Loading article…
| ポートリンカーン 南オーストラリア | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ポートリンカーン | |||||||||||||||
  ポートリンカーン 南オーストラリアの場所 | |||||||||||||||
| 座標 | 南緯34°43′56″ 東経135°51′31″ / 南緯34.73222° 東経135.85861° / -34.73222; 135.85861 | ||||||||||||||
| 人口 | 14,404 ( UCL 2021 ) [1] | ||||||||||||||
| 設立 | 1839 | ||||||||||||||
| 郵便番号 | 5606 [2] | ||||||||||||||
| 標高 | 7メートル（23フィート） | ||||||||||||||
| タイムゾーン | ACST ( UTC+9:30 ) | ||||||||||||||
| • 夏 ( DST ) | ACST ( UTC+10:30 ) | ||||||||||||||
| 位置 |
| ||||||||||||||
| LGA(複数) | ポートリンカーン市 | ||||||||||||||
| 地域 | エア・ウェスタン[3] | ||||||||||||||
| 郡 | フリンダース[4] | ||||||||||||||
| 州選挙区 | フリンダース[5] | ||||||||||||||
| 連邦部門 | グレー[6] | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| 脚注 | 隣接地域[4] | ||||||||||||||
ポートリンカーンは、オーストラリアの南オーストラリア州のローワーエア半島にある都市です。伝統的な所有者であるバーンガラ族からはガリニャラと呼ばれ、東はスペンサー湾に面したボストン湾の海岸に位置しています。西海岸地域で最大の都市で、州都アデレードから約 280 km (170 マイル) (道路で 646 km (401 マイル)) の距離にあります。
2019年6月現在、ポートリンカーンの人口は26,418人と推定されており、[8]過去5年間の年平均成長率は前年比0.55%となっている。この都市はオーストラリアで1人当たり億万長者の数が最も多い都市として知られており、[9]オーストラリアの「シーフードの首都」であると主張している。[10]
歴史と名前
エア半島は4万年以上もの間アボリジニの人々が住んでいた場所であり、ヨーロッパ人が到着した当時、バーンガラ族（ポートリンカーンを含むエア東部）、ナウオ族（エア南西部）、ウィラング族（エア北西部）、ミルニング族（エア最西部）が主な先住民文化グループであった。 [11]
バーンガラ族は伝統的な所有者として認められており、ポートリンカーンはガリニャラと呼ばれており、バーンガラ語[12]で「甘い水の場所」を意味します。[13]
マシュー・フリンダースは、イギリス海軍本部からオーストラリアの未踏の海岸線を測量するよう依頼され、ポートリンカーンに到達した最初のヨーロッパ人でした。1802年2月25日、フリンダースは探検船HMSインベスティゲーター号で港に入り、後に故郷のイングランドのリンカンシャー州にあるリンカーン市にちなんでポートリンカーンと名付けました。 [14]数か月後の4月19日、ニコラ・ボーダンが同じ港に入り、ポートシャンパニーと名付けました。[15]
1828年頃にはアザラシ猟師がこの地域を訪れており、1820年代から1840年代にかけては主にフランスの捕鯨船が地元の湾や島嶼部で漁をしていた。1836年、南オーストラリア州の初代総督であるジョン・ヒンドマーシュ卿は、ウィリアム・ライト大佐に「新しいイギリス領南オーストラリア州」の首都を探すよう指示した。移民の船が到着する予定であり、待ちきれない入植者がすでにホールドファスト湾、ラピッド湾、カンガルー島にキャンプをしていたため、ライト大佐は適切な港、十分な農地、真水のある場所を特定するよう大きなプレッシャーを受けていた。他の候補地をいくつか評価した後、ライト大佐はポートリンカーンを首都の候補地として検討するようイギリスから命令された。トーマス・リプソンは以前にポートリンカーンに到着し、その「美しい港」と「肥沃な土地」を高く評価していたが、ライトは到着してすぐに猛烈な西風、不適当な場所にある島々、岩礁に直面し、最初から納得していなかった。
