リヴィウ州

リヴィウ州

Львівська область
リヴィウ州 Львівська область
州
	リヴィウ州
	フラグ紋章
	ニックネーム： Львівщина (リヴィウシチナ)
国	ウクライナ
行政センター	リヴィウ
政府
• 知事	マクシム・コジツキー
• 州議会	84席
• 議長	ユーリー・ホロド（演技）
エリア
• 合計	21,833 km 2 (8,430 平方マイル)
• ランク	17位
標高	296メートル（971フィート）
人口（2022年）
• 合計	2,478,133
• 密度	110/km 2 (290/平方マイル)
国内総生産
• 合計	2,960億₴ ; （77億ユーロ）
• 一人当たり	119,049 ₴ ; (3,100 ユーロ)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	79-82
市外局番	+380-32
ISO 3166 コード	UA-46
レイオン	7
フロマダス	73
HDI（2022）	0.722 ; 高い
10-4 の	UP15
Webサイト	www.loda.gov.ua [リンク切れ‍ ]

リヴィウ州（ウクライナ語: Львівська область、ローマ字: Lvivska oblast、IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ] ）は、リヴィウシチナ（ウクライナ語: Львівщина、IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]）とも呼ばれ、 ^[a]ウクライナ西部の州である。州都はリヴィウ市。現在の人口は2,478,133人（2022年推定）である。^[3]

歴史

名前

この地域は、13世紀にガリツィア王ダニエル・ダニーが建設し、ガリツィア・ヴォルィーニの首都となったリヴィウ市にちなんで名付けられました。ダニエルは息子のレオにちなんでこの都市に名前を付けました。この時代、リヴィウ周辺の地域はガリツィア・ヴォルィーニとして知られており、当時の東ヨーロッパで最も強力で安定した王国の1つでした。

初期の歴史

中央ヨーロッパの中心に位置し、カルパティア山脈への玄関口となるこの州は、戦略的な位置にあるため、何世紀にもわたって何度も支配者が変わってきた。中世初期には、この領土には古いポーランドの部族であるレンディアン人が住んでいた。その後、大モラヴィア、ポーランド、^[6]キエフ・ルーシ、ガリツィア＝ヴォルィーニ王国（1200年頃 - 1340年、1246年からはジョチ・ウルスの宗主権下）、そしてポーランド王国、ポーランド・リトアニア共和国（1340年 - 1772年）によって支配された。ポーランド人とルーシ人の人口とは別に、ポーランド統治下のリヴィウとブロディには、スコットランド人とアルメニア人のコミュニティがかなり存在していた。^[7]^[8]第一次ポーランド分割後、この地域はオーストリア＝ハンガリー帝国（1772年～1918年）、その後西ウクライナ人民共和国およびポーランド（1919年～1939年）の支配下となり、当時はポーランド第二共和国のルヴフ県の一部であった。この地域で歴史的に優勢であったウクライナ人は、1918年11月から1919年6月にかけて、この地域が独立した西ウクライナ民族共和国の一部であると宣言したが、これは短期間しか続かなかった。国際条約では地方自治が規定されていたが、後にポーランド政府はそれを尊重せず、この地域ではポーランド人とウクライナ人の間で多くの民族的緊張が生じた。

設立

この州は、ソ連によるポーランド東部侵攻と東ガリツィアおよびヴォルィーニの併合を受けて、1939年12月4日にウクライナ・ソビエト社会主義共和国の一部として創設された。1941年には、リヴィウ、サンビル、ドブロミルなど、この地域でNKVDによる囚人虐殺が数回発生した。

1941年から1944年にかけてバルバロッサ作戦の開始後、ナチスドイツに占領され、地元のユダヤ人のほとんどが殺害された。ドイツはまた、ソ連、フランス、ベルギーの捕虜のために、複数の強制労働サブキャンプを含むいくつかの捕虜収容所をこの地域に設置した。捕虜は殴打、飢餓、疫病、処刑にさらされ、高い死亡率となった。^[9]第二次世界大戦の終結後、テヘラン会談とヤルタ会談で取り決められた通り、この地域はソ連の支配下にあった。地元のポーランド人のほとんどは追放され、ポーランドから追放されたウクライナ人が到着した。

1951年のポーランド・ソ連領土交換の結果、ベルツ地方はポーランドからリヴィウ州に移り、ウストリキ・ドルネ地方はドロホブィチ州からポーランドに移った。1959年、ドロホブィチ州はリヴィウ州に編入された。

