Loading article…
クイーンズ大学ベルファスト（アイルランド語: Ollscoil na Banríona、略称: Queen'sまたはQUB）は、北アイルランドのベルファストにある公立の研究大学です。この大学は、1845年にアイルランドのクイーンズ大学の一部として認可を受け、4年後にゴールウェイ大学（クイーンズ・カレッジ・ゴールウェイ）とユニバーシティ・カレッジ・コーク（クイーンズ・カレッジ・コーク）とともに開校しました。
クイーンズ大学は、さまざまなレベルで約300の学位プログラムを提供しています。 [ 6 ]現在の学長兼副総長はイアン・グリアです。2024～25年度の大学の年間収入は4億9380 万ポンドで、そのうち1億1240 万ポンドは研究助成金と契約によるもので、支出は5億1150 万ポンドでした。[ 1 ]
クイーンズ大学は、研究集約型大学で構成されるラッセル・グループ、英連邦大学協会、欧州大学協会、英国大学協会、アイルランド大学協会に加盟しています。また、同大学は2名のノーベル賞受賞者と1名のチューリング賞受賞者を輩出しています。
クイーンズ大学ベルファストは、1810年に設立され、現在もロイヤル・ベルファスト・アカデミカル・インスティテューションとして存続しているベルファスト・アカデミカル・インスティテューションにルーツを持つ。[ 7 ]現在の大学は、1845年12月30日に、同時に設立されたクイーンズ・カレッジ・コーク、クイーンズ・カレッジ・ゴールウェイと提携し、アイルランドのクイーンズ大学の一部として「クイーンズ・カレッジ・ベルファスト」として最初に認可された。この大学は、当時ほぼ完全に英国国教会の機関であったダブリンのトリニティ・カレッジに対抗して、カトリック教徒と長老派教徒の高等教育を奨励するために設立された。[ 7 ]大学の名称は、 1849年8月にアルバート公とともにベルファストのキャンパスを公式に訪問し、開校を記念して大学の公式名簿に署名した 当時の英国君主、ヴィクトリア女王に直接敬意を表したものである。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ベルファストのクイーンズ・カレッジは、その年の10月に正式に開校した。[ 7 ]メインの建物であるラニヨン・ビルディングは、イギリス生まれの建築家、サー・チャールズ・ラニヨンによって設計された。開校時には、教授23名と学生195名が在籍していた。[ 11 ]ベルファストのクイーンズ大学の初期の学生の中には、ロンドン大学の試験を受けた者もいた。[ 12 ]
1908年のアイルランド大学法により、1879年にクイーンズ大学アイルランド校に代わって設立されたロイヤル大学アイルランド校が解散され、現在のアイルランド国立大学とクイーンズ大学ベルファスト校という2つの独立した大学が設立された。[ 7 ]
2025年11月、ダンドーク工科大学が2026年9月からクイーンズ大学ベルファストの構成カレッジとなり、クイーンズ大学が初めてアイルランド共和国にキャンパスを持つことが発表された。 [ 13 ] [ 14 ] 2026年5月、提携に伴いダンドーク工科大学がダンドーク大学カレッジに改名され、クイーンズ大学ベルファストが2027年からダンドークの学生に学位を授与し始めることが発表された。[ 15 ]
同大学は、1950年に下院議員制度が廃止されるまで、ウェストミンスターの庶民院に議席を持つ英国のわずか8つの大学のうちの1つだった。また、1920年から1968年までは北アイルランド議会にも代表者を送り込んでおり、卒業生が4人の議員を選出していた。
2006年6月20日、同大学は施設、人材採用、研究に重点を置いた2億5900万ポンドの投資プログラムを発表した。[ 16 ]この投資の成果の一つとして、新しい大学図書館が建設された。マクレイ図書館は、ボストンを拠点とする建築事務所シェプリー・ブルフィンチがベルファストの建築事務所ロビンソン・パターソン・パートナーシップと共同で設計し、2009年7月に開館した。この建物は、クイーンズ大学と図書館の主要な後援者であるサー・アレン・マクレイにちなんで名付けられた。 [ 17 ]
2010年6月、同大学はシーゲイト・テクノロジーと共同で750万ポンドのアンシン国際研究拠点を設立すると発表した。[ 18 ]