ライトは、長い航海の後に見知らぬ土地に入ろうとする商船にとって危険かもしれない、また、彼が良い農地とみなす土地も、都市を維持するための真水も十分ではないと判断しました。代わりに、彼は入植地として最も適した場所として アデレードを選択しました。
しかし、ポートリンカーンは開拓者や開発業者に人気があった。最初の入植者は、1839年3月19日にアベオナ、ポーター、ドーセットの各船に乗って到着した。1839年10月3日、ジョージ・ゴーラー総督は、カタストロフ岬からスペンサー湾の先端までの地域全体を1つの地区と宣言し、ポートリンカーン地区と名付けた。
入植から 1 年後の 1840 年、ポート リンカーンの人口は 270 人でした。ハッピー バレー地区には 30 軒の石造りの家、ホテル、鍛冶屋、商店がありました。この頃、エドワード ジョン エアがこの半島を探検し、後にこの半島は彼にちなんで名付けられました。
1842年初頭、イギリス人入植者に対する地元のアボリジニの抵抗があまりにも大きく、ポートリンカーンは放棄されそうになった。その結果、ジョージ・グレイ総督はヒューゴニン中尉指揮下のイギリス軍第96連隊の派遣を命じ、この地域の統制を強化した。ピラウォータでの最初の敗北の後、第96連隊は騎馬警察および武装入植者と連携し、1843年末までにイギリスの完全な統治権を回復した。その後、この統制を維持するために先住民警察の一部がこの地域に配備された。[16]入植者殺害の報復として、ピラウォータ近郊で兵士によって数え切れないほどのアボリジニが殺害された。 [17]
1849年、ポートリンカーン近郊の小屋番パトリック・ドワイヤーがヒ素を混ぜた小麦粉を与え、幼児を含む5人のアボリジニが中毒死した。ドワイヤーは有罪の証拠により逮捕されたが、ポートリンカーンの駐在官チャールズ・ドライバーによって釈放された。[18]
1880 年 7 月 1 日、リンカーン地区議会の設立とともに、エア半島での地方自治が正式に始まりました。ポート リンカーン町は当然その地域に含まれていました。1921 年 8 月 18 日、ポート リンカーン市が正式に宣言されました。
1936 年までに人口は 3,200 人にまで増加し、町には一流の水供給がありました。港は地域の商業の中心となり、多くの農業や商業のニーズに応えていました。ポート リンカーンには 1971 年 1 月 21 日に市の地位が与えられ、オーストラリア記念日の週末に開催された第 10 回トゥナラマ フェスティバルの開会式で宣言が読み上げられました。
給水
1830 年代にポート リンカーンが植民地の首都に指定されなかったのは、安定した地表水供給がなかったことが一因です。ポート リンカーンは小さな町でしたが、真水供給が不足していました。現在では、半島南部の地下水盆地から汲み上げた水に大きく依存しています。
エア半島の南部と西部も、トッド・セドゥナパイプラインを通じてこの水資源を共有している。2007年に完成したアイアン・ノブからキンバまでのパイプラインは、マレー川の水をトッド・セドゥナシステムに限られた量で移送する能力を提供している。エア半島の長期水供給計画の策定に続き、南オーストラリア州政府は増強オプションの詳細な調査を進めている。これには海水淡水化も含まれる。[19]
かつてはトッド川の水が供給される飲料水源であったトッド貯水池は、農薬汚染と塩分濃度の上昇に対する懸念から、2001年から2002年にかけて停止されました。[20]
遺産リスト
ポートリンカーンには、南オーストラリア文化遺産に登録されている場所が数多くあります。
- ドーセットプレイス：オールドミル展望台[21]
- ホーソンプレイス：ホーソンの墓[22]
- 152プロパーベイロード：アランデール[23]
- レイルウェイテラス：ポートリンカーン鉄道駅[24]
- ワシントン通り36番地：ポートリンカーン警察署および裁判所[25]
- ウィンザーアベニュー20番地：レイヴンデールハウス[26]
人口統計
2018年6月現在、ポートリンカーンの都市人口は26,326人と推定されている。[8]ポートリンカーンの人口の5.6%を先住民が占めている。[27]
地理
ポートリンカーンには、穏やかな海やビーチから、サーフィンビーチや険しい海岸線まで、対照的な海岸の景観があります。[誰によると？ ]グレートサウスオーストラリア沿岸湧昇システムは、グレートオーストラリア湾とスペンサー湾の近くの海域に冷たく栄養豊富な水をもたらします。これらの湧昇は、ミナミマグロやイワシなどの収益性の高い漁業を支えています。[28]
気候