現在

歴史的発展を考慮すると、リヴィウ州はウクライナの中でロシア化やソビエト化が最も進んでいない地域の一つであり、ポーランドやハプスブルク家の遺産の多くが今日でも見受けられます。

現在ウクライナには、ガリツィア・ロドメリア王国の東部を形成する3つの州（州）がある。このうちリヴィウ州とイヴァーノ＝フランキーウシク州は完全にガリツィア・ロドメリア王国に含まれていた。3番目の州テルノーピリは、最北の4つの郡（区域）を除いて主にガリツィア王国に含まれていた。ガリツィア王国の郡は、後継国家に編入された後もほとんど変更されず、以下に詳述する小さな変更はあるものの、現在の郡はガリツィア・ロドメリア王国の郡とほぼ同じ広さである。

2014年のユーロマイダン抗議運動の際、この地域は、抗議者に対して積極的な軍事力を使用し始めたヴィクトル・ヤヌコビッチ率いる中央政府からの独立を宣言したことでも注目されている。 ^{[10] 2014年以降加速したウクライナの}脱共産化プロセスの間、リヴィウ州は2024年1月までにソ連時代の記念碑をすべて撤去したウクライナ初の地域となった。^[11]

地理

リヴィウ州の地形は非常に多様です。南部は、北西から南東に平行に走る低地ベスキディ山脈で占められており、東カルパティア山脈の一部として二次針葉樹林に覆われています。最高地点はピクイ（1408メートル）です。そこから北には、広いドニエストル川上流の谷と、はるかに小さなサン川上流の谷があります。これらの川は、底が平らで沖積堆積物に覆われているため、洪水の影響を受けやすいです。これらの谷とベスキディの間には、落葉樹林に覆われたプレカルパティア高原があり、有名な鉱泉リゾートがあります（トルスカヴェツ、モルシンを参照）。また、最も古い産業石油およびガス採掘地域でもあります。これらの鉱床は現在までにほとんど枯渇しています。

この地域の中央部には、ロズトチヤ、オピリア、およびポジーリャ高地の一部がある。ソビエト時代には、ここで硫黄の豊富な鉱床が採掘されていた。ロズトチェは森林が密集しているが、オピリアとポジーリャ（肥沃な土壌を形成する黄土に覆われている）は人口密度が高く、大部分が耕作地で覆われている。この地域の中央北部には、小ポジーリャ低地があり、地理的にはポジーリャの他の地域から隔離されているが、地形や景観は似ている（砂質の河川氷河堆積物と松林のある平原）。この地域の最北部は、やはり黄土に覆われたヴォルィーニ高地にあり、この地域では石炭が採掘されている。

ロズトッキア生物圏保護区
スコーレ・ベスキッズ。トゥホルカ村の眺め。
ドロホブィチ地区の起伏のある丘陵地帯の草原
スコーレ・ベスキディ山脈のパラシュカ山脈の最高峰、パラシュカ山
旧リヴィウ・ライオンのザシキフ村
リヴィウ州内のウクライナ・カルパティア山脈
ストルイ地区の高速道路

気候

リヴィウ州の気候は適度に涼しく、湿気が多い。1月の平均気温はカルパティア山脈の−7℃（19 ℉ ）からドニエストル川とサン川の渓谷の−3℃（27℉）までで、7月の平均気温はカルパティア山脈の14〜15℃（57〜59 ℉ ）からロズトッキアの16〜17℃（61〜63℉）、ドニエストル川渓谷の下部の19℃（66℉）までである。^[12]年間平均降水量は、低地で600～650 mm（23.62～25.59インチ）、高地で650～750 mm（25.59～29.53インチ）、カルパティア山脈で最大1,000 mm（39.37インチ）で、降水量の大半は夏に発生します。長期にわたる干ばつはまれですが、強い降雨により川の渓谷で洪水が発生することがあります。嵐の際の強風も、特に高地で被害を引き起こす可能性があります。気候は、テンサイ、冬小麦、亜麻、ライ麦、キャベツ、リンゴの栽培や酪農に適しています。リヴィウ州でトウモロコシ、ヒマワリ、ブドウ、メロン、スイカ、桃をうまく栽培するにはまだ寒すぎます。カルパティア山脈では、年間 3 ～ 4 か月間、アルペンスキーに適した条件が整います。