また同年、クイーンズ大学は北アイルランド最大の雇用主の1つであり、総従業員数は3,903人で、そのうち2,414人が教員、教員関連職員、研究員、1,489人が事務職員であった。[ 19 ]
ベルファスト市中心部の南端にあるメインキャンパスに加えて、同大学には、市の西部と南西部にそれぞれセント・メアリーズとストランミリスという2つの付属大学カレッジがあります。これらのカレッジでは、教職を目指す人向けの教員養成コースと、リベラルアーツを核としたさまざまな学位コースを提供しています。2026年9月からは、ダンドーク工科大学もクイーンズ大学の大学カレッジになります。[ 13 ] [ 14 ]
大学はメインサイトをキャンパスと呼んでいるが、[ 20 ]大学の建物は南ベルファストの多くの公共の通りに点在しており、主にユニバーシティ・ロード、ユニバーシティ・スクエア、ユニバーシティ・ストリート、マローン・ロード、ストランミリス・ロードにあり、他の学部はタイタニック・クォーターやポータフェリーなどさらに離れた場所に位置していた。
クイーンズ大学の学術活動は、芸術・人文・社会科学部（AHSS）、工学・物理科学部（EPS）、医学・健康・生命科学部（MHLS）の3つの学部にまたがる15のスクールで構成されています。各学部は大学の主要な管理単位として機能し、スクールはそれぞれの専門分野における教育と研究の中心となっています。[ 21 ]
大学の実質的なトップは副学長である。現在の副学長であるイアン・グリアは、前副学長のパトリック・ジョンストンの急逝を受けて、2018年1月に任命された。[ 24 ]過去の副学長には、サー・デイビッド・キア、ブランドンのアシュビー卿、マイケル・グラント、サー・アーサー・ヴィック、サー・ピーター・フロガット、サー・ゴードン・ベバリッジ、サー・ジョージ・ベイン、サー・ピーター・グレッグソンなどがいる。[ 7 ]
学長の役割は主に儀礼的なものであり、卒業式への出席、大学の海外における代表としての活動、副学長への助言などが含まれる。現在の総長はヒラリー・クリントンで、2020年1月に大学初の女性総長に任命され（2021年9月に就任）、2018年8月に亡くなった前任者のトーマス・モランの後任となった。 [ 2 ] [ 25 ] [ 26 ]クリントンは2018年10月に大学から名誉博士号を授与されている。[ 27 ] [ 28 ]過去の総長には、第9代シャフツベリー伯爵アンソニー・アシュリー＝クーパー、第1代アランブルック子爵アラン・ブルック元帥、サー・タイロン・ガスリー、アシュビー男爵エリック・アシュビー[ 29 ]、ジョージ・J・ミッチェル[ 30 ]などがいる。
2024年7月31日に終了する会計年度において、クイーンズ大学の総収入は4億7420 万ポンド（2022/23年度：4億6280 万ポンド）、総支出は3億4590 万ポンド（2022/23年度：4億6650 万ポンド）でした。[ 31 ]主な収入源としては、 授業料と教育契約からの1億6000万ポンド（2022/23年度： 1億6090 万ポンド）、 資金提供機関からの助成金からの1億740万 ポンド（2022/23年度：1億820万ポンド）、 研究助成金と契約からの1億520万ポンド（2022/23年度：1億310万ポンド ）、投資収益からの1240万ポンド （2022/23年度：810 万ポンド）、 基金寄付からの360万ポンド（2022/23年度：310 万ポンド）がありました。[ 31 ]
年末時点で、クイーンズ大学の基金は7090 万ポンド（2023年：6560 万ポンド）、純資産総額は6億5800 万ポンド（2023年：5億540万ポンド）でした。英国の大学の中で20番目に大きな基金 を保有しています。 [ 31 ]
クイーンズ大学ベルファストは、2006年11月に英国の研究集約型大学の自称ラッセルグループのメンバーとして承認されました。 [ 38 ] [ 39 ]英国の高等教育機関の研究の質を評価する2021年の研究卓越性フレームワーク（REF）では、同大学はGPAで37位、研究力（大学の成績平均点に提出されたフルタイム換算の研究者数を掛けたもの）で24位にランクされています。[ 40 ]
