選択基準 このリストには、信頼できる二次資料において、未解読、完全解読されていない、または解読が不確実であると一般的に記述されている文字体系および記号体系が含まれています。真正性が疑われるもの、または文字としての地位が疑われるものは、その旨が明示的に示されています。
原文字 原文字 の中には未解読のものもあり、証拠が限られていることや言語的な関連性が不明確であることから、今後も解読されない可能性もある。
中国における新石器時代の痕跡
その他の地域 サウヴェ語 -中国広西省 。一部の地域の伝承や二次資料では、原文字または文字として報告されているが、歴史的な文字体系としての地位は不確かである。[ 12 ]
アジア文字
南アジア インダス文字
ヴィクラムコール碑文
プシュカラサリ文字
シャンカリピ
中央アジア オクサス文字 –紀元前 2200年頃 。イシク碑文 – カザフスタン、紀元前 4世紀頃 。クシャーナ文字 –紀元前 2世紀頃~紀元後 7世紀頃 。部分的に解読されており、最近の提案では、学術文献において記号体系と音価のかなりの部分が特定されている。[ 20 ]
ヨーロッパの文字体系 ヴォイニッチ手稿 の32ページ。中世の手稿で、未解読の文字体系で書かれている。クレタ島の象形文字
ファイストス円盤
線形A
キプロス・ミノア音節文字
シトヴォ碑文
アフリカの文字
北アフリカ サッカラの飢餓像は 、古代のものとされ、正体不明の碑文が刻まれた個人所有の彫刻である。その由来と真正性には疑問があり、その印が古代の文字体系であるとは確証されていない。[ 32 ] ワディ・エル・ホル碑文 - エジプト。初期のアルファベット碑文(多くの場合、中王国時代後期、紀元前2千年紀初頭頃とされる)で、解釈案は存在するものの、普遍的に受け入れられている完全な解読は存在しない。原シナイ文字 との関連で頻繁に議論されている。[ 33 ] [ 34 ]
アメリカの脚本
アンデス地域 キープ– インカ帝国や ワリ などのアンデスのいくつかの古い社会で使用されていた結び紐の記録装置。パラカス とカラル・スーペ で原始キープと思われるものが発見されているが、これらについては議論の余地がある。キープは植民地時代初期に特定の地域で使用され続け、限られた状況では現代まで使用されている。キープは記録装置として広く受け入れられているが、それが「文字」(どのような種類の文字)を構成するかどうかについては議論が続いている。最近の研究の中には、特定の植民地時代のキープの集合が音節文字符号化と一致する特徴を示し、特定の要素の暫定的な読み方を提案しているものもあるが、これらの主張は依然として議論の余地があり、広く受け入れられている解読を表しているわけではない。[ 36 ] 別の例として、ペルーのサンタ渓谷で発見された6つの初期植民地時代のキープが 同時代のスペインの行政文書と関連付けられており、この関連性はキープとアルファベットのテキストを結びつける可能性のあるテストケースとなっている。[ 37 ] [ 38 ]
メソアメリカ オルメカ象形文字 –紀元前 1000年頃~紀元前 400年頃 。より広範な起源理論では「母体文字」として提唱されることもあるが、証拠や関係性については議論が続いている。[ 39 ] サポテク象形文字 –紀元前 500年頃~紀元後 800年頃 。しばしば音節文字と表現され、解釈の程度は様々である。[ 40 ] ニュイニェ象形文字 –紀元 400年頃~ 800年頃 。サポテク文字に似ており、ミシュテカ・バハ地方の分派である可能性もある。しばしば音節文字と表現される。[ 41 ] イストミア(エピ・オルメカ)象形文字 -紀元前 400年頃- 紀元後 500年頃 。部分的な解読が提案されているが、全体の解読については依然として議論が続いている。[ 42 ] イサパン象形文字 –後期先古典期 。イスミアの伝統や後の低地マヤの発展に関連しているとよく言われるが、その地位は依然として不明確である。[ 43 ] テオティワカン象形文字 –紀元前 100年頃~紀元後 700年頃 。部分的に音節文字、部分的に絵文字と表現されることもある。それ以前の伝統との関係については議論がある。子孫にはミシュテカ・プエブラ後古典期の伝統が含まれる。[ 44 ] メキシコ湾岸の古典象形文字 – 初期古典期から初期後古典期。中央メキシコの伝統と関連があるとよく議論される。[ 45 ] コツマルワパ象形文字 –紀元 0年頃~ 1000年頃 。テオティワカンや低地マヤの伝統の影響を受けていると議論されることもある。独自の地域的発展を遂げたように見えるが、最終的には他のすべてのメソアメリカの文字体系と関連している。解釈は依然として限られている。