Loading article…
 2008年のピーターズ | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| フルネーム | メアリー・エリザベス・ピーターズ |
| 国籍 | イギリス |
| 生まれる | 1939年7月6日イギリス、リバプール、 ヘイルウッド |
メダル記録 | |
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Flag_of_Northern_Ireland_(1953%E2%80%931972).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Silver_medal_icon_(S_initial).svg.png){kind=icon}
メアリー・エリザベス・ピーターズ夫人、LG、CH、DBE（1939年7月6日生まれ）は、北アイルランドの元アスリート、陸上競技管理者です。1972年オリンピック五種競技金メダリストとして最もよく知られており、この競技でBBCスポーツパーソナリティオブザイヤー賞を受賞しました。ピーターズは2019年2月27日にガーター勲章のレディコンパニオンに任命されました。彼女はガーターデーである6月17日に、勲章の礼拝堂であるセントジョージ 礼拝堂で着任しました。
幼少期と教育
ピーターズはランカシャー州ヘイルウッドで生まれ、後にアルクリントンのミア・アベニュー5番地に住み、そこで小学校に通った。[1] [2]
彼女は11歳の時に父親の仕事が北アイルランドに転勤になったため、バリミーナ（後にベルファスト）に引っ越した。[3] 10代の頃、父親は誕生日プレゼントとして自宅に練習施設を作ってあげるなど、彼女のスポーツ選手としてのキャリアを応援した。彼女は教師の資格を取得し、トレーニングをしながら働いていた。
陸上競技のキャリア
バリミーナの後、家族はポータダウンに引っ越し、彼女はポータダウン・カレッジに通った。校長のドナルド・ウッドマンと体育教師のケネス・マクレランドが彼女に陸上競技を教え、マクレランドが彼女の最初のコーチとなった。彼女は1956年に同校の女子生徒会長となった。
1972年ミュンヘン夏季オリンピックで、ピーターズはイギリスと北アイルランド代表として出場し、女子五種競技で金メダルを獲得した。彼女は1964年に4位、1968年に9位だった。金メダルを獲得するために、彼女は地元の人気選手である西ドイツのハイデ・ローゼンダールを10ポイント差で破り、世界記録を樹立した。彼女の勝利後、BBCに殺害予告の電話がかかってきた。「メアリー・ピーターズはプロテスタントで、イギリスのためにメダルを獲得した。彼女の命を狙う企てがあり、IRAのせいにされるだろう...彼女の家は近い将来に破壊されるだろう。」しかしピーターズはベルファストに帰ると言い張った。彼女は空港でファンとバンドに迎えられ、街の通りをパレードしたが、3か月間アパートに戻ることは許されなかった。彼女は父親が住んでいた米国とオーストラリアでの仕事を断り、北アイルランドに留まることを主張した。[3]
1972年、ピーターズはBBCの年間最優秀スポーツパーソナリティ賞を受賞した。「ベルファスト出身の33歳の秘書ピーターズは、ミュンヘンオリンピックで英国唯一の陸上競技金メダルを獲得した。五種競技は最終種目の200メートルで決着し、ピーターズは10分の1秒差で優勝した。」[4]
彼女は1958年から1974年までのすべてのコモンウェルスゲームズで北アイルランド代表として出場した。これらのゲームで彼女は五種競技で金メダル2個、砲丸投げで金メダルと銀メダルを獲得した。
陸上競技の後
ピーターズは2001年5月にアウトワード・バウンド・トラストの理事となり、北アイルランド・アウトワード・バウンド協会の副会長も務めている。また、グレーター・マンチェスターのロッチデールにあるスプリングヒル・ホスピスのパトロンでもある。現在はベルファスト郊外のリスバーン・キャッスルレー地区にあるデリアギーに住んでいる。 [5]
メアリー・ピーターズ・トラスト
ピーターズは1975年に慈善団体スポーツ・トラスト（現在はメアリー・ピーターズ・トラストとして知られている）を設立し、北アイルランド全土の健常者と障害者の両方の才能ある若いスポーツ選手を財政的および顧問的な立場で支援している。このトラストは多数の賞を授与しており、卒業生にはグレアム・マクドウェル、ローリー・マキロイ、ジョナサン・レイ、ダレン・クラーク、デビッド・ハンフリーズ、ベサニー・ファース、ライアン・バーネット、カール・フランプトン、パディ・バーンズ、マイケル・コンラン、ケリー・ギャラガー、マイケル・マッキロップなど、著名な人物が名を連ねている。
