Loading article…
ロバート・フィンレイソン・“ロビン”・クック（1946年2月28日- 2005年8月6日）は、イギリス労働党の政治家で、 1974年から2005年に亡くなるまで国会議員を務め、 1997年から2001年まで外務大臣として内閣に勤務し、その後ジャック・ストローに交代した。2001年から2003年までは下院院内総務を務めた。
クックはエディンバラ大学で学び、1974年にエディンバラ中央選挙区から国会議員に選出された。 1983年にはリビングストン選挙区に移った。議会では、その弁論能力で知られ、政界で急速に昇進し、最終的には内閣入りを果たした。外務大臣として、コソボとシエラレオネへのイギリスの介入を指揮した。
クック氏は、イラク侵攻に抗議して、2003年3月17日に枢密院議長および庶民院院内総務の職を辞任した。死去当時、彼は外交政策センターの会長、アメリカ超党派議会グループおよび世界安全保障・不拡散超党派議会グループの副会長を務めていた。
ロビン・クックはスコットランドのベルシルにあるカウンティ病院で、ピーターとクリスティーナ・クック（旧姓リンチ）（1912年5月29日 - 2003年3月20日）の唯一の息子として生まれた[ 1 ] 。彼の父親はフレイザーバラで育った化学教師で、祖父はストライキに関わったためにブラックリストに載せられる前は炭鉱夫だった。
クックはアバディーン・グラマー・スクールで教育を受け、1960年からはエディンバラのロイヤル・ハイ・スクールに通った。 [ 1 ]当初、クックはスコットランド教会の牧師になることを志していたが、政治に目覚めるにつれて信仰を失った。1965年に労働党に入党し、無神論者となった。その後も生涯無神論者であり続けた。
その後、彼はエディンバラ大学で英文学を学び、優秀な成績で修士号を取得した。ジョン・サザーランドの指導の下、チャールズ・ディケンズとヴィクトリア朝時代の連載小説に関する博士号取得を目指して研究を始めたが、1970年に断念した。
1971年、中学校教師としての勤務を経て、クックはロージアン労働者教育協会の指導員兼組織者となり、エディンバラの地方議員にも就任した。 1974年2月、28歳の誕生日に国会議員に選出された際、彼は両方の職を辞した。
クックは1970年の総選挙でエディンバラ・ノース選挙区から出馬したが落選した。しかし、1974年2月の総選挙でエディンバラ・セントラル選挙区から下院議員に選出され、指名争いでジョージ・フォークスを破った。1981年、クックは反核の労働党国防研究グループのメンバーだった。[ 2 ]
1983年の総選挙に向けて選挙区の境界が改定された際、トニー・ベンが立候補を辞退したため、クックは新設されたリビングストン選挙区に移った。クックは亡くなるまでリビングストン選挙区の代表を務めた。議会では、クックは労働党の左派グループであるトリビューン・グループに加わり、ウィルソン政権とキャラハン政権の政策にしばしば反対した。彼は憲法と選挙制度改革（ 1979年の国民投票では地方分権に反対したが、1983年の選挙当夜には賛成に転じた）と女性議員数を増やすための取り組みを早期から支持していた。2005年5月、亡くなる1か月前にクックはこう語った。「私の悪夢は、選挙制度を改革できる立場にありながら、12年間政権を担い、おそらく10年間の保守党政権を経て野党に転落するまで改革を行わず、少数与党政権を可能にした選挙制度をそのままにしておいたことを後悔することになるというものだ。」[ 3 ]
クックは一方的な核軍縮と、 1970年代と1980年代の労働党の欧州懐疑主義の放棄を支持した。議会での初期の頃、クックはいくつかの自由化社会政策を推進したが、その効果はまちまちだった。彼はスコットランドの離婚改革に関する議員提出法案を繰り返し（そして失敗に終わったが）提出したが、1980年7月、 3年間の努力の末、スコットランドの同性愛に関する法律をイングランドの法律に合わせる修正案を提出し、成功した。1979年5月の総選挙で労働党が敗北した後、クックはマイケル・フットの党首選出馬を支持し、彼の選挙対策委員会に参加した。1981年9月にトニー・ベンが党副党首の座をデニス・ヒーリーに挑んだとき、クックはヒーリーを支持した。 [ 4 ]
