
レシピとは、特に調理済みの料理など、何かの準備や作り方を説明する一連の手順です。サブレシピまたはサブレシピは、メインレシピの手順で指定される 材料のレシピです。
歴史
初期の例

最も古い記録は紀元前1730年に遡り、メソポタミアで発見された楔形文字の粘土板に記録されています。[1]
その他の古いレシピは紀元前1600年頃のもので、南バビロニアのアッカド語の粘土板に記されています。[2]また、古代エジプトの象形文字で食べ物の調理法を描いた作品もあります。 [3]
古代ギリシャのレシピは数多く知られている。ミタエクの料理本は初期のものだが、そのほとんどは失われている。アテナイオスは『デイプノソフィスタエ』の中で短いレシピを1つ引用している。アテナイオスは他にも多くの料理本について言及しているが、それらはすべて失われている。[4]
ローマのレシピは、紀元前2世紀にカトー大の『農業文化論』で知られるようになった。この時代の多くの著者は、東地中海料理をギリシャ語とラテン語で記述した。[4]いくつかのカルタゴのレシピは、ギリシャ語とラテン語に翻訳されて知られている。[4]
4世紀または5世紀に出版された『料理の本』は、通称『アピシウス』というタイトルが付けられ、古代世界で唯一現存する完全な料理本である。[ 4 ]この本には、食事で提供される料理が、Gustatio(前菜)、Primae Mensae(メインコース)、Secundae Mensae(デザート)としてリストされている。[5]各レシピは、ラテン語の「…を取って」、「レシピ…」という命令で始まる。 [6]
アラビアのレシピは 10 世紀から記録されています。アル・ワラクとアル・バグダディを参照してください。
ペルシア語で書かれた最も古いレシピは14世紀のものである。サファヴィー朝時代からいくつかのレシピが残っており、その中には130種類以上の料理とペストリーの調理法を記したモハメッド・アリー・バヴァルチの『カルナーメ』 (1521年)や、ヌロラ・アシュパズの『マダット・オル・ハヤット』(1597年)などがある。[7]ガージャール朝時代のレシピ本は数多くあるが、最も有名なのはナディル・ミルザ王子の『ホラーク・ハ・イェ・イラニ』である。[8]
古い英語の文献では、レシピは「レシート」と呼ばれていました。「レシート」と「レシピ」の両方の単語は、もともと薬の投与方法の指示を意味するために使用されていました。[9]
イングランド王リチャード2世は1390年に『Forme of Cury』というレシピ本を著作し[10]、同時期に『 Curye on Inglish 』という別の本も出版された。「cury」は料理を意味する。 [11]どちらの本も、当時のイングランドで貴族階級の食事がどのように準備され、提供されていたかを示している。近世貴族の贅沢な嗜好は、現代のレシピ本と呼べるものの始まりをもたらした。15世紀までには、当時のレシピを詳述した多数の写本が出版された。これらの写本の多くは非常に優れた情報を提供し、コリアンダー、パセリ、バジル、ローズマリーなど、十字軍から持ち帰られた多くのハーブやスパイスの再発見を記録している。[12]
-
料理とレシピの本「ニマットナマ・イ・ナシルッディン・シャーヒ」のページ。キールを作る素晴らしい技術が記録されています。
現代のレシピと料理のアドバイス

16世紀と17世紀に印刷機が登場すると、家計管理や食事の用意に関する本が数多く書かれました。オランダ[13]とイギリス[14]では、誰が最も豪華な宴会を準備できるかをめぐって貴族の間で競争が起こりました。1660年代までに、料理は芸術にまで発展し、料理の腕は求められました。彼らの多くは、ライバルたちと競い合いながら、レシピを詳しく記した本を出版しました。[15]これらの本の多くは翻訳され、オンラインで入手できます。[16]
19世紀になると、ヴィクトリア朝時代の家庭内風紀へのこだわりが、現代的な形での料理書の出現をもたらした。名声と評価においてはイザベラ・ビートンに影を潜めていたものの、家庭向けレシピの最初の現代料理作家および編纂者はエリザ・アクトンであった。1845年に出版された彼女の先駆的な料理本『Modern Cookery for Private Families』は、プロの料理人やシェフではなく、家庭の読者を対象としていた。これは非常に大きな影響力を持ち、現代の料理に関する著作の形式を確立した。この本は、レシピごとに材料と推奨調理時間を記載するという、今では普遍的な手法を導入した。この本には、芽キャベツの初めてのレシピも含まれていた。[17]同時代のシェフ、デリア・スミスはアクトンを「英語で書かれた最高のレシピ作家」と呼んだ。[18] 『Modern Cookery』はアクトンの死後も長く存続し、1914年まで印刷され、最近では複写版が入手可能である。


アクトンの著作はイザベラ・ビートンに大きな影響を与えた。[19]ビートンは1857年から1861年にかけて月刊24号で『ビートン夫人の家計管理の書』を出版した。これはビクトリア朝時代の家庭を運営するためのガイドで、ファッション、育児、畜産、毒物、使用人の管理、科学、宗教、産業主義に関するアドバイスが掲載されていた。[20] [21] 1,112ページのうち、900以上にレシピが掲載されていた。ほとんどがカラーの版画で描かれていた。レシピの多くはアクトンなどの先人の作家から盗用されたと言われているが、ビートン夫妻はこの本の内容がオリジナルであると主張したことは一度もない。この本は中流階級を目指す人々のための信頼できるガイドとして意図されていた。
アメリカの料理人ファニー・ファーマー(1857-1915)は1896年に有名な著書『ボストン料理学校料理本』を出版した。この本には約1,849のレシピが掲載されている。[22]
コンポーネント


現代の料理のレシピは通常、いくつかの要素から構成されている
- レシピの名前(料理の起源/歴史)。
- 出来上がり量: 料理が提供する料理の数。
- すべての材料を使用順にリストします。手順を順を追って説明します。