[ 46 ] ソチカルコ 、カカシュトラ 、テオテナンゴ、 トゥーラ 、チチェン・イッツァ のエピクラシック期/初期ポストクラシック期の 象形文字は、一般的に、より広範な地域的な象形文字の伝統の一部として扱われており、多くの要素は部分的にしか理解されていません。テオティワカン古典期の象形文字と、中期および後期ポストクラシック期のミシュテカ・プエブラの子孫との中間的な位置づけです。[ 47 ] [ 48 ] メソアメリカの多くの象形文字の伝統は部分的にしか理解されておらず、古典期/低地マヤ文字 が最もよく証明され、最も広範囲に解読されている。他の地域的な伝統(「ミシュテカ・プエブラ」またはテオティワカンの伝統から派生した絵画的歴史写本の伝統としてまとめられるものを含む。最も顕著な例はアステカ象形文字 とミシュテカ象形文字 である)は、文献でさまざまな程度に解釈されているが、文字体系として普遍的に認識されているわけではなく、一部の研究者はそれを主に非言語的な表現形式と考えている。[ 49 ] しかし、近年、絵文字と混ざった音節文字要素(「グリフ」)の存在を確認する新しい研究が現れている。[ 50 ] [ 41 ] それにもかかわらず、絵文字を表意文字 や表音文字 と並んで、写本のすべての要素の言語的解釈の鍵として統合する新しいアプローチが現れた。これらの絵文字は、語彙素(表意文字)や音(表音文字)よりも大きな意味の単位、つまり埋め込み意味とも呼ばれる意味図を表し、写本で一貫した言語的メッセージを達成する上で極めて重要になる。[ 51 ] したがって、ミシュテカ・プエブラ文字は非線形文字の一形態を構成する。
参考文献 1 2 3 Adiego, Ignasi-Xavier (2024). "文字体系の解読:運、直感、それとも方法か?" . Ferrara, Silvia; Montecchi, Barbara; Valério, Miguel (eds.). Writing from Invention to Decipherment . Oxford University Press. pp. 107–139 . doi : 10.1093/oso/9780198908746.003.0007 . 2026-02-07 に取得。 ↑ シュウェンガー、ピーター(2019)。 『アセミック:書くことの芸術 』ミネソタ大学出版局 。ISBN 978-1-5179-0697-9 2026年2月7日 に取得 。↑ ゲオルゲのラザロヴィチ。マルコ・メルリーニ (2016)。 「タルタリアの石板: 考古学スリラーの最新証拠」。ニコロワ、ロリータ(編)。 西洋ポントス文化の雰囲気とパターン: オイゲン・コムサを偲ん でワルシャワ、ポーランド: デ・グルイテル・オープン・ポーランド。 53–142 ページ 。 1 2 Kenoyer, JM (2006). 「インダス文字の起源、文脈、機能:ハラッパからの最近の知見」。長田俊樹編『 ESCAハーバード・京都ラウンドテーブル第7回シンポジウムおよびプレシンポジウム議事録 (PDF)』 所収。京都:人類自然研究所。pp. 9–27 。 2026年2月7 日 取得 。 ↑ バルダッチ、ジョルジア (2024)。 「ファイストス円盤:謎めいた遺物をその文化的文脈に位置づける」 。フェラーラ、シルビア、モンテッキ、バルバラ、ヴァレリオ、ミゲル (編) 『発明から解読までの執筆』所収 。オックスフォード大学出版局。pp. 155–170。doi : 10.1093 /oso/9780198908746.003.0009 。 2026年2月7日 取得 。 ↑ 張巨忠、崔啓龍 (2013)「淮河流域の賈湖遺跡」。アン・P・アンダーヒル編『 中国考古学入門 』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、 248 頁 。ISBN 978-1-118-32578-0 。↑ デマッテ、パオラ( 2022)。 「紀元前4千年紀までの初期および中期新石器時代の記号」 。 『 中国文字の起源』 。 オックスフォード大学出版局。99-148頁。doi : 10.1093 / oso/9780197635766.003.0005。ISBN 9780197635766 。↑ Woon, Wee Lee (1987). 漢字的原初和演變 [ 中国語の執筆: その起源と進化 ] (中国語)。マカオ:東アジア大学。 275~ 276ページ 。 ↑ 邱西貴 (2000) [1988]. 中国書道 . ギルバート・L・マットス、ジェリー・ノーマン訳. バークレー:古代中国研究協会およびカリフォルニア大学東アジア研究所. p. 33. ISBN 978-1-55729-071-7 。