タイムズ・ハイヤー・エデュケーションの2018年ランキングでは、クイーンズ大学は英国の93校中32位にランクインしました。2024年のQS世界大学ランキングでは、クイーンズ大学は204位にランクインしました。SCImago Institutions Rankingsでは、世界中の大学の中で258位にランクインしました。[ 41 ]
2013年の全国学生調査では、クイーンズ大学は学生満足度で英国で12位にランクインした。[ 42 ]
クイーンズ大学は、2023年のQS世界大学ランキングで世界204位にランクインしています。同大学の研究分野には、がん、持続可能性、放射性炭素年代測定、無線技術、クリエイティブライティング、医薬品、音響芸術の研究が含まれます。[ 43 ] 2016年には、 Complete University Guideによると、同大学は英国で36位にランクインしました。[ 44 ]
同大学は、総合がん治療サービスや北アイルランドの患者の生存率向上への取り組みなどにより、高等教育部門の女王記念賞を複数回受賞している。2015年には、クイーンズ大学は工学と技術の分野での取り組みにより女王記念賞を受賞した[ 45 ]。
また、同大学は高等教育と研究におけるジェンダー平等の支援と変革への取り組みが認められ、大学全体でアテナSWANゴールド賞を受賞しており、アイルランド島で初めて、英国では2番目にこの賞を受賞した大学となった。[ 46 ]
同大学は教育省により「高等入学資格」機関に指定されており、近年同大学に入学する学部生の平均は、大学入学前の上位3つの資格で140～142 UCASタリフポイントを獲得している。これはAレベルのAABからAAAに相当する。[ 49 ]国内ランキング表に掲載された2022/23年度のHESA入学基準データに基づくと、上位3つの試験成績以外の幅広い資格も含まれており、QUBの学生の平均は158ポイントを獲得し、英国で26番目に高い。[ 48 ]定員1名あたり約6名の応募があり、応募者の約3分の2は北アイルランド出身で、ほとんどの学生が複数のコースに応募している。[ 53 ]サンデー・タイムズ紙は、クイーンズ大学の入学方針を「英国と北アイルランドで最も社会的に包括的な方針の一つ」と評している。[ 53 ]学士号取得者の99.5%は公立学校出身であるが、[ 54 ]これは主に北アイルランドに私立学校が少ないためである。同大学は2015年に志願者の86.1%に入学許可を与え、これはラッセルグループの中で3番目に高い割合である。[ 55 ]
2024/25年度の学生総数は24,915人で、そのうち18,310人が学部生、6,605人が大学院生でした。[ 4 ] 2016-17年度の大学の出身地別内訳は、英国:EU:非EUの学生がそれぞれ87:4:9で、男女比は56:44でした。[ 56 ]また、2013/2014年度時点で、セント・メアリーズ大学とストランミリス大学カレッジの学生総数は2,250人でした。 [ 5 ]
同大学は、プロテスタントとカトリックの学生の両方を惹きつけることを目的として設立された。大学は学生の宗教的所属に関するデータを公表していないが、北アイルランド紛争中に同大学に関する博士論文研究を行ったルパート・テイラーは、1988年に発表した論文で、「過去、特に第二次世界大戦前はカトリック教徒の割合が低かったが、現在はそうではない」と主張した。テイラーは、学部生におけるカトリック教徒の割合が1958/59年の21.9%から1968/69年には27.4%、1978/79年には42.5%に上昇したことを示すデータを引用している。[ 57 ] 1990年代後半には、クイーンズ大学の学生の54%がカトリック教徒であったが、これは18～25歳の北アイルランド人口におけるカトリック教徒の割合48%と比較すると高い。[ 58 ]学生人口におけるカトリック教徒の割合の増加は、中流階級のプロテスタントが北アイルランドではなくイギリスの大学に通う傾向があることが一因である。[ 57 ]
2009年、クイーンズ大学はINTO University Partnershipsと合弁事業パートナーシップを締結し、INTO Queen's University Belfastを設立した。INTOセンターはキャンパス内にあり、同大学で学びたい留学生のための基礎課程を提供している。[ 59 ]