政治

知事

執行委員会委員長

大統領の代表

行政の長^[13]

区分

2020年7月18日の大規模な地区改革まで、リヴィウ州は行政上20の地区と、州政府に直接従属する9つの市（自治体）（ボリスラフ、チェルヴォノフラード、ドロホブィチ、モルシン、ノヴィ・ロズディル、サンビル、ストルイ、トルスカヴェツ、および州の行政中心地であるリヴィウ）に分割されていました。

2020年7月18日、地区の数は7つに削減されました。^[20]^[21]これらは次のとおりです。

ドロホビッチライオン(Дрогобицький район)、中心部はドロホビッチの町にあります。
リヴィウライオン(Львівський район)、中心部はリヴィウ市にあります。
サンビルライオン(Самбірський район)、中心部はサンビルの町にあります。
シェプティツキーライオン(Шептицький район)、中心部はシェプティツキーの町にあります。
ストルイライオーン(Стрийський район)、中心部はストルイの町にあります。
ヤヴォリブ・ライオン(Яворівський район)、中心部はヤヴォリブの町にあります。
ゾロチフライオン(Золочівський район)、中心部はゾロチフの町にあります。

さらに、リヴィウ市の市区町村もあります。

人口統計

男女比: 48%/52%
国籍（2001年）：この地域の人口の94.8％はウクライナ人、3.6％（92,600人）はロシア人、ポーランド人は0.7％を占め、ドイツ人、ユダヤ人、ロマ人の少数民族もいる。^[22]注目すべきことに、2001年のウクライナ国勢調査（上記）と1989年のソ連の国勢調査を比較すると、この12年間でリヴィウ州のポーランド人の数は29.7％減少しているが、「Wspólnota Polska」協会の見解では、これは説明がつかず、ローマカトリック教会の徹底的なウクライナ化に起因する可能性がある。^[23]

年齢構成

0～14歳: 15.7%

(男202,923人/女193,000人)

15～64歳: 70.0%

(男性867,699人/女性897,788人)

65歳以上： 14.3%

（男性122,906人/女性238,016人）（2013年公式）

平均年齢

合計: 38.0 年

男性: 35.2歳

女性: 40.9歳

(2013年公式)

宗教

リヴィウ州で活動している宗教団体の 59 パーセントは、ウクライナ・ギリシャ・カトリック教会に属しています。ウクライナ独立正教会は、2 番目に大きな宗教団体です。ラテン教会とウクライナ正教会 (モスクワ総主教区)の信者は、それぞれポーランド人とロシア人または非ガリシア系ウクライナ人の少数民族がほとんどです。

ジョフクヴァ。イエスの聖心の寺院
ソカルの聖ペテロ・パウロ教会
ストルイの守護聖母教会
リヴィウ州で5番目に大きな都市、ボリスラフの聖アンナ教会
聖体拝領教会、クリメッツ、ストルイ地区
ゾロチフ。聖母被昇天教会（1731-1763）

歴史と文化遺産

リヴィウ市には、保存状態の良い中央広場 (リノク) と数多くの歴史的な教会があります。その他の興味深い場所としては、歴史的なリチャキフ墓地、地元の民俗博物館、有名なヴィソキイザモクの遺跡があります。城の名前は、市の名前と密接に結びついています。軍事遺物の博物館である「アーセナル」もあります。

州内各地には、保存状態の良い地元の木造教会、城、修道院があります。その 1 つが、 1327 年に初めて記録されたオレスコ城です。15 世紀末に建てられたもう 1 つの城は、スヴィルジ村のスヴィルジ城です。もう 1 つ、同様に有名な城は、ピドヒルツィ城です。その建築複合施設は、3 階建ての宮殿、コステル、小さな公園で構成されています。ロズトキアには、ポビイナ山のふもとのブナと松の林の中にクレヒフスキー修道院もあります。複合施設全体は、聖ニコラス教会、鐘楼、多数の礼拝堂、塔のある防御壁で構成されています。特筆すべきもう 1 つの場所は、岩に建てられたトゥスタン都市要塞です。この場所は、ウクライナの歴史的および自然の驚異としてノミネートされています。ストルイ地区のカミアンカ川の谷にも自然複合施設があります。この地域のもう一つの自然の驚異は、ゾロチフ地区のピドカミン市近くにあるカミン・ヴェレテン（英語で岩の巨人）です。地元の都市の名前は「岩の下」を意味します。ウクライナ美術の地元の博物館と高等教育機関（イヴァン・フランコ国立大学）もあります。