ポートリンカーンは、夏は温暖な地中海性気候（ケッペンの気候区分： Csb）です。アウトバックと南極海の間にあるため、気候は非常に変わりやすいです。夏は、頻繁に南風が吹き（最高気温は 30.0 °C（86.0 °F）以下になります）、ときどき北風が吹き（気温は 40.0 °C（104.0 °F）をはるかに超えます）、冬は涼しく曇り、霧雨、にわか雨、寒冷前線が頻繁に発生しますが、霜が降りることはほとんどありません。
気温の季節変動と季節遅れは穏やかで、平均最高気温は1月の26.2℃（79.2℉）から7月の16.1℃（61.0℉）までの範囲で変動し、平均最低気温は2月の16.1℃（61.0℉）から8月の7.2℃（45.0℉）まで変動します。年間平均降水量はむしろ少なく、127.1日の降水量で392.5mm（15.45インチ）で、記録上最も降水量が多かった月は1981年6月の200.4mm（7.89インチ）です。降雨量は少ないものの、年間の曇り日は154.5日、晴れ日はわずか57.2日です。[29]極端な気温は、2016年7月16日の-0.3℃（31.5℉）から2019年1月24日の48.3℃（118.9℉）までの範囲でした。[30]
政府
ポートリンカーンは、連邦グレー管区、州選挙区フリンダース、地方自治体ポートリンカーン市に位置している。[5] [6] [4]
経済
経済は、巨大な穀物処理施設（総処理能力337,500トン以上 ）、缶詰および魚類加工工場、子羊、羊毛、牛肉、日本市場向けのマグロ養殖に基づいています。 [33]オーストラリア最大の商業漁船団の本拠地である[要出典]ポートリンカーンでは、現在、ミナミマグロ、キハダマグロ、アワビ、ムール貝、カキ、そして実験的にタツノオトシゴとイセエビを養殖する水産養殖産業が盛んです。水産養殖が始まる前は、ミナミマグロが主な漁業でした。[要出典]フランク・ムアハウスは、南オーストラリア州政府にハルデイン家に2万ポンドを貸し付けるよう勧告し、彼らはそれを使って超大型船を建造しました。MFVタコマは、オーストラリアで最初に建造されたマグロ漁船でした。それは業界に革命をもたらし、1950年代初頭にポートリンカーン沖で魚を捕獲し始めました。[34]
この都市は、エア半島の行政、企業サービス、商業の中心地としても機能しています。しかし、州政府の機能の多くは、アデレードに集中化されるにつれて徐々に撤退しています。今世紀の初めには、住宅需要により、住宅用と商業用の両方の 不動産開発が急増しました。
セントレックス・メタルズ社が既存のポートリンカーン埠頭の拡張施設を通じて鉄鉱石を輸出する提案は、2009年10月頃に南オーストラリア州政府によって承認された。 [35]この提案は、強い反対を受けて同社によって放棄された。主な懸念は、流出や粉塵の煙が、この地域の主要な水産業の収益性や評判に潜在的な損害を与える可能性があることであった。[36] [37]
観光
ポートリンカーンは観光の中心地で、スペンサー湾とグレートオーストラリア湾の両方にアクセスでき、ヨット、スキューバダイビング、シャークケージダイビング、ゲームフィッシングのスポットとして有名です。リンカーン国立公園、コフィンベイ国立公園、ケリディーベイ保護公園は車で行くことができます。[要出典]
輸送
ポートリンカーン駅はエア半島鉄道の終着駅である。エア半島鉄道は狭軌（1,067 mm（3フィート6インチ））の鉄道で、ポートリンカーンからケビン、カミンズからバックルブー、イェランナからカピニーまでの3つの路線がある。[38] [39]
ポートリンカーンは、民間所有の標準軌コフィンベイ・トラムウェイの終着駅でもあり、 1966年から1989年まで運行され、 BHPのために町の南側にあるプロパーベイの港まで石灰砂を運んでいた。石灰砂は高炉のフラックスとして使用された。 [40]
ポートリンカーン空港は、市の北数キロに位置しています。リージョナル エクスプレスとカンタスリンクは、州都アデレードへ毎日複数の便を運航しています。カンタスリンクがポートリンカーン空港に出入りするすべての便は、ダッシュ 8-300 航空機を使用して運航されています。
ポート リンカーン バス サービスは、月曜日から金曜日の午前 9 時から午後 4 時 30 分まで、午前と午後の別々のサービスで運行しています。午前のサービスは固定ルートの時刻表に従って運行され、リンカーン ノースとリンカーン サウスを運行しています。
長距離バスサービスはステートライナーによって運営されており、アデレードとポートオーガスタへ毎日複数便が運行されています。
文化
コリン・ティールの小説『ブルー・フィン』はポートリンカーンを舞台とし、同名の映画は近くのストリーキー・ベイで撮影された。[41]
