Loading article…
パウリーニ | |
|---|---|
 2012年のパウリーニ | |
| 生まれる | ポーリン・クルエナヴリ[1] [2] 1982年10月15日[2] |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 2000年～現在 |
| 作品 |
|
| テレビ | オーストラリアンアイドル （シーズン1） |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 |
|
| ラベル | |
| 以前は | 若きディーバ |
| Webサイト | https://www.paulini.com.au |
ポーリン・クルエナヴーリ（ Pauline Curuenavuli、1982年10月15日生まれ）[2]は、職業上はパウリーニとして知られ、フィジー系オーストラリア人の歌手、ソングライター、ミュージカル女優です。スバで生まれたパウリーニは、4歳の時に家族と共にシドニーに移住しました。彼女は2003年にオーストラリアンアイドルの最初のシーズンの参加者として有名になり、コンテストで4位になりました。アイドルの後、パウリーニはソニーBMGオーストラリアとレコーディング契約を結び、デビュースタジオアルバム「One Definitely Heart 」（2004年）をリリースしました。これはARIAアルバムチャートで初登場1位になり、プラチナ認定を受けました。アルバムにはプラチナシングル「Angel Eyes 」が収録されており、ARIAシングルチャートで3週間連続1位になりました。パウリーニはアルバムとシングルの両方で 2つのARIA No. 1チャートアワードを受賞しました。
2006年、パウリーニは2枚目のスタジオアルバム『スーパーウーマン』をリリースしたが、デビューアルバムほどの商業的成功は収められなかった。しかし、アルバムにはトップ30入りしたシングル「ラフ・デイ」が収録されており、パウリーニはオーストラリア/ニュージーランド・アーバン・ミュージック・アワードで2度ノミネートされた。同年、パウリーニはオーストラリアのガールズグループ、ヤング・ディーヴァスのメンバーとして再び商業的成功を収めた。グループはトップ10入りしたアルバムを2枚、ヤング・ディーヴァス（2006年）とニュー・アティチュード（2007年）をリリースし、大ヒットした「ディス・タイム・アイ・ノウ・イッツ・フォー・リアル」を含むトップ15入りしたシングルを3曲獲得した。パウリーニはヤング・ディーヴァスと袂を分かち、2008年にソニーBMGとの契約を終了した後、作詞作曲に力を入れた。[3]インディーズレーベルのアルバート・ミュージックとの出版契約により、パウリーニはヨーロッパ、ニューヨーク、ロサンゼルスを旅して曲を書くことができた。[4]彼女はヨーロッパ、南アフリカ、フィリピンの複数のレコーディングアーティストのために曲を書いた。[5]
作詞作曲の仕事の他に、パウリーニは2009年から2013年の間、自主的にシングルをリリースし続けた。彼女はまた、アイルランドのレコーディングアーティスト、ロナン キーティングの2010年のシングル「Believe Again」に参加した。パウリーニは2015年に、アンビションおよびデッカレコードオーストラリアとの共同レコード契約により、 3枚目と4枚目のスタジオアルバムであるCome AliveとMerry Christmasをリリースした。Come Aliveはそこそこの成功を収め、ARIAアルバムチャートで25位に初登場した。2017年、パウリーニはオーストラリアのプロダクションであるボディガードでミュージカル劇場デビューを果たし、 1992年の同名映画でホイットニーヒューストンが演じたレイチェル・マロンの主役を演じた。
若いころ
パウリニ・クルエナヴリは、1982年10月15日にフィジーのスバで、元合唱団指揮者のイシレリと看護師のミリアナのもとに生まれました。[2] [6] [7] [8]母のミリアナは、オーストラリアのシドニーで2年間一人で暮らし、働いていました。 [8]パウリニと5人の兄弟姉妹、そして父のイシレリは、ミリアナに会うために、1986年にフィジーからシドニーに引っ越しました。[8] [9]オーストラリアでの最初の家は、パウリニがクージー公立学校に通っていたニューサウスウェールズ州ランドウィックの2ベッドルームのアパートでした。 [8] [10]その後、家族は、定期的に通っていたフィジーの教会に近いシドニー南西部の郊外に引っ越しました。[8] [9]パウリニは6人兄弟の末っ子で、3人の兄弟と2人の姉妹がいます。[7] [11]パウリーニの兄は1990年の強盗事件で射殺された。[2] [8]彼女は兄を偲んで、3枚目のアルバム『カム・アライブ』（ 2015年）でルバの「Every Time I See Your Picture I Cry」のカバーを録音した。 [5] [12]パウリーニと彼女の家族は、クラシック音楽の訓練を受けていなかったにもかかわらず、幼い頃から歌ったり楽器を演奏したりしていた。[7]父親はパウリーニと彼女の兄弟にハーモニーの作り方を教えた。[7] 10歳のとき、パウリーニの父親は教会の才能コンテストで歌の才能を披露するよう彼女に勧めた。このとき、パウリーニは歌うことが「自分の人生でやりたいこと」だと気づいた。[9]歌うこと以外に、パウリーニはネットボールをすることにも情熱を注いでいた。[11]
10代の頃、パウリーニはバンクスタウン女子高等学校に通い、2000年にシドニーオリンピックを記念して開催されたバンクスタウン・ミレニアム・バズ・スペクタキュラーに出演する役に選ばれた。[13] [14]彼女のパフォーマンスの結果、彼女は最初のバンクスタウン・タレント・アドバンス・プログラム（TAP）のメンバーに選ばれました。これは、生徒が自信をつけ、専門家チームから舞台芸術の重要なスキルを学ぶことができるプログラムです。[13] [14]パウリーニは内気な10代の頃は自信をつけるのに役立ち、最終的には2001年にテレビのタレントショー「スターストラック」で優勝しました。 [2] [14] [15]優勝後、パウリーニはショーのサウンドトラックアルバム用にホイットニー・ヒューストンとマライア・キャリーのデュエット「When You Believe 」のカバーバージョンを録音しました。 [2] [7]パウリーニは高校の音楽部の協力を得て、シドニーで毎年開催されるスクールズ・スペクタキュラーのバラエティショーにも参加しました。[16] [17] [18]高校卒業後、パウリーニは衣料品小売店で働き、フルタイムのミュージシャンになった。[7] [19] 2003年2月、パウリーニはフィジーのバンドMixxのメンバーになった。[20]彼女は、姉妹のリティアとセレイマ、他のボーカリストのマンサス・ナイト、アポロサ・バカナワ、ビアンカ・コトバラヴとともにバンドのボーカルの一人だった。Mixxの他のメンバーは、ドラムのベン・コトバラヴ、ベースのベン・コトバラヴの兄弟、キーボードのジョナ・ウルイナセヴァとヘンリー・フーン、ギタリストのアパクキ・ナヤカカルー、パーカッションのルペニ・ダブイだった。[20]バンドはシドニー周辺でライブを行い、フィジーで開催された2003年南太平洋競技大会の開会式にも招待された。[20]パウリーニは南太平洋競技大会の公式アルバム『The Pacific at Its Best 』のために国歌「Many Rhythms, One Love」を録音した。[2] [9]彼女は結局その年の後半にMixxを離れ、オーストラリアン・アイドルの最初のシーズンのオーディションを受けた。[20]
音楽キャリア
2003年:オーストラリアンアイドル金のドレス論争
2003年、パウリーニはオーストラリアンアイドルの最初のシーズンのオーディションに合格し、劇場ラウンドに進みました。[13]劇場ラウンドのプロセスの後、パウリーニは準決勝に進み、最終的にトップ12に入りました。[21]シーズンを通して、パウリーニはアレサ・フランクリン、バーブラ・ストライサンド、テルマ・ヒューストン、トニ・ブラクストン、エタ・ジェイムスの曲を歌い、審査員と視聴者を感動させ続けました。[2] [9]最後の5週間で、デスティニーズ・チャイルドの「サバイバー」を歌った後、男性審査員のマーク・ホールデンとイアン・ディクソンは、パウリーニがパフォーマンスのために着ていたタイトなゴールドのドレスにあまり感心しませんでした。[22] [23]ディッコはドレスについて「もっと適切な服を選ぶか、体重を落とした方がいい」とコメントし、その結果、メディアでは10代の女の子の自尊心と体のイメージに関する多くの議論と論争が巻き起こった。[22] [24]ディッコのコメントを聞いた後、パウリーニは舞台裏で泣いた。[25]このコメントがされてから11年後、ウーマンズデイ誌のインタビューで、パウリーニは「それは私に大きな影響を与え、本当に自信を傷つけました」と述べた。[25]最後の4週間で、パウリーニは競争から脱落した。[19] [1]オーストラリアンアイドルの投票によると、パウリーニの脱落は番組史上2番目に驚くべき脱落だった。[2] [26]
News.com.auのニック・ボンドは、ディッコによるパウリーニの金色のドレスへの批判を「オーストラリアン・アイドル史上最も物議を醸した瞬間の1つ」と評し、同誌のアンドリュー・バックローはこれを番組史上「最も悪名高い瞬間」の1つと評した。[27] [28]ディッコは2012年にオーストラリア版セレブリティ・アプレンティスに出演した際、オーストラリアン・アイドルのエピソードが放送された後、「人々が事実上私に唾をかけていた」と明かし、一夜にして「国民ののけ者になった」ため、この瞬間が彼にとって決定的な瞬間だったと述べた。[27]セレブリティ・アプレンティスのエピソードで、ディッコは金色のドレスを着た人物の像を作り、その上に「ごめんなさい」という言葉を印刷した。[29] [30]パウリーニはディッコが作ったものを見るためにこのエピソードに登場し、謝罪を受け入れた。[29] [30] 2014年、ディッコはウーマンズ・デイ紙に、パウリーニに言ったことを後悔していないと語り、「それは私とパウリーニの一部であり、私たちを結びつけている」と語った。[25] 2017年7月、ディッコはホット91.1FMの朝の番組「デイブ、サム＆アッシュ」でのラジオインタビュー中にパウリーニに残した録音メッセージで再度謝罪した。メッセージの中で、ディッコは「当時はいい人になろうとしていたんだけど、信じられる？でも、君がその後素晴らしいことを成し遂げて嬉しいよ」と述べた。[27]ディッコは「ちょっとした残酷な言葉」が彼らを「オーストラリアのリアリティ番組のパワーカップル」に変えたと冗談を言った後、メッセージをパウリーニに「言いたいのは、君をとても誇りに思っているよ、頑張れよ」と締めくくった。[27] [31]
2004–05:一つの決意の心EPリリース
『オーストラリアン・アイドル』降板後、パウリーニはソニー・ミュージック・オーストラリア（後に番組のスポンサーであるBMGレコードと合併）とレコーディング契約を結んだ。 [32] [33]彼女のデビュー・スタジオ・アルバム『ワン・デターミネーション・ハート』は2004年7月23日に発売され、ARIAアルバム・チャートで初登場1位を獲得し、2週連続でその地位を維持し、オーストラリアレコード協会（ARIA）から7万枚の出荷でプラチナ認定を受けた。[34] [35] [36]このアルバムはオーディウス・ムタワリラがプロデュースし、主にカバー曲で構成され、オリジナル曲は2曲のみ。[37]ジェフ・ヒーリー・バンドの1989年のヒット曲「エンジェル・アイズ」のカバーが『ワン・デターミネーション・ハート』からの最初のシングルとして発売された。[35]「Angel Eyes」は2か月間トップ10に留まり、2004年のオーストラリアのシングルの中で4番目に売れた曲となった。 [35] [38]パウリーニはアルバムとシングルの両方でARIA No.1チャートアワードを2回受賞した。 [39]「Angel Eyes」は2004年のARIAミュージックアワードで最高売上シングルにノミネートされた。[40]オリジナルトラック「We Can Try」はアルバムの2枚目のシングルとしてリリースされ、30位まで上昇した。[35]この曲はARIAアーバンシングルチャートでより良い成功を収め、9位に達した。[2]
