ハンガリーのエリザベート

聖人 ハンガリーのエリザベート 東西
シモーネ・マルティーニ作「ハンガリーのエリザベート」
生まれる	1207 年 7 月 7 日ハンガリー王国、 ポズソニー(現在のブラチスラヴァ、スロバキア)
死亡	1231年11月17日（1231-11-17）（24歳）神聖ローマ帝国、テューリンゲン方伯領マール ブルク（現在のドイツ、ヘッセン）
崇拝されている	ローマカトリック教会 英国国教会 ルーテル派
列聖	1235年5月27日[1] [2] [3]、イタリア、ペルージャ、教皇グレゴリウス9世
主要な神社	聖エリザベス大聖堂、コシツェ、スロバキア 聖エリザベス教会、マールブルク、ドイツ
ごちそう	11月17日 11月19日 （1960年のローマ暦）[4]
属性	バラ、王冠、食品バスケット
後援	病院、看護師、無実の罪で告発された人々、パン屋、花嫁、伯爵夫人、死にゆく子供たち、亡命者、ホームレスの人々、レース職人、未亡人、コロンビア、ボゴタ、ボゴタ大司教区、 ハロ大司教区、ドイツ騎士団、聖フランシスコ第三会、ハンガリー、ブダペストおよびスロバキア、コシツェ[5]

エリザベート オブ ハンガリー（ドイツ語: Heilige Elisabeth von Thüringen、ハンガリー語: Árpád-házi Szent Erzsébet、スロバキア語: Svätá Alžbeta Uhorská ; 1207 年 7 月 7 日 – 1231 年 11 月 17 日）は、チューリンゲンのエリザベートとしても知られ、テューリンゲン王国の王女でした。ハンガリーとテューリンゲン方伯。

エリザベスは14歳で結婚し、20歳で未亡人となった。夫の死後、持参金を取り戻し、そのお金で病院を建て、自ら病人に仕えた。1231年に24歳で亡くなった後、彼女はキリスト教の慈善活動の象徴となり、1235年5月25日に列聖された。カトリック教会では聖人として崇敬されている。聖フランシスコ第三会の初期の会員であり、今日では同会の守護聖人として崇敬されている。

エリザベートはハンガリー王アンドラーシュ2世とメラニア公ゲルトルードの娘であった。^[6]母の姉妹はシロンスク公ヘンリー1世の妻アンデクスのヘドヴィヒである。^{[7]彼女の祖先には}キエフ大公のウラジーミル大帝にまで遡るヨーロッパの王族の著名人が多く含まれている。

伝承によれば、エリザベスは1207年7月7日にハンガリーのサーロスパタク城で生まれたとされている。 ^{[8] [9] [10]}しかし、ハンガリーの教会役員であったフランシスコ会 修道士 オスヴァルドゥス・デ・ラスコが1497年に印刷された説教が、エリザベスの出生地としてサーロスパタクを具体的に挙げた最初の資料であり、地元の伝承に基づいている可能性がある。オスヴァルドゥスはまた、バラの奇跡をエリザベスがサーロスパタクで幼少期を過ごしたことと解釈し、彼女が5歳でハンガリーを離れたとしている。^[11]

別の言い伝えによると、彼女はハンガリーのポジョニ（現在のスロバキアのブラティスラヴァ）で生まれ、4歳までポゾニウム城に住んでいた。エリザベートは中央ドイツのテューリンゲンの統治者の宮廷に連れて行かれ、テューリンゲン方伯ルートヴィヒ4世^[12] （ルートヴィヒ4世としても知られる）と婚約した。この将来の結婚は、2つの家間の政治的同盟を強化するものであった。^[a]彼女はテューリンゲンの宮廷で育てられ、地元の言語と文化に精通していたと思われる。

1221年、エリザベスは14歳でルイと結婚し、同年にルイは方伯に即位し、結婚生活は幸せだったようです。

1223年、フランシスコ会の修道士たちがやって来て、10代のエリザベートはアッシジのフランチェスコの理想について学んだだけでなく、それを実践し始めた。^[14]ルイは妻の慈善活動に動揺せず、自分の財産を貧しい人々に分配することで永遠の報いが得られると信じていた。彼は教会によって列聖されることはなかったが、 テューリンゲンでは聖人として崇拝されている。