ガリポリのアンザック・コーブのシーンのいくつかもポート・リンカーンの近くで撮影された。[42]
アメリカのテレビドラマシリーズ「サバイバー」のオーストラリア版であるオーストラリアン・サバイバーの初版は、2001年にポートリンカーンの南にあるホエラーズ・ウェイで撮影された。[43]
ディスカバリーチャンネルのドキュメンタリーシリーズ「Tuna Wranglers （2007年）」と「Abalone Wars」はどちらもポートリンカーンとその周辺で撮影されました。[44]
1939年、イギリスの旅行作家エリック・ニュービーがポートリンカーンを訪れました。彼はボストン島の沖合に停泊していた4本マストの帆船 モシュルー号の乗組員でした。モシュルー号は、ベルファストからポートリンカーンまでバラストを積んで82日かけて航海しましたが（帆船としては速い航路）、1月の大半を停泊して待機していたにもかかわらず、そこには穀物がありませんでした。乗組員はポートリンカーンで上陸許可を与えられ、大量のオーストラリア産ワインに遭遇しました。モシュルー号は最終的にポートビクトリアまで貨物を積み込みました。1939年のシーズン中、パサート号とローヒル号もポートリンカーンにいました。ニュービーは、アイルランドから南オーストラリアへの往復の体験を著書「最後の穀物レース」（1956年）に記しており、1939年のポートリンカーンの写真が数枚、航海の写真エッセイ「航海のコツを学ぶ」に掲載されています。[要出典]
テレビ番組「ネイバーズ」に登場するブレナン兄弟、タイラー、マーク、アーロンはポートリンカーン出身である。[45]
この町は『An Idiot Abroad』の第2シリーズで取り上げられた。イギリスのコメディアン、カール・ピルキントンは番組のためにポートリンカーンを訪れ、サメと泳いだ。[46] [47]
スポーツ
ポートリンカーン評議会によると、最も人気のあるスポーツはテニス、オーストラリアンフットボール、サッカー、ネットボール、バスケットボールです。[48]ポートリンカーンフットボールリーグ（PLFL）には、多くのオーストラリアンフットボールリーグ選手、特に先住民を輩出していることで知られるマリーパークフットボールクラブを含む6つのチームが参加しています。 [49]センテナリーオーバルは7,500人を収容でき、2005年と2015年には完売したプレシーズンAFLの試合が開催されました。 [50]ポートリンカーンサッカー協会は4チームの大会を運営しています。
メディア
歴史的に、南オーストラリア州初の地方新聞であるロバート・トーマス所有のポート・リンカーン・ヘラルドは、1839年4月10日に発行され、1840年9月に廃刊となった。[51] [52]初版によると、「...所有者の目的は...南オーストラリア州内で知られている唯一の安全で便利な港の能力について公正な報告を広めることである」とある。[53]発行されたのはわずか6号で、初版はアデレードのヒンドリー・ストリートで印刷され、2号目はポート・リンカーンの小屋で印刷されてから7か月後に届いた。[53]
ウエスタン・ウィークリー・ニュース（1902年3月22日 - 1904年）[54]も短期間この町で発行されていた。また、短命ではあったが率直な意見を述べたチャレンジャー（1932年5月28日 - 1934年6月4日）もこの町で発行されていた。これはウエストコースト・レコーダーの姉妹誌である。 [55]この町はポートリンカーン、タンビー、ウエストコースト・レコーダー（1904年7月22日 - 1909年10月6日）[56]の本拠地でもあり、後にウエストコースト・レコーダー（1909年 - 1942年）として知られるようになり、その後ポートリンカーン・タイムズに吸収された。今日、ポートリンカーンには1つの地元紙（ポートリンカーン・タイムズ）があり、それは1927年8月5日に最初に発行されたルーラル・プレスの出版物である。火曜日と木曜日に発行され、マレー・ブリッジにあるハイテクのルーラル・プレス印刷センターで印刷されている。
ポートリンカーンには、ワシントン ストリート スタジオから放送している 89.9 Magic FM と 765 AM 5CC (最初の地元商業局) という 2 つの地元ラジオ局があります。また、タスマン テラスのシビック センターから放送している 1485 AM のABC West Coast SAもこの放送局にサービスを提供しています。さらに、タンビー ベイからはTriple JとABC Radio National 、メルボルンからは衛星アップリンクで放送しています。ABC News Radioも 91.5FM で利用できます。KIXFM 87.6 も受信できます。