↑ Tan, Shengmin (2003).壮泰民族传统 文化比较研究 [ チワン族とタイ民族の伝統文化に関する包括的比較研究 ] (中国語)。 Vol. II.広西人民出版社。ページ 798–799。ISBN 978-7-219-04915-0 。↑ Liang, Tingwang (2000). 壮族文化概论 [ チワン族文化概観 ] (中国語)。広西チワン族自治区教育出版社。ページ 496–498。ISBN 978-7-5435-2992-2 。1 2 チワン族民族百科事典編集委員会(1993 年 4 月)。 『本源书』 [ Sawgoek ] . 壮族百科辞典 [ Encyclopedia of the Zhuang Ethnicity ] (中国語)。広西人民出版社。 ISBN 978-7-219-02476-8 。↑ ゲオルゲのラザロヴィチ。マルコ・メルリーニ (2016)。 「タルタリアの石板: 考古学スリラーの最新証拠」。ニコロワ、ロリータ(編)。 西洋ポントス文化の雰囲気とパターン: オイゲン・コムサを偲ん でワルシャワ、ポーランド: デ・グルイテル・オープン・ポーランド。 53–142 ページ 。 ↑ Owens, Gareth A. (1999). "バルカン新石器時代の文字". Kadmos . 38 ( 1–2 ): 114–120 . doi : 10.1515/kadm.1999.38.1-2.114 . S2CID 162088927 . ↑ Shinde, Vasant; Willis, Rick J. (2014). "インダス渓谷(ハラッパ)文明からの新しいタイプの刻印入り銅板" (PDF) . Ancient Asia . 5 . doi : 10.5334/aa.12317 . ↑ ブライアント、エドウィン・フランシス(2001)。 『ヴェーダ文化の起源を探る:インド・アーリア人の移住論争 』 オックスフォード大学出版局、178頁 。doi : 10.1093 / 0195137779.001.0001。ISBN 978-0-19-513777-4 。↑ Lal, BB (1962). 「巨石文化からハラッパへ:陶器の落書きをたどる」『 古代インド:インド考古調査局紀要 』 16 : 21–24 。 ↑ Yeganeh, Sepideh Jamshidi; Holakooei, Parviz; Nokandeh, Jebrael; Piran, Sedigheh; Dahl, Jacob L. (2025). "プロト・エラム行政システムの複雑性:封印とタブレットの組成データからの洞察". Journal of Archaeological Science: Reports . 61 104973. Bibcode : 2025JArSR..61j4973J . doi : 10.1016/j.jasrep.2025.104973 . ↑ Waal, Willemijn (2017). "記号の読み方:青銅器時代のアナトリアにおける記号、印、絵文字の使用". Anna Margherita Jasink、Judith Weingarten、Silvia Ferrara (編)『青銅器 時代のエーゲ海とその周辺地域における非文字によるコミュニケーション媒体:非文字メディアと原文字メディアの意味論』所収 。フィレンツェ大学出版局、pp. 111–129 。 ↑ Carrara, Elisa; Stolbunova, Vera; de la Vaissière, Étienne (2023). "未知のクシャーナ文字の解読" . Transactions of the Philological Society . doi : 10.1111/1467-968X.12255 . ↑ Civitillo, Matilde; Ferrara, Silvia; Meissner, Torsten (2024). "序論". The Earliest Script on Crete: Semiotics, Linguistics, Archaeology and Palaeography, Cretan Hieroglyphic (PDF) . Cambridge University Press. pp. 1– 12. ↑ ポール・ユール (1981)。 初期のクレタ島のアザラシ: 年代学の研究 。 Marburger Studien zur Vor- und Frühgeschichte 4. マインツ。 