クックは卓越した議会討論者として知られ、党内での地位を上げていき、 1980年には前列議員報道官となり、1983年6月には欧州問題担当報道官として影の内閣入りを果たした。彼は1983年の労働党党首選でニール・キノックの選挙対策本部長を務め、キノックの勝利に貢献した。翌年、クックは党の選挙対策コーディネーターに就任したが、1986年10月、予想外にも影の内閣から外された。彼は1987年7月に再選され、1988年10月には労働党全国執行委員会に選出された。彼はキノックの下での労働党近代化における主要人物の一人であった。[ 4 ]彼は影の保健大臣（1987～92年）と影の貿易大臣（1992～94年）を務めた後、1994年に外務大臣に就任し、その後、外務大臣として最も有名になった（影の外務大臣 1994～97年、外務大臣 1997～2001年）。
1994年、ジョン・スミスの死後、彼は労働党党首選への立候補を辞退した。その理由は明らかに、選挙で勝つには「魅力が足りない」というものだったようだが、[ 5 ]決定を下さなければならなかった週に近親者2人が亡くなったことも影響した可能性がある。
1996年2月26日、 「イラクへの武器供与」事件に関するスコット報告書の公表後、彼は当時の貿易庁長官イアン・ラングへの返答演説で、「これは責任を認めない政府というだけでなく、恥を知らない政府だ」と述べた。5巻2000ページに及ぶスコット報告書の公表に際しての彼の議会での演説は、関連する討論の前にわずか2時間しか読む時間が与えられず、各ページを読むのに3秒しかなかったと主張したが、下院の両陣営から、下院で近年見られた最高の演説の1つであり、クックの最高の瞬間の1つとして広く称賛された。政府は1票差で投票に勝利した。[ 6 ] [ 7 ]
クックは、労働党と自由民主党の合同憲法改革諮問委員会の共同議長（自由民主党のロバート・マクレナン議員と共に）として、「クック＝マクレナン合意」を仲介し、1997年の労働党総選挙マニフェストに概説された英国憲法の根本的な再構築の基礎を築いた。これにより、スコットランドとウェールズへの権限移譲、人権法、貴族院における世襲貴族の大多数の排除など、主要な改革に関する法案が成立した。
1997年の総選挙でトニー・ブレア率いる労働党政権が誕生すると、クックは予想通り外務大臣に就任した。それまでの3年間は影の外務大臣を務めていた。彼は経済大臣のポストを熱望していたとみられるが、ゴードン・ブラウンの強い意向で除外されたと伝えられている。彼は多くの懐疑的な見方を受けながらも、外交政策に「倫理的側面」を加える意向を表明した。彼の慎重な言葉遣いは、政府が倫理的な外交政策を採用するという意味だとマスコミに即座に解釈された。[ 8 ]
クックの外務大臣としての任期は、コソボとシエラレオネへの英国の介入によって特徴づけられた。これらの介入はどちらも物議を醸し、前者は国連安全保障理事会の承認を得ていなかったため、後者は英国企業サンドライン・インターナショナルが国連の禁輸措置に違反して、追放された大統領の支持者に武器を供給したという疑惑のためであった。[ 9 ]クックはまた、インドとパキスタンのカシミール紛争の仲介役を申し出たとみられるが、拒否されたことで面目を失った。彼の政策の倫理的側面は必然的に精査の対象となり、行動とレトリックの間にギャップがあるという批判につながることもあった。
クック氏は、作家サルマン・ラシュディ氏に対するイランの殺害予告を終結させ、両国間の外交関係正常化を可能にした、英国とイラン間の合意の実現に尽力した。また、パンアメリカン航空103便爆破事件の裁判をめぐる8年間の膠着状態を打開し、1999年にリビアに2人の被告（メグラヒとフィマ）をスコットランド法に基づきオランダで裁判を受けさせるために引き渡すよう説得した功績も認められている。
1998年3月、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相がクックとの夕食会をキャンセルしたことで、イスラエルとの外交上の亀裂が生じた。クックはイスラエルを訪問中で、イスラエルの入植地の拡大に反対の姿勢を示していた。[ 10 ]
クックはマデレーン・オルブライトとは良好な協力関係を築いていたが、 2001年初頭に就任したジョージ・W・ブッシュの新政権には順応するのが難しかった。[ 8 ]
共和主義に共感していたと伝えられているが[ 11 ]、馬への共通の興味からエリザベス2世女王とは良好な関係にあったと言われている[ 12 ] 。
2001年の総選挙後、彼は本人の意に反して外務省から下院院内総務に異動させられた。これは広く降格と見なされた。内閣のポストではあるが、外務省よりはるかに格下であり、クックは危うく辞退するところだった。[ 13 ]結局彼はそれを受け入れ、前向きに考えれば、お気に入りの舞台でより多くの時間を過ごせる機会を歓迎した。オブザーバー紙によると、ブレア首相が親欧州派のクックを降格させたのは、内閣内での欧州、特にユーロをめぐる政治的対立を恐れたためだったという。[ 13 ] [ 14 ]