ギャラリー

経済

国内で最も重要な穀物疫病研究はここで行われている。 ^[24]ウクライナ国立農業科学アカデミーオブロシノ農業研究所は、大麦うどんこ病を含む穀物病原菌の研究の中心である。^[24] 2000年代初頭、ここで最も活発に研究していたのは、IoAのオルガ・ヴロンスカとG.コシロビッチだった。^[24] Puccinia recondita、Erysiphe graminis（別名Blumeria graminis）、およびさまざまなPseudocercosporella属菌がこの州の冬小麦に存在し、重要である。^[25]

ここでは、外来種の縞模様の陸生カタツムリ2種、グローブ・スネイル（Cepaea nemoralis）とホワイトリップド・スネイル（C. hortensis）が見つかります。^[26] C. n. は1800年代後半に意図的に持ち込まれましたが、Gural-Sverlova et al. （ 2021）の遺伝子解析によると、それ以降も継続的な導入が行われていることがわかりました。^[26]（両方の地理的分布は、他の国で知られているように、園芸業界を通じて到着したことを示唆しています。）^[26]この解析では、C. n.が複数回にわたって明確に到着し、リヴィウとその周辺にいくつかの現在の個体群が存在していることが示されています。^[26]

参照

ウクライナ語起源のカナダの地名のリスト-カナダへのウクライナ移民は、この州の地名をアルバータ州、マニトバ州、サスカチュワン州に持ち込みました。
ポーランドのルヴフ県（1921年- 1939年）
ウクライナの区分

参考文献

^ ウクライナのほとんどの州は、その州都にちなんで名付けられており、正式には「州の中心地」（ウクライナ語：обласни́й це́нтр、ローマ字： oblasnýi céntr、IPA：[oblɐsˈnɪj ˈtsɛntr]）と呼ばれています。各州の名前は、それぞれの中心都市の名前に女性的な接尾辞を追加することによって形成される関係形容詞（英語では、同じ機能を果たす名詞修飾語に翻訳されます）です。たとえば、LʹvívはLʹvívsʹka óblastʹ（リヴィウ州）の中心です。ほとんどの州は、伝統的な地域の地名の慣例に従い、女性名詞の形で呼ばれることもあり、リヴィウ州のLvivshchynaのように接尾辞「-shchyna」で終わります。

