リース・イファンズ

イファンスの初期の舞台作品には、^ドンマー・ウェアハウスでの『バッドフィンガー』 [ ^{11 ] [ 12 ]}、シアター・クルウィドでの『ハムレット』 、リージェンツ・パーク・シアターでの『真夏の夜の夢』、ナショナル・シアターでの『アンダー・ミルク・ウッド』と『ヴォルポーネ』などがある。2003年にはドンマー・ウェアハウスで『アナーキストの偶発的死』に出演。2006年にはドンマー・ウェアハウスでマイケル・グランデージ演出の『ドン・ファン・イン・ソーホー』に出演し、ロンドンの舞台に復帰した。2016年にはオールド・ヴィックでデボラ・ワーナー演出の『リア王』でグレンダ・ジャクソンと共に道化役を演じた。彼は2017年にオールド・ヴィック劇場に戻り、マシュー・ウォーチャス演出の『クリスマス・キャロル』（ジャック・ソーン脚色）でエベネゼル・スクルージ役を演じ、2018年にはナショナル・シアターに戻り、パトリック・マーバーによるウジェーヌ・イヨネスコの『王様退場』の新脚色でベレンジャー王役を演じた。イファンスは、2020年5月21日にロンドンのギールグッド劇場で上演開始予定だったアーロン・ソーキンの『アラバマ物語』でアティカス・フィンチ役を与えられた。 ^{[ 13 ]}この劇はCOVID-19パンデミックのため延期されたが、2021年5月に再スケジュールされた。^{[ 14 ]}スケジュールの都合により、アティカス・フィンチ役は後にレイフ・スポールに与えられた。 ^{[ 15 ]}

イファンスは映画界に進出する前に、コメディ番組『Pobol y Chyff』をはじめとする多くのウェールズ語テレビ番組に出演し、ロンドンのナショナル・シアターやマンチェスターのロイヤル・エクスチェンジでも公演を行った。1990年には、型破りな子供向けクイズ番組『Stwnsh』（ウェールズ語で「マッシュ」の意）の司会を務め、ウェールズ語テレビ局S4Cで15分番組が31回放送された。^{[ 16 ] [ 17 ]}

2000年には、 S4Cの子供向けアニメシリーズ「Sali Mali」のナレーションを担当した。2004年には、テレビ映画「Not Only But Always」でピーター・クック役を演じ、2005年の英国アカデミーテレビ賞で最優秀男優賞を受賞した。^{[ 18 ]}

2005年、イファンスはロックバンド、オアシスのシングル「The Importance of Being Idle」のミュージックビデオにゲスト出演し（ノエル・ギャラガーのボーカルに合わせて口パクをした）、2006年のNMEアワードで年間最優秀ビデオ賞を受賞した。また、スーパー・ファーリー・アニマルズの「God! Show Me Magic」と「Hometown Unicorn」 、カタトニアの「Mulder and Scully 」、トム・ジョーンズとステレオフォニックスの「Mama Told Me Not to Come」のミュージックビデオにも出演している。

2008年、彼はヒューゴ・ブリック脚本、 BBC Twoで放送されたテレビシリーズ『ザ・ラスト・ワード・モノローグ』の3つのエピソードのうちの1つである「6月1日6月」に出演した。彼は、支配的な母親から逃れようとする孤独なウェールズの農夫を演じた。

2016年から2019年にかけて、イファンスは、ベルリンでロケ撮影された米国の有料ケーブルテレビ局Epixネットワークのスパイ・スリラー・ドラマシリーズ『ベルリン・ステーション』で、タフな米国CIA工作員ヘクター・デジーンを演じた。

2022年から2026年にかけて、イファンスは『ゲーム・オブ・スローンズ』の前日譚『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』でオットー・ハイタワー役を演じた^{[ 19 ]。}同作品は2022年8月21日に初公開された^{[ 20 ]。}