栄誉
ピーターズは、 1973年の新年叙勲で陸上競技への貢献が認められ、大英帝国勲章（MBE）を受章した。[6]スポーツへの貢献により、 1990年の誕生日叙勲で同勲章からコマンダー（ CBE）に昇格し[7] 、 2000年の誕生日叙勲では再びデイム・コマンダー（DBE）に昇格した。[8] 2015年の新年叙勲では、スポーツと北アイルランドのコミュニティへの貢献が認められ、コンパニオンズ・オブ・オナー（CH）を受章した。 [9] [10] 2017年には、聖ジョン勲章デイム（DStJ）に叙せられた。[11]ピーターズは、2019年2月27日にガーター勲章レディ・コンパニオン（LG）に任命され、レディの称号を授かった。[12] 2023年の戴冠式では勲章を代表した。[13]
ベルファスト郊外にある北アイルランドの最高峰の陸上競技場は彼女にちなんで名付けられており、その中には彼女の像が立っている。[14]
2009年4月、彼女はベルファスト市の知事に任命されました。[15]彼女は2014年にその職を退き、フィオヌーラ・ジェイ・オボイルが後任となりました。[16]ピーターズはリスバーン市[17]とベルファスト市の自由市民です。[18]
武器
参考文献
- ^ ベルファスト・テレグラフ、1961年4月4日、13ページ
- ^ マンチェスター・イブニング・ニュース、1964年6月1日、8ページ
- ^ ab McCourt, Ian (2012年5月22日). 「50 驚異のオリンピックの瞬間 No32: メアリー・ピーターズが1972年に金メダルを獲得」.ガーディアン. ロンドン. 2024年6月21日閲覧。
- ^ 「スポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤー：過去の受賞者 - 1969-73」BBCニュース。2003年。 2018年12月9日閲覧。
- ^ abc McNeilly, Claire (2019年6月18日). 「Queen's fastest honour for Mary Peters」.ベルファスト・テレグラフ. 2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月9日閲覧。
- ^ 「No. 45860」。ロンドン・ガゼット（付録）。1972年12月29日。pp. 12–16。
- ^ 「No. 52173」。ロンドン・ガゼット。1990年6月15日。7～9ページ。
- ^ 「No. 55879」ロンドン・ガゼット（付録）2000年6月19日、7ページ。
- ^ 「No. 61092」。ロンドン・ガゼット（付録）。2014年12月31日。N28ページ。
- ^ “2015 New Year Honours List” (PDF) . 2015年1月2日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2021年11月4日閲覧。
- ^ 「聖ヨハネ騎士団」Thegazette.co.uk . 2019年10月9日閲覧。
- ^ 「ガーター勲章の新任命が発表」The Royal Family 2019年2月27日2019年2月27日閲覧。
- ^ 「戴冠式の式次第全文」BBCニュース。 2023年5月6日閲覧。
- ^ 「デイム・メアリー・ピーターズ」。From Pitch to Plinth。
- ^ 「デイム・メアリーが王室の役目を果たす」BBCニュース、2009年4月8日。 2009年4月8日閲覧。
- ^ 「ベルファストの新知事フィオヌーラ・ジェイ＝オボイルは侮れない存在」ベルファスト・テレグラフ。 2017年6月7日閲覧。
- ^ “Civic honour for Mary”. Lisburntoday.co.uk . 2021年11月4日閲覧。
- ^ 「メアリー・ピーターズ女史、ベルファストの自由を認められる」BBCニュース、2012年11月2日。 2024年6月21日閲覧。
- ^ “Garter Crests”. heraldicsculptor.com. 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月10日閲覧。
- ^ “Uploads:2019/06/24”. portadowncollege.com. 2019年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧。
外部リンク
- メアリー・ピーターズ・トラック、ベルファスト（写真）
- 北アイルランド陸上競技協会のウェブサイト、メアリー・ピーターズのエントリー
- BBC 伝記
- メアリー・ピーターズ女史の履歴書