ワイルドウェストショー

ワイルド・ウェスト・ショーは、1870年から1920年頃にアメリカとヨーロッパで行われていた巡業のボードビル公演である。このショーは演劇の舞台作品として始まり、アメリカ西部に実在したカウボーイ、平原インディアン、軍の斥候、無法者、野生動物などのロマンチックなステレオタイプを描いた野外ショーへと進化した。ストーリーや登場人物の中には歴史的な出来事に基づいたものもあったが、架空のものやセンセーショナルなものもあった。^[1]

特にアメリカインディアンはセンセーショナルかつ搾取的な方法で描写された。^[1]番組では多くの西洋のパフォーマーや著名人が紹介され、幅広い視聴者に アメリカの開拓地をロマンチックに伝えた。

19世紀、アメリカ南北戦争の後、アメリカ西部や開拓地での生活を描いた物語や安価なダイムノベルが一般的になりつつあった。1869年、作家ネッド・バントラインは、カリフォルニアからネブラスカに向かう列車で出会ったバッファローハンターで米軍の斥候兼ガイドのウィリアム・F・バッファロー・ビル・コーディを主人公にした小説『バッファロー・ビル、国境の男の王』を執筆した。1872年12月、バントラインの小説は舞台化され、『大草原のスカウト』がシカゴで初演された。このショーにはバントライン、コーディ、テキサスのジャック・オモハンドロ、イタリア生まれのバレリーナ、ジュゼッピーナ・モルラッキが出演し、2年間アメリカの劇場巡回公演を行った。^[2]

バントラインはショーを去り、1874年にコーディはバッファロー・ビル・コンビネーションを設立し、一年のうちの一部はそこで公演を行い、残りの期間は大草原で偵察活動を行った。^[3] ワイルド・ビル・ヒコックは、スカウツ・オブ・ザ・プレーンズという新しい劇で主役を務めるためにグループに加わった。ヒコックは演技を好まず、あるショーでスポットライトを自分に当ててしまい、その直後にグループから解雇された。^[4]

テキサス・ジャックは1877年にコーディと袂を分かち、セントルイスで「テキサス・ジャック・コンビネーション」として知られる自身の劇団を結成し、その年の5月に『テキサス・ジャック・イン・ザ・ブラックヒルズ』で初演した。^{[5]このコンビが演じた他の劇には}『トラッパーの娘』や『国境での生活』 などがある。

1883年、コーディはバッファロー・ビルのワイルド・ウェストを創設した。これは毎年巡回する屋外アトラクションだった。 ^[6]この新しいショーには、野生動物、トリックパフォーマンス、演劇の再現など、多くのアクションが含まれていた。開拓時代のあらゆる種類のキャラクターがショーのプログラムに組み込まれていた。射撃展示もラインナップに含まれており、射撃の展示やトリックショットが充実していた。カウボーイがさまざまな動物を使って荒々しく危険な活動を行うロデオイベントも開催された。これはワイルド・ウェストのショーの最初で原型であり、1915年まで続き、戦闘シーン、西部劇の特徴的なシーン、さらには狩りの演劇の再現が特徴だった。^[7]

1883年、バッファロー・ビル・コディが実生活での冒険を初の屋外西部劇に変えた時、バッファロー・ビルズ・ワイルド・ウェストがネブラスカ州オマハで設立された。 ^[8] ショーの広報担当アリゾナ・ジョン・バークは、有名人の推薦、プレスキット、宣伝活動、論説記事、看板、製品ライセンスなど、当時としては革新的な手法を採用し、ショーの成功と人気に貢献した。^[9]

