ノーザン（ジャンル）

ノーザンまたはノースウェスタンは、主に19世紀後半から20世紀初頭の北米北部、主にカナダ西部だがアラスカも舞台とする物語を語るさまざまな芸術のジャンルである。ウエスタンジャンルに似ているが、設定に応じて多くの要素が異なっている。中心人物がカウボーイや保安官ではなく騎馬警官であることはよくある。その他の一般的な登場人物には、毛皮猟師や毛皮商人、木こり、探鉱者、先住民、無法者、入植者、町民などがいる。

この地域とこのジャンルへの国際的な関心は、クロンダイク・ゴールドラッシュ（1896～99年）と、それに続くフィクションやノンフィクションの作品によって高まりました。このジャンルは20世紀の戦間期に非常に人気がありました。ノーザン・ホラーは現在でも制作されていますが、1950年代後半には人気が衰えました。

特徴

ノーザンは西部劇に似ているが、北アメリカの凍てつく北部、つまりカナダやアラスカを舞台としている。^[1] 2つのうち、カナダのほうがより一般的な舞台だが、多くの比喩はどちらにも当てはまる。カナダで人気のある場所は、ユーコン、バーレン・グラウンド、ハドソン湾周辺である。^[2] この一般的な舞台に使われる一般的な名前には、「極北」、「ノースランド」、「ノース・ウッズ」、「グレート・ウッズ」などがある。

一般的な舞台には、北方林、孤立した小屋、鉱山の町などがある。^[3]雪が頻繁に登場するため、北部の映画は「雪の映画」と呼ばれることもある。^[3] 動物もよく登場する。犬と犬ぞりは『野性の呼び声』と『ホワイト・ファング』で有名になった。熊に襲われるシーンは『クロンダイク・ナゲット』に遡る。^[3]

北方諸国の主な敵は荒野、天候、その他の自然現象であり、主人公たちはそれらに耐え、克服し、生き残らなければならない。^[4]^[5]

北部の人々は、しばしば「カナダ問題」（ローマ問題に続くカナダの国家神話）を探求する。^[6] その共通要素は、ブラック・ドネリー殺人事件（1880年2月）、北西部反乱（1885年）、クロンダイク・ゴールドラッシュ（1896年～1899年）、アルバート・ジョンソンの追跡（1932年1月）、十月危機（1970年10月）、そして米国による併合の可能性に対する国民の根強い不安である。 ^[6]

アメリカの町を舞台にした無法地帯という西部劇の考え方は、カナダ北部の作品にはなかったが、ケベック（1951年）やリエル（1979年）、北西騎馬警察（1940年）などの作品には、カナダ人による個々の犯罪者や反乱が描かれている。北部や幅広い犯罪小説では、カナダでは一般的に、自警団や私立探偵ではなく、国家が法執行を行うことが好まれている。^[6] 同様に、北部では西部劇によく見られる英雄的な無法者はほとんど登場しない。^[6]この問題について、デイヴィッド・スキーン＝メルビンは「カナダにワイルド・ウェストがなかったのは、カナダ騎馬警察が先にそこに到着したからだ」と書き、 ^[6]マーガレット・アトウッドは「カナダには無法者や無法者はいない。もし現れたら、カナダ騎馬警察が必ず犯人を捕まえる」と書いている。^[7]

カナダを舞台とする北部の作品では、法と秩序はほとんどの場合、騎馬警察によって表現される。騎馬警察は、時代によって北西騎馬警察または王立カナダ騎馬警察のいずれかである。雪のように、騎馬警察は、このジャンルの同義語になるほどよく見られる存在であり、北部の映画は「騎馬警察映画」と呼ばれることもある。 ^[8]騎馬警察の人気は映画だけにとどまらず、1930年までに、児童向け小説や雑誌に掲載されたものを除いて、75冊の騎馬警察小説が出版された。^[5]西部劇の主人公は、文明と自然（原住民か犯罪者かを問わず）の両方の一部であることが多いが、北部の騎馬警察は完全に文明の一部である。^[5] 架空の騎馬警察の性質は、作者の国籍によって異なる。^[5] イギリスの作家が書いた騎馬警察は、植民地で大英帝国に仕える上流階級のイギリス人の若者であることが多い。アメリカで書かれた騎馬警官は、アメリカの保安官とほとんど変わらず、西部劇の価値観を投影しており、個人の正義感や良心を法に対する義務よりも優先している。カナダで書かれた騎馬警官は、カナダの体制とその法律を代表し、自己犠牲的な擁護者である。さらに、彼らの権威は社会階級や身体能力から来るものではない。そのような騎馬警官は「身体的な力ではなく道徳によって法を守る」。^[5] 騎馬警官が登場する北部の一般的なストーリーのアウトラインは、追跡、対決、捕獲である。騎馬警官による逃亡者の追跡はカナダの荒野で行われ、非暴力で解決されることもある。^[5]

