ロプチツェ

ロプチツェ
ロプチツェの変容教会
紋章
ロプチツェ
座標: 50°5′10″N 21°38′0″E / 50.08611°N 21.63333°E / 50.08611; 21.63333
国	ポーランド
県	カルパティア山脈
郡	ロプチツェ・センジシュフ
グミナ	ロプチツェ
設立	13世紀
都市の権利	1362
政府
• 市長	カジミエシュ・モスカル ( PiS )
エリア
• 合計	47.03 km 2 (18.16 平方マイル)
人口  （2007年）
• 合計	26,059
• 密度	550/km 2 (1,400/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	39～100
車のナンバープレート	RSRS の
Webサイト	ホームページ

ロプシツェ [rɔpˈt͡ʂɨt͡sɛ] (イディッシュ語: ראָפּשיץ、ローマ字表記:  Ropshitz ^[1] ) は、ポーランド南東部のカルパチア県にある町で、ヴィエロポルカ川 (ヴィスウォカ川の支流) の渓谷に位置する。町の人口は 15,098 人 (2009 年 6 月 2 日現在) である。^[2]ロプシツェ＝センジシュフ郡の郡庁所在地である。 ^{[アップデート]}

1999年以降、ポトカルパティア県に位置し、ロプチツェ＝センジシュフ郡の県都となっている。

ロプチツェはクラクフの東、ジェシュフの西に位置しています。ロプチツェの座標は、緯度 50°0500'、経度 21°6167 です。DMS (度、分、秒) では、緯度 50°2'60N、経度 21°37'0E です。標高は海抜240 メートル (787 フィート) です。ポーランドのタイム ゾーンはUTC +1です。

2008年のポーランド国勢調査によると、ロプチツェの総人口は26,055人であり^[3]、そのうち15,098人がロプチツェの都市部に住み、10,957人が周辺の農村地域（半径7km（4マイル））に住んでいる。[ ^{4]ロプチツェは}ロプチツェ＝センジシュフ郡の郡庁所在地であり、同郡の総人口は713,350人である（2008年6月30日）。^[4]

ロプチツェに関する最初の言及は1252年の文書で、クレメンスとマレクのグリフ兄弟がリマノヴァ近くのシュチルジツにあるシトー会修道院に土地を寄進したことが確認されている。^{[5] [6]}この頃、ロプチツェはタタール人の襲撃により被害を受けた。^[6] 1266年にこの集落は、ルーシの王子「ヨアン（イオアン）シュヴァルン」（ポーランド語：Szwarno、ウクライナ語：Шварно ）が率いるルーシ人、タタール人、リトアニア軍で構成された軍隊によって破壊された。^{[6]ロプチツェは1362年3月3日にポーランド王}カジミェシュ3世が都市権（マグデブルク権）を与えて町となった。^[6]同時に、彼はヤン・ギェルニチとミコワイ・ギェルニチの2人の兄弟を新しい町の最初のヴォイツ（擁護者）に任命した。彼はまた、ロプチツェをセンジシュフ教区とは別の教区とした。^[7] 6年のうちに、新しい王都ロプチツェに教区教会が建てられた。ロプチツェはサンドミエシュの森（ポーランド語：プシュチャ・サンドミェシュカ）の近くにあったため、サンドミエシュ盆地の大部分を占める南ポーランド最大の森のひとつで、狩猟や釣りに出かけるポーランド王たちの宿泊地として人気となった。カジミェシュ3世大王、カジミェシュ4世ヤギェウォニチク王、ヴワディスワフ2世ヤギェウォ王はロプチツェを定期的に訪れていた。ポーランド王家の後援とそれに続くルーシとの貿易協定により、町の将来は非常に明るくなり始めた。その後、シロンスクとマウォポルスカからルーシに至る重要な貿易ルート上の好立地もあって、ロプチツェは成長し発展することができた。^{[6] [8]ロプチツェは1504年の}タタール人の襲撃で大きな被害を受けた。この悲劇から町と住民を立ち直らせるために、アレクサンドル・ヤギェウォニチク王は全住民に10年間の禁固刑を与えた。1504年から1514年まで免税^{[9] 15世紀と16世紀にはロプチツェは}帆布製品の製造の中心地となった^[6]。