ポートリンカーンで視聴できる無料テレビ局は、ABC、SBS、Seven GTS/BKN（旧Central Television）、Nine Network、Southern Cross Tenです。また、Foxtelの有料テレビも視聴できます。
双子都市
ポートリンカーンは以下と姉妹都市です。
リンカーン、イギリス[57]
著名人
- エディ・ベッツ – オーストラリアンフットボール選手[49]
- ピーター・バーゴイン – オーストラリアンフットボール選手[49]
- ショーン・バーゴイン – オーストラリアンフットボール選手[49]
- カイル・チャーマーズ – 2016年と2020年の 夏季オリンピック選手、ブレット・チャーマーズの息子[58]
- グラハム・ジョンコック – オーストラリアンフットボール選手[49]
- ディーン・ルーキン – 1984年ロサンゼルスオリンピックのスーパーヘビー級で金メダルを獲得した重量挙げ選手。 1982年ブリスベンコモンウェルスゲームズと1986年エジンバラコモンウェルスゲームズでも金メダルを獲得。マグロ漁師[59]
- ハリー・ミラー – オーストラリアンフットボール選手[49]
- キエラン・モドラ – 視覚障害のあるパラリンピック自転車選手。ポートリンカーン生まれ[60]
- ローレン・ヌース – オーストラリアのネットボール選手。7歳でポートリンカーンでキャリアをスタート[要出典]
- バイロン・ピケット – オーストラリアンフットボール選手[49]
- トニー・サンティック – 競走馬の所有者、マグロ養殖業者。メルボルンカップを3回優勝した唯一の馬、マカイベ・ディーバの所有者[要出典]
- リンゼイ・トーマス – オーストラリアンフットボール選手[49]
- ダニエル・ウェルズ – オーストラリアンフットボール選手[49] [61]
- ビアンカ・ウールフォード – パラサイクリスト[62]
参照
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ポートリンカーン（都市中心部と地域）」. 2021年オーストラリア国勢調査.
- ^ ポートリンカーン郵便番号 オーストラリア郵便
- ^ 「エア・ウエスタンSA政府地域」（PDF）。 南オーストラリア州政府。 2014年10月10日閲覧。
- ^ abc 「Port Lincoln LOCB (レコード番号 SA0040601) の検索結果。次のレイヤーが選択されています – 「郊外と地域」、「地方自治体エリア」、「郡」、および「地名 (地名辞典)」」。不動産ロケーション ブラウザー。南オーストラリア州政府。2016 年 10 月 12 日時点のオリジナルからアーカイブ。2016年12 月 11 日閲覧。
- ^ ab 「フリンダース地区背景プロファイル」。サウスオーストラリア州選挙管理委員会。 2015年9月9日閲覧。
- ^ ab 「グレー連邦選挙区」（PDF）。オーストラリア選挙管理委員会。 2015年7月24日閲覧。
- ^ 「2011年国勢調査コミュニティプロファイル：ポートリンカーン」。ABS国勢調査。オーストラリア統計局。 2016年9月15日閲覧。
- ^ ab 「3218.0 – オーストラリアの地域別人口増加、2017～18年：主要都市圏別の人口推計、2008～2018年」オーストラリア統計局。オーストラリア統計局。2019年3月27日。 2019年10月25日閲覧。2018年6月30日現在の推定居住人口。
- ^ 「クロマグロと一緒に泳ぐのは、観光客を狙う地元民にとって魅力的な初心者向け釣り」2008年4月25日。
- ^ ポートリンカーン市のウェブサイト（2013年12月1日閲覧）
- ^ Tindale 1974、DEH 2004a、SATC 1999。
- ^ 「 アデレード大学言語学および絶滅危惧言語学科長のギラッド・ズッカーマン 教授はNITVに対し、「私はオーストラリアに対し、そのほとんどが眠れる森の美女たちである330のアボリジニ言語をその地域の公用語とするよう強く求めます。[オーストラリアは]バイリンガルの手話を導入し、この美しい国の言語的景観を変えるべきです。例えば、ポートリンカーンは、元々のバーンガラ語であるガリニャラとも呼ばれるべきです」と語った。ソフィー・ヴェラス（NITV）による記事、オーストラリアの町名の先住民族の意味、2016年8月10日。