ピエール・バートンによれば、「北部の人々にとってのフランス系カナダ人は、西部劇におけるメキシコ人と同じだった。つまり、カメレオンのようにヒーローや悪役を演じられる、エキゾチックな原始人だった」^[9]。フランス系カナダ人は、このジャンルのいたるところに見られる要素だった。登場人物としては、フランス系カナダ人は典型的には田舎者で無学な人物として描かれる。これらの登場人物は通常、英雄的で楽天的な快楽主義者と、悪党で好色な殺人者の2つのタイプに大別される。後世の例では、この2つのステレオタイプを、魅力的で悪党風の反悪党に融合させたものもあった。 [ ^9] 一般的な視覚的要素は、トゥーク、サッシュ、パイプだった。^{[9]これらはすべて、映画初登場の}『女たちの道』 （1908年）で登場した。^[9] フランス系カナダ人の女性キャラクターも、メキシコ人女性のキャラクターの「激しい」ステレオタイプに従っていた。メキシコの女優ルペ・ベレスは、「メキシコの火の鳥」というアイデンティティに沿って、このモードで『タイガー・ローズ』（1929年）のタイトルキャラクターを演じた。また、ルネ・アドーレは『永遠の闘争』（1923年）で、ニッキ・デュヴァルは『ケベック』（1951年）で同様の演技をした。^[9]

北部映画によくある時代錯誤は、ハドソン湾会社とその役員たちの横暴と絶対的な権力であり、現代に至ってもそうである。^[9] これはフィクションだけでなく、評論家や批評家によっても繰り返された。^[9]「死の旅路」という概念は『北の呼び声』（1914年）に由来し、後の映画で人気を博した。この映画では、ハドソン湾会社が囚人を装備も物資もなしに荒野に追いやって処刑する。^[9] 1921年、ハドソン湾会社はフェイマス・プレイヤーズ・ラスキー社を、後者のリメイク版『北の呼び声』で自社が悪役として描かれたとして訴え、勝訴した。^[9]

いくつかの描写にはアラスカ先住民やメティス族が登場します。

物語はカナダの平原を舞台としているだけでなく、アメリカの開拓地とカナダの開拓地をさまざまな点で対比している。 『ポニー・ソルジャー』や『サスカチュワン』などの映画では、北西騎馬警察が先住民（ファースト・ネーションズ）とのやり取りにおいて理性、思いやり、フェアプレー精神を発揮し、短気なアメリカ人観光客（犯罪者が多い）、警官、または暴力による殲滅を好むアメリカ軍と対比している。

歴史

デイヴィッド・スキーン＝メルヴィンは、カナダの犯罪文学の「第二期」（1880年～1920年）を「『北部』の全盛期と、カナダの辺境とロマンチックなフロンティアの文学的探究」と分類している。^[6] 彼はジョセフ・エドマンド・コリンズをこの時期の重要人物として挙げている。なぜなら、作品の質は低かったにもかかわらず、彼は『ルイ・リエルの物語：反逆者の首領』（1885年）や『メティスのスパイ、アネット』（1886年）などの小説で「カナダの問題」の側面を扱った最初のカナダ人作家だったからである。^[6] 北部の小説は1920年以降も書かれ続けたが、カナダ人作家はフロンティアと植民地の精神から離れ、第一次世界大戦後に主に他のジャンルに移行した。^[6]