バッファロー・ビルのワイルド・ウェストはヨーロッパを8回巡回公演し、最初の4回は1887年から1892年、最後の4回は1902年から1906年にかけて行われた。 ^{[10]最初の巡回公演は1887年、}アメリカ博覧会の一環として行われたが、これはヴィクトリア女王の即位50周年と重なっていた。^[11]後のエドワード7世となるウェールズ公はワイルド・ウェストの公演を内緒で見たいと申し出、感銘を受けたヴィクトリア女王のために特別公演を手配した。女王はショーを楽しみ、出演者と顔を合わせたため、1887年6月20日には即位50周年のゲストのために別の特別公演を行う準備が整った。ヨーロッパ各地から、後のヴィルヘルム2世やジョージ5世など王族が来場した。^[12] バッファロー・ビルのワイルド・ウェストは、 300回以上の公演と250万枚以上のチケット販売を経て、1887年10月にロンドンでの公演を成功裏に終了した。^[13] このツアーはバーミンガムとマンチェスターに立ち寄った後、1888年5月に短い夏のツアーのためにアメリカに戻った。1891年から1892年にかけて再ツアーが行われ、^[14]旅程には ウェールズのカーディフとスコットランドのグラスゴーが含まれていた。

1893年、コーディはタイトルを『バッファロー・ビルのワイルド・ウェストと世界ラフ・ライダー会議』に変更し、シカゴ万国博覧会で1万8千人の観客を前に上演した。この公演はショーの人気に大きく貢献した。この年、ショーは再びこれほどの成功を収めることはなかった。同年、万国博覧会でウィスコンシンの若き学者フレデリック・ターナーがアメリカ史の第一段階が終わったと宣言する演説を行った。「フロンティアは消えた」と彼は宣言した。^[15]

バッファロー・ビルのワイルド・ウェストは1902年12月にヨーロッパに戻り、ロンドンで14週間公演を行った。この公演はエドワード7世と後のジョージ5世の訪問で締めくくられた。ワイルド・ウェストは1902年と1903年、そして1904年のツアーでイギリス中を回り、公演可能な規模の都市のほぼすべてで公演を行った。^[16] 1905年のツアーは4月にパリで2か月の公演から始まり、その後ショーはフランス中を回り、ほとんどが一夜限りの公演で12月に終了した。最後のツアーは1906年3月4日にフランスで始まり、すぐにイタリアに移動して2か月間公演を行った。その後ショーは東へ向かい、オーストリア、バルカン半島、ハンガリー、ルーマニア、ウクライナで公演を行った後、西に戻ってポーランド、ボヘミア（後のチェコ共和国）、ドイツ、ベルギーを巡った。^[17]

1894 年までに、厳しい経済状況でチケットを買うのが困難になりました。ショーが南部を通るルートに設定された年は、綿花が氾濫し、その地域全体が不況に陥っていたため、事態は悪化しました。バッファロー ビルは多額の損失を出し、財政破綻の危機に瀕していました。その後すぐに、金銭的収支を回復しようとして、バッファロー ビルは契約書に署名しましたが、ボンフィルとテメンに騙されてショーを売却し、自分はセルズ フロート サーカスの単なる従業員兼アトラクションに降格されました。この時点から、ショーは自滅し始めました。最終的に、1913 年にショーは破産宣告を受けました。^[18]

ショーは、歴史の再現と、ショーマンシップ、射撃、狩猟、レース、ロデオ スタイルのイベントを組み合わせたものでした。各ショーは 3 ～ 4 時間で、毎日何千人もの観客を集めました。ショーは馬に乗ったパレードで始まりました。パレードは大迫力で、大勢の観客と、ラフ ライダーズ コングレスを含む多くの出演者が参加しました。

イベントには、バイソン狩り、列車強盗、インディアン戦争の戦闘再現、そしてショーの恒例のグランドフィナーレである燃える小屋への攻撃などがあり、インディアンが開拓者の小屋を襲撃し、バッファロー・ビル、カウボーイ、メキシコ人に撃退される。また、リトルビッグホーンの戦いやサンファンヒルへの突撃を開拓者の視点から見るなど、半歴史的な場面も含まれていた。「カスター最後の抵抗」としても知られるリトルビッグホーンの戦いの再現では、バック・テイラーがジョージ・アームストロング・カスター将軍を演じた。この戦いで、カスター将軍と彼の直属の部下全員が殺された。カスター将軍が死んだ後、英雄バッファロー・ビルが馬に乗って登場するが、遅すぎた。彼はイエロー・ヘア（イエローハンドとも呼ばれる）を殺して頭皮を剥ぎ、カスター将軍の仇討ちをし、これを「カスター将軍の最初の頭皮」と呼んだ。^[19]

