Loading article…
トレバー・ノア（1984年2月20日生まれ）は、南アフリカ出身のコメディアン、脚本家、プロデューサー、政治評論家、俳優、テレビ司会者です。彼は、コメディ・セントラルで放送されているアメリカの深夜トークショー兼風刺ニュース番組「ザ・デイリー・ショー」の司会を2015年から2022年まで務めました。ノアは、プライムタイム・エミー賞を2回受賞するなど、数々の賞を受賞しています。[ 1 ]彼は、2017年と2018年にハリウッド・リポーター誌によって「ニューヨークのメディア界で最も影響力のある35人」の1人に選ばれました。 [ 2 ] [ 3 ] 2018年には、タイム誌によって世界で最も影響力のある100人の1人に選ばれました。[ 4 ]
ヨハネスブルグ生まれのノアは、2008年に南アフリカでキャリアをスタートさせた。南アフリカ放送協会（SABC）で数々の司会を務め、 2008年には南アフリカ版「ストリクトリー・カム・ダンシング」の第4シーズンで準優勝した。[ 5 ] 2010年から2011年にかけては、自身が企画・制作しM-NetとDStvで放送された深夜トーク番組「Tonight with Trevor Noah」の司会を務めた。[ 6 ]
2014年、ノアは「ザ・デイリー・ショー」のシニア国際特派員となり、2015年には長年司会を務めていたジョン・スチュワートの後任となった。[ 7 ]彼の自伝的コメディ本「Born a Crime」は2016年に出版された。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]彼は2021年から2026年まで6年連続でグラミー賞の司会を務め、[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] 2022年のホワイトハウス特派員晩餐会の司会も務めた。[ 17 ]
トレバー・ノアは1984年2月20日に南アフリカ共和国トランスバール州（現在のハウテン州）ヨハネスブルグで生まれた。[ 18 ] [ 19 ]彼の父親ロバートはスイス系ドイツ人で、母親パトリシア・ノンブイセロ・ノアはコサ族である。[ 20 ] [ 21 ]
アパルトヘイト法の下では、ノアの母親は黒人、父親は白人と分類されていた。ノア自身はカラードと分類されていた。ノアが生まれた当時、両親の異人種間の関係は違法であり、ノアは自伝『Born a Crime』でそのことを強調している。[ 22 ]異人種間の性的関係や結婚は、ノアが生まれた1年後の1985年に不道徳法が改正されたことで非犯罪化された。パトリシアと彼女の母親、ノマリゾ・フランシス・ノアは、黒人居住区ソウェトでトレバーを育てた。[ 23 ]ノアは、ヨハネスブルグ郊外のハウテン州メアリーベールにある私立のローマカトリック系の小中学校、メアリーベール・カレッジで学校生活をスタートした。 [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
彼は南アフリカで多文化的な環境で育ち、白人と黒人の両方のルーツが反映されている。敬虔なキリスト教徒の家庭で育った彼は、ユダヤ教の伝統にも触れており、 13歳の誕生日にはバル・ミツバーのお祝いもした。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
2002年、ノアは南アフリカのソープオペラ「Isidingo」のエピソードに小さな役で出演した。その後、ハウテン州を代表する若者向けラジオ局YFMで自身のラジオ番組「Noah's Ark」の司会を務めた。21歳の時、友人たちにナイトクラブでコメディを披露するようけしかけられた。友人や自分の人生についてのユーモラスな話で観客を楽しませた。その夜以来、ノアはコメディクラブでパフォーマンスを続け、その過程で認知度を高めていった。[ 30 ]彼はラジオ番組と演技をやめてコメディに専念し、カギソ・レディガ、リアード・ムーサ、ダレン・シンプソン、マーク・ロッタリング、バリー・ヒルトン、ニック・ラビノウィッツなどの南アフリカのコメディアン、[ 31 ]ポール・ロドリゲス、カール・バロン、ダン・イリッチ、ポール・ザーディンなどの国際的なコメディアンと共演した。また、2007年11月にはアメリカ人コメディアンのガブリエル・イグレシアスのオープニングアクトを務め、カナダ人コメディアンのラッセル・ピーターズの南アフリカツアーでもオープニングアクトを務めた。