2004年7月と8月、パウリーニはヒューマン・ネイチャーの東海岸7日間ツアーの前座を務めた。 [41] [42]パウリーニの最初のEP『アメイジング・グレイス：ソングス・フォー・クリスマス』は、人気のクリスマス・ソングのカバーをフィーチャーし、2004年11月26日にリリースされた。[43]このEPは、ARIAアルバム・チャートで70位、ARIAアーバン・アルバム・チャートで7位に達した。[44]同月、パウリーニはティナ・アリーナのグレイテスト・ヒッツ・ツアーの前座を務めた。 [45] また、 2005年3月から6月にかけてはガイ・セバスチャンのビューティフル・ライフ・ツアーの前座を務めた。[ 46 ]
2006–08:スーパーウーマンヤングディーバ
ソニーBMGは2005年4月、パウリーニが当時発売予定だった2枚目のスタジオアルバムのレコーディングを終えたと発表した。[47] [48]しかし、ソニーBMGはアルバムの発売を18ヶ月近く待つことを決定し、パウリーニがレーベルから外されるという噂が広まった。[2]何度かの発売日の誤報と延期の後、スーパーウーマンは2006年8月5日に発売された。 [49] [50] [51]ほとんどがオリジナル曲で、シドニー、ロサンゼルス、ロンドン、バルセロナでレコーディングされた。[47] [52]発売されたスーパーウーマンは72位でデビューし、パウリーニのファーストアルバムの商業的成功には及ばなかった。[53]アルバムのリードシングル「ラフ・デイ」はそこそこの成功を収め、26位に達した。一方、セカンドシングル「ソー・オーバー・ユー」は49位に達した。[35] 3枚目で最後のシングル「アイ・ビリーブ」はラジオで限定リリースされた。[2] [54] 『スーパーウーマン』の不振にも関わらず、このアルバムはパウリーニにオーストラリア/ニュージーランド・アーバン・ミュージック・アワードの最優秀女性アーティストと最優秀R&Bアルバムの2部門のノミネートをもたらした。[55] [56]
2006年のほとんどの間、パウリーニはオーストラリアン・アイドルの元出場者であるリッキー・リー・コールター、エミリー・ウィリアムズ、ケイト・デアラウゴとともに、女性だけの歌唱プロジェクト、ヤング・ディーヴァスに参加していた。このプロジェクトは当初、全歌手がソロ曲とグループとしてのいくつかの曲を披露する、17日間の合同全国ツアーを宣伝するために結成された。[57]ヤング・ディーヴァスは、ツアーのチケット宣伝のため、ソニーBMGを通じてドナ・サマーの1989年のシングル「This Time I Know It's for Real 」のカバーバージョンをリリースした。 [57] [58]この曲のリリースに合わせてミュージックビデオも撮影された。[59]シドニー・モーニング・ヘラルドとのインタビューで、コールターは「私たちはグループではないということを本当に伝えたいのです。4人の大きな個性と大きな声がステージに上がり、自分たちの実力を披露するのです。それがシングルの背後にあるアイデアでした。私たち全員の歌声を一緒に披露するようなものです。」と述べた。[57]ヤング・ディーヴァスの「This Time I Know It's for Real」は最高2位を記録し、14週間連続でトップ10入りし、プラチナ認定を受けた。[60] [61]シングル発売から5か月後、ヤング・ディーヴァスは2006年11月に2枚目のシングルをリリースした。ロニー・ゴードンの1990年のシングル「Happenin' All Over Again」のカバーである。[62]この曲は最高9位を記録し、35,000ユニットの出荷でゴールド認定を受けた。[60] [63]ヤング・ディーヴァスの商業的成功により、 2006年11月27日、クラシックディスコとポップのカバーを収録したセルフタイトルのデビューアルバムがリリースされ、正式なグループとしての地位を確立した。[64]このアルバムは初登場4位となり、140,000ユニットの出荷でダブルプラチナ認定を受けた。[60] [65]ヘイゼル・ディーンの1983年のヒット曲「サーチイン」のカバーがグループの3枚目のシングルとしてリリースされ、40位に達した。[60]
コールターはソロ活動を再開するため2007年6月にザ・ヤング・ディーヴァズを脱退し、オーストラリアン・アイドル・シーズン4の準優勝者であるジェシカ・モーボーイが代わりに加入した。[66] [67] 2枚目のスタジオアルバム『ニュー・アティチュード』は2007年11月24日に発売され、初登場10位となりゴールド認定を受けた。[60] [65] [68]このアルバムに先立ってニュージーランドのラッパー、サヴェージをフィーチャーしたラヴァーボーイの1980年のシングル「ターン・ミー・ルーズ」のカバーが発売され、最高15位となった。 [60] 2007年12月、パウリーニはアデレード・フェスティバル劇場で、アデレード交響楽団によるゴスペル風のヘンデルのオラトリオ『メサイア』で、トレース・カニーニ、ダグ・パーキンソンと共にリードボーカルを務めた。[69] [70] [71] 2008年7月、パウリーニはガイ・セバスチャンとシングル「レシーブ・ザ・パワー」でコラボレーションし、シドニーで開催されたローマカトリック教会の2008年世界青年の日公式アンセムに選ばれました。「レシーブ・ザ・パワー」は英語版と、イタリア語、スペイン語、フランス語の詩を含む国際版がリリースされました。[72]パウリーニとセバスチャンは、40万人が参加した最後のミサと、教皇の告別式で両方のバージョンを演奏しました。[73] [74] [75] 2008年8月、パウリーニがソロ活動を再開するためにヤング・ディーヴァズを脱退することを決定したことが発表されました。[76]当時のパウリーニのマネージャーは、グループを脱退するという彼女の決定は「他の女の子たちと完全に友好的なものです。彼女はソロ活動を続けたいだけです。敵意はなく、否定的なことは何もありません。」と述べました。[76]モーボーイも脱退を決め、残ったメンバーはデアラウゴとウィリアムズだけとなった。[76]しかし、デアラウゴとウィリアムズはソロ活動を再開し、ヤング・ディーヴァズは正式に解散した。パウリーニはヤング・ディーヴァズを脱退した後、ソニーBMGとの契約を終了した。[77] [78] [79]
2009–2013: 作詞作曲とインディーズ音楽のリリース
2009年に独立系レーベルのアルバート・ミュージックと出版契約を結んだ後、[79]パウリーニは作詞作曲により力を入れ始めた。[80]彼女はヨーロッパ、ニューヨーク、ロサンゼルスで作詞作曲キャンプに参加し、アラン・エシュイズなど多くの作詞家とコラボレーションした。[4] [6] [81]パウリーニは、南アフリカのレコーディングアーティスト、サッシャ・リー・デイヴィッズ、ドイツのガールズグループ、モンローズ、スペインのレコーディングアーティスト、エドゥルネ、フランスのザ・ヴォイス優勝者、ヨアン・フレジェなどのために曲を共作した。[82] 2009年2月から3月にかけてと10月に、パウリーニはクリスティン・アヌ、グレース・ナイト、モニカ・トラパガとともにニューサウスウェールズ州でレディース・オブ・ジャズ・ツアーに乗り出し、30年代と40年代のジャズの名曲やモダンジャズのヒット曲を演奏した。[83] 2009年11月、パウリーニは女性に対する暴力を防止する国際デーであるホワイトリボンデーへの意識向上と支援を目的としてシングル「 Scarless 」をリリースした。 [84]この曲はパウリーニが経験した虐待的な関係に基づいており、他の家庭内暴力の被害者を助けるために書かれた。[79] [84]「Scarless」はパウリーニが初めて自主リリースした曲である。インディペンデントアーティストであることについて、パウリーニはAuspopに次のように語っている。「初めて自分の音楽をコントロールしていると感じています...インディペンデントだと、誰にいくら払っているのか正確に把握できますし、自分の音楽から作曲したもの、世に出すものまでコントロールできます。すべてを把握していて、それは素晴らしいことです。」[79]リリース後、「Scarless」はAIRインディペンデントラジオチャートで18位に初登場した。[85]パウリーニはアイルランドの歌手ローナン・キーティングの2010年のシングル「Believe Again」にフィーチャーされ、ARIAシングルチャートで最高73位を記録し、キーティングのアルバム「Duet」（2010年）に収録された。[86]
パウリーニの2枚目のシングル「Show Me Your Colors (The Ping Pong Mix)」は、2011年5月15日に、中国で開催された2011年フォルクスワーゲン卓球カップでの彼女のパフォーマンスに合わせてデジタルダウンロードとしてリリースされました。[87] [88] 2011年10月、パウリーニはアヌとナイトと再会し、レディース・オブ・ジャズ・ツアーのさらなるショーに参加しました。[89] [90]パウリーニの3枚目のシングル「Fireman」は、2012年2月10日にデジタルリリースされました。[91]この曲は、パウリーニがニューヨークを旅行した際に、消防士を満載したトラックが彼らの前を通り過ぎると「興奮して叫んでいる」女性グループに気づいたことに触発されたものです。[92]彼女は、消防士の仕事を祝う「生意気な曲」を書きたかったのです。[92] [93]上半身裸の実際の消防士をフィーチャーしたミュージックビデオも、曲のリリースに合わせて撮影されました。[93] [94]パウリーニは2012年2月から3月にかけて「Fireman」のプロモーションのためシドニー、メルボルン、ブリスベンでクラブツアーを行った。[95] [96]彼女はまた、2012年のゲイ・プライド・イベントであるシャークでニューヨークで「Fireman」を演奏した。 [97] [98]パウリーニの4枚目のシングル「Ping Pong with My Heart」は、国際卓球連盟の公式テーマソングとして2012年3月20日に国際市場でのみ発売された。[99] [100] [101]このシングルの付随ミュージックビデオもリリースされ、パウリーニが恋人と卓球をするシーンがフィーチャーされている。[102]彼女は2012年6月に女優スーザン・サランドンのニューヨーク卓球クラブSPiNに招待され、「Ping Pong with My Heart」を演奏した。[101]パウリーニの5枚目のシングル「Heartbreak Is Over」は2013年1月18日にデジタルリリースされた。[103] [104]
2014～2017年:生き生きと、メリークリスマスそしてボディガードミュージカル
2014年、パウリーニはアンビション・レコードおよびデッカ・レコード・オーストラリアと共同レコード契約を結んだ。彼女はオーストラリアで再始動したデッカ・レコード・レーベルと契約した最初のアーティストとなった。[3] [105]パウリーニは2014年10月17日、3枚目のスタジオアルバム『カム・アライヴ』からのリードシングルとして「エア・イット・オール・アウト」をリリースした。 [106] [107]ニューヨークでパウリーニと共作したこの曲について、彼女は「この曲はネガティブさ、疑い、恐れを手放すこと、ポジティブさと目的を吸い込み、吐き出すことについての曲だ」と説明した。[108] 「バイ・マイ・サイド」は2015年5月15日、カム・アライヴからの2枚目で最後のシングルとしてリリースされた。[109]パウリーニとプロデューサーのアダム・レイリーがシドニーで共作した「バイ・マイ・サイド」は、乳がんと闘い、それを克服したパウリーニの姉リティアに捧げられた。[12]パウリーニは歌詞について「この数年間の私の旅と、私の声、私の芸術性、そして何よりも私のそばにいる愛する人たちの助けを借りて自分自身を愛する苦闘の後に私の肌に入ってきたことについて」であると述べた。[110]「Air It All Out」と「By My Side」はどちらもARIAチャートに大きな影響を与えることができなかった。
パウリーニの3枚目のアルバム『カム・アライヴ』は、2015年5月29日にリリースされた。2枚目のアルバム『スーパーウーマン』（2006年）のリリースからほぼ9年後のことである。[111] [112] 『カム・アライヴ』は、パウリーニの以前のR&B作品からの脱却を示し、より商業的なアダルト・コンテンポラリー・ポップ・サウンドとなった。[13]彼女は、クリス・ローザ、エリック・"ブルー2th"・グリッグス、フィリップ・マルク・アンクティルなど、数人の作家やプロデューサーとともに、ベルリン、ロンドン、ロサンゼルス、ニューヨーク、パリで5年間このアルバムに取り組んだ。[ 5 ] [106]パウリーニは、このアルバムでは2曲を除くすべての曲を共同で作曲しており、作曲の向上に集中するために時間をかけたいと述べた。[113] 『カム・アライヴ』はARIAアルバムチャートで25位に初登場し、『スーパーウーマン』の最高位72位を上回った。 [35] [53]