- ^ コスティガン、アメリア（2023年12月14日）。「バーンガラの人々は、政府の銘板に間違った伝統的所有者の名前が記されていることに『かなり動揺している』と語る」ABCニュース。 2023年12月13日閲覧。
- ^ フリンダース、マシュー(1966) [1814]。「第 6 章」。広大な南半球への航海: その広大な国の発見を完了する目的で着手され、1801 年、1802 年、1803 年に陛下の船インベスティゲーター号、続いて武装船ポーパス号とカンバーランド スクーナー号で遂行された。ポーパス号の難破、カンバーランド号のモーリシャス島への到着、および同島での 6 年半にわたる司令官の投獄に関する記述付き (ファクシミリ版)。アデレード: 南オーストラリア州図書館委員会。2016年11 月 13 日閲覧。
- ^ 「タイムライン」。1802年から2002年までの出会い：フリンダース、ボーダン、そして「未知の海岸」の発見.南オーストラリア州立図書館. 2016年12月24日閲覧。
- ^ フォスターとネッテルベック（2012年）。沈黙から抜け出して：南オーストラリアのフロンティア戦争の歴史と記憶。ウェイクフィールド・プレス。pp.43-54。ISBN 9781743051726. 2017年8月10日閲覧。
- ^ 「南オーストラリア州におけるいくつかの既知の紛争」。オーストラリア国境紛争。 2022年7月28日閲覧。
- ^ トルマー、アレクサンダー（1882年）。国内および対蹠地での冒険的で波瀾万丈な経歴の回想録第2巻。ロンドン：サンプソン・ロウ。2019年5月5日閲覧。
- ^ 南オーストラリア州政府、BUILDING South Australia「地域概要 - エアおよび西部」（2010年）2013年12月1日閲覧。
- ^ 「エア半島水供給最終報告書 天然資源委員会第85回報告書 - レンズの下で」南オーストラリア州議会、2013年
- ^ 「旧風車基地（パイオニアミル博物館として使われていたもの）」。南オーストラリア州文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「ホーソンの墓、ホーソン広場」。南オーストラリア文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「『アランデール』（住居、コテージ、馬小屋）」。南オーストラリア州文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「ポートリンカーン鉄道駅」。南オーストラリア州文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「ポートリンカーン警察署と裁判所」。南オーストラリア州文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「住居（『レイヴンデール・ハウス』）」。南オーストラリア州文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 人口 2011年国勢調査 オーストラリア統計局
- ^ Ward, TM, McLeay, LJ, Dimmlich, WF, Rogers, PJ, McClatchie, S., Matthews, R., Kämpf, J. および Van Ruth, PD (2006)、「北方境界流システムの遠洋生態学：オーストラリア湾における湧昇がイワシ（Sardinops sagax）、アンチョビ（Engraulis australis）、ミナミマグロ（Thunnus maccoyii）の生産と分布に与える影響」、水産海洋学、15: 191–207。doi :10.1111/ j.1365-2419.2006.00353.x
- ^ 「ポートリンカーンの気候（1866-2002）」気象局。 2024年7月19日閲覧。
- ^ 「ノースシールズ（ポートリンカーンAWS）（1992-2024）」。FarmOnline Weather 。 2024年7月19日閲覧。
- ^ 「ノースシールズ（ポートリンカーンAWS）気候統計（1992-2024）」気象局。 2024年7月19日閲覧。
- ^ 「ポートリンカーン（トッド川）気候統計（1968-1997）」気象局。 2024年7月19日閲覧。
- ^ ティム・トレッドゴールド、「未来は魚だ：日本のマグロ好きがオーストラリアの小さな町に億万長者を生み出す」フォーブス誌、2006年5月22日
- ^ 「Three Men and a Boat」オーストラリア放送協会2013年4月7日2018年12月28日閲覧。