また、司祭で後に異端審問官となる コンラート・フォン・マールブルクがエリザベートの聴罪司祭に任命され、エリザベートに対してかなりの影響力を持つようになったのもこの頃であった。1226年の春、洪水、飢饉、疫病がテューリンゲンを襲ったとき、ホーエンシュタウフェン家の 神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世の熱心な支持者であったルイは、クレモナで開催された帝国議会にフリードリヒ2世の代理として出席した。

エリザベスは国内の情勢を掌握し、領土のあらゆる場所に施しを配り、貧しい人々に国服や装飾品まで与えた。

エリザベスの人生は、1227年9月11日に永久に変わった。第六回十字軍に参加する途中のルイ14世が、娘ガートルードが生まれるわずか数週間前にイタリアのオトラントで熱病で亡くなったのだ。夫の死の知らせを聞いた20歳のエリザベスは、「彼は死んだ。彼は死んだ。今日、全世界が死んだかのようだった」と言ったと伝えられている。^{[12] [15]夫の遺骸は1228年にエリザベスの元に返還され、}ラインハルトブルン修道院に埋葬された。

ルイ1世の死後、ルイ1世の弟ヘンリー・ラスペが、エリザベートの長男ヘルマン（1222年 - 1241年）が未成年の間、摂政となった。持参金の処分をめぐる激しい論争（この争いでコンラートが教皇グレゴリウス9世によってエリザベートの正式な弁護人に任命された）の後、エリザベートはヴァルトブルクの宮廷を離れ、ヘッセン州のマールブルクに移った。彼女の移住は、ヴァルトブルクでは満たすことのできなかったコンラートの厳格​​な食事制限に一部影響されていたようである。^[7]

夫の死後、エリザベートはコンラッドに修道女のような厳粛な誓いを立てた。この誓いには独身であること、そして告解師であり霊的指導者であるコンラッドに完全に服従することが含まれていた。コンラッドのエリザベートに対する扱いは極めて厳しく、ほとんど達成不可能な行動基準を彼女に課した。彼が命じた罰の中には、肉体的な殴打も含まれていたとされる。また、3人の子供を追放するよう命じた。彼女の独身の誓いは、家族の政治的野望の妨げとなった。エリザベートは、再婚を強いられるために、叔父であるバンベルク司教エクベルトの城、ポッテンシュタインに事実上人質として監禁された。しかし、エリザベートは誓いを固く守り、結婚するほど魅力的な男性が現れないように自分の鼻を切り落とすと脅した。^[16]

エリザベートの2番目の子ゾフィー・フォン・テューリンゲン（1224年 - 1275年）はブラバント公ハインリヒ2世と結婚し、テューリンゲン継承戦争でヘッセンを息子ハインリヒ1世（通称「チャイルド」）に勝ち取らせたため、ヘッセン方伯の祖先となった。エリザベートの3番目の子ゲルトルード・フォン・アルテンベルク（1227年 - 1297年）は父の死後数週間後に生まれ、ヘッセン州ヴェッツラー近郊のアルテンベルク修道院の院長となった。^[17]

エリザベスは持参金でマールブルクに貧しい人々や病人のための病院を建設し、そこで彼女と仲間たちは彼らの世話をした。 ^[18]

バラの奇跡の伝説はもともとポルトガルのエリザベートに帰せられていましたが、テューリンゲンのエリザベートの最も初期の聖人伝には登場せず、後になってエリザベートに帰せられるようになりました。この伝説は他の多くの聖人の伝説にも登場します。

ハンガリーのエリザベートに帰せられるバージョンでは、エリザベートが密かに貧しい人々にパンを届けているときに、狩猟隊で夫のルイ（あるいはルイの兄弟ハインリヒ・ラスペ）と会い、城から宝物を盗んでいるという貴族たちの疑いを鎮めるために、マントの下に何が隠されているかを見せるように頼んだとされている。その瞬間、彼女のマントが開き、白と赤のバラの幻影が見え、ルイに神の保護の手が働いていることを証明した。^[20]しかし、これは彼女の伝記と矛盾しており、そこには夫は彼女の慈善活動に悩まされることはなく、常にそれを支持していたと書かれている。^[21]