兄のリルと共にスウォンジーを舞台にし^た映画『ツイン・タウン』（1997年）でジェレミー^・ルイス役を演じた後、イファンスはイギリス映​​画『ノッティングヒルの恋人』（1999年）でだらし^ないルームメイトのスパイク役を演じ、国際的な注目を集めた。伝えられるところによると、この役の準備として、イファンスは体を洗ったり歯を磨いたりしなかったという。彼は『リトル・ニッキー』（2000年）で尊大な長男のエイドリアンを演じた。その他の映画出演作には、『ケビン＆ペリー・ゴー・ラージ』（2000年）のアイボール・ポール役、『リプレイスメンツ』 （2000年）のナイジェル役、 『51stステート』（2001年）のイキ役、 『虚栄の市』（2004年）のウィリアム・ドビン役、『ハンニバル・ライジング』（2007年）のヴラディス・グルタス役などがある。彼は、イアン・マキューアンの小説『エンデュアリング・ラブ』の2004年の映画版でジェド・パリー役を演じ、また『ダニー・デッキチェア』（2003年）ではダニー・モーガン役で主演を務めた。

イファンスは2009年3月に『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1』（2010年）に出演することを明らかにした。 ^{[ 22 ]}彼は魔法雑誌『クィブラー』の編集者であり、風変わりなルーナ・ラブグッドの父親であるゼノフィリウス・ラブグッドを演じた。同じインタビューで、彼は麻薬密輸業者ハワード・マークスの生涯に基づいた映画『ミスター・ナイス』で主役を演じることを発表した。彼は『ミスター・ノーバディ』でネモ・ノーバディの父親を演じ、『ナニー・マクフィーとビッグバン』では悪役を演じた。

2010年10月11日、AP通信は、イファンスがスパイダーマンのリブート映画『アメイジング・スパイダーマン』で悪役を演じることを確認。数日後には悪役がカート・コナーズ／リザードであることが明らかになり、映画は2012年7月に公開された。^{[ 23 ]} 2015年、イファンスはピーター・ボグダノヴィッチ監督の『シーズ・ファニー・ザット・ウェイ』に主演した。

イファンスは、スティーブン・バーンスタイン監督の『ラスト・コール』にも出演しており、同作は極めて長い延期を経て、2020年11月25日にアメリカで劇場公開された。これはシュールな伝記映画で、1953年秋にニューヨーク市のホワイトホース・タバーンで起きた有名な飲酒騒動の回想シーンを通して、ウェールズの詩人ディラン・トーマスの人生を再現している。トーマス役のイファンスは、ジョン・マルコヴィッチ、ロドリゴ・サントロ、ロモラ・ガライ、ゾシア・マメット、トニー・ヘイルらと共演している。

2021年11月16日、映画の公式予告編を通じて、イファンスが12月17日に公開されるマーベル・シネマティック・ユニバース映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』で『アメイジング・スパイダーマン』のリザード役を再演することが明らかになった。後に、イファンスは実際には撮影現場にはおらず、デジタル技術で作成されたキャラクターの声のみを担当し、映画の最後に登場した人間の姿は『アメイジング・スパイダーマン』のアーカイブ映像から取られたものであることが明らかになった。^{[ 24 ] [ 25 ]}

イファンスは2021年12月に公開されたスパイ映画『キングスマン』でグリゴリー・ラスプーチン役も演じた。 ^{[ 26 ]}

イファンスは、レコードをリリースする前に、ロックバンドSuper Furry Animalsのリードボーカルを短期間務めていた。 ^{[ 27 ]}

2007年以来、イファンスはサイケデリック・ロック・バンドのザ・ペス（「ペス」はウェールズ語で「物」という意味）で歌っており、スーパー・ファーリー・アニマルズのダフィッド・イェウアンが参加している。このバンドは2008年の秋に南ウェールズとロンドンで数多くのコンサートを行った。2009年には、カーディフのミレニアム・スタジアムで行われたオアシスのコンサートでサポートを務めた。^{[ 28 ]}