- ^ リンカーン鉱山の鉱石輸出が承認される – ABCニュース（オーストラリア放送協会）
- ^ ABC West Coast SA「港の漁師が鉱物輸出に抗議」（2008-06-13）
- ^ 同社、リンカーン鉱石輸出計画を擁護 – ABCニュース（オーストラリア放送協会）
- ^ ナイフ、ピーター (2006)。半島パイオニア。ワルーンガ:ピーターナイフ。pp. 162、173、321。ISBN 0975783505。
- ^ 鉄道博物館が建造90周年を祝うポートリンカーンタイムズ2017年5月2日
- ^ バックランド、JL「モスボールの標準軌産業鉄道」オーストラリア鉄道歴史協会紀要、1977年8月、184-189ページ
- ^ 「小さな町ストリーキーベイが映画界に進出するまで」オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー誌。オーストラリア。1978年9月27日。50ページ。 2021年11月20日閲覧– Trove経由。
- ^ 「ガリポリ映画が我が国に戦争をもたらした」ポートリンカーンタイムズ。2018年4月23日。 2022年12月2日閲覧。
- ^ “オーストラリアン・サバイバー シーズン1のキャストが再集結 | TV Tonight”. tvtonight.com.au . 2022年11月10日. 2022年12月2日閲覧。
- ^ 「アワビ漁師が映画に登場」ポートリンカーンタイムズ。2012年10月3日。 2022年12月2日閲覧。
- ^ The Perfect Blend の Tyler Brennan の伝記
- ^ 「サメを間近で観察するバカ」アデレード・ナウ、2011年10月21日。
- ^ 「『バカ』がサメの餌食に」アデレード・ナウ2011年7月22日。
- ^ ポートリンカーンスポーツ・レクリエーション戦略2023
- ^ abcdefghi マリーパークの魔法 カトリーナ・ギル 2007年5月26日
- ^ センテナリーオーバルオースタジアム
- ^ ポートリンカーンヘラルド。アデレード：ジョージ・デヘイン。1839年。
- ^ 「Port Lincoln Herald - Trove List」. Trove . 2018年8月22日閲覧。
- ^ ab 「SA Memory - Port Lincoln Herald」。www.samemory.sa.gov.au 。 2018年8月22日閲覧。
- ^ The Western Weekly News. ポートリンカーン、サウスオーストラリア州：T. and J. Borthwick & Co. 1902年。
- ^ Laube, Anthony. 「LibGuides: SA Newspapers: CE」. guides.slsa.sa.gov.au . 2018年8月17日閲覧。
- ^ ポートリンカーン、タンビーおよびウェストコースト記録官。ポートリンカーン、サウスオーストラリア州：所有者のAJ Hannagan、D. Drysdale＆Co. 1904年。
- ^ フェン、ケイト。「リンカーンの双子の町」。リンカーン市議会、市役所、ボーモントフィー、リンカーン。 2013年6月11日閲覧。
- ^ “Sprint Prince Chalmers, 15 & A Boy Called Kyle, Cracks Thorpey Mark Then Goes 49.6”. SwimVortex . 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月13日閲覧。
- ^ 「ディーン・ルーキン」.オーストラリアオリンピック委員会。2022 年12 月 14 日に取得。
- ^ 「1996年アトランタパラリンピックのオーストラリア人選手：自転車競技者」オーストラリアスポーツ委員会。2000年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月15日閲覧。
- ^ ダニエル・ウェルズ、Deadly Vibe 2007年11月30日
- ^ オリビア・バーンズ (2013年5月16日). 「ビアンカはインスピレーション」.エア半島トリビューン. 2019年1月11日閲覧。
外部リンク
Wikivoyageにはポートリンカーンの旅行ガイドがあります。
ウィキメディア・コモンズには、南オーストラリア州ポートリンカーンに関連するメディアがあります。
- ポートリンカーン市
- 地図
- エア半島 – ポートリンカーン – 公式観光ウェブサイト