^ シヴァク、ニーナ;ポノマレンコ、ヴァレリー。ホジンスカ、オルハ。ラケイチュク、イリーナ (2011)。ヴェクリッチ、レーシア編（編）。国際的に使用するための地図およびその他の編集者のための地名ガイドライン(PDF)。科学コンサルタントのイリーナ・ルデンコ氏。ナタリア・キジロワによるレビュー。オルハ・ホジンスカ訳。キエフ: DerzhHeoKadastr と Kartographia。 p. 20.ISBN 978-966-475-839-7. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年10月6日閲覧-国連統計部経由.
^ ゼレンスキー大統領、リヴィウ州行政局の新局長を発表、ウクルインフォルム（2020年2月6日）
^ ab Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
^ “Валовии регіональнии продукт”.
^ 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」. hdi.globaldatalab.org .
^ ブコ、アンジェイ (2008)。中世初期ポーランドの考古学。ライデン。 p. 307.ISBN 978-90-04-16230-3。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ ヴィヤチカ、ヤツェク (2010)。「シュコチ」。ミハウのコプチンスキにて。ティギエルスキー、ヴォイチェフ (編)。ポッドウィスポルニムニーベム。ナロディ・ドウネージ・ジェチポスポリテジ（ポーランド語）。ワルシャワ: ポルスキ歴史博物館、ベローナ。 204、206ページ。ISBN 978-83-11-11724-2。
^ ストプカ、クシシュトフ (2010)。「オルミアニ」。ミハウのコプチンスキにて。ティギエルスキー、ヴォイチェフ (編)。ポッドウィスポルニムニーベム。ナロディ・ドウネージ・ジェチポスポリテジ（ポーランド語）。ワルシャワ: ポルスキ歴史博物館、ベローナ。 118-119ページ。ISBN 978-83-11-11724-2。
^ メガルギー、ジェフリー・P.、オーバーマンス、リュディガー、ヴォクト、ヴォルフガング（2022年）。米国ホロコースト記念博物館百科事典収容所とゲットー 1933-1945。第4巻。インディアナ大学出版局、米国ホロコースト記念博物館。pp. 313、315-317、324、331。ISBN 978-0-253-06089-1。
^ 「ウクライナ、内戦に直面：リヴィウがヤヌコビッチ政権からの独立を宣言」
^ ペレスチュク、ダン（2024年1月30日）。「ウクライナのリヴィウ、ソ連時代の記念碑を全て撤去した最初の地域に」ロイター。
^ WorldClimate.com (リヴィウのデータ)
^ リヴィウ、worldstatesmen.org
^ abcde ヤヌコーヴィチ、リヴィウ地方の元ウクライナ首長コスチュウク知事を任命、キエフ・ポスト(2011 年 11 月 2 日)
^ ホルバル氏がリヴィウ州知事に任命される、キエフポスト（2010年4月20日）
^ abc グリシュチェンコ氏、リヴィウ州新知事を地元当局者に紹介、キエフ・ポスト（2013年3月4日）
^ abc ヤヌコビッチ大統領、サロ氏をリヴィウ州知事に任命、ウクルインフォルム（2014年1月23日）
^ リヴィウ知事サロ氏が辞任 - マスメディア、Unian（2013年1月23日）
^ ポロシェンコ、リヴィウ州知事セフを解任、トゥリアンスキーを知事代行に任命、kyivpost.com (2014年8月15日)
^ “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ”. Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 。2020年10月3日に取得。
^ "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.
^ Державний комітет статистики України (2004). 「Національний склад населення / Львівська область」[ウクライナ国勢調査、リヴィウ州]。インターネットアーカイブ。 2010 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 10 日に取得。
^ Polonia w opracowaniach (2013). 「Zmiany w liczebności ludności polskiej na Ukrainie w okresie 1989-2001」[1989 年から 2001 年の期間におけるウクライナのポーランド人の数の変化]。ポラシーナウクライナ。ストワルジゼニエ「Wspólnota Polska」。 2013 年 12 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年12 月 10 日に取得。
^ ABC さん
- Deising, HB (2009).植物関係. 菌類. 第5巻.ベルリン: Springer Nature Switzerland . ISBN 978-3-540-87407-2。OCLC 318545655。ISBN 978-3-540-87406-5。 ISBN 978-3-642-09952-6。 ^{: 63}
- Brown, James KM; Hovmøller, Mogens S. (2002-07-26). 「地球規模および大陸規模での病原体の空中拡散と植物病害への影響」。Science . 297 (5581).アメリカ科学振興協会(AAAS): 537–541. Bibcode :2002Sci...297..537B. doi :10.1126/science.1072678. ISSN 0036-8075. PMID 12142520. S2CID 4207803.
- Zhan, Jiasui; Thrall, Peter H.; Papaïx, Julien; Xie, Lianhui; Burdon, Jeremy J. (2015-08-04). 「病原体の弱点を利用する: 進化を利用して持続可能な植物病害制御戦略を導く」. Annual Review of Phytopathology . 53 (1). Annual Reviews : 19–43. doi :10.1146/annurev-phyto-080614-120040. ISSN 0066-4286. PMID 25938275.
- Hovmøller, Mogens S.; Caffier, Valérie; Jalli, Marja (2000). 「ヨーロッパの大麦うどんこ病の毒性調査と病害苗圃 1993-1999」(PDF) . Agronomie . 20 (7). EDP Sciences : 729–743. doi :10.1051/agro:2000172. ISSN 0249-5627. HAL Id : 00886083.
^
- 「Oryctes rhinoceros nudivirus」。侵入種概要（ISC）。CABI（国際農業生物科学センター）。2019年11月24日。 2021年5月7日閲覧。
- Lisovoy, MP; Parphenyuk, AI (1997). 「ウクライナにおけるPuccinia recondita、Erysiphe graminisおよびPseudocercosporella spp. の病原性とこれらの病原体に対する冬小麦の集団抵抗性の原因」.植物病理学および植物保護のアーカイブ. 31 (1). Taylor & Francis : 45–49. doi :10.1080/03235409709383215. ISSN 0323-5408.
^ ABCD
- Gural-Sverlova, Nina; Egorov, Roman; Kruglova, Oksana; Kovalevich, Natalia; Gural, Roman (2021-09-27). 「東ヨーロッパに導入された陸生カタツムリCepaea nemoralis（腹足類：ヘリク科）：拡散の歴史と殻の色の変動」。Malacologica Bohemoslovaca。20 。マサリク大学出版局：75–91。doi ：10.5817 /mab2021-20-75。ISSN 1336-6939。S2CID 244209896。ORCID ：（NVGS 0000-0002-3892-5338）。（RE 0000-0002-1955-1756）。 (OK 0000-0003-0049-412X)。(RIG 0000-0002-1546-1956)。
- Gural-Sverlova, Nina V.; Gural, Roman I.; Rodych, TV (2021). 「ウクライナ西部リヴィウにおける外来カタツムリCepaea nemoralis（腹足類、ヘリクサ科）の殻縞模様と色彩多型」. Zoodiversity . 55 (1).ウクライナ国立科学アカデミー: 51–62. doi : 10.15407/zoo2021.01.051 . ISSN 2707-725X. S2CID 234113827. ORCIDs : (NVGS 0000-0002-3892-5338). (RIG 0000-0002-1546-1956) .