下院院内総務として、彼は下院の議事時間と慣例の改革、および上院改革に関する議論の主導を担当した。また、2001年に発生した下院特別委員会の委員構成をめぐる論争では、政府の院内幹事が率直な委員長グウィネス・ダンウッディとドナルド・アンダーソンを押し退けたと非難されたが、彼は政府を代表して発言した。[ 15 ]彼は2001年5月から2004年4月まで欧州社会党の党首を務めた。
2003年初頭、 BBCの討論番組「クエスチョン・タイム」に出演した際、デビッド・ディンブルビーがうっかり彼を「ロビン・コック」と呼んだ。クックは「はい、デビッド・バンブルビーです」とユーモアたっぷりに答え、ディンブルビーは放送中に二度も言い間違いを謝罪した。[ 16 ]このエピソードでは、クックはイラク侵攻をめぐる政府の立場を擁護するという居心地の悪い立場にも置かれた。これは、彼がこの問題で辞任する数週間前のことだった。
彼は下院院内総務時代のことを、広く称賛された回顧録『出発点』に記録した。この回顧録では、上院改革への取り組みや、トニー・ブレアを含む閣僚たちに労働党政権をブッシュ政権の外交政策から遠ざけるよう説得した経緯が日記形式で綴られている。チャンネル4ニュースの元政治編集者、エリノア・グッドマンはこの本を「ブレア内閣の内情をこれまでで最も深く理解できる一冊」と評し、オブザーバー紙の元編集者、ウィル・ハットンは「今年最高の政治書――ブレア首相時代を決定づける2年間を、明快かつ説得力のある内部関係者の視点から描いた作品」と評した。
2003年初頭、彼はイラクへの軍事行動に反対する閣僚の一人であると報じられ、3月17日に閣僚を辞任した。辞任理由を述べた声明の中で、彼は「国際的な合意も国内の支持もないまま、英国をイラクへの軍事行動に駆り立てるという決定に対する集団的責任は受け入れられない」と述べた。また、イラク武装解除危機に関するいわゆる第2決議を推進したブレア首相の「英雄的な努力」を称賛したが、「現実には、英国はNATOでも、欧州連合でも、そして今や安全保障理事会でもない、我々が主要なパートナーである国際機関のいずれの合意もないまま戦争に乗り出すよう求められている」と嘆いた。クックの心からの辞任演説[ 17 ]は下院で行われ、一部の議員から前例のないスタンディングオベーションを受け、 BBCのアンドリュー・マーは「間違いなく現代英国政治における最も効果的で素晴らしい辞任演説の一つ」と評した。 [ 18 ]英国議会では非常に珍しいことに、クックの演説は議場全体と傍聴席から次第に拍手喝采を浴びた。エコノミスト誌の追悼記事によると、これは議会の歴史上、初めてスタンディングオベーションを受けた演説だった。[ 19 ]
クックは2003年に内閣を辞任した後も、亡くなるまで活発な平議員として国会議員を務めた。政府を離れた後、クックはイラク戦争開戦の決定に関する主要な分析者となり、外務特別委員会で証言を行い、その証言は後にハットン調査とバトラー調査で重要となった。彼は政府の高等教育法案に含まれる提案に懐疑的で、その第二読会では棄権した。[ 20 ]また、彼は提案された欧州憲法[ 21 ]と、多数決で選出される第二院を創設するための貴族院改革[ 22 ] [ 23 ]の両方に強く賛成する立場をとった。これについて彼は（庶民院院内総務時代に）「貴族院が選挙のない区域であるならば、どうやって民主的な第二院になれるのか私にはわからない」と述べた。
2004年10月、クックはBBCの長寿パネル番組「Have I Got News for You」のエピソードの司会を務めた。[ 24 ]
クックは外務省を去った後、特に内閣を辞任した後、数十年にわたる個人的な敵意を経てゴードン・ブラウンと和解した[ 25 ] 。これは、 1990年代初頭にフランク・ドブソンが仲介を試みた際に、ドブソンが（ジョン・スミスに）「君の言う通りだ。彼らは互いに憎み合っている」と結論づけた後の、ありそうもない和解だった。クックとブラウンは共通の政治的立場に焦点を当て、トニー・ブレアの退任後に進歩的な政治をいかにしてしっかりと定着させるかについて議論した[ 26 ] 。クリス・スミスは2005年に、近年クックは「リバタリアン的な民主社会主義」のビジョンを打ち出し、「旧労働党と新労働党という、時に不毛な境界を打ち破り始めている」と述べた[ 27 ] 。ブレアの人気が衰える中、クックは2005年の総選挙に向けて、労働党に懐疑的な人々を説得して党にとどまらせるために精力的に運動した。
クックは死去の4週間前にガーディアン紙に寄稿したコラムで、アルカイダを西側諜報機関の産物だと述べ、物議を醸した。
