Loading article…
ジョフクヴァ
ジョフクヴァ | |
|---|---|
 メインマーケット広場 | |
 フラグ  紋章 | |
  ジョフクヴァ 地図上のZhovkvaの位置 .svg/500px-Map_of_Ukraine_under_russian_occupation,_grey_(2014%E2%80%932022).svg.png) ジョフクヴァ ジョフクヴァ（ウクライナ） | |
| 座標: 50°3′18″N 23°58′36″E / 50.05500°N 23.97667°E / 50.05500; 23.97667 | |
| 国 |  ウクライナ |
| 州 | リヴィウ州 |
| ライオン | リヴィウ・ライオン |
| フロマダ | ジョフクヴァ アーバン ホロマダ |
| 設立 | 1597 |
| 町の権利 | 1603 |
| 設立者 | スタニスワフ・ジュウキェフスキ |
| 名前の由来 | スタニスワフ・ジュウキェフスキ |
| エリア | |
• 合計 | 7.64 km 2 (2.95 平方マイル) |
| 人口 （2022年） | |
• 合計 | 13,852 |
| • 密度 | 1,800/km 2 (4,700/平方マイル) |
| 郵便番号 | 80300—80304 |
| 市外局番 | +380 3252 |
| 姉妹都市 | クラシニク、ポーランド |
ジョフクヴァ[a]は、ウクライナ西部のリヴィウ州リヴィウライオーンの都市です。ジョフクヴァは、ウクライナのフロマダの1 つであるジョフクヴァ都市フロマダの管理を主催しています。[1]人口は約13,852 人（2022 年の推計）です。[2]
歴史
1368年には、この場所にヴィニキという村の記録があり、ピャスト朝時代のポーランド王国の一部であった。[3]この町は1597年に私有の要塞都市として建設され、ポーランド史上最も有能な軍司令官の一人であるスタニスワフ・ジュウキエフスキ首長にちなんでジュウキエフと名付けられた。ジュウキエフスキの師であるヤン・ザモイスキが建設したザモシチと同様に、ジュウキエフは理想的なルネッサンス都市計画に基づいて建設された。重要な交易路の交差点という戦略的な立地条件から、町は繁栄した。[4] 1603年には、ジグムント3世ヴァーサ王から都市権を与えられた。[3] [5]建設当初から、住民はポーランド人、アルメニア人、ウクライナ人、ユダヤ人の混成であった。ジョフクヴァ出身の偉大なユダヤ人学者には、アリア・ジュダ・レイブ・シルキンとジョフクヴァのベツァレル・ハレヴィが含まれます。
17世紀にはポーランド王ヤン3世ソビエスキーの王宮となり、宗教生活、芸術、商業の中心地となった。[4] 1676年、フランス王ルイ14世がジュウキエフを訪れ、ポーランド王に聖霊勲章を授与した。[5] 1683年のウィーンの戦いの勝利後、この都市は祝賀会の会場となり、1684年にはポーランド王に教皇インノケンティウス11世からの贈り物が贈られた。[5]
ポーランドの私有都市であったジュウキエフは、ジュウキエフスキ家、ダニウォヴィチ家、ソビエスキ家、ラジヴィウ家の所有であった。[3] [5]この時期に、スタニスワフ・ジュウキエフスキが創設したジョフクヴァ城と聖ローレンス教会、テオフィラ・ソビエスカが創設したドミニコ会教会、国王ジョン3世ソビエスキが共同出資した要塞のような大シナゴーグ、そして国王の息子たちによって創設された、ジェームズ・ルイス・ソビエスキ公爵が創設した聖ラザロ教会とコンスタンティ・ヴワディスワフ・ソビエスキ公爵が創設した聖三位一体教会など、市内のランドマークのほとんどが建設された。[4]
1711年、オーストリアとのラーコーツィ独立戦争の敗北後にポーランドに避難したハンガリーの国民的英雄フランツ2世ラーコーツィがこの町を訪れた。[6]
後期近代
1772年の第一次ポーランド分割から1918年まで、この町（ジュウキエフ）はオーストリア君主国（1867年の和約後はオーストリア＝ハンガリー帝国のオーストリア領）の一部であり、1900年にはオーストリア・ガリツィア州（王領）の78の行政区のうちの1つである同名の郡の長であった。[7]
1918年11月1日に樹立された西ウクライナ人民共和国には、ジョフクヴァ郡全体が含まれた。[8] 1919年5月、この町はポーランドの支配下に入った。これは、1919年6月のパリ講和会議と1921年のリガ講和条約によって確認されたポーランドの独立再建の7か月後のことであった。ジョフクヴァは、リヴフ県の郡庁所在地であった。戦間期には、スタニスワフ・ジュウキェフスキ首長にちなんで名付けられたポーランド軍第6騎兵連隊がこの町に駐留していた。