ノアは、 SABC 2で教育テレビ番組Run the Adventure (2004–2006) の司会を務めた。2007 年、彼はSABC 1でゴシップをテーマにした番組The Real Goboza [ 5 ]と、同じく SABC でスポーツ番組Siyadlala の司会を務めた。2008 年、ノアはパビ・モロイと共にThe Amazing Date (デートゲームショー) の共同司会を務め、第 4 シリーズではStrictly Come Dancing の出場者となった。2009 年、彼は第 3 回南アフリカ映画テレビ賞(SAFTA) の司会を務め、リアリティ コンペティション シリーズThe Axe Sweet Lifeでユージン・コーザと共に共同司会を務めた。2010 年、ノアは第 16 回南アフリカ音楽賞の司会を務め、またMNetでTonight with Trevor Noah の司会も務めた(第 2 シリーズではDStvの Mzansi Magic Channel に移った)。[ 6 ] 2010年、ノアは南アフリカで3番目に大きな携帯電話ネットワークプロバイダーであるセルCの広報担当者兼消費者保護担当者にもなった。 [ 32 ]
ノアは、 The Blacks Only Comedy Show、Heavyweight Comedy Jam、Vodacom Campus Comedy Tour、ケープタウン国際コメディフェスティバル、Jozi Comedy Festival、Bafunny Bafunny (2010) に出演した。[ 33 ] [ 34 ]南アフリカでの彼のスタンドアップコメディスペシャルには、The Daywalker (2009)、Crazy Normal (2011)、That's Racist (2012)、It's My Culture (2013) がある。
2011年、彼はアメリカ合衆国に移住した。[ 35 ] 2012年1月、ノアは南アフリカ出身のスタンドアップコメディアンとして初めて「ザ・トゥナイト・ショー」に出演し、2013年5月には「レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン」に初めて出演した。[ 25 ] [ 36 ]ノアは2012年のドキュメンタリー「You Laugh But It's True」の題材となった。[ 37 ]同年、彼は南アフリカで上演した同名のスペシャル「That's Racist」を基にした一人芝居「Trevor Noah: The Racist」に主演した。 [ 38 ] 2012年8月、彼は「Trevor Noah: The Racist」をエディンバラ・フェスティバル・フリンジで満員の観客の前で上演した。[ 39 ] 2012年9月、ノアはコメディ・セントラルの南アフリカのアフリカーンス語歌手スティーブ・ホフマイヤーのローストマスターを務めた。[ 40 ] 2012年10月、彼はガブリエル・イグレシアス・プレゼンツ・スタンドアップ・レボリューションの第2シーズンに初登場した最初のコメディアンとなった。 2013年には、コメディスペシャル「トレバー・ノア：アフリカン・アメリカン」を上演した。[ 41 ] 2013年10月、彼はBBC Twoのコメディパネル番組「QI」にゲスト出演した。[ 42 ] 2013年11月、彼はチャンネル4のゲーム番組「8 Out of 10 Cats」のパネリストを務め[ 43 ] 、2014年9月には「8 Out of 10 Cats Does Countdown」でショーン・ロックのチームに出演した。