- 材料を量でリストします(略語で書きます。oz ではなくオンスを使用します)。
- 料理の準備にかかる時間と、料理の調理時間の合計。
- 料理に使用する必要な器具。
- 調理手順。必要に応じて温度と焼き時間を調整します。
- 提供手順(温かいまま/冷たいままで提供)。
- 料理のレビュー(この料理を友人に勧めますか?)。
- 料理の写真(オプション)。
- 栄養価: 食事制限に役立ちます。1 食あたりのカロリー数またはグラム数が含まれます。
初期のレシピには情報が少なく、すでに料理の作り方を知っている人のために材料や分量を思い出させるものとしての役割が多かった。[23] [24]
レシピ作成者は、同じレシピで異なる味を伝えるために、伝統的な料理のバリエーションをリストアップすることもあります。
サブレシピ
サブレシピまたはサブレシピとは、メインレシピの指示書で必要とされる材料を使ったレシピである。 [25]
サブレシピは、スパイスブレンド、ソース、コンフィ、ピクルス、ジャム、チャツネ、調味料などであることが多い。[25]サブレシピでは、材料を数時間、一晩、またはそれ以上置いておく必要がある場合があり、家庭料理人は、メインのレシピを1回または1日で作れないため、イライラすることがあります。[25] [26] [27]サブレシピが遅れて発見され、料理人が手元に持っていない材料が必要な場合は、特別に買い物に行くか、代替品を見つけようとします。[28] [26]
サブレシピやそれを含む料理本は、カジュアルな料理人を対象としていないとよく言われます。[25] [28] [29]レビュー担当者は、残ったサブレシピの別の使い道を見つけることに言及しています。[25] [28]
サブレシピを含む料理本としては、クリスティーナ・トシの『Momofuku Milk Bar』(2011年)[30] [31]やテリー・ブライアントの『Vegetable Kingdom』 (2020年) [32]などがある。
インターネットとテレビのレシピ
20世紀半ばまでに、料理本やレシピ本は何千冊も出版されました。次の革命はテレビの料理番組の登場でした。世界初のテレビ料理人はフィリップ・ハーベンで、1946年6月にBBCで初放送された「Cookery」という番組に出演していました。 [33]数か月後、ジェームズ・ビアードが司会の「I Love to Eat」が米国初の料理番組となりました。[33]テレビの料理番組はレシピを新たな視聴者にもたらしました。初期には、レシピはBBCから郵送で入手できましたが、後に画面上のCEEFAXテキストの導入により、テレビでも入手できるようになりました。
料理に特化した最初のインターネットUsenetニュースグループは1982年に作成されたnet.cooksで、後にrec.food.cookingになりました。[34] これはレシピのテキストファイルや料理のテクニックを共有するフォーラムとして機能しました。
2008年の米国では、 2000年代後半の不況により、家庭での調理に新たな注目が集まりました。[35]米国では、2020年代初頭のコロナウイルスのパンデミックの際にも、同様に家庭での調理が奨励されました。[36]
フードネットワークなどのテレビ局や雑誌は、今でもレシピ情報の主要な情報源であり、ジェイミー・オリバー、ゴードン・ラムゼイ、ナイジェラ・ローソン、レイチェル・レイなどの国際的な料理人やシェフがゴールデンタイムの番組を持ち、インターネットのウェブサイトですべてのレシピの詳細を掲載しています。これにトップ・シェフやアイアン・シェフなどのリアリティ番組や、無料レシピを提供する多くのインターネットサイトが加わりましたが、料理本は相変わらず人気があります。[37]
参照
参考文献
- ^ ウィンチェスター、アシュリー。「世界最古のレシピを解読」www.bbc.com。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月17日閲覧。
- ^ Jean Bottéro、Textes culinaires Mésopotamiens、1995。ISBN 0-931464-92-7 ; 「聖書文学協会」で解説。 2021年9月30日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 古代エジプト料理
- ^ abcd アンドリュー・ダルビー『古代世界の食べ物 AからZ』 2003年ISBN 0-415-23259-7 p. 97-98。
- ^ 「イギリスのローマ料理」。2010年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月10日閲覧。
- ^ コルクホーン、ケイト (2008) [2007].味覚:料理を通して見る英国の物語。ブルームズベリー。p. 25。ISBN 978-0-747-59306-5。
- ^ 「Jaam-e Jam」(PDF) 。 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年9月10日閲覧。
- ^ “٩تاب خوراکهای ایرانی”. مجله تصویری فرهنگ غذا (ペルシア語)。 2016 年 12 月 3 日。2017 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「レシピが『レシート』だった時代」メリアム・ウェブスター。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 2007 レシピ カレンダー。カナダ、コムダ。
- ^ ヒカット、コンスタンス・B; シャロン・バトラー (1985). 14世紀のイギリス料理写本。
- ^ オースティン、トーマス(1888)。アシュモールおよびその他の原稿。
- ^ ジーベン、リア・ヤンセン (1588)。注目すべきボックストケン・ヴァン・コケレン。
- ^ 料理雑誌『The good Huswifes handmaid』 1588年。