パウリーニの4枚目のスタジオアルバム『メリークリスマス』は2015年11月6日にリリースされた。[114]これはパウリーニにとって初のクリスマスアルバムであり、2004年のEP『アメイジング・グレイス：ソングス・フォー・クリスマス』に続く2枚目のクリスマスリリースとなった。パウリーニは、このリリースは毎年「オーストラリア中のコミュニティ」で演奏し、クリスマスの精神を共有することを許してくれたファンへの「感謝の気持ち」の表れであると述べた。[115]人気のクリスマス曲のカバーバージョンをフィーチャーした『メリークリスマス』は、ARIAチャートに影響を与えることはできなかった。パウリーニは、東海岸のさまざまなクリスマスキャロルイベントで8日間のツアーを行い、アルバムのプロモーションを行った。[116]パウリーニは最終的に、カム・アライヴとメリークリスマスの両方が商業的に成功しなかったためデッカレコードから解雇され、失敗したアルバム契約で生涯の貯金を失ったことを明らかにした。[117]
パウリーニは、2017年のアルバム『デュエット』の収録曲「Do the Pretzel」でウィグルスとコラボレーションし、同名のDVDに収録されているミュージックビデオにも出演した。[118] [119] 2017年4月、彼女はオーストラリアで制作された『ボディガード』でミュージカルデビューを果たした。この映画は、ホイットニー・ヒューストンの1992年の同名映画に基づいている。[28]パウリーニは、ファンにストーカーされ、ボディーガードに恋をする架空のポップスター、レイチェル・マロン（映画では当初ヒューストンが演じた）の主役を演じた。パウリーニは役作りのために演技レッスンを受け、トレッドミルで歌いながら走るなど体力を強化した。[120] [121]ミュージカル『ボディガード』は2017年4月から10月までシドニー、ブリスベン、メルボルンで上演された。 [122]パウリーニのミュージカルでの演技は批評家や観客から好評を博した。[123] [124]
2018年現在: シングルリリースとミュージカル出演
パウリーニは、前年の偽造運転免許証スキャンダルが報道されてから2018年を通して仕事がなく、ミュージカル『ボディガード』出演後の全てのギグがキャンセルになったと述べている。[125] [126]彼女は2019年に、 1977年の同名映画に基づいたオーストラリア版ミュージカル『サタデー・ナイト・フィーバー』の4人のスター・ボーカリストの1人としてキャストされ、再び脚光を浴びた。彼女は2019年3月から6月までシドニーのリリック劇場で行われたこのミュージカルで、映画のサウンドトラックからビージーズの曲を披露した。 [127] [128] [129]同年、パウリーニは1960年代のロックミュージカル『ヘアー』のオーストラリア版にも出演し、ディオンヌ役を演じた。ミュージカルは2019年8月から10月までパース、ジーロング、ワイオン、ウーロンゴン、シドニー、ゴールドコーストで上演された。 [130]パウリーニの「ヘアー」での歌は批評家から賞賛された。[131]パウリーニの5年ぶりのシングル「Twenty Twenty」は、2020年12月11日にアンビション・レコードを通じて音楽ストリーミングサービスでリリースされた。[132] [133]この曲はパウリーニによって書かれ、彼女が16歳のときに一緒に仕事をしたアンドロ・マルティネスによってプロデュースされた。歌詞は2020年の困難な年、特にCOVID-19パンデミックによるロックダウンに関連している。パウリーニは「Twenty Twenty」を「楽しい90年代の雰囲気」のある「2020年の別れのアンセム」と表現した。[132] OutInPerthはこれを「2020年の別れのアンセム...ロックダウン、失業、そして大量の抗菌ジェルの年とのつながりを断つ時が来たことを歌っている」と呼んだ。[134]
2021年、パウリーニはオーストラリアで制作されたミュージカル『チェス』に出演し、ロシア人キャラクターのスヴェトラーナ・セルギエフスカヤ役を演じた。[135]この役のために、彼女はアクセントコーチと協力し、ロシア語アクセントで歌を歌う際の発音を完璧にした。[136]このミュージカルは2021年4月から6月にかけてメルボルン、アデレード、パース、ブリスベンでツアー公演を行った。[137]ガーディアン紙のシャード・デソウザは、パウリーニがその役で「十分に活用されていない」と感じたが、ミュージカルでの彼女の歌と短いシーンを称賛し、「彼女は明らかに脚本不足のスヴェトラーナに深みと興味深さをもたらし、ショーの後半に非常に必要なアンカーとなっている」と書いた。[138]パウリーニは2022年2月3日にシングル「We Are One」をリリースし、ユーロビジョン・オーストラリア・ディサイドス大会へのエントリーとした。この大会では、一般投票と審査員投票によって2022年ユーロビジョン・ソング・コンテストでオーストラリア代表が決定される。[139]ディスコ風のダンストラックはリック・プライスとジョン・カペックが作詞し、受容と団結について歌詞で語っている。[140]パウリーニは大会用に「We Are One」が送られてきたとき、歌詞の一部を微調整し、曲を作り直して「できるだけ現代的で、ポップで、ユーロビジョンらしく、キャンプっぽく」した。[139] [141]彼女は最終的に11のエントリーのうち52票を獲得して6位となり、シェルドン・ライリーがユーロビジョンでオーストラリア代表に選ばれた。[142] [143]
パウリーニはオーストラリアのシンガーソングライター、ブラッドリー・マッコウとカントリーロックのデュエット曲「Someone Like You」でコラボレーションし、2022年3月18日にシングルとしてリリースされた。[144] [145]また、オーストラリアのソプラノ歌手ミルシア・ロウワースとチェスミュージカルのデュエット曲「 I Know Him So Well」のカバーバージョンをロウワースのアルバムSongbird（2022年）に録音した。[146]彼らのバージョンは2022年7月8日にシングルとしてリリースされた。[147]同月、パウリーニはゴールドコーストプロダクションのミュージカル「プリシラ、砂漠の女王」でディーバの一人に出演し、 2022年7月16日から8月7日までザ・スターで上演された。 [148] [149]その後、パウリーニはオーストラリアプロダクションの「ジョセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコート」でナレーターとして主演し、ミュージカルのストーリー全体を歌で語る役割を担った。[150] [151]彼女はまた、ヨセフの父ヤコブ、ポティファルの妻、看守などの脇役も演じた。 [152] [153]このミュージカルは、2022年11月から2023年1月までメルボルンのリージェント劇場で、2023年2月から4月までシドニーのキャピトル劇場で上演される。このミュージカルでのパウリーニの舞台での存在感、演技、歌唱力は批評家から高い評価を受けた。[153] [154] [155] [156]
芸術性
音楽スタイルと影響
パウリーニは5オクターブの声域を持つ。[8]彼女の音楽はR&B、ポップソウル、ダンス、アダルトコンテンポラリーポップと多岐にわたる。パウリーニのデビューアルバムOne Definitely Heart（2004）はR&Bに根ざしているが、ソウルやファンクの影響も取り入れている。[32] [157]このアルバムは主にカバー曲を集めたもので、オリジナル曲は2曲のみだった。[37]パウリーニの2作目Superwoman （2006）はディスコの影響を受けたR&Bとポップソウルのアルバムである。Superwomanは彼女の最初のアルバムで、完全にオリジナルの素材で構成され、歌詞は「女性の視点から見た人間関係や日常生活の経験」を探求した。[158]パウリーニはシングル「Fireman」（2012年）、「Heartbreak Is Over」（2013年）、「We Are One」（2022年）でダンスミュージックを試した。[159] [141] [160]パウリーニは、ダンスミュージックのリリースは自分のサウンドを見つけようとする試みであり、ダンスミュージックが人気のあるドイツへの旅行中にこのジャンルを追求するインスピレーションを得たと述べた。[3]パウリーニは、3枚目のアルバム「Come Alive」（2015年）でアダルトコンテンポラリーポップを探求し、以前のアルバムのR＆Bサウンドから離れました。[5] [13]彼女は、歌詞の内容が彼女と友人の個人的な人生経験に基づいているため、 「Come Alive」を最も個人的なアルバムであると説明しました。[113] [161] パウリーニは、成長期に最も大きな音楽的影響を受けた人物としてホイットニー・ヒューストンとマライア・キャリーを挙げ、「彼女たちはステージに上がると注目を要求し、それが私がステージに上がってパフォーマンスするときに常に望んでいたことです」と述べています。[162]彼女はまた、パフォーマンスのインスピレーションとしてビヨンセを、そして「彼女の勇気、才能、人生の教訓」としてオプラ・ウィンフリーを挙げました。 [163]パウリーニは、アルバム『スーパーウーマン』（2006年）のボーカルにビヨンセとアレサ・フランクリンの影響を受けていると述べている。 [158]
作詞作曲
パウリーニは、自分や友人、家族の人生経験から曲を書いており、歌詞はできる限り正直にしようとしている。[164]彼女はオーストラリアン・アイドルに参加する前から曲作りを始めていたが、ソニーBMGからリリースされた最初の2枚のアルバムについて、「やめて、言われたプロジェクトをやっただけ」だと述べている。[8]パウリーニは、デビューアルバム「One Definitely Heart 」（2004年）では作詞作曲者としてクレジットされておらず、2枚目のアルバム「Superwoman」（2006年）では2曲のみ共作している。[165]シドニー・モーニング・ヘラルド紙のインタビューで、パウリーニは最初の2枚のアルバムで作り物だと感じたと明かし、「アルバムを作るように頼まれたとき、彼らは選ぶための曲のリストを用意していたので、実際に閉じ込められたような気分になりました。まるで、他の人が書いた曲の膨大なリストのようで、ただ『ああ、そうだ。この曲が好きだ。この音が好き』と言えるようなものでした。」と語った。現実とは思えなかった。つまり、私にとっては現実ではなかった。どれも素晴らしい曲で、素晴らしい作家が書いたものだった。でも、私の言葉や経験ではなかった。自分のものだとは思えなかった」。[4]パウリーニは3枚目のアルバム『カム・アライヴ』（2015年）の作詞作曲に深く関わり、アルバムの2曲を除く全曲を共同で作曲した。[5]パウリーニは『カム・アライヴ』を初の本当のアルバムと呼び、時間をかけて制作したと説明し、「このアルバムは私です。そこに収録されているすべての経験は私であり、私が経験してきたこと、または友人や家族との他の状況から私の視点で解釈したことなのです」と説明した。[3] [113]
2009年に独立系レーベルのアルバート・ミュージックと出版契約を結んだ後、パウリーニは他のアーティストのために曲を書き始めた。[79]彼女はドイツのアーティスト、シェリーン・ヌーリのアルバム『So Alive 』（2009年）の「I'm Only Human」、アラン・エシュイズのプロジェクト、ワイルドボーイズの2011年のシングル「Touching a Stranger」、ザ・ヴォイス・フィリピンのファイナリスト、ジェシカ・レイノソの2014年のシングル「Just Like You」を共同で書いた。[82]彼女はまた、南アフリカのアーティスト、サーシャ・リー・デイビッドとドイツのガールズグループ、モンローズの両方のために「Definition of a Woman」を共同で書いた。[82]「Scarless 」はスペインのアーティスト、エドゥルネのアルバム「Nueva Piel」 （2010年）のためにスペイン語に翻訳（「Culpable」）された。パリーニが書いたもう一つの曲「Good Morning, Good People」は、The Voice France優勝者ヨアン・フレジェのデビューアルバム『Quelques heures avec moi 』 （2014年）のためにフランス語に翻訳された（「Bienvenue dans ma maison」）。[166]
その他の事業
テレビ出演