第二次世界大戦と近年
1939年、ソ連のポーランド侵攻に続いて、ジュウキエフはポーランドのクレシ・ヴショドニェの残りの地域とともにソ連に占領された。[3]ソ連は市庁舎の前にあったジョン3世ソビエスキー国王の像と公園にあった市の創設者でヘトマンのスタニスワフ・ジュウキエフスキの像を破壊した。1941年6月、ソ連はNKVDの囚人虐殺の一環として、旧ジュウキエフスキ城に設けられた監獄でウクライナ人とポーランド人の34人を処刑した。[5]ドイツ人捕虜を含む数人が虐殺を逃れた。[5]
1941年から1944年まで、ジョフクヴァはドイツに占領された。[3]占領開始時のユダヤ人の数は4500人ほどで、町の人口のほぼ半数を占めていた。ホロコーストを生き延びたユダヤ人は100人未満だった。1942年、ドイツ人はウクライナ警察の支援を受けて、3200人のユダヤ人をベウジェツ絶滅収容所に移送した。[3]その他多くのユダヤ人は、ウクライナ警察の支援を受けたドイツ人によって町の近くで殺害され、残りはヤノフスカ強制収容所に移送された。[3] [9]シナゴーグは1941年にナチスによって爆破され、外壁だけが残った。2000年、この建物は世界記念物基金により世界で最も危険にさらされている場所の1つに指定された。[4]修復運動は2001年にWMFのユダヤ人遺産プログラムやその他の支援を受けて始まり、現在も継続中です。
1944年7月から再びソ連に占領され、1945年にソ連に併合された。1944年にソ連内のウクライナ・ソビエト社会主義共和国の一部となった。UPAとソ連のウクライナ民族主義者の行動の結果、 1944年から1946年にかけてほぼすべてのポーランド人がこの町を離れた。[10] 1951年、町は1914年にジョフクヴァ近郊で航空史上初めて体当たり攻撃を成功させた第一次世界大戦のロシア人飛行士ピョートル・ネステロフにちなんでネステロフと改名された。歴史的なポーランド名のウクライナ版であるジョフクヴァという名前は、ウクライナがソ連から 独立した後の1992年に復元された。
2020年7月18日まで、ジョフクヴァはジョフクヴァ地区の行政中心地であった。この地区は、ウクライナの行政改革の一環として2020年7月に廃止され、リヴィウ州の地区の数は7つに削減された。ジョフクヴァ地区の地域はリヴィウ地区に統合された。[11] [12]
人口
言語
2001年の国勢調査による母国語別人口分布：[14]
史跡
ジョフクヴァの歴史的名所（例）
聖ローレンス教会は17世紀にスタニスワフ・ジュウキエフスキによって創設され、イタリア人建築家グループによって建てられたドーム型の教会で、ソビエト連邦の統治下では倉庫に転用された。1990年代初頭にウクライナが独立を宣言した後、教会は修復された。[4]教会には、この都市の創設者スタニスワフ・ジュウキエフスキの石棺が収められている。
ジョフクヴァの町の中心部は1994年に世界遺産に指定され、現在修復工事が行われている。[4] ジョフクヴァ城は町で最も古く、最大の建物で、かつてはスタニスワフ・ジュウキエフスキ首長とジョン3世ソビエスキー国王の住居であったが、現在は文化・会議場として改装されている。[4]
1720年にポーランド王子コンスタンティ・ヴワディスワフ・ソビエスキーによって建てられた木造の聖三位一体教会は、ポーランドとウクライナのカルパティア地方の木造教会群の複合遺産の一部として、 2013年にユネスコの世界遺産に登録されました。
3世紀のキリスト教殉教者、聖パルテニウスの聖遺物は、ローマから1784年にジョフクヴァに移されました。聖遺物は、バシリー会のウクライナ系ギリシャカトリック修道士によって運営されている地元のイエスの聖心教会に保管されています。
1692年から1698年にかけてポーランド王ジョン3世ソビエスキーの共同出資により建てられたルネッサンス建築の要塞化されたシナゴーグがこの町にあります。
著名人
- キリスト教に改宗したユダヤ人学者アーロン・マルガリータ
- ユダヤ人学者、ゾルキエフのアーロン・セリグ・ベン・モーゼス
- ユダヤ人学者、アーロン・オブ・トレボウラ
- イワン・ルトコビッチ、ウクライナの図像作家
- イヴァン・クリピアケヴィチ、ウクライナの歴史家、学者
- ズビグニエフ・ブルジンスキ、ポーランドの気球乗り、気球製作者、ポーランド気球の先駆者
- クララ・クレイマー、ホロコースト生存者
- サルシア・ランドマン、イディッシュ文化研究者
- ヤクブ・ルドヴィク・ソビエスキー、ポーランド王子、ヨハネ3世・ソビエスキー王の息子
- ヤクブ・ソビエスキ、ポーランドの国会議員、軍指導者、国王ジョン3世ソビエスキの父