射撃競技や射撃技術の披露は、一般的にプログラムの一部でした。ライフル、ショットガン、リボルバーを使った素晴らしい技が披露されました。ショーの参加者のほとんどは射撃の名手でしたが、熟練者も多くいました。

動物たちもロデオの演目を通してショーに参加した。ロデオのイベントでは、リー・マーティンのようなカウボーイがブロンコをロープで縛り、乗ろうとした。ブロンコは調教されていない馬で、乗り手を投げたり暴れたりする傾向がある。彼らが乗ったり扱おうとした他の野生動物は、ラバ、バッファロー、テキサスの雄牛、ヘラジカ、シカ、クマ、ヘラジカだった。ショーでは、開拓地で行われていたであろう狩猟の様子も披露され、世界に数少ないバッファローの群れが同行した。^[20]

レースは、ワイルド ウェスト ショーで採用された別の娯楽でした。カウボーイ、メキシコ人、インディアン間のレース、^{[要出典]、}インディアンとインディアン ポニー間の 100 ヤード レース、^{[要出典]、}裸馬のインディアン ポニーに乗ったスー族の少年間のレース、^[要出典]、メキシコのサラブレッド間のレース、さらには女性ライダー間のレースなど、さまざまなレースが ^{開催されました。}

時が経つにつれ、様々な西部劇が作られていった。ビー・ホー・グレイのワイルド・ウェスト、 テキサス・ジャックのワイルド・ウェスト、ポーニー・ビルのワイルド・ウェスト、ジョーンズ兄弟のバッファロー・ランチ・ワイルド・ウェスト、カミンズのインディアン会議とワイルド・ウェスト・ショー^{[21] 、そして「バックスキン・ジョー」ホイト[22]}などである。

101ランチのワイルド・ウェスト・ショーには、有名なブルドッグの達人ビル・ピケットや、その兄弟で「アフリカ出身のフィージー・インディアン」と宣伝されていたヴォーター・ホールなどアフリカ系アメリカ人が登場した。^[23]

サンアントニオ出身のエスキベル兄弟。^[23]

ワイルド・ウェスト・ショーには、一度に1,200人もの演者（カウボーイ、スカウト、インディアン、軍人、メキシコ人、その他の出身の男性）と、バッファローやテキサス・ロングホーンなどの多くの動物が出演した。ショーに参加した著名人の中には、ウィル・ロジャース、トム・ミックス、ポーニー・ビル、ジェームズ・ローソン、ビル・ピケット、ジェス・ウィラード、メキシカン・ジョー、アダム・ボガーダス大尉、バック・テイラー、ハリー・ヘンリー・ブレナン（近代ブロンコ乗馬の父）、^[24]グローバー・C・ブレナン、ラルフとナン・ローゼ、アントニオ・エスキベル、ウォーターマン大尉と調教されたバッファロー、ジョニー・ベイカーなどがいた。ジョニー・ベイカーは「カウボーイ・キッド」というあだ名で呼ばれ、アニー・オークリーの少年版とみなされていた。このイベントに参加した著名なカウボーイには、バック・テイラー（「最初のカウボーイ王」と呼ばれた）、ブロンコ・ビル、ジェームズ・ローソン（「ローパー」）、ビル・ブロック、ティム・クレイトン、コヨーテ・ビル、狙撃手のジェームズ・スプリーン（「キット・カーソン・ジュニア」）、開拓者のジョン・ベイカー・オモハンドロ（「テキサス・ジャック」）、ブライドル・ビルなどがいた。

女性もワイルド・ウェスト・ショーの大きな部分を占め、多くの観客を魅了した。そのようなパフォーマーの一人がアニー・オークリーで、彼女は15歳でプロの射手フランク・バトラーを射撃展示会で破り、狙撃手として初めて認知された。彼女は16年間バッファロー・ビルのワイルド・ウェスト・ショーの呼び物となった。アニーはショーで「比類なき女性ウィングショット、ミス・アニー・オークリー」と宣伝された。^[25]