2004年11月26日、パウリーニはオーストラリアのメロドラマ「ホーム・アンド・アウェイ」に本人役でゲスト出演した。[167]このエピソードで、パウリーニはサマーベイの新しいバー「ノアズ」のオープニングでシングル「We Can Try 」を披露し、その後サリー・フレッチャー（ケイト・リッチー）の赤ちゃんの洗礼式で「 Silent Night 」を披露した。 [167]パウリーニは2005年2月、オーストラリアのライフスタイルリアリティシリーズ「セレブリティ・オーバーホール」の第1シーズンに、他の6人の有名人とともに出場者として登場した。[168]この番組では、有名人が6週間のフィットネスとライフスタイルの再トレーニングコースを受講した。[168] [169] 2006年5月、パウリーニは有名人の歌番組「イット・テイクス・ツー」の最初のシーズンに参加した。これは、10人の歌手ではない有名人が10人のプロの歌手とペアを組み、審査員団と視聴者に感銘を与えて脱落の可能性を生き残るためにデュエット歌唱対決で競うという番組である。[170] [171]パウリーニはテレビ司会者のサイモン・リーブとペアを組み、競争で6位になった。[172] 2007年5月のイット・テイクス・ツーの第2シーズンでは、彼女はテレビ司会者のロッキー・ダッドとペアを組み、競争から脱落した最初のカップルとなった。[173] [174]パウリーニは、 2010年11月14日にABC1で初放送されたテレビ映画「シスターズ・オブ・ウォー」で女優デビューした。 [6] [175]この映画は、1942年にパプアニューギニアのニューブリテン島にあるカトリックの宣教所ブナポペで日本軍の捕虜となったオーストラリアの修道女と看護師のグループの実話に基づいている。 [6] [175]パウリーニは、思いやりがあり強いと彼女が言う島民の修道女シスター・マリーの脇役を演じた。[6] [175]役作りのために、パウリーニは第二次世界大戦を経験した修道女と話し、映画のもう一人の登場人物であるシスター・ベレニス・トゥーヒルに関する本を読んだ。[6]映画のあるシーンでは、航空機による攻撃で宣教所に死が訪れた後、パウリーニの演じるキャラクターは巨大な十字架の横に立って、パプアニューギニアの方言でラテン語のレクイエムを歌う。[6]
2019年、パウリーニはオーストラリア版『ザ・マスクド・シンガー』シーズン1にスパイダー役で出演し、決勝週に脱落した。[176] [177] [178] 2021年、パウリーニはオーストラリア版『I'm A Celebrity…Get Me Out Of Here!』シリーズ7に出場し、5番目に脱落した。[179] [180] [181] 2023年、パウリーニはオーストラリア版『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』シリーズ20に出場する有名人の出場者の一人として発表された。[182] [183] [184]
慈善活動
パウリーニは、そのキャリアを通じて、オーストラリアの様々な慈善団体を支援してきた。また、毎年恒例のチャンネル・セブン・パース・テレソン[185]や、毎年恒例のクリスマスキャロルイベントであるキャロル・イン・ザ・ドメイン、キャロル・バイ・キャンドルライト、キャロル・イン・ザ・シティなど、長年にわたり多くの募金イベントで演奏してきた。[186] [187] [188]パウリーニは、2008年9月にシドニーのステート・シアターで開催されたオリビア・ニュートン＝ジョンと友人たちのチャリティー・ガラ・コンサートに出演し、ニュートン＝ジョンのがん・ウェルネス・センターへの資金を調達した。[189] 2010年、彼女は家庭内暴力に反対するキャンペーンを行う慈善団体グローバル・グッド財団の大使になった。[190]同年、彼女はステート・シアターで開催されたデュエット・イット・フォー・ザ・キッズ・コンサートに参加し、レオ・セイヤーとデュエットを披露した。[191]コンサートの収益はすべてオーストラリア子供音楽財団に寄付され、「オーストラリアの先住民族や恵まれない子供たちにインスピレーションと希望を与えている」。[191]パウリーニは2012年オーストラリア消防士カレンダーの発表会で演奏し、シドニーで開催された2012年世界消防士ゲームのアンバサダーを務めた。両イベントで集められた資金はウェストミード小児病院の火傷治療ユニットに寄付された。[192] [193] 2014年11月30日、パウリーニはブリスベンのゲイナイトクラブFluffyで世界エイズデーの毎年恒例のチャリティーイベントのヘッドライナーを務めた。イベントの入場料収益はすべて、エイズに苦しむ地元の人々を支援する地元の慈善団体に寄付された。 [194] 2015年、パウリーニはランナーが目標を達成するのを支援するオンラインコミュニティであるRunning Heroesのアンバサダーになった。[195]彼女は2015年6月14日にクージービーチで開催された第1回バーナドスビーチボルトに出場し、レースイベントの収益はすべて、児童虐待の防止を支援する児童保護慈善団体であるバーナドスオーストラリアに寄付されました。 [10]パウリーニは、シドニーハーバーブリッジで毎年開催される「精神疾患への意識を高め、精神的な健康を改善する方法としてウォーキングを奨励する」ウォーキングイベントであるウェルネスウォークの2016年の大使でした。 [196]
パウリーニが「I'm A Celebrity Get Me Out Of Here」に出演した際に選んだ慈善団体はオーストラリアのProstete Cancer Foundationだった[1]。
私生活
パウリニは敬虔なキリスト教徒の家庭で育った。[9] [197]彼女は2013年3月21日、ハーモニーデーに合わせてキャンベラで行われた特別な式典で正式にオーストラリア市民となった。[198]何年も体重に悩まされた後、パウリニは2014年にサイズ16からサイズ10に減量し、よりスリムになった新しい体型を披露した。[12] [199]彼女は、健康的な食事、ランニング、ジム通い、「早寝して夜遅くまで起きていない」ことが減量の要因だと考えている。[25] [200]パウリニはシドニーを拠点としている。[201]彼女は2014年にニューサウスウェールズ州マトラヴィルのシェアアパートで妹のリティアと暮らしていた。[202]パウリニの父イシレリは前立腺がんとの闘病生活に敗れ、2020年9月17日に亡くなった。[203] [204]
パウリーニはLGBTIコミュニティの支持者であり、オーストラリアにはゲイの支持者がいる。[205] [113] [159]長年にわたり、彼女はニューヨーク・プライドやシドニー・ゲイ・アンド・レズビアン・マルディグラなど、多くのゲイ・ナイトクラブやLGBTI関連のイベントでパフォーマンスをしてきた。[206] [207] [208] [209]彼女はスター・オブザーバー紙に「コミュニティはいつも私にとても親切でした。彼らは一番声が大きく、私を応援してくれる人たちです」と語った。[210]
賄賂容疑
2017年6月、パウリーニは、運転資格がないにもかかわらず、道路・海事サービス局（RMS）の職員に850豪ドルを支払って偽造のニューサウスウェールズ州のオープン運転免許証を取得したとして、「代理人に不正に利益を与えた」として告発された。 [211] [212]パウリーニの仮免許証は、2016年3月に同乗者なしでLプレートを掲示せずに運転しているのが見つかったため停止された。その後、2016年7月にマウント・ドルイットRMS事務所の職員と話をし、職員はパウリーニの記録にアメリカの運転免許証番号を追加し、ニューサウスウェールズ州のオープン運転免許証を発行した。[213]この職員は、すでに偽造運転免許証を配布したとして警察の捜査を受けていた。[211]パウリーニは2017年9月4日に罪を認めた。彼女は2002年から運転免許証を取得したばかりだったが、すでに11回の運転違反を犯していた。[214] 2017年12月15日、パウリーニは懲役を免れ、代わりに6ヶ月の執行猶予付きの判決を受けた。彼女は2018年6月14日まで、模擬裁判で保釈された。[213]
人間関係
パウリーニは2006年にフィジー系オーストラリア人のプロラグビーリーグ選手ウェス・ナイカマと交際を始めた。 [84] 2006年7月にパウリーニがあざのある姿で目撃され、両親がナイカマの所属するセントジョージ・イラワラ・ドラゴンズにカップルの個人的な問題について正式に苦情を申し立てたことから、彼らの関係はニュースの見出しを飾った。[84] [215]同月、ナイカマがダーリングハーストのナイトクラブの外でパウリーニを暴言を吐いたため警察が呼ばれた。[84] [173] [215]パウリーニとナイカマは2006年9月にダブルベイのレストランで別の口論になり、ナイカマが壁を殴っているのが目撃された。[84] [215] 2007年5月、当時のパウリーニのマネージャーはカップルが別れたことを認めた。[215]パウリーニはデイリー・テレグラフ紙に、別れたにもかかわらず友情は維持できたと語り、今後は個人的な関係を「非常に控えめに」スポットライトを浴びないようにすると誓った。[216]パウリーニの2009年のシングル「Scarless」は、家庭内暴力を受けた他の被害者を助けるために、ナイカマとの虐待的な関係について書かれた。[84]
2016年から2017年の間、パウリーニはタイの健康・フィットネスブートキャンプで出会ったブロック・ハンターという男性と交際していた。[123] [201]ハンターはゴールドコーストに住んでいて、パウリーニは仕事の休みの日に彼を訪ねていた。[8] [201]彼女はゴールドコースト・ブレティンに対し、ハンターはスポーツやエンターテイメント業界に携わっていないと語った。 [201]
ディスコグラフィー
ツアー
- 見出し
- クラブツアー（2012）[95]
- イーストコースト・クリスマス・ツアー（2015）[116]
- ボディガード ミュージカルツアー（2017）[28]
- 共同主役
- リッキー・リー・コールター、エミリー・ウィリアムズ、ケイト・デアラウゴとのヤング・ディーヴァズ・ツアー（2006年）[57]
- クリスティン・アヌ、グレース・ナイト、モニカ・トラパガとのレディース・オブ・ジャズ・ツアー（2009年、2011年）[83] [89]
- サポートアクト
- ヒューマン・ネイチャーのイースト・コースト・ツアー（2004年）[41]
- ティナ・アリーナのグレイテスト・ヒッツ・ツアー（2004）[45]
- ガイ・セバスチャンのビューティフル・ライフ・ツアー（2005年）[46]
フィルモグラフィー
劇場
受賞とノミネート
参考文献
- ^ ab トニー・デイビス（2003年11月1日）。「彼らの目には星が輝く」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年7月31日閲覧。
- ^ abcdefghijklm チズリング、マシュー。「パウリーニ > 伝記」。AllMusic 。 2011年1月7日閲覧。
- ^ abcd 「インタビュー：パウリーニ」。Auspop。2014年11月9日。 2017年7月29日閲覧。
- ^ abc ウォーターハウス、ケイト（2015年6月7日）。「ケイトとのデート：パウリーニ」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年7月29日閲覧。
- ^ abcde Watson, Graeme (2014年11月7日). 「Paulini Comes Alive」. OutInPerth . 2017年7月29日閲覧。
- ^ abcdefg Shearer, Geoff (2010年11月9日). 「Paulini's touch of magic」. The Advertiser . アデレード. 2017年7月30日閲覧。
- ^ abcdef Bailey, John (2017年8月5日). 「パウリーニが『ボディガード』でホイットニーが有名にした役を演じ、大成功を収める」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年8月12日閲覧。
- ^ abcdefghi Harris, Sarah (2017年8月7日). 「Paulini: the golden girl grows up」. The Weekly Review . 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ abcdef 「アーティスト：パウリーニ」。オーストラリアンミュージックオンライン（AMO）。2005年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月30日閲覧。