2014年12月、ノアは「ザ・デイリー・ショー」のレギュラー出演者となった。[ 44 ] 2015年3月、コメディ・セントラルは、ノアがジョン・スチュワートの後任として「ザ・デイリー・ショー」の司会者に就任することを発表した。彼の司会は2015年9月28日に始まった。[ 24 ]
スチュワートの後継者として発表された後、彼がツイッターに投稿したジョークがインターネット上で注目を集め、その中には女性蔑視的だと批判されたもの[ 45 ] [ 46 ]や、反ユダヤ主義的、あるいはホロコーストを嘲笑しているとして批判されたものもあった[ 20 ]。ノアはツイッターで「私の見解を、ウケなかった数個のジョークに矮小化するのは、私の性格やコメディアンとしての進化を正しく反映したものではない」と反論した[ 47 ]。コメディ・セントラルはノアを支持し、声明で「多くのコメディアンと同様に、トレバー・ノアは限界に挑戦し、挑発的で、自分自身を含め誰に対しても容赦しない …数個のジョークに基づいて彼や彼のコメディを判断するのは不公平だ。トレバーは才能あるコメディアンであり、コメディ・セントラルで輝かしい未来が待っている」と述べた。[ 48 ]南アフリカユダヤ人代表委員会（SAJBD）のメアリー・クルック委員長は、これらのジョークは反ユダヤ主義の偏見の表れではなく、ノアのコメディスタイルの一部であると述べた。[ 49 ]ノアは、古いスタンドアップコメディのネタでアボリジニの女性やマリカナ虐殺についてジョークを言っている動画が再び浮上したことで、さらに批判にさらされている。[ 50 ] [ 51 ]
ノアがスチュワートから司会を引き継いだ後、視聴率は37%低下し、ニールセンの視聴率はデイリーショーの元司会者が務める他のいくつかの番組を下回りました。しかし、コメディ・セントラルの社長によると、ノアが司会を務めるデイリーショーはミレニアル世代にとってナンバーワンの番組でした。[ 52 ]ニューヨーク・タイムズのジェームズ・ポニエウォジックは彼と番組の脚本家を称賛し、「ノア氏のデビューは大成功だったが、それは表面下で動いているオペレーティングシステム、つまり番組の脚本のおかげでもある」と述べました。[ 53 ]ロサンゼルス・タイムズのロバート・ロイドは彼を「魅力的で落ち着いており、習慣的にふざけていて驚いているスチュワートと比べると、ほとんど必然的に控えめだ」と評しました。[ 54 ]他の批評家は彼にあまり好意的ではない評価を与え、Salonは「ジョン・スチュワートは国民的宝を作り出した。ノアはその刃を鈍らせ、風刺を弱め、権力者を自由にさせた」と書いています。[ 55 ] [ 52 ]ノアの番組での活躍により、コメディ・セントラルとNetflixで3つのスタンドアップスペシャルが制作された。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] 2017年までに、毎晩の視聴者数はスチュワートの在任期間の終わりの半分以下になったが、ミレニアル世代の視聴者数は堅調に推移し、コメディ・セントラルはノアのデイリーショーの司会者としての契約を2022年まで延長した。 [ 59 ]彼はまた、コメディ・セントラルの年末の特別番組の制作と司会も務めた。[ 59 ]
フランスが2018 FIFAワールドカップで優勝した後、ノアは「フランス代表チームだと言わなきゃいけないのはわかるけど、あの人たちを見てよ。南フランスで遊んでるだけであんな日焼けはできないよ。つまり、わからないなら言っておくけど、フランスはアフリカ人のバックアップチームなんだ」とコメントした。[ 60 ] [ 61 ]フランス駐米大使のジェラール・アローは、ノアのジョークを非難する書簡を発表した。彼は「アメリカ合衆国とは異なり、フランスは国民を人種、宗教、出身地に基づいて呼ぶことはありません。私たちにとって、ハイフンでつながれたアイデンティティはなく、ルーツは個人の現実です。彼らをアフリカのチームと呼ぶことで、彼らのフランス人らしさを否定しているように見えます」と書いた。[ 62 ]ノアはこの論争に反応し、チームがフランスであることを否定するつもりはなく、むしろ彼らのアフリカの遺産を称えるつもりだったと述べた。[ 62 ]