1890年代にカナダとアラスカで起こったクロンダイク・ゴールドラッシュは、北アメリカの極北に広く国際的な注目を集めた。^[2] ゴールドラッシュのベテラン作家による冒険小説、例えばジャック・ロンドンの『野性の呼び声』（1903年）、レックス・ビーチの『スポイラーズ』（1906年）、ロバート・W・サービスの『九十八の道』（1909年）はベストセラーとなった。^[2] これらは、20世紀前半を通じて人気が高まったさらなる冒険小説に影響を与えた。^[2] このジャンルは戦間期に非常に人気があり、^[2]^[3] 1920年代半ばには「騎馬民族の流行」がピークに達した。^[9]

北部の小説の多くはカナダ人以外の作家による作品である。しかし、スケーン・メルヴィンは「西部劇がアメリカ文化の象徴として広くみなされているように、その代表者のほとんどが外国人であったとしても、北部劇は真にカナダ固有の唯一の芸術形式であると言える」と書いている。^[6]

このジャンルの最も初期の国際的な例の一つは、1898年に初演されたイギリスの演劇『クロンダイク・ナゲット』である。 ^[3] 作者のサミュエル・フランクリン・コーディは当初、西部劇としてこれを書いたが、当時のゴールドラッシュを活用するために舞台を変更した。^[3]

チャーリー・チャップリンの1925年の映画『黄金狂時代』は、北部ジャンルの決まり文句をパロディ化したコメディである。^[3]ルーニー・テューンズのキャラクター、ブラック・ジャック・シェラックは、1959年の短編映画『ボナンザ・バニー』に初めて登場し、これもまたパロディである。^[4]

ハリウッド西部劇は第二次世界大戦後に変化し始め、西部劇の神話はやがて人気を失ったが、ハリウッド北部映画は1950年代後半に製作が衰えるまでほとんど変化がなく、その根底にある神話が疑問視されることはなかった。^[9]

ノーザンの例

カナダの民間伝承（カナダの口承物語）

川の水面を鳥のように飛ぶ魔法のカヌー、シャス・ギャラリー
カナダの森林作業員、ビッグ・ジョー・マフェラウ
ルイ・リエル

詩

ロバート・W・サービス著『ユーコンの呪縛』には、「ダン・マクグルーの射殺」と「サム・マクギーの火葬」

パルプ雑誌

ノースウェストストーリーズ（1925年5月～1937年夏）、ノースウェストロマンス（1937年秋～1953年春）に改名
ノースウェストマガジン全集（1935年9月～1940年4月）

漫画

書籍

ルイ・リエルの物語：反乱軍の首領（1885年）、ジョセフ・エドマンド・コリンズ著
メティスのスパイ、アネット（1886年）、ジョセフ・エドマンド・コリンズ著
クロンダイクキットライブラリー (1898 年 5 月 - 1899 年 3 月、19 冊のダイムノベルのシリーズ)、ウィリアムウォレスクック著
スカイパイロット（1899年）、ラルフ・コナー著
野性の呼び声（1903年）、ジャック・ロンドン著
リッジウェル・カラム著『北から来た猟犬』（1904年）
白い牙（1906年）、ジャック・ロンドン著
レックス・ビーチ著『スポイラーズ』（1906年）
ロバート・W・サービス著『九十八人の道』（1909年）
北西騎馬警察のキャメロン伍長（1912年）、ラルフ・コナー作
ユーコントレイル（1917年）、ウィリアム・マクラウド・レイン作
ローリー・ヨーク・アースキン著『王家の騎馬兵レンフルー』（10 冊、短編 17 編、1922 年）
アラスカ（1923年）、ジェームズ・オリバー・カーウッド著
ハリー・シンクレア・ドラゴ著『スノウ・パトロール』（1925年）
ゴーン・ノース（1930年）、チャールズ・アルデン・セルツァー著
ミュリエル・デニソン著『マウンティーズのスザンナ』（1936年）
ルーク・ショート作「不毛の地の決戦」（1940年）
ベネディクト・フリードマンとナンシー・フリードマンによる『ミセス・マイク』（1947年）
マックス・ブランドによる『拷問の道』（1965年）、『Torturous Trek』（ Western Story Magazine、1932年8月～9月号に掲載）に基づく
ジェームズ・ヘンドリックスとフィリップ・H・ゴッセルの作品