- ^ メイ、ロバート(1685)。熟練した料理人。
- ^ Judy Gerjuoy. 「中世の料理本」。2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月15日閲覧。
- ^ ピアース『Food For Thought: Extraordinary Little Chronicles of the World』(2004) 144 ページ
- ^インタビューは2014年6月6日に Wayback Machineにアーカイブされました。
- ^ Acton, Eliza (1799–1859). Gale Research Inc. 2002年1月. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月8日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) (サブスクリプションが必要) - ^ 一般的な豚に関する観察
- ^ “1861年4月にシーズン開始”. 2013年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
- ^ カニンガム、マリオン (1979)。ファニー・ファーマー・クックブック(改訂版)。バンタム・ブックス、ニューヨーク。ISBN 978-0-553-56881-3。
- ^ Paradowski, Michał B. (2010)。ケータリングカレッジから裸のシェフへ – LSPと料理翻訳の指導。Bogucki, Łukasz (編) 翻訳と通訳の指導: 課題と実践。ニューカッスル・アポン・タイン: Cambridge Scholars Press。pp. 137–165。
- ^ Paradowski, Michał B. (2017). 「英語の料理テキストには何が書かれているのか? 料理本やメニューの執筆者や翻訳者のためのジャンルコーパスからの洞察」The Translator . 24 : 50–69. doi :10.1080/13556509.2016.1271735. S2CID 151593837.
- ^ abcde Cohen, Chris (2019-03-18). 「今週末の料理:サブレシピに慣れる」Saveur . 2022-11-10時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022-11-10に閲覧。
- ^ ab “ニューヨークのシェフによる贈り物に最適な料理本8選”. Eater . 2020年11月25日. 2022年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ Gould, Emily (2016-08-30). 「レストランのクックブックにすべては詰まっていない理由」Eater . 2022-11-10時点のオリジナルよりアーカイブ。2022-11-10閲覧。
- ^ abc 「レシピの中にレシピが詰まった料理本は、最高の料理本になる可能性がある」。Food52。2016年6月21日。2022年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ Benwick, Bonnie S. (2017-12-11). 「レビュー | 2017年のベスト料理本: 夕食をテーブルに出すために必要なインスピレーション」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2022年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ Chang, T. Susan (2015年4月19日). 「『ミルクバー・ライフ』レビュー:甘いものもおいしいものも、罪悪感を感じる楽しみ」ワシントン・ポスト。2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月10日閲覧。
- ^ Haupt, Melanie (2012年11月2日). 「料理本レビュー:Momofuku Milk Bar:Christina Tosiの料理本には簡単なものなどない」オースティン・クロニクル。2022年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ Rao, Tejal (2020年3月31日). 「このブロッコリーとディルのパスタにはヒッピーのひねりが加えられています。お子様もきっと気に入るはずです」。ニューヨーク・タイムズ。2022年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ ab “テレビ料理番組パーソナリティのタイムライン”。2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月24日閲覧。
- ^ Sack, Victor (2016年10月20日)、rec.food.cooking FAQおよび変換ファイル、6.1節、2018年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2018年2月17日閲覧。
- ^ Holmes, Elizabeth (2009-05-05). 「Web Recipes Are Cooking With Gas」. Wall Street Journal . 2017-09-27時点のオリジナルよりアーカイブ。2017-08-08閲覧。
- ^ 「1年後:パンデミックは家庭料理をどう変えたか」Allrecipes。2022年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ Andriani, Lynn. 「料理本が図書館でトップカテゴリーに躍り出る」。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月14日閲覧。