ディートリッヒ・フォン・アポルダの『生涯』にも見られるエリザベートに関する別の物語は、彼女が夫と一緒のベッドにハンセン病患者ヘリアス・フォン・アイゼナハを寝かせたというものである。恐怖に陥った義母は、帰宅したルイにすぐにこのことを告げた。ルイが憤慨して寝具を外すと、その瞬間「全能の神は彼の魂の目を開き、ハンセン病患者の代わりに、ベッドに横たわった十字架にかけられたキリストの姿を見た」^{[20] 。この物語は、}フランツ・リストのエリザベートに関するオラトリオにも登場する。 ^[22]

エリザベートは1231年11月17日に マールブルクで24歳で亡くなった^{[23] 。[7]}

エリザベスの死後すぐに、病院の教会にある彼女の墓で奇跡が起こったという報告が寄せられ、特に治癒の奇跡が報告された。コンラートの提案と教皇の命令により、1232年8月から1235年1月の間に治癒した人々の検査が行われた。検査の結果には、聖人となるはずのエリザベスの短い伝記が添えられ、エリザベスの侍女や仲間の証言（「エリザベスの四つの補足文書」と呼ばれる小冊子にまとめられている）と合わせて、すぐに列聖する十分な理由となった。エリザベスは1235年5月24日に教皇グレゴリウス9世によって列聖された^。[23]

彼女を聖人と宣言した教皇勅書は、ウィーンのドイツオーデン教会のシャッツカマーに展示されている。彼女の遺体は、マールブルクのエリザベート教会の壮麗な金の聖堂に安置され、現在も見ることができる。マールブルクはドイツ騎士団の中心地となり、同騎士団は聖エリザベートを第二の守護聖人とした。同騎士団は、 1803年にナポレオンによって正式に解散されるまでマールブルクに留まった。エリザベート教会は現在プロテスタントの教会だが、カトリックの礼拝のために場所が確保されている。

エリザベートの聖地は、14 世紀から 15 世紀初頭にかけて、ドイツの主要な巡礼地の 1 つとなりました。15 世紀の間に、聖エリザベートの信仰の人気は徐々に薄れていきましたが、エリザベートの娘ゾフィアを通じて、エリザベートは多くのドイツの有力貴族の祖先であったため、貴族の聖エリザベートへの信仰によって、ある程度緩和されました。

エリザベートの死後300年、エリザベートの子孫の一人で、宗教改革の指導者でもあったヘッセン方伯フィリップ1世がマールブルクの教会を襲撃した。フィリップはドイツ騎士団にエリザベートの遺骨を引き渡すよう要求し、彼女の遺骨を散逸させ、すでに減少していたマールブルクへの巡礼に終止符を打った。^[7]フィリップはエリザベートの頭が安置されていた王冠をかぶった瑪瑙の聖杯を持ち去ったが、神聖ローマ皇帝カール5世によって投獄された後、それを返還した。

聖遺物箱の聖杯はその後三十年戦争中にスウェーデン軍に略奪され、現在はスウェーデン歴史博物館に展示されている。^{[24]彼女の頭蓋骨と骨の一部は、彼女の名を冠したウィーンの修道院で見ることができる。聖遺物の一部は}ブリュッセルのカルメル会教会に、別の一部はラ・ロッシュ・ギヨンの壮麗な礼拝堂に、また貴重な聖堂内のかなりの部分がハノーバー選帝侯の宝物庫に保管されている。^{[25]彼女の聖遺物の別の一部は、修道士}ルイス・サパタ・デ・カルデナスによって当時スペイン領グラナダ新王国の首都であったボゴタに運ばれた。聖遺物は現在、ボゴタ大主教座大聖堂の聖人に捧げられた礼拝堂の中にある。