- ^ ab Bliss, Raylene (2015年6月10日). 「Paulini to lace up for the first Barnardos Beach Bolt at Coogee」. Southern Courier . 2017年8月12日閲覧。
- ^ ab マシソン、ジェームズ (共同司会) (2003 年 9 月 21 日)。「トップ 12 のパフォーマンス: 70 年代」。オーストラリアン アイドル。シーズン 1。エピソード 16。ネットワーク 10。
- ^ abc Moran, Jonathon (2015年5月26日). 「パウリーニは妹のガンとの闘いと兄の悲劇的な死をインスピレーションとして利用した」デイリー・テレグラフ。 2017年7月30日閲覧。
- ^ abcde 「Paulini 'airs it all out' in new song」。The Bankstown-Canterbury Newspaper。2014年11月7日。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ abc 「バンクスタウンの若者にユニークなパートナーシップが利益をもたらす」lgfocus.com.au、2002年7月。 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「スターが地元に戻り刺激を与える」バンクスタウン・カンタベリー新聞2015年8月10日2017年7月31日閲覧。
- ^ アダムソン、ジュディ（2004年12月8日）。「Class act」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「Schools Spectacular Reunion」オーストラリア放送協会(ABC) 2005年12月。 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「スクールズ・スペクタクル司会者ロルフ・ハリスが25周年記念で復帰」デイリー・テレグラフ、2008年10月27日。 2017年7月31日閲覧。
- ^ ab ブラウン、レイチェル（2003年11月3日）。「パウリーニはアイドルの瞬間の後で忙しい」。ザ・サン・ヘラルド。2017年7月31日閲覧。
- ^ abcd Johns, Mary (2005年1月2日). 「Mixx and match with the best」.フィジータイムズ. 2005年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ Warneke, Ross (2003年10月23日). 「アイドルは別として、それはすべて鼻にかかっている」. The Age . 2017年7月31日閲覧。
- ^ ab ウェルズ、レイチェル（2003年10月21日）。「Doctors get heavy over weight jibe」ジ・エイジ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ クラーク、エイミー（2017年7月7日）。「14年後、ディッコはパウリーニの悪名高い金色のドレスについて語った。しかし、彼は後悔していなかった」。MSNエンターテイメント。 2017年7月31日閲覧。
- ^ Leone, Vikki (2003年11月3日). 「成功のイメージ」. The Age . 2011年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ abcd 「パウリーニ：『私の最高のボディ！』」。ウーマンズ・デイ。2014年10月24日。 2017年7月31日閲覧。
- ^ スミス、スージー（2015年10月1日）。「オーストラリアのお気に入りのアイドルは今どこにいるのか？」Tonedeaf.com.au 。 2017年7月31日閲覧。
- ^ abcd Bucklow, Andrew (2017年7月6日). 「Ian 'Dicko' Dickson が Paulini に、彼女を太ったと非難したことについてついに謝罪... まあ」. News.com.au . 2017年7月31日閲覧。
- ^ abc Bond, Nick (2017年3月17日). 「ボディガードのスター、パウリーニ、なぜ彼女の大きなテレビスキャンダルは今日では起こらないのか」news.com.au. 2017年7月28日閲覧。
- ^ ab Molk, Steve (2012年4月20日). 「#CelebApprentice recap (Thu 19/04/12)」. Molks TV Talk. 2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ ab Lewdon, Courtney (2012年4月19日). 「Recap: The Celebrity Apprentice Australia Season Two – Challenge & Elimination #2」. Throng.com.au. 2016年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ モリス、オリビア（2017年7月6日）。「ディッコがついにパウリーニに『謝罪』」Yahoo!7。2017年7月31日閲覧。
- ^ ab ブラックマン、ガイ (2004年10月17日). 「BMGが拒否した大物」.ジ・エイジ. 2017年8月1日閲覧。
- ^ Cashmere, Paul (2004年8月5日). 「Sony BMG Joint Press Release」. Undercover.com.au. 2004年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
- ^ 「One Definitely Heart by Paulini」. iTunes Store Australia. 2004年7月23日. 2017年8月1日閲覧。
- ^ abcdef 「Discography Paulini」. australian-charts.com . 2017年8月1日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2004アルバム」オーストラリアレコード産業協会（ARIA）2017年8月1日閲覧。
- ^ ab 「Releases: One Definitely Heart by Paulini」. Australian Music Online (AMO). 2005年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - トップ20オーストラリアシングル2004」オーストラリアレコード産業協会（ARIA）2012年2月9日閲覧。
- ^ abc 「オーストラリアのレコードアーティストがARIAチャートの歴史に名を残す」オーストラリアレコード産業協会 (ARIA) 。 2010年4月3日閲覧。
- ^ ab 「History: ARIA Awards 2004」オーストラリアレコード産業協会 (ARIA) 。 2010年6月19日閲覧。
- ^ ab Eliezer, Chritsie (2004年6月29日). 「Human Nature / Paulini」. themusic.com.au. 2005年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月1日閲覧。
- ^ 「Releases: Angel Eyes by Paulini」. Australian Music Online (AMO). 2004年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
- ^ 「Amazing Grace: Songs for Christmas by Paulini」iTunes Store。2004年11月26日。 2012年10月8日閲覧。
- ^ 「ARIAレポート：第772号」（PDF） 。オーストラリアレコード産業協会（ARIA）。 2004年12月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年10月8日閲覧。
- ^ ab 「Paulini Joins Tina Arena on Her National Tour」Sony BMG Australia。2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月18日閲覧。
- ^ ab 「Guy and Paulini Announce More Shows For the Beautiful Life Tour」ガイ・セバスチャン公式サイト。2005年4月6日。2010年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月18日閲覧。
- ^ ab 「It's A Wrap! Paulini Finishes Recording Her Second Album」. Sony BMG Australia. 2005年4月28日. 2007年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カシミア、ポール (2005年4月29日). 「Paulini Completes Second Album」. Undercover.com.au. 2005年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月1日閲覧。
- ^ 「Paulini のニューシングルで、あなたの「つらい日」がパーティーに早変わり！」。Sony BMG Australia。2005 年 9 月 16 日。2007 年 9 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Paulini のニューシングル「Rough Day」が日曜日にリリース – Sunrise で彼女のライブを観よう + その他！」 Sony BMG Australia。2006 年 1 月 12 日。2007 年 9 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Superwoman by Paulini」. iTunes Store Australia. 2006年8月5日. 2011年12月23日閲覧。
- ^ 「スーパーウーマン」。ソニーBMGオーストラリア。2007年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ARIA Report: Issue 858」（PDF） 。オーストラリアレコード産業協会（ARIA）。2006年8月14日。 2006年9月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年10月8日閲覧。
- ^ 「Paulini Still Believes: Check Out Her Gorgeous New Video + Exclusive Pics」. Sony BMG Australia. 2006年8月17日. 2007年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月1日閲覧。
- ^ abc Pascuzzi, Carmine. 「2007 rhino Urban Music Awards」. Mediasearch.com.au. 2008年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月1日閲覧。
- ^ 「Rhino's Urban Music Awards 2007 – Review」。Hiphopn.com。2011年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd Sams, Christine (2006年5月7日). 「Girls get their act together」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2011年6月3日閲覧。
- ^ サムズ、クリスティン（2006年5月7日）。「ディーバたちは、今回は本物だと知っている」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2011年6月3日閲覧。