2017 年 4 月、ノアはジョーダン・クレッパーのトークショー「The Opposition with Jordan Klepper」の開発を開始した。[ 63 ] この番組は 9 月に初放送され、[ 64 ] 1 シーズンで終了した。ノアはまた、 2019 年 5 月からプライムタイムの週刊ドキュメンタリーシリーズ「Klepper」のエグゼクティブプロデューサーも務めた。 [ 65 ] [ 66 ] 2018 年 3 月、ノアはViacomと複数年契約を結び、将来のプロジェクトに対する優先交渉権をViacom に与えた。この契約に加えて、ノアは Day Zero Productions という国際的な制作・配給会社も立ち上げる予定だった。[ 67 ]
彼の回顧録『Born a Crime』は2016年11月に出版され、アメリカの主要な書評家から好意的に受け止められた。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]この本では著者の他に母親が中心的な役割を果たしているが、父親は時折しか言及されていない。ニューヨーク・タイムズのベストセラー第1位となり、ニューヨーク・タイムズ、ニューズデイ、エスクァイア、NPR、ブックリストによって年間ベストブックの1つに選ばれた。[ 11 ]この本を基にした映画化では、ルピタ・ニョンゴが彼の母親役を演じることが発表された。[ 68 ] 2018年7月、ノアとデイリー・ショーの脚本家たちは、数百のトランプのツイートを収録し、ピューリッツァー賞受賞の歴史家ジョン・ミーチャムによる序文を収録した書籍『The Donald J. Trump Presidential Twitter Library』を出版した。[ 69 ] 2017年には、テレビシリーズ『Nashville』に出演した。[ 70 ] 2018年には、 『ブラックパンサー』と『アメリカン・ヴァンダル』に出演した。[ 71 ] [ 72 ]
ノアの2020年5月の動画「ジョージ・フロイド、ミネアポリス抗議デモ、アマド・アーベリー、エイミー・クーパー」は、YouTubeのデイリーショーチャンネルで1000万回近く再生されている。ノアは、「社会契約とは、人間として社会と交わす契約であり、市民がお互いや政府から保護される権利を保障するものだ」と述べている。ノアは、契約違反という概念を、ジョージ・フロイドとアマド・アーベリーの死、コロナウイルスが黒人コミュニティに与えた不均衡な影響、セントラルパークでのエイミー・クーパーの動画の拡散と結びつけている。ノアは、「あなたが契約の義務を履行し、相手が履行しない場合、契約は破られたことになる」と述べている。[ 73 ] [ 74 ]ノアの「破られた」社会契約に関する動画は、現在デイリーショーで最も人気のある動画の1つとなっている。
ノアが社会契約についての動画を公開した直後、作家で活動家のキンバリー・ジョーンズも「破られた」契約についての動画を公開した。[ 75 ]彼女の動画はYouTubeで250万回再生されている。ジョーンズはデイリー・ショー（2020年6月19日）に出演し[ 76 ] 、ジョーンズとノアは「破られた」社会契約やジョーンズの著書『今夜は君と死なない』などの話題について話し合った。
2021年5月、彼はイスラエル・パレスチナ紛争について語り、「相手があなたを打ち負かすことができない戦いをしていたとして、相手があなたを傷つけようとしたときに、どれほど激しく反撃すべきでしょうか？」と述べた。彼の発言は、アメリカ・ユダヤ人委員会のCEOであるデビッド・ハリスによって批判された。[ 78 ] 2022年3月、ノアは、ニュース報道に関して人種的偏見と人種的な「二重基準」があると主張し、アフリカや中東などの他の地域の出来事よりもウクライナの出来事に重点が置かれていることを批判した。 [ 79 ]彼は、ポーランドなどの東欧諸国がウクライナ難民を受け入れる意思があることを指摘し、中央および東欧諸国が「つい最近まで別の難民グループを受け入れる余地がなかったように見えたのに、わずか数日で100万人が自国にやってくることを非常に喜んで受け入れることができたのは興味深い」と述べた。[ 80 ] 2022年9月、彼はロシア占領下のウクライナで行われた偽りの住民投票を嘲笑した。 [ 81 ]