使用された統計情報源:リヴィウ地方行政 Web サイト– 2004 年 2 月 29 日にアクセス。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのリヴィウ州に関連するメディア

リヴィウ州政府ウェブサイト
シンボルと旗

49°43′03″N 23°57′01″E / 49.71750°N 23.95028°E / 49.71750; 23.95028

[6] ウクライナのほとんどの州は、その州都にちなんで名付けられており、正式には「州の中心地」（ウクライナ語：обласни́й це́нтр、ローマ字： oblasnýi céntr、IPA：[oblɐsˈnɪj ˈtsɛntr]）と呼ばれています。各州の名前は、それぞれの中心都市の名前に女性的な接尾辞を追加することによって形成される関係形容詞（英語では、同じ機能を果たす名詞修飾語に翻訳されます）です。たとえば、LʹvívはLʹvívsʹka óblastʹ（リヴィウ州）の中心です。ほとんどの州は、伝統的な地域の地名の慣例に従い、女性名詞の形で呼ばれることもあり、リヴィウ州のLvivshchynaのように接尾辞「-shchyna」で終わります。

[1] シヴァク、ニーナ;ポノマレンコ、ヴァレリー。ホジンスカ、オルハ。ラケイチュク、イリーナ (2011)。ヴェクリッチ、レーシア編（編）。国際的に使用するための地図およびその他の編集者のための地名ガイドライン(PDF)。科学コンサルタントのイリーナ・ルデンコ氏。ナタリア・キジロワによるレビュー。オルハ・ホジンスカ訳。キエフ: DerzhHeoKadastr と Kartographia。 p. 20.ISBN 978-966-475-839-7. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2020年10月6日閲覧-国連統計部経由.

[2] ゼレンスキー大統領、リヴィウ州行政局の新局長を発表、ウクルインフォルム（2020年2月6日）

[ua2022estimate-3] Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。

[4] “Валовии регіональнии продукт”.

[5] 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」. hdi.globaldatalab.org .

[7] ブコ、アンジェイ (2008)。中世初期ポーランドの考古学。ライデン。 p. 307.ISBN 978-90-04-16230-3。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

[8] ヴィヤチカ、ヤツェク (2010)。「シュコチ」。ミハウのコプチンスキにて。ティギエルスキー、ヴォイチェフ (編)。ポッドウィスポルニムニーベム。ナロディ・ドウネージ・ジェチポスポリテジ（ポーランド語）。ワルシャワ: ポルスキ歴史博物館、ベローナ。 204、206ページ。ISBN 978-83-11-11724-2。

[9] ストプカ、クシシュトフ (2010)。「オルミアニ」。ミハウのコプチンスキにて。ティギエルスキー、ヴォイチェフ (編)。ポッドウィスポルニムニーベム。ナロディ・ドウネージ・ジェチポスポリテジ（ポーランド語）。ワルシャワ: ポルスキ歴史博物館、ベローナ。 118-119ページ。ISBN 978-83-11-11724-2。

[10] メガルギー、ジェフリー・P.、オーバーマンス、リュディガー、ヴォクト、ヴォルフガング（2022年）。米国ホロコースト記念博物館百科事典収容所とゲットー 1933-1945。第4巻。インディアナ大学出版局、米国ホロコースト記念博物館。pp. 313、315-317、324、331。ISBN 978-0-253-06089-1。