- ^ “Young Divas Know It's For Real! Single Goes Gold; New Video Airs This Weekend”. Sony BMG Australia. 2007年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月1日閲覧。
- ^ abcdef 「Discography Young Divas」. australian-charts.com . 2011年6月3日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2006年シングル」オーストラリアレコード産業協会（ARIA）2011年6月3日閲覧。
- ^ 「ミュージック：『Happenin All Over Again』(CD) by Young Divas」。タワーレコード。2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月9日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2007年シングル」オーストラリアレコード産業協会（ARIA）2011年11月9日閲覧。
- ^ 「Young Divas (アルバム) – CD」CD Universe 2012年6月9日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート - 認定 - 2007アルバム」。オーストラリアレコード産業協会（ARIA） 。 2011年11月9日閲覧。
- ^ 「Ricki-Lee goes solo」The Courier-Mail 2007年6月22日。2011年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジェシカ・モーボーイは新たな若きディーバ」Herald Sun 2007年9月27日。2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「New Attitude CD by Young Divas」. Sanity. 2014年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月29日閲覧。
- ^ ジョーンズ、スティーブ（2007年12月14日）。「ヘンデルのメサイア」。DBマガジン。2009年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Two-Faced Friday」オーストラリア放送協会 (ABC) 2007年12月14日。 2017年8月2日閲覧。
- ^ 「Commissions – Gospel Messiah」。マーク・シメオン・ファーガソン公式サイト。2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月2日閲覧。
- ^ ハーヴェイ、エリー（2008年7月11日）。「Redemption Songs」、シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^ プライス、サラ（2008年6月8日）。「アイドルたちがランドウィックでのポープの第一戦に参加」ジ・エイジ。 2017年8月2日閲覧。
- ^ 「ワールドユースデー最終ミサに40万人の信者」Catholic.org、2008年7月20日。2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「教皇、WYD08ボランティアに個人的に感謝」カトリック通信社、2008年7月20日。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「パウリーニ・クルエナブリがヤング・ディーバを脱退、エミリー・ウィリアムズ、ケイト・デアラウゴが脱退」.ヘラルド・サン。 2008 年 8 月 25 日。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ 「Paulini Quits Young Divas」Auspop、2008年8月24日。 2017年7月29日閲覧。
- ^ 「Paulini Returns, Scarless」Auspop、2009年11月18日。 2017年8月6日閲覧。
- ^ abcde 「インタビュー：パウリーニ」。Auspop。2009年11月20日。 2017年8月2日閲覧。
- ^ Dee, Pauli (2015年5月). 「Pauliniとのインタビュー」. Amnplify.com.au . 2017年8月3日閲覧。
- ^ アンドリュー、ティジス (2012 年 2 月 23 日)。 「パウリニ」。騒音１１．2017 年8 月 3 日に取得。
- ^ abc パウリーニが他のレコーディングアーティストのために共作した曲の出典:
- 「ACEレパートリー – Paulini Curuenavuli」。アメリカ作曲家著述家出版者協会(ASCAP) 。 2017年8月3日閲覧。
- 「Paulini International Songwriter」。Paulini 公式ウェブサイト。2011 年 12 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「Cherine NouriのSo Alive」。iTunes Store オーストリア。 2017年8月3日閲覧。
- 「Sasha-Lee by Sasha-Lee」。iTunes Store オーストリア。2009年11月20日。 2017年8月20日閲覧。
- 「Nueva Piel by Edurne」（スペイン語）。iTunes Store Spain。2010年3月22日。 2017年8月3日閲覧。
- 「Paulini Curuenavuli | ソングライター」。Albertmusic.com。2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「Touching a Stranger – Wildboyz」。AllMusic 。 2017年8月3日閲覧。
- ジェシカ・レイノソ – Just Like You (公式歌詞ビデオ)。BMBX Entertainment on YouTube。2014年8月4日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月20日閲覧。
- ^ ab 「Ladies of Jazz @ Campbelltown RSL」。Liveguide 。 2017年8月3日閲覧。
- ^ abcdefg Moran, Jonathon (2009年11月14日). 「Paulini sings of NRL bad boy's abuse」. The Sunday Telegraph . 2017年8月3日閲覧。
- ^ 「Mover of the Week – Scarless」オーストラリア独立レコードレーベル協会(AIR) 2009年12月22日。2010年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ 「Chart Watch」。Auspop。2010年11月22日。 2017年8月3日閲覧。
- ^ 「Show Me Your Colours (The Ping Pong Mix) – Single by Paulini」iTunes Store Australia。2011年5月15日。 2011年12月20日閲覧。
- ^ 「ニューシングル発表」。Paulini公式サイト。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Michelle (2011年8月13日). 「Ladies of Jazz 2011」. Beautyandlace.net . 2017年8月3日閲覧。
- ^ Cecbuzz (2011年10月5日). 「Ladies of Jazz」. Lotl.com . 2017年8月3日閲覧。
- ^ 「Fireman – Single by Paulini」. iTunes Store Australia . 2012年2月10日閲覧。
- ^ ab 「Paulini Fires Up For 2012」。Paulini公式サイト。2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab McCabe, Kathy (2012年2月8日). 「Paulini はキャリアを盛り上げたいと願っている」. The Daily Telegraph . 2017年8月4日閲覧。
- ^ 「Paulini: Fireman」Auspop、2012年2月9日。 2017年8月4日閲覧。
- ^ ab 「Paulini Hits the Clubs」Auspop、2012年2月13日。 2017年8月4日閲覧。
- ^ 「無料ダウンロード：Paulini 'Fireman' (Club Remix)」。Cosmopolitan 2012年3月7日。 2017年8月4日閲覧。
- ^ 「News Wrap」. Auspop. 2012年6月27日. 2017年8月4日閲覧。
- ^ Hill, Leigh (2015年10月9日). 「Paulini comes alive for Pride」. Out in Perth . 2017年8月4日閲覧。
- ^ 「Ping Pong with My Heart – Single by Paulini」（日本語）iTunes Store Japan。2012年3月20日。 2017年8月5日閲覧。
- ^ 「Ping Pong with My Heart – Single by Paulini」iTunes Store 米国。2012年3月20日。 2017年8月5日閲覧。
- ^ ab 「Paulini Launches 'Ping Pong with My Heart' at SPiN Galactica」Paulini公式サイト。2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ping Pong with My Heart – Paulini feat. Wally Green. 2012年6月24日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「Heartbreak Is Over – Single by Paulini」. iTunes Store Australia . 2014年10月9日閲覧。
- ^ “パウ！新しいパリーニ！”.オースポップ。 2013 年 1 月 22 日。2017 年8 月 4 日に取得。
- ^ カシミア、ポール (2014年10月28日). 「パウリーニがAir It All Outビデオを披露」Noise11 . 2017年8月17日閲覧。
- ^ ab Cashmere, Paul (2014年10月12日). 「Robert Rigby Signs Paulini To Decca」. Noise11 . 2014年10月12日閲覧。
- ^ 「独占：パウリーニがすべてを暴露」Auspop、2014年10月8日。 2014年10月8日閲覧。
- ^ “Idol Goddess on song again”. Bankstown-Canterbury Torch . 2015年6月4日. 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「By My Side – Single by Paulini」。iTunes Store 米国。2015年5月15日。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「Paulini: By My Side」。Paulini Official Website。2015年5月3日。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月16日閲覧。
- ^ 「Come Alive by Paulini」。iTunes Store 米国。2015年5月29日。 2017年8月16日閲覧。
- ^ カシミア、ポール (2015年4月27日). 「Paulini」. Noise11 . 2017年8月16日閲覧。