クイーンズ大学学生自治会（QUBSU）は、ユニバーシティ・ロード沿いのラニヨン・ビルディングの向かいに位置し、大学の規約に基づいて運営されています。大学の全学生は自動的に学生自治会の会員となり、アイルランドとイギリスの単一キャンパスにある学生自治会としては最大規模の一つとなっています。学生自治会は、学生代表評議会（SRC）（毎年10月に学部ごとに選出）と執行部（3月に選出）によって運営され、複数の常勤職員と協力して運営されています。
旧学生会館は、新学生会館の建設のため、2018年8月末に閉鎖されました。エルムウッド通り沿いの他の大学施設が暫定的な施設として利用され、スピークイージー・バーはリスバーン通り（医学生物学センターの向かい側）に確保されたスペースを使用しました。
正式にはOne Elmwoodと名付けられた新しい学生会館は、2022年9月5日に学生に開放され、学生会館、学生相談サービス、学生会館のバー、マンデラホールが入っています。また、SocialというカフェとUnion Shopという名前でSPARの小売店も入っています。[ 60 ]
学生自治会は、金銭問題、住居、福祉などの相談に対応する常勤スタッフを擁する相談センターをはじめとする様々なサービスを提供しています。また、売店、キッチンラウンジ、コーヒーフランチャイズなどの商業サービスも提供しています。マンデラホールでは毎年数多くのコンサートが開催されるほか、学生自治会主催のクラブイベントも多数開催されます。さらに、学生の障がい者支援、学生の健康管理、学生向け財政支援、キャリア支援、学習開発サービスなどのサービスも提供しています。
50以上のスポーツクラブと100以上の非スポーツ団体が学生自治会評議会に認められており、大学から年間助成金を申請する資格があります。[ 61 ]クイーンズ大学で最も古い団体は文学科学協会で、北アイルランドの政治、文化、社会問題について議論することに重点を置いています。1850年にエドウィン・ローレンス・ゴドキンによって設立されたこの協会は非常に成功しており、北アイルランドで最も優れた弁論家を何人も輩出しています。ドラゴンスレイヤーズ・ゲーミング協会は、毎年6月にアイルランド最大のゲームコンベンションであるQ-Conを開催しており、アン・クマン・ゲール語協会やアルスター・スコットランド協会などの文化団体も参加しています。クイーンズには、国際学生協会やマレーシア学生協会など、多くの国際団体があります。
クイーンズ大学登山クラブは、アイルランド人初の登頂者であるドーソン・ステルフォックスを含む3人のエベレスト登頂者を輩出したことで有名である。[ 62 ]ロジャー・マクマローとナイジェル・ハートも2007年5月に登頂し、その後、山頂付近で死んだと思われていた若いネパール人登山家を救助した功績により、2006/07年度のクイーンズ大学卒業生に共同で選ばれた。 [ 63 ] [ 64 ]
クイーンズ大学ベルファスト校は、英国でわずか20校しかないAIESECの支部を持つ大学の一つであり、意欲の高い学生のリーダーシップ、ビジネススキル、ソフトスキルを育成するとともに、海外就労プログラムを通じて国際的な機会を提供している。
クイーンズ大学は学部生と大学院生の両方に住居を提供していますが、多くの学生は自宅から通学しています。2005/06年度には、クイーンズ大学の学生の36%がベルファスト市内の民間の住居に、29%が両親または保護者と同居し、20%がベルファスト市外の民間の住居に、10%が大学が管理する住居に住んでいました。[ 65 ]大学は、メインキャンパスの南、マローンロード にあるエルムズビレッジと呼ばれる専用学生村のほか、カレッジガーデンズやマウントチャールズなど、ベルファスト南部のエリアにある多数の住宅にも住居を提供しています。[ 66 ] また、大学は市内中心部にエルムズBT1とエルムズBT2という2つの住居と、2026年にオープン予定のダブリンロードのウィーバーズホールも所有しています。[ 67 ]
同大学は1961年から毎年ベルファスト・フェスティバルをクイーンズで開催していたが、2015年3月にフェスティバルへの資金提供を中止すると発表した。[ 68 ]