[11] 「ウクライナ、内戦に直面：リヴィウがヤヌコビッチ政権からの独立を宣言」

[12] ペレスチュク、ダン（2024年1月30日）。「ウクライナのリヴィウ、ソ連時代の記念碑を全て撤去した最初の地域に」ロイター。

[13] WorldClimate.com (リヴィウのデータ)

[14] リヴィウ、worldstatesmen.org

[newgovefast-15] ヤヌコーヴィチ、リヴィウ地方の元ウクライナ首長コスチュウク知事を任命、キエフ・ポスト(2011 年 11 月 2 日)

[newgove-16] ホルバル氏がリヴィウ州知事に任命される、キエフポスト（2010年4月20日）

[newgovefast2-17] グリシュチェンコ氏、リヴィウ州新知事を地元当局者に紹介、キエフ・ポスト（2013年3月4日）

[newgovefast3-18] ヤヌコビッチ大統領、サロ氏をリヴィウ州知事に任命、ウクルインフォルム（2014年1月23日）

[newgovefast4-19] リヴィウ知事サロ氏が辞任 - マスメディア、Unian（2013年1月23日）

[20] ポロシェンコ、リヴィウ州知事セフを解任、トゥリアンスキーを知事代行に任命、kyivpost.com (2014年8月15日)

[21] “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ”. Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 。2020年10月3日に取得。

[22] "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.

[census-23] Державний комітет статистики України (2004). 「Національний склад населення / Львівська область」[ウクライナ国勢調査、リヴィウ州]。インターネットアーカイブ。 2010 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 10 日に取得。

[Wspólnota-24] Polonia w opracowaniach (2013). 「Zmiany w liczebności ludności polskiej na Ukrainie w okresie 1989-2001」[1989 年から 2001 年の期間におけるウクライナのポーランド人の数の変化]。ポラシーナウクライナ。ストワルジゼニエ「Wspólnota Polska」。 2013 年 12 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年12 月 10 日に取得。

[Vronska-bundle-25] ABC さん
Deising, HB (2009).植物関係. 菌類. 第5巻.ベルリン: Springer Nature Switzerland . ISBN 978-3-540-87407-2。OCLC 318545655。ISBN 978-3-540-87406-5。 ISBN 978-3-642-09952-6。 ^{: 63}
Brown, James KM; Hovmøller, Mogens S. (2002-07-26). 「地球規模および大陸規模での病原体の空中拡散と植物病害への影響」。Science . 297 (5581).アメリカ科学振興協会(AAAS): 537–541. Bibcode :2002Sci...297..537B. doi :10.1126/science.1072678. ISSN 0036-8075. PMID 12142520. S2CID 4207803.
Zhan, Jiasui; Thrall, Peter H.; Papaïx, Julien; Xie, Lianhui; Burdon, Jeremy J. (2015-08-04). 「病原体の弱点を利用する: 進化を利用して持続可能な植物病害制御戦略を導く」. Annual Review of Phytopathology . 53 (1). Annual Reviews : 19–43. doi :10.1146/annurev-phyto-080614-120040. ISSN 0066-4286. PMID 25938275.
Hovmøller, Mogens S.; Caffier, Valérie; Jalli, Marja (2000). 「ヨーロッパの大麦うどんこ病の毒性調査と病害苗圃 1993-1999」(PDF) . Agronomie . 20 (7). EDP Sciences : 729–743. doi :10.1051/agro:2000172. ISSN 0249-5627. HAL Id : 00886083.

[26] Deising, HB (2009).植物関係. 菌類. 第5巻.ベルリン: Springer Nature Switzerland . ISBN 978-3-540-87407-2。OCLC 318545655。ISBN 978-3-540-87406-5。 ISBN 978-3-642-09952-6。 ^{: 63}

[27] Brown, James KM; Hovmøller, Mogens S. (2002-07-26). 「地球規模および大陸規模での病原体の空中拡散と植物病害への影響」。Science . 297 (5581).アメリカ科学振興協会(AAAS): 537–541. Bibcode :2002Sci...297..537B. doi :10.1126/science.1072678. ISSN 0036-8075. PMID 12142520. S2CID 4207803.

[28] Zhan, Jiasui; Thrall, Peter H.; Papaïx, Julien; Xie, Lianhui; Burdon, Jeremy J. (2015-08-04). 「病原体の弱点を利用する: 進化を利用して持続可能な植物病害制御戦略を導く」. Annual Review of Phytopathology . 53 (1). Annual Reviews : 19–43. doi :10.1146/annurev-phyto-080614-120040. ISSN 0066-4286. PMID 25938275.