ロプチツェは形成以来、いくつかの異なる名前で知られてきましたが、これらは同じ名前の音声的変化であると思われます。16世紀半ばまでに、以前の「ロブチツェ」の変形に代わって「ロプチツェ」として初めて記録されました。この名前は、おそらく最初の集落を設立したと考えられているロベック（ポーランド語の動詞robić「働く」に由来）の姓に由来していると考えられています。^[9]

16世紀、ロプチツェの教会は宗教改革の影響を受け、教区教会は何度かプロテスタントに転向した。1550年代頃、教区教会は10年以上にわたってポーランド兄弟団 （ブラキア・ポルスキ、アリウス派またはソッツィーニ派とも呼ばれる）の支配下にあった。 ^[10]

• 
  郡議会、1906年頃 - 1914年
• 
  貯蓄銀行、1907年

ロプチツェにユダヤ人が定住したという最も古い記録は1564年に遡る。当時、グリフ家の農場には4つのユダヤ人家族、つまり約30人が住んでいたと記録されている。^[5] 1604年、ジグムント3世ヴァーサ王はロプチツェに法律を制定し、それに従って2つのユダヤ人家族（地区の借地人と徴税人）だけが町に住むことを許可されたが、「商売をしたりアルコールを生産したりすることは」^{厳しく禁じられた。 [5]}

17 世紀は、この町が停滞し没落した時代だった。ロプチツェは1655 年にスウェーデン軍に略奪され、1657 年にはトランシルヴァニア公ジョージ 2 世ラーコーツィの軍隊によって完全に破壊された。戦争後、町の多くの家は廃墟となり、放置された。誰も家を買う人がいなかったため、地方当局は新しい住民に家を占拠させようとした。しかし、ポーランドの町民はそれに興味を示さず、町への定住禁止令がまだ有効であったにもかかわらず、ユダヤ人が買い手となった。1675 年に初めて法律が破られ、町議会はユダヤ人のユゼフ シュムルに、建物を改修するという条件でマーケット広場の家を購入することを許可した。その見返りとして、彼は 2 年間の税金の支払いを免除された。^{[10] [11]}

18世紀末、ロプシツェは、有名なナフタリ・ツヴィ・ホロヴィッツ（1760年 - 1827年）がこの町に定住した後、ハシディズムの重要な中心地となった（ホロヴィッツは1760年5月22日に生まれ、この日はハシディズムの創始者であるバアル・シェム・トーブが亡くなった日である） 。ホロヴィッツは、レスコのラビであり、レジャスク（リジェンスク）のエリメレクとリマヌフのメナヘム・メンデルという2人の偉大なツァディッキムの信奉者であったメナヘム・メンデル・ルビンの息子であった。ツァディク・ナフタリ・ツヴィ・ホロヴィッツは、ゼラ・コデシュ（1868年に出版されたトーラーの注釈集）やオヘル・ナフタリ（1911年に出版された格言集）などの著者であった。^[12]晩年、彼はロプチツェを離れ、ウォニクトに定住し、 1827年5月8日（5587年イヤール11日）に死去し、埋葬された。^{[13] [14]}ロプチツェのアシェルが次の町のツァディッキムとなった。ナフタリ・ツヴィ・ホロヴィッツの息子たちもツァディッキムとなった。エリエゼル・ホロヴィッツはタルノブジェク近郊のジクフに、ヤクブ・ホロヴィッツ（「小さなバアル・シェム・トーブ」と呼ばれ、英語では「善き名を持つ者」と訳される。これは彼が行った数々の奇跡により名付けられた）はコルブショヴァに、後にミエレツに住んだ。^[15]

第二次世界大戦まで、ロプチツェはユダヤ人が多数住むシュテットル（イディッシュ語：ראָפּשיץ、ロプシッツ、ロプシッツ、ロプシッツ）であった。ロプシッツ・ ハシディズムの王朝が存在する。