同大学は、北アイルランドを代表する独立系映画館と評される大成功を収めているクイーンズ・フィルム・シアター[ 69 ] 、ブライアン・フリエル・シアター、そして登録博物館であるクイーンズ・ノートン・ギャラリーを運営している[ 70 ] 。 2008年には、ノートン・ギャラリーはタイムズ・ハイヤー・エデュケーション賞の芸術における卓越性と革新性を受賞した[ 71 ] 。2001年以来、ラニヨン・ビルディングには、偉大な物理学者ガリレオが深く考え込んでいる姿を描いたピオ・フェディ作の大理石像が収蔵されている[ 72 ] 。
国際学生協会は、毎年ウィットラ・ホールでカルチャー・ショック・イベントを開催しています。多様な学生コミュニティによるパフォーマンスを通して、クイーンズ大学は北アイルランドにおける国際文化の最大級のショーケースの一つを提供しています。
クイーンズ大学は、英国大学・カレッジスポーツ連盟（BUCS）の競技会やイベント、およびアイルランド学生スポーツ連盟の競技会やイベントの両方に参加しています。[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
クイーンズ体育センター（略称PECとして広く知られている）は、アイルランドまたは英国で最大級のスポーツセンターの1つです。この建物には多くのスカッシュコート、いくつかのクライミングウォールがあり、QUBの男子および女子シニアバスケットボールチームの本拠地となっています。[ 76 ]
マローン・プレイング・フィールズとしても知られるユニバーシティ・プレイング・フィールズは、メインキャンパスからわずか3.2km（2マイル強）の場所に位置し、ラグビー、サッカー、ゲーリックフットボール、ホッケー、ハーリング、カモギー、クリケット用のピッチが17面あります。さらに、ネットボールコートが3面、テニスコートが9面、そしてメアリー・ピーターズ・トラックのある陸上競技場もあります。このエリアとその周辺のバーネッツ・デメスネの森林は、オリエンテーリング用に地図化されています。
大学のサッカーチームであるクイーンズ大学ベルファストAFCは、 NIFLチャンピオンシップでプレーしています。彼らは、アイリッシュ・インターミディエイト・カップ[ 77 ]やコリングウッド・カップを13回獲得するなど、数々のトロフィーを獲得しています。 [ 78 ]クイーンズ・グラッズFCも大学と提携しており、ノーザン・アマチュア・フットボールリーグとダウン・エリア・ウィンター・フットボールリーグにチームが登録されています。[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]
クイーンズ大学のゲーリックフットボールチームはシガーソンカップに出場しており、これまでに8回優勝している。最後の優勝は1999/2000年度である。
クイーンズ大学のスヌーカーチームは、英国大学対抗選手権で史上最多となる9回の優勝を誇り、現在もチャンピオンである。[ 82 ]
クイーンズ大学ベルファストボートクラブは、同大学で最も成功しているクラブの 1 つです。クイーンズ大学ベルファストボートクラブ (QUBBC) とクイーンズ大学ベルファスト女子ボートクラブ (QUBLBC) の本拠地である QUB ボートハウスは、ストランミリス近くのラガン川沿いにあります。2010 年に男子中級および上級エイトの現役アイルランドチャンピオンでした。男子上級エイト、女子初心者エイト、女子初心者フォアの現役アイルランド大学チャンピオンでもあります。[ 83 ]アイルランドで唯一、専任のボートコーチを擁するボートクラブです。[ 84 ]
ロゴタイプを含むグラフィックアイデンティティは、もともとジョン・ロイドとジム・ノースオーバーが設立した英国のデザインコンサルタント会社ロイド・ノースオーバーによって2000年に作成されました。最近では、2017年10月にベルファストを拠点とするブランドコンサルタント会社マンモスによって再設計され、「Q」のアイデンティティが大学の紋章の最新版に置き換えられました。[ 85 ]
法学部は、 1936年から発行されている査読付き季刊誌であるNorthern Ireland Legal Quarterly (NILQ) を発行している。[ 86 ]