コレクション

フランク・リチャードソン・ピアス著『険しいアラスカ物語』（1950年）
ベスト騎馬警察物語（1978年）、ディック・ハリソン編
ビル・プロンジーニとマーティン・H・グリーンバーグ編『The Northerners 』（1990年）
極北の物語（1998年）、ジョン・タスカ編
スカーレット・ライダーズ（1998年）、ドン・ハッチソン編

写真

アンソニー・ジャーディンの写真集『ノーザン』

無線

レンフルー王立騎馬像（著者ローリー・ヨーク・アースキン提供）
ユーコンの挑戦（1939-1955）プレストン軍曹が登場

連載

参考文献

^ ベヴァリー、エドワード・ジョセフ (2008)。「序文」。『太陽を追いかけて: アメリカ西部を舞台にした小説の読者ガイド』。サンストーン・プレス。11 ページ。ISBN 9780865346031しかし、書評家の中には、西部を舞台にした作品に共通するのは乾燥地帯であると主張し、ミズーリ州や太平洋沿岸、その他の乾燥地帯以外の地域を舞台にした小説を西部小説とはみなさない人もいます。カナダやアラスカを舞台にした物語も含める人もいますが、これらを「北部」として区別する人もいます。
^ abcde プロンツィーニ、ビル (2017)。「The Bull Moose and Other Scourges of the Frozen North」。Six -Gun in Cheek。Courier Dover。ISBN 9780486820347アラスカ、ユーコン、カナダの荒野、ハドソン湾地域の荒々しい開拓時代を舞台にした「ノーザンズ」物語は、今世紀前半、西部劇の補足として人気を博した。
^ abcdefg ソロモン、マシュー（2015）。ゴールドラッシュ。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 9781137516114チャップリンは『黄金狂時代』を1897年から1898年にかけてのクロンダイク・ゴールドラッシュを舞台にするという決断を下したため、この作品は演劇、文学、映画にまたがり、極北の罠猟師、冒険家、木こり、鉱夫、騎馬警官、エスキモー、その他、動物たちまでを描いた物語を含む、確立された北部ジャンルの中にしっかりと位置づけられた。
^ ab ハッチソン、ドン (1998)。「序論：スカーレットフィクション」。スカーレットライダーズ。モザイクプレス。ISBN 9780889626478。
^ abcdef ハリソン、ディック (1978)。「序論」。ベスト騎馬警察物語。アルバータ大学。ISBN 9780888640543。
^ abcdefghi スケーン・メルビン、デイビッド（2014年）。「英語で書かれたカナダの犯罪小説」。スロニオフスキー、ジャネット、ローズ、マリリン（編著）。『Detecting Canada』。ウィルフリッド・ローリエ大学出版。ISBN 9781554589289。
^ アトウッド、マーガレット(1972)。『サバイバル：カナダ文学のテーマ別ガイド』。
^ 「カナダ」。国際男性百科事典。ラウトレッジ。2007年。ISBN 9781134317066。「マウンティーズ」（RCMPの警官）は、ハリウッドの初期のマウンティー映画や「ノーザンズ」（マクガイア、ローズマリー）や人気テレビシリーズの「ユーコンのプレストン軍曹」や「デュー・サウス」から、映画のパロディ「ダドリー・ドゥライト」まで、英語圏の大衆文化の中で広く神話化され、風刺されてきました。 [...]
^ abcdefghijk バートン、ピエール(1997)。「ハリウッドのカナダ」。キャメロン、エルスペス (編)。カナダ文化。カナダ学者出版。ISBN 9781551300900。

さらに読む

バートン、ピエール（1975年）。『ハリウッドのカナダ：国家イメージのアメリカ化』マクレランド・アンド・スチュワート。ISBN 9780771012235。
マクルーリッチ、トーマス・ドナルド（1988年）。『ヨーロッパとアメリカの間：カナダのフィクションの伝統』ECW出版。ISBN 9780920763957。
ドリュー、バーナード・アルジャー（1990年）。『緋色の法執行官：印刷物とパフォーマンスにおけるカナダ王立騎馬警察の注釈付きガイド』。スケアクロウ・プレス。ISBN 9780810823303。
ドーソン、マイケル (1998)。『The Mountie from Dime Novel to Disney』。Between The Lines。ISBN 9781896357164。
ストレンジ、キャロリン、ルー、ティナ・メリル（2004年）。『トゥルー・クライム、トゥルー・ノース：カナダのパルプ雑誌の黄金時代』。レインコースト・ブックス。ISBN 9781551926896。
マッケンジー、スコット、ウェスターシュタール・ステンポート、アンナ（2015）。Films on Ice: Cinemas of the Arctic。エディンバラ大学出版局。ISBN 9780748694174。
ベイカー、リチャード G. (2015 年 6 月 24 日)。「『丘と空洞だけ』：ハリウッド北部におけるアメリカのフロンティアとしてのカナダ国境」比較アメリカ研究. 13 (1–2): 107–121. doi :10.1179/1477570015Z.000000000102. S2CID 218667023.