ドイツ軍は1939年9月にロプチツェを占領し、すぐに当時1000人ほどいたユダヤ人を虐殺し始めた。彼らはシナゴーグを焼き払い、すぐにユダヤ人を強制労働に徴用し始めた。その後2年間、近隣の村から多くのユダヤ人難民がロプチツェにやって来た。1942年5月、75人の男性がプストコフの労働収容所に移送された。6月には別の一斉検挙が行われ、23人がその場で殺害され、他のユダヤ人はプストコフに送られた。同月後半、残ったユダヤ人は過密なゲットーに強制収容された。7月、ドイツ軍は子供と老人を含む28人を射殺し、残りのユダヤ人をセジシュフ・マウォポルスキに連行した。そこで数百人が射殺され、残りは列車でベウジェツに送られ、そこで直ちにガス処刑された。ロプチツェのユダヤ人のうち生存者の数は不明である。^[16]

ロプチツェの「黄金時代」は、17 世紀と 18 世紀には遠い記憶に過ぎませんでした。戦争と侵略の時代でした。町は衰退し、町民の生活ははるかに困難になりました。1605 年、町の半分以上が大火で破壊されました。50 年後、ロプチツェはペストに見舞われました。ロプチツェは 1655 年にスウェーデン軍に略奪され、その後 1657 年にトランシルヴァニア公ジョージ 2 世ラーコーツィの軍隊によって壊滅させられました。1669 年に教区教会が火事で破壊されました。

1772年7月14日、第一次ポーランド分割に続いて、ロプチツェはオーストリア領ガリツィア県、オーストリア＝ハンガリー帝国ガリツィア・ロドメリア王国のハプスブルク家領の一部となった。ロプチツェは当初、ピルツネン行政区（またはcyrkuł）とサンドミエルスキ地区に位置していた。1775年にガリツィアの行政区が再編され、ロプチツェはタルヌフ・cyrkułに再配分された。ロプチツェにとって幸運だったのは、「王立都市」として事実上自治権が与えられたことだった。「町の弁護士」の地位は市長という新しい地位に取って代わられた。しかし、この時期に地域全体が行政システム、地方条例、教育から日常生活まで体系的にドイツ化されていった。 ^[10]

19世紀初頭には人口が1,000人を超えた。当時、町にはオーストリアの小さな 駐屯地が駐留していた。1806年にはコレラが流行し、ロプチツェの住民133人が死亡した。^[10] 1873年には再び大火に見舞われ、町は大きな被害を受けた。^[6]

1885年にガリツィア地方で行われた行政改革では、既存の19の行政区（cyrkułs）に178の郡 （powiat）が設立され、ロプチツェは郡の行政中心地となった。1867年に行われた最後の再編では、行政区が縮小され、郡の数は74となった。ロプチツェは郡庁所在地として残った。1867年末の時点でロプチツェ郡の人口は58,975人で、再編されたロプチツェ郡の最初の長老（市長）はヴィルヘルム・メホッファー[ 9 ^]（ポーランドの画家ユゼフ・メホッファーの父）であった。ロプチツェは1918年に独立したポーランド（第二ポーランド共和国）の一部になるまで、ガリツィアの一部であった。^[10]

ロプチツェは、フランスのカレーからベルギーを経由してドイツ、ポーランド、ウクライナを横断し、ロシアとカザフスタンに至る西ヨーロッパと東ヨーロッパを結ぶ主要道路 E40沿いにあります。(ポーランド国内では、E40 はA4 高速道路と DK 4 国道に沿っています)。ただし、A4 はロプチツェ地域では「高速道路」とはみなされていません。西洋の基準では、通常の片側 1 車線の主要 A 道路にすぎません (ただし、現在改良中です)。E40 沿いにある他のポーランドの都市は、ヴロツワフ、オポーレ、カトヴィツェ、クラクフ、タルヌフ、ジェシュフ、プシェミシルです。