- ウウォジミエシュ・プハルスキ、ポーランドの写真家、映画監督
- スタニスワフ・ジュウキェフスキ、ポーランドの貴族、軍司令官、町の創設者
- Włodzimierz Stożek、ルヴフ数学学校のポーランドの数学者
- ヒレル・ベン・ナフタリ・ゼヴィ、リトアニアのラビ
- ナフマン・クロクマル、ユダヤ人哲学者
- ヤコブ・ベン・ウルフ・クランツ、マギッド
- ユダヤ人再生運動の創始者の一人であり、エキュメニカル対話の革新者であるザルマン・シャクター・シャローミ
- 国連国際法委員会委員ヘルシュ・ラウターパハト
- ルボミール・ロマンキフ、ウクライナのコンピュータ科学者
参照
外部リンク
- ミリアム・ワイナーの Routes to Roots Foundationの Zholkva/Zhovka (p. 426) 。
さらに読む
- ワイナー、ミリアム; ウクライナ国立公文書館 (協力); モルドバ国立公文書館 (協力) (1999)。「第 11 章: 町のクリップ: ゾルクヴァ」。ウクライナとモルドバのユダヤ人のルーツ: 過去からのページとアーカイブ目録。ニュージャージー州セコーカス: ミリアム ワイナー ルート トゥ ルーツ財団。p. 426。ISBY 978-0-96-565081-6。OCLC 607423469。
注記
参考文献
- ^ 「Жовковская городская громада」（ロシア語）。 Портал об'єднаних громад України.
- ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ abcdefg "Żółkiew".百科事典 PWN (ポーランド語) 。2019 年10 月 11 日に取得。
- ^ abcdefg ルース・エレン・グルーバー。「要塞都市にとって第二のルネッサンス」2009年1月12日。ニューヨーク・タイムズ。2013年3月29日閲覧。。
- ^ abcdef "Żółkiew okiem historii". MagiczneRoztocze.pl (ポーランド語) 。2019 年10 月 11 日に取得。
- ^ Z Bogiem za ojczyznę i wolność – o Franciszku II Rakoczym bohaterze Węgier (ポーランド語)。ワルシャワ:ワルシャヴィ ニエポドレグウォシ博物館。 2016.p. 31.ISBN 978-83-62235-88-9。
- ^ Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867、1883 und 1890、Wilhelm KLEIN、1967
- ^ (ウクライナ語) Лев Шанківський。 Стрий і Стрийщина у визвольній війні 1918–1920 ррр.
- ^ メガルジー、ジェフリー（2012年）。キャンプとゲットーの百科事典。インディアナ州ブルーミントン：インディアナ大学出版局。第2巻、852〜853ページ。ISBN 978-0-253-35599-7。
- ^ Magda Osip-Pokrywka、Mirek Osip-Pokrywka、Polskie ślady na Ukrainie、Wydawnictwo BOSZ、2013、p. 175
- ^ “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ”. Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 。2020年10月3日に取得。
- ^ "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.
- ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (ポーランド語)。 Vol. X. ワルシャワ: Główny Urząd Statystyczny。 1932 年。 141.
- ^ 「Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України」（ウクライナ語）。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョフクヴァに関連するメディアがあります。
- （ポーランド語） Żółkiew（Zhovkva）『ポーランド王国地理辞典』（1895年）
- castles.com.ua - ゾフクヴァ
- ua.vlasenko.net - ジョフクヴァの写真