カラミティ・ジェーンもまた著名な女性パフォーマーであった。カラミティ・ジェーンは悪名高い開拓時代の女性で、多くの奇想天外な物語の題材となったが、その多くは彼女自身が作り上げたものである。彼女は馬術の達人で、ショーではライフルやリボルバーの扱いに長けていた。カラミティ・ジェーンは1902年に飲酒と喧嘩で解雇されるまで西部劇に出演していたと伝えられている。^[26]

この業界で活躍した他の著名な女性としては、ティリー・ボールドウィン、メイ・リリー、ルシール・マルホール、リリアン・スミス、ベッシー＆デラ・フェレル、ルエラ・フォアポウ・フィッシュ、^[27]ケンプ姉妹、アナウンサーのテキサス・ローズなどがいます。^[28]

「ショーインディアン」 - 主にラコタ族などの平原部族出身の俳優- も西部劇の一部であった。^[1]彼らは舞台化された「インディアンレース」や歴史的な戦いとされるものに参加するために雇われ、白人を攻撃する攻撃シーンに登場し、「野蛮さと荒々しさ」を演じるよう奨励された。^[1]ショーでは「一般的に、先住民は異国の野蛮人で、奇妙な儀式や残酷な暴力に傾倒している」と表現された。^[1]先住民の女性は、男性用の頭飾りや胸当てなどの「搾取的な」非伝統的な衣服を身にまとい、革のショーツなどの慎みのない服装をしていたが、これらはどれも現実には着用されることはないだろう。^[1]彼らはまた、「スー族のゴーストダンス」と宣伝されたものを演じた。^[29]

シッティング・ブル酋長は短期間コーディのワイルド・ウェスト・ショーに参加し、アニー・オークリーと並んでスターの呼び物となった。ショーにいた間、シッティング・ブルはグロバー・クリーブランド大統領に紹介され、酋長としての自分の重要性を証明したと考えた。彼はバッファロー・ビルと友人であり、ショーを去る際に贈られた馬を高く評価していた。 ^[30]

レッド・イーグル（1870年 - 1949年）は、ネブラスカ州ノースプラットのコーディの基地で3年間の訓練に没頭した。この間、彼は牛のロープを通す技、投げ縄の技、そして「4本足の動物なら何でも」をしっかりと掴む技術を磨いた。彼が脚光を浴びたのは13歳の時で、ポニー・エクスプレスのライダーを演じた時だった。わずか1年後、ショーはヨーロッパを巡業した。数年にわたって、レッド・イーグルはバッファロー・ビルのワイルド・ウェスト・ショーの重要なメンバーとなり、その旅の間ずっと観客を魅了した。^{[31] [32] [33]}

ショーに出演した他のよく知られたネイティブアメリカンの名前としては、レッドクラウド^[34]、 ジョセフ酋長^[35] 、ジェロニモ^[要出典]、モドック戦争の斥候ドナルド・マッケイなどがいた。

西部劇は西部劇への関心を呼び起こした。これは今でも西部劇、現代のロデオ、サーカスに表れている。^[20] 20世紀前半の西部劇は、西部劇が残した空白を埋めた。^[要出典]最初の本格的な西部劇である『大列車強盗』は1903年に作られ、その後何千本もの西部劇が続いた。1960年代には、ヨーロッパで作られたアメリカの古い西部を題材にした映画のジャンルである スパゲッティ・ウエスタンが一般的だった。

現代のロデオは、西部劇のカウボーイが行っていたのと同じイベントやスキルを採用して、今も開催されています。西部劇の参加者は、今でも映画、パウワウ、ページェント、ロデオに出演しています。アメリカやヨーロッパの多くの地域では、先住民に対する関心が残っており、先住民のパウワウ文化への関心も高まっています。イベントの中には、馬の文化、儀式の踊り、食べ物、芸術、音楽、工芸品など、伝統的な先住民のスキルを観察できる外部の観光客に公開されているものもあれば、先住民コミュニティのメンバーのみを対象としたクローズド イベントであるパウワウもあります。