最寄りの空港はジェシュフの北、ヤシオンカ村にあるジェシュフ・ヤシオンカ空港 （Port Lotniczy Rzeszów-Jasionka）です。E40号線沿いロプチツェから東に約35キロメートル（22マイル）の場所にあり、車で約40分かかります。定期便には、ワルシャワ（WAW）、ダブリン、ロンドン（スタンステッド）、英国ブリストル、英国バーミンガム、ニューヨーク（JFK空港、ニューアーク・リバティー国際空港）への便があります。

ロプチツェには、西から東へ向かう主要鉄道ルートである91 号線沿いに鉄道駅があります。この路線は、シロンスクとクラクフを結び、クラクフ中央駅 (Kraków Główny)からポーランド東部国境のメディカまで続いています。この路線はその後、ウクライナまで続きます。

ロプツィツェは以下の都市と姉妹都市である。^[17]

• Publiczne Przedszkole nr.1 im。 Marii Konpnickiej 「ウェブサイト (ポーランド語)」。
• ヴィシュザ・シュコワ・インジニエリノ・エコノミチナ
• リセウム・オグルノクシュタウツツェイム。 Tadeusza Kościuszki 「ウェブサイト（ポーランド語）」。
• ゼスポウ・シュコウイム。 ｋさん。ヤナ・ツヴィエルザ博士
• Zespół Szkół アグロテクニチニヒ im。 Wincentego Witosa 「ウェブサイト（ポーランド語）」。 2008 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
• ナウシチェルスキエ コレギウム イェジクフ オブチフ
• セントラム クシュタウセニア プラクティチュネゴ
• ビビオテカ・ポウィアトワとフィリエ・ミエイスキエ2名

• デンビツァ
• センジシュフ・マウォポルスキ

2 つの観光コース: 地形の最も絵のように美しく興味深い部分を走ります。

• グリーン ウォーク:プシェウェチュ バルド –ブジェジニ– ロプチツェ
• イエローウォーク:ロプチツェ –オシエカ–ニヴィスカ

• ロプチツェ＝センジシュフ郡
• ヴァルドドイチェ、ドイツ人入植者。

• 「Ziemia Ropczycka」 Józef Ambrozowicz Agencja Wydawnicza JOTA、1998。ISBN 978-83-906916-4-0 
• 「シュテットル ファインダー: 19 世紀から 20 世紀初頭にかけてのロシアとポーランドの居住地におけるユダヤ人コミュニティ」、チェスター G. コーエン、ヘリテージ ブックス、1989 年。ISBN 1-55613-248-4、ISBN 978-1-55613-248-3  
• 『ロプチツェ：シャシディック・ルート』ウェロニカ・リトウィン、マリアンナ・マンコ、スワウォミール・マンコ、マチェイ・グガワ訳、ポーランド・ワルシャワユダヤ遺産保存財団、2008年。ISBN 978-83-61306-64-1 www.polin.org.pl 
• ブリタニカ百科事典第11版、現在パブリックドメインとなっている出版物。
• 1901–1906 ユダヤ百科事典、現在はパブリックドメインの出版物。
• ユダヤ百科事典。ケテル。1972年。

• 「中央統計局(GUS) – TERYT(国家領土配分記録ジャーナル)」(ポーランド語)。2008年9月1日。 2008年9月10日閲覧。
• 「ポーランド公式人口統計 2007 年版」（ポーランド語）。2007 年 7 月 31 日。2008年9 月 10 日に閲覧。
• 「Słownik geograficzny Królestwa Polskiego 1880–1894」（ポーランド語）。 1880 年。2008 年9 月 10 日に取得。現在パブリックドメインとなっている出版物。
• 2008年9月23日にポーランド語版Wikipediaから翻訳されたこのページの一部
• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Ropshitz". The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.

• 「ロプチツェ教区」。
• Ropczyce.biz Ropczyce の写真
• Ropczyce24.pl 地域ウェブポータル、ロプチツェに関する情報源
• ロプチツェ文化センター
• ロプチカフ文化センター
• 翻訳:
• ロプチツェのセンターにカメラあり（24時間）
• シュチルジツのシトー会修道院