2022年10月、リシ・スナクが英国首相に就任した後、ノアは、インド系の人物がその役割を担うことに対して英国で人種差別的な反発があったと主張した。英国保守党の政治家サジド・ジャビドは、ノアの発言を「現実から完全にかけ離れた代償を払って聴衆に合わせた物語」と評した。ノアが米国の政治的状況を英国に投影しているという指摘もあり、英国の作家トム・ホランドは「いつものように、アメリカのリベラル派が米国以外の世界をアメリカの観点以外では理解できないのは驚くべきことだ」と述べた。[ 82 ] [ 83 ]スナクの報道官は、ノアの主張に対し、英国は人種差別的な国ではないと主張した。ノアは、国全体について発言したことはなく、「一部の人々」についてのみ発言したと述べた。[ 84 ]
2022年9月29日、ノアはその夜の番組で数分間の追加時間を要求し、 7年間司会を務めた「ザ・デイリー・ショー」を将来未定の日付で降板することを発表した。[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]スタンドアップコメディを再開した後、ショーのために各国を訪れ、新しい言語を学び、「どこにでもいて、何でもする」ことに戻りたいという強い願望を感じた。[ 87 ]翌月、ノアの最後のショーが2022年12月8日であることが確認された。[ 89 ] [ 88 ]
ノアは2021年、2022年、2023年、2024年、2025年、2026年の6回グラミー賞の司会を務めた。[ 90 ] [ 91 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]また、 2022年にはホワイトハウス特派員協会の夕食会の司会も務めた。[ 92 ]
2023年6月、トレバー・ノアがさまざまなトピックを取り上げるSpotifyオリジナルポッドキャストを毎週開始することが発表された。 [ 93 ]このポッドキャストは同年11月にリリースされ、「What Now? with Trevor Noah」というタイトルである。各エピソードでノアは特別ゲストを迎えている。これは、 2019年と2020年にLuminaryでホストを務めたポッドキャストに続く2つ目のポッドキャストである。2024年には、Epic Games（フォートナイトの開発元）とコラボレーションし、マシュー・ブラサード、プリーチャー・ローソン、スコット・セイス、マーシャ・ベルスキーなどのスタンドアップコメディアンのパフォーマンスをフィーチャーした島、JokeNiteを紹介した。 [ 94 ] 2024年には、ジェニファー・ロペス主演のロマンチックドラマ「This Is Me... Now: A Love Story 」に出演した。[ 95 ]
2013年、ノアは自身のコメディにおける影響について次のように語った。
王様は議論の余地がない。リチャード・プライヤー、[ビル]コスビー。個人的には、コメディを始める前は彼のことを知らなかったが、エディ・マーフィーが私の見方を変え、間違いなく彼をコメディのインスピレーション源として尊敬している。現代の黒人コメディアンとしてはクリス・ロックとデイヴ・シャペル。彼らは基礎を築き、黒人コメディアンだけでなく、すべてのコメディアンの基準を引き上げてきた人たちだ。[ 96 ]
彼はまた、デイリーショーの司会者としてジョン・スチュワートの後任に任命された後、スチュワートを影響を受けた人物であり、指導者であるとも述べている。[ 97 ]ニューヨーク・タイムズとのインタビューで、ノアはスチュワートを「ユダヤのヨーダ」に例え、スチュワートから受けたアドバイスを次のように語っている。