[29] Hovmøller, Mogens S.; Caffier, Valérie; Jalli, Marja (2000). 「ヨーロッパの大麦うどんこ病の毒性調査と病害苗圃 1993-1999」(PDF) . Agronomie . 20 (7). EDP Sciences : 729–743. doi :10.1051/agro:2000172. ISSN 0249-5627. HAL Id : 00886083.

[Lisovoy-Parphenyuk-1997-26] 
「Oryctes rhinoceros nudivirus」。侵入種概要（ISC）。CABI（国際農業生物科学センター）。2019年11月24日。 2021年5月7日閲覧。
Lisovoy, MP; Parphenyuk, AI (1997). 「ウクライナにおけるPuccinia recondita、Erysiphe graminisおよびPseudocercosporella spp. の病原性とこれらの病原体に対する冬小麦の集団抵抗性の原因」.植物病理学および植物保護のアーカイブ. 31 (1). Taylor & Francis : 45–49. doi :10.1080/03235409709383215. ISSN 0323-5408.

[31] 「Oryctes rhinoceros nudivirus」。侵入種概要（ISC）。CABI（国際農業生物科学センター）。2019年11月24日。 2021年5月7日閲覧。

[32] Lisovoy, MP; Parphenyuk, AI (1997). 「ウクライナにおけるPuccinia recondita、Erysiphe graminisおよびPseudocercosporella spp. の病原性とこれらの病原体に対する冬小麦の集団抵抗性の原因」.植物病理学および植物保護のアーカイブ. 31 (1). Taylor & Francis : 45–49. doi :10.1080/03235409709383215. ISSN 0323-5408.

[Sverlova-et-al-2021-bundle-27] ABCD
Gural-Sverlova, Nina; Egorov, Roman; Kruglova, Oksana; Kovalevich, Natalia; Gural, Roman (2021-09-27). 「東ヨーロッパに導入された陸生カタツムリCepaea nemoralis（腹足類：ヘリク科）：拡散の歴史と殻の色の変動」。Malacologica Bohemoslovaca。20 。マサリク大学出版局：75–91。doi ：10.5817 /mab2021-20-75。ISSN 1336-6939。S2CID 244209896。ORCID ：（NVGS 0000-0002-3892-5338）。（RE 0000-0002-1955-1756）。 (OK 0000-0003-0049-412X)。(RIG 0000-0002-1546-1956)。
Gural-Sverlova, Nina V.; Gural, Roman I.; Rodych, TV (2021). 「ウクライナ西部リヴィウにおける外来カタツムリCepaea nemoralis（腹足類、ヘリクサ科）の殻縞模様と色彩多型」. Zoodiversity . 55 (1).ウクライナ国立科学アカデミー: 51–62. doi : 10.15407/zoo2021.01.051 . ISSN 2707-725X. S2CID 234113827. ORCIDs : (NVGS 0000-0002-3892-5338). (RIG 0000-0002-1546-1956) .

[34] Gural-Sverlova, Nina; Egorov, Roman; Kruglova, Oksana; Kovalevich, Natalia; Gural, Roman (2021-09-27). 「東ヨーロッパに導入された陸生カタツムリCepaea nemoralis（腹足類：ヘリク科）：拡散の歴史と殻の色の変動」。Malacologica Bohemoslovaca。20 。マサリク大学出版局：75–91。doi ：10.5817 /mab2021-20-75。ISSN 1336-6939。S2CID 244209896。ORCID ：（NVGS 0000-0002-3892-5338）。（RE 0000-0002-1955-1756）。 (OK 0000-0003-0049-412X)。(RIG 0000-0002-1546-1956)。

[35] Gural-Sverlova, Nina V.; Gural, Roman I.; Rodych, TV (2021). 「ウクライナ西部リヴィウにおける外来カタツムリCepaea nemoralis（腹足類、ヘリクサ科）の殻縞模様と色彩多型」. Zoodiversity . 55 (1).ウクライナ国立科学アカデミー: 51–62. doi : 10.15407/zoo2021.01.051 . ISSN 2707-725X. S2CID 234113827. ORCIDs : (NVGS 0000-0002-3892-5338). (RIG 0000-0002-1546-1956) .