| ||
1) あなたは憲法草案に賛成ですか、反対ですか? 2) 国家戦略計画に沿った国家改革の継続性に寄与するため、タイ王国憲法の経過規定に、本憲法に基づく国会の最初の会期から5年間、国会の両院合同会議が招集され、首相に任命される人物の承認を検討すると規定されるべきであると賛成ですか?[1] | ||
| 憲法草案 | ||
|---|---|---|
| 首相の選挙 | ||
州別の結果 | ||
2016年8月7日、タイで憲法制定の国民投票が行われた。この憲法は半民主主義しか提供せず、タイの軍事政権を強化するものと見られていた。[2]しかし、投票率59%で61%の有権者の承認を得た。次期首相を上院議員と下院議員が共同で選出するという2つ目の提案も承認された。しかし、軍事政権は憲法制定に反対するグループが正式に反対運動を行うことを禁じたが、一方で軍事政権は憲法制定のために積極的に運動を展開した。
憲法草案
2016年の憲法と2007年の憲法の主な違いは、憲章に定められた5年間の「移行期間」中、上院が部分的な選挙ではなく、完全に任命された議会になることです。これは、国家平和秩序評議会(NCPO)が退任後も影響力を維持するための取り組みと見られており、250人の議員を任命する権利があります。[3]上院には憲法改正に関して下院に対する拒否権も与えられ、首相はどちらの院からも任命されることが認められます。
行為
NCPOは憲法草案に対する批判を禁止し、国民投票の監視を禁じた。憲法に反対する活動家は逮捕、拘留され、軍事法廷で起訴された[4]一方、草案に反対票を投じる意思を表明した有権者も軍事政権によって逮捕、起訴された[5] 。
憲法起草委員会は、村ごとに約4人ずつ、合計35万人の選挙運動員を訓練する予定であった。[6]
世論調査
憲法草案
首相の選挙
結果
投票率は59%だった。タクシン派の イサーン県では投票は否決され、イスラム教徒が多数派を占める南部の3県ではさらに強硬に否決された。 [7]賛成派は投票者の61.4%を占めたが、反対派は38.6%しか獲得できず、翌日には94%の票が集計された。[8]
BBCは、選挙運動の弾圧や、実際に憲章を見た人がわずかしかいなかったことによる憲章批判など、この結果の理由として多くのことが挙げられていると報じた。起草者たちは、憲章が政治腐敗に対処し、国の改革に役立つと主張した。軍事政権を信頼する者もいた。多くの有権者は終わりのない政治危機にうんざりしており、憲章を正常への回帰の手段とみなしていた。[2]
州別
余波
憲法起草委員会の次の任務は、新しい政治体制を規定する基本法を起草することだった。プミポン国王の死後、国王継承後も軍は権力を握り続けた。憲法草案は、新国王マハ・ワチラロンコンの要請により6回の変更が行われ、その権限が拡大された後、2017年4月6日に批准された。[9]
新しい投票制度により大政党が過半数を獲得することが難しくなり、連立政権が樹立される可能性が高くなったため、政党は解散して再編され、最終的には小規模政党になる可能性が高まった。[2]
最終的に2019年に選挙が行われ、軍事政権支持派のファラン・プラチャラート党が連立政権を樹立した。軍事政権の首相であり指導者であったプラユット・チャンオチャが新政府の首相に選出されたが、新憲法により国会議員以外が首相になることが可能になったため、彼の指名が可能になった。[10]
新政府は、選挙で選ばれていない上院やその他の憲法上の機関による監視を受ける。政治家の弾劾も容易になった。将来の政府も軍による20年計画に従うことが求められる。[2]
軍は今後も長年にわたりタイの政治において重要な役割を果たし続けると予想されている。[2]
参照
参考文献
- ^ 国民投票小冊子: 常設条項の概要
- ^ abcde 「タイ国民投票:なぜタイ人は軍が支持する憲法を支持したのか」BBC 2016年8月9日。
- ^ 「タイ、新憲法草案を公表」ドイチェ・ヴェレ2016年3月23日。
- ^ 「タイ:軍事政権が国民投票の監視を禁止」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。ニューヨーク。2016年6月21日。 2016年7月5日閲覧。
- ^ “ทนายดังมอบตัวสู้คดีทำผิด พ.ร.บ. 「」。マティションオンライン(タイ語)。バンコク: มติชน。 2016年7月17日。 2016 年 7 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2016 年 7 月 17 日に取得。
- ^ Chanwanpen, Kasamakorn (2016年4月25日). 「スキャンダルが国民投票に悪影響を及ぼす可能性」The Nation。2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月25日閲覧。
- ^ タイ、新憲法を可決 エコノミスト、2016年8月8日
- ^ Maierbrugger, Arno (2016-08-08). 「国民投票後、タイの経済の方向性は不明瞭 | Investvine」。2016年8月9日閲覧。
- ^ タイ国王、軍が支援する憲法に署名、ナショナル・パブリック・ラジオ、2017年4月6日
- ^ Kaewjinda, Kaweewit; Peck, Grant (2019年7月18日). 「新内閣により、タイは軍事政権を軍の同盟国に置き換える」Khaosod English . 2019年8月4日閲覧。