ジョンがしてくれた最も素晴らしいことは、私に命令を下さなかったことです。彼は「私の番組を作らなければならない」とは言いませんでした。彼は具体的に「君の番組を作りなさい。最高の番組を作りなさい」と言いました。私はジョンのその教えを、自分のすべての活動に活かしています。[ 98 ]
ノアに影響を受けたと語るコメディアンには、ミシェル・ウルフ、ジョーダン・クレッパー、ハサン・ミンハジなどがいる。[ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]ノアの混血の祖先、ソウェトで育った経験、人種や民族についての観察は、彼のコメディの主要なテーマとなっている。[ 102 ] [ 103 ]
ノアは英語、ドイツ語、南ソト語、ズールー語、コサ語、ツワナ語、 アフリカーンス語を話します。[ 104 ]ノアはADHDです。[ 105 ]彼はニューヨーク市に住んでいます。[ 106 ]
ノアは著書『ボーン・ア・クライム』の中で、白人の父親を持ち、混血児として南アフリカのアパルトヘイト体制下で直面した困難について語っている。ノアの父親ロバートは息子との関係を望んでいたが、その関係は秘密にされていた。ノアはロバートに向かって走りながら「パパ、パパ」と叫んだ時のことを回想している[ 107 ]。ロバートはノアの方へ歩き始め、人々の注目を集めた。当時のノアは、ロバートが鬼ごっこをしたがっているのだと思った。その日以降、ロバートとノアはロバートのアパートでしか会わなくなった。
1992年、ノアの母親パトリシア・ノンブイセロはンギサベニ・アベル・シンガンゲと結婚し、2人の息子をもうけた。シンガンゲはトレバーと母親の両方に身体的虐待を加え、夫婦は1996年に法的に離婚した。[ 108 ]ノアが13歳の時、ロバートは別の都市に引っ越し、シンガンゲは彼らが親密な関係を維持することを許さなかった。[ 109 ] 24歳の時、ノアは父親を探すことを決意し、彼らは幸せに再会した。[ 109 ]
2009年、パトリシアがスフィソ・コーザと結婚した後、シンガンゲは彼女の脚と後頭部を撃った。弾丸が頭の付け根を貫通し、脊髄、脳、主要な神経や血管を避け、鼻孔に軽微な損傷を与えただけで体外に出たため、彼女は生き延びた。[ 35 ] [ 110 ] [ 111 ]
2011年、シンガンゲは殺人未遂で有罪判決を受け、翌年3年間の矯正監督処分を受けた。[ 112 ]ノアは、この事件をめぐる注目が南アフリカにおける家庭内暴力というより広範な問題への意識を高めることを願っていると述べた。「何年も母は家庭内暴力について警察に助けを求めてきたが、何も対処されなかった。これが南アフリカの常態だ。書類は紛失し、事件は裁判にかけられることはなかった。」[ 35 ]
ノアは自身を進歩的でグローバルな視点を持っていると表現している。[ 113 ]しかし、彼は自身を「進歩的な人間」ではあるが「政治的な進歩主義者」ではないと考えており、米国の党派主義の文脈で右派または左派に分類されることを好まないと明言している。 [ 114 ] [ 115 ]
2018 年 4 月、ノアは、質の高い教育へのアクセスを提供する青少年育成イニシアチブであるトレバー・ノア財団 [ 116 ] を設立しました。トレバーは、教育はすべてが育つ種であると信じて、南アフリカのコミュニティを支援するためにこの財団を設立しました。南アフリカでは 5 万人以上の若者が TNF の影響を受けています。[ 117 ]トレバー・ノア財団の使命声明では、「私たちの使命は、より良い人生のための基盤、つまり質の高い教育へのアクセスによって若者を力づけるために、グローバル コミュニティを動員することです。」と宣言しています。[ 118 ]
ノアはプリンストン大学2021年卒業生のクラスデーの講演者に選ばれた。[ 119 ]彼は2021年5月15日にオンラインで講演を行い、2021年卒業生の名誉会員に任命された。[ 120 ]
ノアはリバプールFCのサポーターです。[ 121 ]
彼はこれまでのキャリアで、プライムタイム・エミー賞を2回受賞し、グラミー賞に4回、ゴールデングローブ賞に1回ノミネートされている。2023年にはエラスムス賞を受賞した。[ 122 ] [ 123 ]