クイーンズ大学には、アイルランド元大統領メアリー・マカリース、ノーベル賞受賞者の詩人シェイマス・ヒーニーと政治家トリムブル卿、北アイルランド元首相ダウンパトリックのフォークナー卿、北アイルランド最高裁判所長官ハットン卿とトナモアのカー卿、英国最高裁判所判事、北アイルランド議会元議長アルダーダイス卿、北アイルランド元大臣および現大臣レッグ・エンペイ卿、マーク・ダーカン、ナイジェル・ドッズ、コナー・マーフィー、アイルランド自由国元大臣でシン・フェイン党の有力メンバーであるエオイン・マクニールなど、多くの著名な卒業生がいます。その他の卒業生には、詩人ポール・マルドゥーン、俳優リーアム・ニーソンとスティーブン・レイ、コメディアン兼プレゼンターのパトリック・キールティ、小説家パトリック・ヒックスとブライアン・マクギロウェイ、劇作家兼脚本家リサ・マギー、放送関係者ニック・ロス、バーナデット・コリンズ、アニー・マック、ジャーナリストのクリス・スミスなどがいます。科学者のジョン・スチュワート・ベル、フランク・パントリッジ、トーマス・ヘンリー・フルーエット。その他の卒業生には、ジョン・ボドキン・アダムス、トレバー・リングランド、デビッド・カレン（2007年アーサー・アッシュ勇気賞受賞者）、デビッド・ケース（空軍准将、英国軍で最高位の黒人将校）、ティム・コリンズ（元第1大隊ロイヤル・アイリッシュ連隊司令官）、マイケル・ファレル（アイルランドの公民権活動家、作家、元人民民主主義党首）、ドリュー・ネルソン（元オレンジ騎士団総書記） 、エリザベス・グールド・ベル（アルスターで初めて医師として開業した女性）などがいる。
クイーンズ大学で教鞭を執った著名な学者には、ポール・ビュー男爵、サー・デイヴィッド・ベイツ（物理学者）、サー・バーナード・クロスランド、トニー・ホーア、マイケル・マン、詩人・批評家のフィリップ・ホブズバウム、ジョン・H・ホワイトなどがおり、詩人のフィリップ・ラーキンは1950年代初頭に同大学の副司書を務めていた。
4名の卒業生は東アジアで非常に長く輝かしいキャリアを築きました。ロバート・ハート卿は、中国の帝国海関総監を50年近く務めました。ハイラム・ショー・ウィルキンソン卿は、中国と日本で英国領事として40年間勤務し、中国・朝鮮担当英国最高裁判所長官として退任しました。ジェームズ・ラッセル卿は香港の最高裁判所長官でした。ジョン・ケアリー・ホールは、在日英国領事として40年以上勤務し、横浜総領事として退任しました。
2014年、クイーンズ大学は、遼寧省瀋陽市にある中国医科大学（CMU）とクイーンズ大学薬学部との提携による中国医科大学・クイーンズ大学ベルファスト共同カレッジ（CQC）の開設を発表しました。CMUは、この共同カレッジ設立以前から、クイーンズ大学薬学部と長年にわたる関係を築いていました。クイーンズ大学は、1998年に始まった深セン大学との連携も継続しており、毎年約40名の学生がクイーンズ大学での学位取得に向けて準備を進めています。
クイーンズ大学は、欧州連合のERASMUSプログラムに参加しており、学部生はオーストリア、フィンランド、アイスランド、ポルトガル、ベルギー、フランス、イタリア、スロバキア、ブルガリア、ドイツ、オランダ、スペイン、チェコ共和国、ギリシャ、ノルウェー、スウェーデン、デンマーク、ハンガリー、ポーランド、スイスの大学で一定期間学ぶことができます。[ 87 ]クイーンズ大学は、高等教育の国際化に取り組むユトレヒトネットワークにも参加しています。また、同大学は、米国ニューヨークのフォーダム大学ロースクール、オーストラリアのニューカッスル大学とタスマニア大学、カナダの2つの大学（オンタリオ州キングストンのクイーンズ大学とアルバータ州エドモントンのアルバータ大学）と交換留学プログラムを実施しています。[ 88 ]台湾桃園市中壢区の清雲大学は、クイーンズ大学を「姉妹校」として挙げています。[ 89 ]この大学は、ヨーロッパのトップ産業経営者協会（TIME）のメンバーでもあります。
クイーンズ大学は、ブリティッシュ・カウンシルのビジネス教育イニシアチブ留学プログラムに参加しており、多数の学部生を米国の提携高等教育機関に派遣してビジネスや関連科目を学ばせている。 [ 90 ] [ 91 ]
クイーンズ大学は、アイルランド共和国と北アイルランドの大学間の連携と協力を促進する組織であるアイルランド大学協会（Universities Ireland）の加盟校です。
信号処理における大学防衛研究協力のメンバー[ 92 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)