エリザベス1世は、イングランド国教会では11月18日の小祭で偲ばれ^[26]、聖公会では11月19日に偲ばれる^[27]。

エリザベスは死後、フランシスコ会の信徒を中心とする第三聖フランシスコ会と広く結び付けられ、彼女の信仰の普及に貢献した。エリザベスが14歳でルイ14世と結婚した年である1221年に設立されたばかりのこの修道会に実際に入会したかどうかは、誰もが納得するほど証明されていない。^[28]

しかし、第三会はフランシスコ会運動における非常に新しい展開であり、その時点では公式の儀式は確立されていなかったことを念頭に置く必要があります。エリザベスは明らかに奉献の儀式を行い、その儀式でフランシスコ会の宗教的習慣を新しい生活様式に取り入れました。これは前述のとおりです。

テューリンゲンに派遣された修道士たちを支援したことにより、彼女は創立者であるアッシジの聖フランチェスコに知られるようになり、1226年に亡くなる直前にフランチェスコは彼女に個人的に祝福のメッセージを送りました。彼女は列聖され、聖フランチェスコ第三会の守護聖人と宣言され、この栄誉はフランスの聖ルイ9世と共通です。

聖エリザベスはパンか他の食べ物や飲み物の入った籠を持っている姿で描かれることが多く、貧しい人々や飢えた人々に対する彼女の献身的な姿勢を表している。 ^[29]「バラの奇跡」もまた芸術家にとって人気のテーマであることが判明している。

• 
  ピエトロ・ネッリ、ハンガリーの聖エリザベート、c. 1365 (1363–1367)、テンペラ、金、パネル、ボンネファンテン美術館、マーストリヒト
• 
  バラの奇跡
• 
  オタワのセント・パトリック大聖堂にある、聖エリザベスのバラの奇跡を描いたステンドグラス
• 
  オランダ、グラーヴの聖エリザベート教会より
• 
  オランダ、グラーヴの聖エリザベート教会より
• 
  ウィスコンシン州スーペリアの聖フランシスコ・ザビエル・カトリック教会にある聖エリザベス像
• 
  ベルク・マリア・トロスト – 聖エリザベート・フォン・テューリンゲン
• 
  カール・フォン・ブラース、バラの驚異
• 
  ハンガリーの聖エリザベート（ステンドグラス、18世紀、リュブリャナ市立博物館）
• 
  ハンガリーの聖エリザベート (ティルマン・リーメンシュナイダー、ライムウッド、 1492年頃、バイエルン国立美術館、ミュンヘン)

ピーター・ヤンセンスは、1984 年にヘルマン・シュルツェ＝ベルントの台本に基づいて音楽劇 (「ムジークシュピール」)エリザベート・フォン・テューリンゲンを作曲しました [de]。

シャーロット・ブロンテの小説『ヴィレット』では、プロテスタントの語り手が、エリザベスとフォン・マールブルクの関係を、カトリックの聴罪司祭たちの物語の一つとして取り上げている。その聴罪司祭たちは「その職を悪用し、高貴な女性たちをひどく貶め、伯爵夫人や王女たちをこの世で最も苦しめられた奴隷にした」^{[30] 。}

2007 年はマールブルクでエリザベート年と宣言されました。一年を通して、エリザベートの生涯と功績を記念するイベントが開催され、2007 年 7 月 7 日にはエリザベート生誕 800 周年を祝う町全体のフェスティバルが最高潮に達しました。この行事のために世界中から巡礼者が訪れ、その夜エリザベート教会で特別な礼拝が行われて終了しました。

エリザベートの生涯を基にした新しいミュージカル『エリザベート - 聖者の伝説』は、サブリナ・ヴェッカーリンがエリザベート役、アーミン・カーンがルートヴィヒ役、クリス・マレーがコンラート役で主演し、2007年にアイゼナハで初演された。アイゼナハとマールブルクで2年間公演され、2009年7月にアイゼナハで閉幕した^{[31] [32]}