外部リンク

パルプ・アンド・ダガー・フィクションの「ダドリー・ドゥライトを探して」
パルプ・アンド・ダガー・フィクションのノーザン・ロマンス編集部
Canuxploitation の「ロマンシング・ザ・レッドコート：ハリウッドで失われたカナダの英雄」
大衆文化におけるRCMP
B-Westerns の The Mountie Films
北西騎馬警察文学におけるカナダ騎馬警察^{[永久リンク切れ‍ ]}
ハリウッドから見たカナダ（映画一覧）
北の力 - バーチャルミュージアムカナダの神話

[1] ベヴァリー、エドワード・ジョセフ (2008)。「序文」。『太陽を追いかけて: アメリカ西部を舞台にした小説の読者ガイド』。サンストーン・プレス。11 ページ。ISBN 9780865346031しかし、書評家の中には、西部を舞台にした作品に共通するのは乾燥地帯であると主張し、ミズーリ州や太平洋沿岸、その他の乾燥地帯以外の地域を舞台にした小説を西部小説とはみなさない人もいます。カナダやアラスカを舞台にした物語も含める人もいますが、これらを「北部」として区別する人もいます。

[Pronzini-2] プロンツィーニ、ビル (2017)。「The Bull Moose and Other Scourges of the Frozen North」。Six -Gun in Cheek。Courier Dover。ISBN 9780486820347アラスカ、ユーコン、カナダの荒野、ハドソン湾地域の荒々しい開拓時代を舞台にした「ノーザンズ」物語は、今世紀前半、西部劇の補足として人気を博した。

[Solomon-3] ソロモン、マシュー（2015）。ゴールドラッシュ。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 9781137516114チャップリンは『黄金狂時代』を1897年から1898年にかけてのクロンダイク・ゴールドラッシュを舞台にするという決断を下したため、この作品は演劇、文学、映画にまたがり、極北の罠猟師、冒険家、木こり、鉱夫、騎馬警官、エスキモー、その他、動物たちまでを描いた物語を含む、確立された北部ジャンルの中にしっかりと位置づけられた。

[Hutchison-4] ハッチソン、ドン (1998)。「序論：スカーレットフィクション」。スカーレットライダーズ。モザイクプレス。ISBN 9780889626478。

[Harrison-5] ハリソン、ディック (1978)。「序論」。ベスト騎馬警察物語。アルバータ大学。ISBN 9780888640543。

[SkeneMelvin-6] スケーン・メルビン、デイビッド（2014年）。「英語で書かれたカナダの犯罪小説」。スロニオフスキー、ジャネット、ローズ、マリリン（編著）。『Detecting Canada』。ウィルフリッド・ローリエ大学出版。ISBN 9781554589289。

[7] アトウッド、マーガレット(1972)。『サバイバル：カナダ文学のテーマ別ガイド』。

[8] 「カナダ」。国際男性百科事典。ラウトレッジ。2007年。ISBN 9781134317066。「マウンティーズ」（RCMPの警官）は、ハリウッドの初期のマウンティー映画や「ノーザンズ」（マクガイア、ローズマリー）や人気テレビシリーズの「ユーコンのプレストン軍曹」や「デュー・サウス」から、映画のパロディ「ダドリー・ドゥライト」まで、英語圏の大衆文化の中で広く神話化され、風刺されてきました。 [...]

[Berton-9] バートン、ピエール(1997)。「ハリウッドのカナダ」。キャメロン、エルスペス (編)。カナダ文化。カナダ学者出版。ISBN 9781551300900。