ワイルド・ウェスターズとワイルド・ウェスティングを讃える、現在進行中の国家プロジェクトがいくつかあります。スミソニアン協会の国立アメリカ歴史博物館の写真歴史コレクションには、ガートルード・ケーゼビアの写真や、ワイルド・ウェスティングの様子を捉えた他の多くの写真家の写真が保存され、展示されています。

ペンシルベニア州カーライルにあるカンバーランド郡歴史協会のカーライル・インディアン・スクール・リソース・センターには、カーライル・インディアン・スクールの膨大なアーカイブ資料と写真のコレクションが収蔵されている。2000年、カンバーランド郡250周年記念委員会は、数多くの部族のネイティブ・アメリカンや非ネイティブの人たちと協力して、メモリアル・デーにカーライル・インディアン・スクール、その生徒たち、そして彼らの物語を記念する集会を企画した。^[36]

ウィキメディア・コモンズには、ワイルド・ウェスト・ショーに関連するメディアがあります。

• バッファロー・ガールズ（1995年の映画）は、バッファロー・ビルのワイルド・ウェスト・ショーを描いたものである。
• サーカス
• ワイルドウェストショーのジョージア騎手
• ヒッポドラマ
• ロデオ
• 余興
• トリックローピング
• バラエティ番組
• 寄席
• ワイルドウェスティング

文献

• ディンキンス、グレッグ (2009)。『ミネソタ 3D: 過去を振り返る: 内蔵ステレオスコープ ビューアーで過去を振り返る!』。Voyageur Press。ISBN 9781616731748。
• ギャロップ、アラン（2001）。バッファロー・ビルのイギリスのワイルド・ウェスト。サットン。ISBN 9780750927024。
• ジョージ・ウォーレン、ホリー（2010年）。『カウガール・ウェイ：アメリカ西部の女性たちに敬意を表す』ホートン​​・ミフリン・ハーコート、33ページ。ISBN 9780547488059。
• グリフィン、チャールズ・エルドリッジ（1908年）。バッファロー・ビルと過ごしたヨーロッパでの4年間。ネブラスカ大学出版局。ISBN 9780803234666。
• グリスク、マイケル (2005)。『ジョン・ハントンの日記: 永遠に残るように作られ、永遠に書かれた: 西部開拓時代のサーガ』ヘリテージ・ブックス。ISBN 0-7884-3804-2。
• カッソン、ジョイ・S. (2000)。バッファロー・ビルのワイルド・ウェスト。ニューヨーク：ヒル・アンド・ワング。ISBN 9780809032433。
• モーゼス、LG（1996）。『ワイルド・ウェスト・ショーとアメリカインディアンのイメージ、1883-1933』ニューメキシコ大学出版局。ISBN 9780826316851。
• ペンダーガスト、トム (2000)。西部への拡大: 年鑑。UXL。ISBN 9780787648626。
• ラッセル、ドン（1960年）。バッファロー・ビルの生涯と伝説。オクラホマ大学出版局。ISBN 9780806115375。
• ゾンネボーン、リズ (2002)。『アメリカ西部：図解歴史』。Scholastic Incorporated。ISBN 9780439219709。
• ソルグ、エリック V. (1998)。バッファロー・ビル：神話と現実。エンシェント・シティ・プレス。ISBN 9781580960038。
• スティルマン、ディーン（2017年）。『ブラッド・ブラザーズ：シッティング・ブルとバッファロー・ビルの奇妙な友情の物語』サイモン＆シュスター。ISBN 9781476773520。
• スワンソン、ウェイン（2004）。『なぜ西部は野蛮だったのか』アニック・プレス。ISBN 9781550378375。
• アトリー、ロバート・M（2003年）。『西部の物語』ニューヨーク：ドーリング・キンダーズリー。254ページ。ISBN 9780789496607。

• バッファロー・ビル・コディ。アメリカ議会図書館。
• ワイルド ウェスト ショー。ゲイル グループ社。
• NRA博物館。エヴァンス レバーアクション リピーティング カービン