土井 : 10.11588/diglit.3044 。 ISBN 3-8053-0490-0 。{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ ロドニーのキャッスルデン (2002)。 ミノア人: 青銅器時代のクレタ島の生活 。ラウトレッジ。 p. 100.ISBN 978-1-134-88064-5 。↑ サルガレッラ、エステル(2022)。 「線文字A」 。 オックスフォード古典辞典。オックスフォード大学出版 局 。doi : 10.1093/acrefore/9780199381135.013.8927 (2026年2月8日非アクティブ) 。ISBN 978-0-19-938113-5 。{{cite encyclopedia}}: CS1メンテナンス: DOIは2026年2月現在非アクティブです(リンク)↑ デュホー、イヴ (1977)。 Le disque de Phaestos [ ファイストス ディスク ] (フランス語)。ルーヴェン。 {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)↑ Achterberg, Winfried; Best, Jan; Enzler, Kees; Rietveld, Lia; Woudhuizen, Fred (2004). The Phaistos Disc: A Luwian Letter to Nestor . Publications of the Henry Frankfort Foundation. Vol. 13. ISBN 978-90-72067-11-1 。↑ Palaima, Thomas G. (1989). "Cypro-Minoan Scripts: Problems of Historical Context" . In Duhoux, Yves; Palaima, Thomas G.; Bennet, John (eds.). Problems in Decipherment . Louvain-La-Neuve: Peeters. pp. 121–188 . ISBN 90-6831-177-8 。↑ Valério, Miguel (2014). "The Interpretative Limits of the Southwestern Script". Journal of Indo-European Studies . 42 (3/4): 439–467 . ProQuest 1628229756 . ↑ Vassileva, Maya (1999). "A Few Phrygian Onomastic Notes". Epigraphica Anatolica . 31 : 175– 180. ISSN 0174-6545 . ↑ ストルテ、ダニエル (2011-02-10) 「誰も読めない本の年代を専門家が特定」 " . Phys.org . 2026-02-07 に取得.↑ Vicari, Stefano; Perono Cacciafoco, Francesco (2023). "中世トスカーナの不可解な宗教碑文:象徴と解釈" . Histories . 3 (3): 219– 230. doi : 10.3390/histories3030015 . ↑ 「CSIモントリオール:コンコルディア彫刻の調査:希少な発見か、それとも現代の偽造か?」 。 EurekAlert! 。2011年3月16日。 2026年2月7日 閲覧 。 ↑ ダーネル、ジョン・コールマン(2013年5月)。 「ワディ・エル・ホール」 。UCLA エジプト学百科事典 。 2026年2月7日 取得。 ↑ 「ワディ・エル・ホルから出土した2つの初期アルファベット碑文:エジプト西部砂漠におけるアルファベット起源に関する新たな証拠」 。 イェール大学、近東言語・文明 。2006年。 2026年2月7日 取得 。 ↑ 情報・国家指導省(ソマリア)(1974)。 ソマリ語の表記:革命史における偉大な画期 。モガディシュ:情報・国家指導省。 ↑ Hyland, Sabine (2017). "ねじれた紐で書く:アンデスのキープの刻印能力" (PDF) . Current Anthropology . 58 (3): 412– 419. doi : 10.1086/691682 . ↑ Medrano, Manuel; Urton, Gary (2018-01-01). "ペルー沿岸サンタ渓谷の植民地時代中期のキープの解読に向けて" . Ethnohistory . 