- ^ abcd Huxley, Matt (2014年11月3日). 「5 Minutes With Paulini」. Moustache Magazine . 2015年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ “Merry Christmas by Paulini”. Sanity . 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月17日閲覧。
- ^ 「Paulini がニューアルバムでメリークリスマスをお祝いします」パースで発売。2015 年 11 月 5 日。2017年8 月 17 日閲覧。
- ^ ab 「Merry Christmas From Paulini」。Auspop。2015年11月6日。 2017年8月17日閲覧。
- ^ 「『私はどん底にいました』：裁判所の書簡がライセンススキャンダル中のパウリーニの苦闘を明らかにする」ナインニュース。2018年1月10日。 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「Duets by The Wiggles」。iTunes Store 米国。 2017年8月18日閲覧。
- ^ Goulis, Leah (2017年6月7日). 「エマ・ウィグル：「1日に少なくとも2回は赤ちゃんを産むのかどうか聞かれる」」kidspot.com.au . 2017年8月18日閲覧。
- ^ Blake, Elissa (2017年4月27日). 「『ボディガード』がシドニーで開幕、パウリーニが俳優デビュー」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年7月28日閲覧。
- ^ モラン、ジョナサン（2017年6月2日）。「パウリーニが魅力的な変身を披露：『トレッドミルで走りながら同時に歌う』」デイリー・テレグラフ。 2017年7月28日閲覧。
- ^ 「ボディガード - リージェントシアター、メルボルン」。タイムアウト。2017年4月29日。 2017年7月28日閲覧。
- ^ ab フィル・ブラウン（2017年7月21日）。「パウリーニは『ボディガード』のマロン役のために生まれた」。クーリエメール。 2017年7月28日閲覧。
- ^ ブレイク、ジェイソン（2017年4月28日）。「レビュー：ミュージカル『ボディガード』：切り詰められたプロットはうまく機能しない」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年7月28日閲覧。
- ^ マストロヤンニ、ビアンカ（2021年1月18日）。「パウリーニ、偽造ライセンススキャンダルについて「魂が引き裂かれるような出来事だった」」News.com.au。2023年7月2日閲覧。
- ^ 「パウリーニ、賄賂スキャンダルでキャリアは「100％」終わったと思っていた」10 Play . 2021年1月18日. 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「サタデー・ナイト・フィーバーのキャストメンバーが発表」。Stage Whispers 。 2023年7月2日閲覧。
- ^ Saleh, Nicole (2019年4月2日). 「『サタデー・ナイト・フィーバー』：夜通し踊ろう！」Dance Informa . 2023年7月2日閲覧。
- ^ フォーテスキュー、エリザベス（2019年3月30日）。「マーシャ・ハインズとパウリーニが『サタデー・ナイト・フィーバー』で再会」デイリー・テレグラフ。 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「HAIR the Original Tribal Rock Musical がキャストを発表」オーストラリアン・アーツ・レビュー2019年6月5日2023年7月2日閲覧。
- ^ Booth, Barbara (2019年8月28日). 「Review: Hair, His Majesty's Theatre (WA/national)」. Arts Hub . 2023年7月2日閲覧。
- ^ ab Rogers、Destiny (2020年12月24日)。「Pauliniの『Twenty Twenty』：2020年を締めくくる曲」QNews 。 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「Twenty Twenty – Single by Paulini」. Spotify . 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「Pauliniが5年ぶりの新曲をリリース - 2020年のアンセム」OutInPerth 2020年12月18日2023年7月2日閲覧。
- ^ 「Chess the Musical」. Perthconcerthall.com.au . 2023年7月2日閲覧。
- ^ Rice, Zoe (2021年5月12日). 「Paulini's next move」. InDaily . 2023年7月2日閲覧。
- ^ Wild, Stephi (2021年2月7日). 「Natalie Bassingthwaighte、Paulini、Rob MillsらがChess the Musicalのオーストラリアツアーをリード」Broadway World . 2023年7月2日閲覧。
- ^ D'Souza, Shaad (2021年4月24日). 「『チェス：ミュージカル』レビュー - アバのばかばかしい冷戦ミュージカルはとんでもなく複雑な楽しさ」.ガーディアン. 2023年7月2日閲覧。
- ^ ab Mnkearny (2022年2月3日). 「オーストラリアが2022年を決定：パウリーニがエントリー『We Are One』を発表」Aussie Vision . 2023年7月2日閲覧。
- ^ ディアス、セバスチャン（2022年2月4日）。「オーストラリアが2022年を決定：パウリーニがディスコ風のエントリー『We Are One』をリリース」。wiwibloggs.com 。 2023年7月2日閲覧。
- ^ ab Guertin, Lachlan (2022年2月23日). 「パウリーニが2022年ユーロビジョン・ソング・コンテストでインパクトを与えたい理由」Yahoo!ニュース。 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「オーストラリアが2022年開催を決定：パウリーニ氏「私たちはひとつ」」ユーロビジョン・ワールド2023年7月2日閲覧。
- ^ 「オーストラリアが2022年開催を決定」。ユーロビジョン・ワールド。 2023年7月2日閲覧。
- ^ 「プレミア：ブラッドリー・マッコウ＆パウリーニの新ミュージックビデオ『Someone Like You』を観よう」scenestr.com.au 2022年3月17日2023年7月2日閲覧。
- ^ 「ブラッドリー・マッコウとパウリーニの『Someone Like You』が3月18日にシングル発売」The Fame Reporter 2022年3月16日2023年7月2日閲覧。
- ^ “Songbird by Mirusia”. Amazon.com . 2023年7月3日閲覧。
- ^ Tsinivits, Kyriakos (2022年8月1日). 「オーストラリアのユーロビジョンアーティストの新曲とツアーニュース：2022年7月」. Aussie Vision . 2023年7月3日閲覧。
- ^ 「プリシラのキャストがザ・スター・カジノ・ゴールドコーストで発表」Aussietheatre.com.au 2022年4月27日2023年7月7日閲覧。
- ^ 「プリシラ・クイーン・オブ・ザ・デザートがゴールドコーストへ」オーストラリアン・アーツ・レビュー2022年7月20日2023年7月7日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェイコブ（2022年10月25日）。「『ジョセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコート』：パウリーニがミュージカル演劇の挑戦を受け入れる」。ビートマガジン。 2023年7月3日閲覧。
- ^ アベルソン、ジェシカ（2022年10月14日）。「さまざまな色のコスト」オーストラリアン・ジューイッシュ・ニュース。 2023年7月3日閲覧。
- ^ Gocs, Danny (2022年11月22日). 「Hamming it up with Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat」. The Australian Jewish News . 2023年7月3日閲覧。
- ^ バジャー、リンダ（2023年2月17日）。「レビュー：『ジョセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコート』：思わず笑顔で帰ってしまう」ダンスインフォママガジン。 2023年7月3日閲覧。
- ^ バーン、ティム（2022年11月17日）。「ジョセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコートレビュー：楽しくてダサい夜遊び」。ガーディアン。 2023年7月3日閲覧。
- ^ Bratovich, Rita (2023年2月18日). 「ジョセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコート – レビュー」.シティハブ. 2023年7月3日閲覧。
- ^ マルクイーン、ケイト（2022年11月21日）。「ミュージカルレビュー：ジョセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコート」。アーツ・ハブ。 2023年7月3日閲覧。
- ^ “アーティスト: Paulini”. Australian Music Online (AMO). 2005年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月3日閲覧。
- ^ ab 「Superwoman by Paulini」. Australian Music Online (AMO). 2007年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月3日閲覧。
- ^ ab 「Paulini 'Fireman' Music Video」。Feed Limmy。2012年1月26日。 2017年8月7日閲覧。
- ^ 「ニューシングルアラート - パウリーニ - ハートブレイク・イズ・オーバー」。スナップ・キャックル・ポップ。2013年7月18日。 2017年9月3日閲覧。
- ^ Edina, Patsy (2015年6月6日). 「Pauliniが8年ぶりのアルバムでARIAチャートに復帰」Noise11 . 2017年9月3日閲覧。
- ^ モラン、ジョナサン (2016年10月25日). 「パウリニ・クルエナヴーリ、ミュージカル『ボディガード』の主役で大ヒット」デイリー・テレグラフ。 2017年9月3日閲覧。
- ^ Fojas, Belle L (2017年6月14日). 「The Bodyguard Musical: Interview with Paulini」. My City Life . 2017年9月3日閲覧。
- ^ ラッテン、ケイラ（2017年7月12日）。「インタビュー：パウリーニ、『ボディガード』について」。クリエイティブ・イシュー。 2017年9月4日閲覧。
- ^ 「Pauliniのニューアルバムがほぼ完成、最初のシングルは8月に発売予定」。Sony BMG Australia。2005年6月3日。2007年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^パウリーニが ヨアン・フレジェのために書いた曲の出典:
- 「パウリーニがフランスで印象を残す」。パウリーニ公式サイト。2014年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「サセムのレパートリー – パウリニ・クルエナヴリ」。サセム。2017 年8 月 3 日に取得。
- 「Quelques heures avec moi par Yoann Fréget」（フランス語）。フランスのiTunes Store。 2014 年 1 月。2014 年10 月 12 日に取得。