しかし、ビンラディンは西側諸国の治安機関による重大な誤算の産物であった。1980年代を通して、彼はCIAから武器を与えられ、サウジアラビアから資金援助を受けて、アフガニスタンにおけるロシアの占領に対するジハードを遂行した。アルカイダは文字通り「データベース」であり、元々はCIAの支援を受けてロシア軍を倒すために募集・訓練された数千人のムジャヒディンのコンピュータファイルであった。[ 28 ]
一部の評論家や有力政治家は、クックはブラウン首相の下で閣僚の要職に就く運命にあるようだと述べた。[ 29 ]
2005年の総選挙では、20年以上ぶりに平議員として立候補したが、リビングストン選挙区で13,097票の得票差で議席を維持し、3か月後に亡くなるまでその地位にとどまった。
クックの最初の妻は、エディンバラ大学で出会ったサマセット出身のマーガレット・キャサリン・ウィットモアだった。二人は1969年9月15日にブリストルのウェストベリー・パークにあるセント・オールバンズ教会で結婚し[ 30 ]、2人の息子をもうけた[ 31 ] [ 32 ] 。
クックは外務大臣に就任して間もなく、スタッフのゲイナー・リーガンと不倫関係にあったことを明かし、マーガレットとの関係を解消した。彼は1997年8月2日にヒースロー空港で発表した声明で、妻と別れる意向を表明した。クックは最初の妻と休暇に出かける直前にアラステア・キャンベルと電話で話したことで、私生活について決断を迫られた。キャンベルは、マスコミがリーガンとの不倫をスクープしようとしていると説明した。その後、別居中の妻は彼が複数の不倫関係にあったと非難し、大酒飲みの癖があったと主張した。[ 33 ] [ 34 ]
クックは離婚が成立してから4週間後の1998年4月9日にケント州タンブリッジウェルズでリーガンと結婚した[ 35 ] 。
最初の妻に競馬を紹介されたクックは、余暇に競馬予想家として活動していた。1991年から1998年にかけて、グラスゴーのヘラルド紙に毎週予想コラムを執筆し、その後アレックス・サルモンドがその職を引き継いだ。
2005年8月初旬、クックと妻のゲイナーはスコットランド高地で2週間の休暇を過ごした。2005年8月6日午後2時20分頃、サザーランドのベン・スタック[ 36 ]を下っている最中、クックは突然重度の心臓発作を起こし、倒れて意識を失い、尾根を約8フィート（2.4メートル）転落した。転落後、別の登山者がクックを助けたが、その登山者は一切の報道を拒否し、匿名を許された。999番通報から30分後、救急隊員を乗せたヘリコプターが到着した。その後、クックはインヴァネスのレイグモア病院に搬送された。[ 37 ]
ゲイナーはヘリコプターに乗らず、山を歩いて下った。医療チームはヘリコプター内でクックの蘇生を試みたが、すでに手遅れで、午後4時5分、病院到着から数分後に死亡が確認された。享年59歳。2日後に行われた検死の結果、クックは高血圧性心疾患で死亡したことが判明した。
クックは無神論者であったにもかかわらず、2005年8月12日にエディンバラのセント・ジャイルズ大聖堂で葬儀が執り行われた。 [ 38 ]ゴードン・ブラウンが弔辞を述べ、ドイツ外相のヨシュカ・フィッシャーも参列した。当時休暇中だったトニー・ブレアは出席しなかった。 [ 39 ]
2005年12月5日にウェストミンスターのセント・マーガレット教会で行われた追悼式では、ブレアによる朗読とブラウンとマデレーン・オルブライトによる追悼の言葉が述べられた。2005年9月29日、クックの友人であり1983年以来の選挙責任者であるジム・デヴァインが、議席数を減らしながらも補欠選挙で勝利した。[ 40 ]
2007年1月、クックが埋葬されているエディンバラのグランジ墓地に墓石が建てられ、「私は戦争を止めることには成功しなかったかもしれないが、議会が戦争を決定する権利を確保した」という碑文が刻まれている。これは、2003年のイラク侵攻に対するクックの強い反対を指しており、この言葉は彼の未亡人と前妻との間の2人の息子によって選ばれたと言われている。[ 41 ]
2022年4月、スコットランド警察は、名前が伏せられた人物から、クックの死に関する未回答の7つの情報について問い合わせを受けた。[ 42 ]当初、この要求は拒否されたが、スコットランド情報コミッショナーは、警察がそうすることで2002年情報公開法（スコットランド）に違反したと裁定した。[ 43 ]この展開以来、クックの死の状況をめぐる論争が再燃している。[ 44 ]
、クックは報告書に2時間しかアクセスできず、その後、保守党の幹部を「カサガイ」と表現する見事な演説を行った。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)記事