65 (1): 1– 23. doi : 10.1215/00141801-4260638 . ISSN 0014-1801 . 2025-07-11 の オリジナル からアーカイブ済み 。 ↑ FitzPatrick, Mackinley (2024-10-01). "ペルー、サンタ渓谷の6つのキープにおける紐の結び方と社会階層に関する新たな知見" . Ethnohistory . 71 (4): 443– 469. doi : 10.1215/00141801-11266328 . ISSN 0014-1801 . 2025-12-08 の オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ ウリアルテ、マリア・テレサ (2018)。 オルメカス (スペイン語)。メキシコ国立自治大学。 ISBN 978-88-16-60514-5 。↑ フリッツィ、マリア・デ・ロス・アンヘレス・ロメロ (2003)。 Escritura zapoteca: 2,500 años de historia (スペイン語)。シサス。 ISBN 978-970-701-326-1 。1 2 Clemmensen, Mikkel Bøg; Helmke, Christophe (2023-06-08). Western Mesoamerican Calendars and Writing Systems: Proceedings of the Copenhagen Roundtable . Archaeopress Publishing Ltd. ISBN 978-1-80327-486-7 。↑ マクリ、マーサ・J. (2026). イストミア文字:古代メソアメリカの文字の解読 . オクラホマ大学出版局. ISBN 978-0-8061-9609-1 。↑ プール、クリストファー(2007年2月26日)。 オルメカ考古学と初期メソアメリカ 。ケンブリッジ大学出版局 。ISBN 978-0-521-78312-5 。↑ ファラオ・ハンセン、マグナス。ヘルムケ、クリストフ(2025年10月)。 「テオティワカンの文字言語」 。 現在の人類学 。 66 (5): 705–739 . 土井 : 10.1086/737863 。 ISSN 0011-3204 。 ↑ ペレグリン、ピーター・N.、エンバー、メルビン(2012年12月6日)。 先史時代百科事典:第5巻:中米 。シュプリンガー・サイエンス&ビジネス・メディア 。ISBN 978-1-4615-0525-9 。↑ 「コッツマルグアパ | ORIAS」 。 orias.berkeley.edu 。 2026 年 3 月 27 日 に取得 。 ↑ Clemmensen, Mikkel Bøg; Helmke, Christophe (2023-06-08). Western Mesoamerican Calendars and Writing Systems: Proceedings of the Copenhagen Roundtable . Archaeopress Publishing Ltd. ISBN 978-1-80327-486-7 。↑ レオン、クラウディア・I・アルバラード、ヘルムケ、クリストフ(2026年2月26日)。 メソアメリカにおけるエピクラシック期の再定義:コペンハーゲン円卓会議議事録 。アーキオプレス出版 。ISBN 978-1-80583-220-1 。↑ ブーン、エリザベス・ヒル、ミニョーロ、ウォルター(1994)。 『言葉なき書き方:メソアメリカとアンデスにおける代替的識字能力 』デューク大学出版局 。ISBN 978-0-8223-1388-5 。↑ ウィテカー、ゴードン(2021)。 『アステカ象形文字の解読:ナワトル文字の手引き 』カリフォルニア大学出版局 。ISBN 978-0-520-38037-0 。↑ Corona, Alonso Rodrigo Zamora (2022-01-01). "Towards a Complex Theory of Writing: The Case of Aztec and Mixtec Codices" . Signata . 13 (13): 350. doi : 10.4000/signata.3866 . ISSN 2032-9806 . ↑ ホーリー、ポール (2021)。 ロンゴロンゴ: ラパヌイの碑文オブジェクト 。ラパヌイプレス。 ISBN 978-956-9337-58-1 。
外部リンク 原エラム語(CDLIアーカイブリンク) ヴィンチャ文字(古代ヨーロッパ文字:さらなる証拠 – シャン・M・M・ウィン著)