- ^ ab 「Catch Paulini on Home And Away」. Sony BMG Australia. 2004年11月26日. 2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Idato, Michael (2005年2月11日). 「Body of work」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年8月8日閲覧。
- ^ ロスコー、ジェーン（2005年7月7日）。「セレブリティ、現実を直視」ジ・エイジ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ 「It Takes Two」(PDF)。Seven West Media 。 2017年8月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
- ^ 「ヘイナッツがイット・テイクス・ツーで優勝」ジ・エイジ、2006年8月6日。 2017年8月8日閲覧。
- ^ エリス・スコット（2006年8月21日）。「あなたと共にある力」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2017年8月8日閲覧。
- ^ ab 「Paulini-Wes double act」。デイリー・テレグラフ。2007年6月26日。 2017年8月6日閲覧。
- ^ Casey, Marcus (2007年5月9日). 「Going for a song」.デイリー・テレグラフ. 2017年8月8日閲覧。
- ^ abc Knox, David (2010年11月13日). 「Sisters of War」. TV Tonight . 2017年8月8日閲覧。
- ^ “Spider | The Masked Singer Australia”. 10プレイ. 2022年9月6日閲覧。
- ^ リリース、メディア（2019年10月15日）。「要約 | デニ・ハインズとパウリーニが『THE MASKED SINGER』でマスクを脱ぐ」TV Blackbox 。 2022年9月6日閲覧。
- ^ 「昨夜のマスクド・シンガーの出場者は誰だか、予想できたでしょう？」ザ・ミュージック。2019年10月16日。
- ^ 「Paulini Curuenavuli | I'm A Celebrity...Get Me Out Of Here!」. 10プレイ. 2022年9月6日閲覧。
- ^ 「I'm A Celeb Paulini 、ジャングルを抜けた5人目の出場者」。Kidspot 。2021年1月27日。
- ^ 「パウリーニがジャングルを去る」。メディアウィーク。2021年1月28日。
- ^ “Dancing With The Stars 2023 cast announcement”. TV Tonight. 2023年5月14日. 2023年6月9日閲覧。
- ^ 「2023年に『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』に参加するセレブたち」New Idea 2023年5月11日2023年6月9日閲覧。
- ^ 「『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』新シーズンのキャストが発表」ヘラルド・サン。
- ^ 「ヴァージン・オーストラリアが2013年チャンネル7テレソンの公式航空会社スポンサーに」ヴァージン・オーストラリア2013年10月18日2017年8月14日閲覧。
- ^ 「夢とは心が願うもの」。Carols in the Domain。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ 「Presenting Vision Australia's Carols by Candlelight enterers」. Vision Australia . 2009年12月16日. 2010年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Massey, Geraldine (2013年11月30日). 「Lord Mayor's Carols in the City 2013」. Weekendnotes.com . 2017年8月14日閲覧。
- ^ 「2008年9月、シドニー – フィルハーモニア・オーストラリア、オリビア・ニュートン・ジョンと友人たちと」Stringsource.com.au 。 2017年8月14日閲覧。
- ^ “Ambassadors”. Ggf.org.au. 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab O'Hearn, Chris (2010年8月11日). 「GibsonがDueting It for the Kidsをサポート」Gibson.com . 2017年8月14日閲覧。
- ^ 「Childrens Hospital Fund Raiser」。Paulini Official Website。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ヨアキム、シドニーでの世界消防士ゲームで熱気を高める」デイリー・テレグラフ。2012年2月26日。 2017年8月14日閲覧。
- ^ “Fluffy's World Aids Day Charity Event Ft Paulini (Live)”. Fluffy.com.au. 2017年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ Leith-Manos, Renae (2015年7月27日). 「Paulini's Back Better (And Fitter) Than Ever」. Bondi Beauty . 2017年8月14日閲覧。
- ^ “2016 Ambassador Paulini”. Wellnesswalk.org.au. 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ Dennehy, Luke (2007年10月12日). 「Hillsong Church vote OK by Australian Idol」. News.com.au. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月6日閲覧。
- ^ 「Paulini が Harmony Day に新たなオーストラリア人となる」移民・国境警備局2013年3月20日。2014年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ Longhetti, Chloe-Lee (2014年10月20日). 「すごい、今のパウリーニ・クルエナヴーリ！アイドルとして有名になってから体重が減り、スタイルも変わった」デイリー・テレグラフ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ 「すごい！パウリーニ・クルエナヴーリがファンに劇的な減量を達成した様子をチラ見せ」デイリー・テレグラフ。2015年7月3日。 2017年8月7日閲覧。
- ^ abcd Simonot, Suzanne (2017年7月8日). 「『ボディガード』のスター、パウリーニ、ゴールドコースト出身の「謎の男」に惚れ込んだと認める」ゴールドコースト・ブレティン. 2017年8月6日閲覧。
- ^ クラーク、チェルシー（2014年11月14日）。「歌手パウリーニ・クルエナヴーリと自宅で」デイリー・テレグラフ。 2017年8月6日閲覧。
- ^ Ryan, Aine (2020年9月18日). 「Pauliniの父が死去:『フィジーを愛する戦士は昨日最後の戦いを戦った』」Nine.com.au . 2023年7月2日閲覧。
- ^ ナイト、デボラ (2021年8月30日). 「亡き父を偲んでパウリニ・クルエナヴーリがマラソンに挑戦」. 2GB . 2023年7月2日閲覧。
- ^ マーフィー、トロイ（2015年5月29日）。「パウリーニ：いつも私たちのそばに」。スターオブザーバー。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ 「Paulini Ready to Party」Star Observer 2010年6月8日。 2017年8月7日閲覧。
- ^ キャシディ、ジョー（2013年10月13日）。「パウリーニ、プライド、卓球、プリティボーイについて語る」スターオブザーバー。 2017年8月7日閲覧。
- ^ “Drunk in Love – Paulini Live @ Fluffy”. Fluffy.com.au. 2014年7月25日. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ “Laneway 2017”. Mardigras.org.au. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月7日閲覧。
- ^ ウェイド、マシュー（2017年7月20日）。「（LGBTI）コミュニティは最も騒々しく、常に私のすぐ後ろにいる：パウリーニ」。スターオブザーバー。 2017年8月7日閲覧。
- ^ ab 「歌手パウリーニ、汚職捜査で逮捕され実刑へ」Yahoo!7 2017年8月11日2017年8月11日閲覧。
- ^ 「歌手パウリーニ、賄賂容疑で訴追」シドニー・モーニング・ヘラルド2017年8月11日2017年8月11日閲覧。
- ^ ab Calderwood, Kathleen (2017年12月15日). 「Paulini Curuenavuli: Bodyguard star escapes jail for bribing government official for driving's licence」ABCニュース (オーストラリア) . 2017年12月16日閲覧。
- ^ 「歌手パウリーニ、免許取得のために道路・海事局職員に賄賂を贈った罪を認める」シドニー・モーニング・ヘラルド。2017年9月4日。 2017年9月4日閲覧。
- ^ abcd 「Paulini and Wes split for good」Herald Sun 2007年5月14日。 2017年8月6日閲覧。
- ^ 「若き歌姫パウリーニの新しい恋人」デイリー・テレグラフ2007年8月14日2017年8月6日閲覧。
- ^ Pascuzzi, Carmine (2006年6月14日). 「Spotlight: 2006 Urban Music Awards」. Mediasearch.com.au. 2011年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月5日閲覧。
- ^ “Young Divas Score Fave Song of the Year; Debut Album + New Single Coming”. Sony BMG Australia. 2006年10月12日. 2007年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月5日閲覧。
- ^ デモット、リック（2006年10月16日）。「シンプソンズがニックのオーストラリアン・キッズ・チョイス・アワードでトップのアニメに」。アニメーション・ワールド・ネットワーク。 2017年8月5日閲覧。
- ^ ab "IT List Awards 2012". Poprepublic.tv. 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（登録が必要）。
- ^ ab Manser, Robert (2016年1月26日). 「Cast Your Votes in the Poprepublic Awards」. Poprepublic.tv . 2017年8月5日閲覧。
- ^ Manser, Robert (2017年1月9日). 「Poprepublic.tv Awards – Nominees Announced and Voting Is Now Open」. Poprepublic.tv . 2017年8月5日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、パウリニ・クルエナヴリに関連するメディアがあります。