聖フランシスコ第三会全体、すなわち第三会正修道会と世俗フランシスコ会の修道士と修道女たちは、2年間にわたる彼女の生涯の研究プログラムを通じてこの記念行事に参加した。これは世界中で同会全体で実施された。その期間中、世界中で宗教儀式も行われた。2007年の彼女の記念日に始まった1年間の百年祭は、2008年にブダペストで開催された同会の総会で終了した。同会のニューヨーク地区は、同会のシスターであるロリ・ピーパーによって彼女の生涯の映画を制作した。^[33]

ハンガリーの聖エリザベート：彼女の死後700年を記念して、ハンガリーは彼女に敬意を表して4枚の切手を発行した。1932年4月21日^[34]、 1944年8月1日には1枚の切手が発行された。^{[35] 1938年7月16日にはチェコスロバキアが彼女に敬意を表して}コシツェの聖エリザベート大聖堂を描いた切手を発行した。^[36]彼女は2019年に同市の守護聖人と宣言された。^[37]

彼女の生涯にゆかりのあるテューリンゲン州の地への巡礼のために書かれた賛美歌「もしもバラが咲いたら、私たちは共に過ごす」には、彼女の「バラの奇跡」や、その他の慈善活動について言及されている。^[38]

• 
  ルドルフ・モロダー作、物乞いと聖エリザベスの木彫多色彫像、イタリア、ウルティジェイ教区教会
• 
  聖エリザベスは病人を世話します。
• 
  オランダ、グラーヴの聖エリザベート教会より
• 
  オランダ、グラーヴの聖エリザベート教会より
• 
  ハンガリーの聖エリザベスの慈善活動、1895年
• 
  エリザベス・バウアー、ヴァルトブルク
• 
  フィリップ・ヘルモゲネス・カルデロン、ハンガリーの聖エリザベスの大放棄行為（1891年）
• 
  聖エリザベスの彫刻版画、バーミンガム美術館
• 
  テオフィル・リバート作「ハンガリーの聖エリザベス」
• 
  17 世紀の聖エリザベスと乞食の彫刻、A. ウアット作
• 
  聖エリザベスの聖遺物箱。三十年戦争中にスウェーデン軍が戦利品として奪い取り、現在はストックホルムのスウェーデン歴史博物館に所蔵されている。

• ハンガリー貴族
• イステン、ハザンケルト・テルデルンク
• ハンガリーの聖エリザベス、守護聖人アーカイブ

• デ・ロベック、ネスタ。『ハンガリーの聖エリザベス：24年間の物語』ミルウォーキー：ブルース出版会社、1954年。
• シースホルツ、アン。『聖エリザベス：兄弟の守り手』ニューヨーク：哲学図書館、1948年。
• クーデンホーフ、イダ・フリーデリケ。「神聖さの本質：対話」。T.F .バーンズとクリストファー・ドーソン編著、ルース・ボンソールとエドワード・ワトキン訳『宗教と文化に関するエッセイ』1:125–96。『秩序の持続』。プロビデンス、ロードアイランド州：クルーニーメディア、2019年。

ウィキメディア・コモンズには、ハンガリーのエリザベート、チューリンゲン方伯に関連するメディアがあります。

• 「ハンガリーの聖エリザベス - 守護聖人索引」。2008 年 11 月 22 日時点のオリジナルからアーカイブ - saints.sqpn.com 経由。
• 「テューリンゲンの聖エリザベート、1207-2007」。heroicage.org。
• 「ハンガリーの聖エリザベスのプロフィール」。christianiconography.info。
• 「ここに聖エリザベスの生涯が続く」christianiconography.info。
• 「ハンガリーの聖エリザベスの伝記」。aints.info。2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 「セント・エリザベス」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. VIII (第 9 版)。 1878.p. 145.
• 「ハンガリーの聖エリザベスによる、または聖エリザベスに関する作品」。archive.org。
• 「ハンガリーのエリザベート：王女と聖人」。慈善と友愛の見えない修道院 - キリスト教の家族の祈り。2011年3月16日時点のオリジナルからアーカイブ。
• 「ハンガリーの聖エリザベート、病院の創設者」。itmonline.org。2006年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。