Loading article…
| アラン・パートリッジ | |
|---|---|
 2011年の本のサイン会でアラン・パートリッジ役を演じるクーガン | |
| 初登場 | オン・ザ・アワー（1991） |
| 作成者 | |
| 演じるのは | スティーブ・クーガン |
| 世界観情報 | |
| フルネーム | アラン・ゴードン・パートリッジ |
| 職業 | 放送局 |
| 配偶者 | キャロル（離婚） |
| 子供たち |
|
アラン・ゴードン・パートリッジは、スティーブ・クーガンが演じるイギリスのコメディキャラクターです。イギリスのテレビタレントのパロディであるパートリッジは、有名人意識が過剰である無神経で無能なアナウンサーです。1991年のデビュー以来、ラジオやテレビシリーズ、本、ポッドキャスト、映画などのメディアに出演しています。
パートリッジは、クーガンとアルマンド・イアヌッチによって、 1991年にBBCラジオ4のコメディ番組「オン・ザ・アワー」のために制作された。同番組はイギリスの時事問題を扱った放送のパロディーである。1992年、パートリッジはスピンオフのパロディートークショー「Knowing Me, Knowing You with Alan Partridge」の司会を務めた。 「オン・ザ・アワー」は1994年に「The Day Today」としてテレビ放映され、同年後半には「Knowing Me, Knowing You」が続いた。1997年、 BBCは、クーガン、イアヌッチ、ピーター・ベイナムが脚本を手掛けたシットコム「I'm Alan Partridge」を放送した。このコメディは、ノリッジのラジオ局に勤務するパートリッジの生活を描いたものである。この番組は2つのBAFTAを獲得し、2002年には第2シリーズが放送された。
休止期間を経て、パートリッジは2010年にロブとニール・ギボンズと共著した短編シリーズ『Mid Morning Matters with Alan Partridge』で復帰し、 2人はそれ以降のパートリッジのすべてのプロジェクトの共同脚本家となっている。その後数年間で、パートリッジは他のメディアにも進出し、パロディ回顧録『I, Partridge: We Need to Talk About Alan』（2011年）や長編映画『Alan Partridge: Alpha Papa』 （2013年）を制作した。2019年、パートリッジは『This Time with Alan Partridge』でBBCに復帰し、 『The One Show』などの雑誌番組のパロディを制作し、2020年にはAudibleのポッドキャスト、2022年にはツアー番組を 制作した。
クーガンは、パートリッジは最初は「単調な」キャラクターだったが、徐々に複雑で共感を呼ぶキャラクターになっていったと述べた。脚本家たちはパートリッジを使って偏見や特権を風刺する一方で、共感を生むことも狙っている。評論家たちはパートリッジの複雑さ、リアリズム、哀愁を称賛している。『ヴァニティ・フェア』誌は彼を英国の国宝と呼び、『ガーディアン』誌は彼を「ここ数十年で最も偉大で愛されている喜劇の創造物の一人」と評した。パートリッジは、『インビトウィーンズ』、『ナイティナイト』 、『ピープ・ショー』などの恥ずかしいコメディに影響を与えたとされている。2001年にチャンネル4が行った投票では、パートリッジは「最も偉大なテレビキャラクター100人」のリストで7位に選ばれた。
歴史
1991年:オンザアワー
.jpg/500px-Armando_Iannucci_at_Cheltenham_Literary_Festival_2010_(tighter_crop).jpg)
アラン・パートリッジは、1991年にBBCラジオ4で放送されたイギリスの時事問題放送のパロディであるコメディ番組『オン・ザ・アワー』のために、番組の不運なスポーツ司会者として創作された。[1]彼はスティーブ・クーガンによって演じられている。[1]
オン・ザ・アワーの開発中、プロデューサーのアルマンド・イアヌッチはクーガンに、エルトン・ウェルスビー、ジム・ローゼンタール、ジョン・モットソンの要素を取り入れた一般的なスポーツレポーターの声を担当するよう依頼した。[2]クーガンは大学時代にBBCの大学ラジオ局で同様のキャラクターを演じたことがある。 [1]イアヌッチによると、彼らは「数分で」キャラクターの背景を作り上げていたという。[3]名前は元ニュースビートの司会者フランク・パートリッジにヒントを得た。[4]イアヌッチ、パトリック・マーバー、リチャード・ヘリング、スチュワート・リーは初期のパートリッジの素材の多くを執筆した。ヘリングは、その創作をクーガンとイアヌッチの功績だとしている。[5]
1992年～1995年:私を知る、あなたを知るそして今日の日
マーバーはパートリッジには他のプロジェクトで活躍する可能性があると感じ、クーガンにキャラクターを発展させるよう奨励した。[3]クーガンは1992年のエジンバラ・フリンジでパートリッジや他のキャラクターを演じた。[6] 1992年12月、BBCラジオ4は6話構成のパロディートークショー「Knowing Me, Knowing You with Alan Partridge 」の放送を開始した。このシリーズではパートリッジがゲストをいらだたせたり怒らせたりしており、「Aha!」というキャッチフレーズを生み出した。[7]
1994年、「On the Hour」はBBC Twoで「The Day Today」としてテレビ放映され、パートリッジはスポーツ記者役を再演した。[1]その年の後半、「Knowing Me, Knowing You」がテレビ放映された。[8]このシリーズはパートリッジが誤ってゲストを撃つところで終わる。[7]この作品は1995年のBAFTAライトエンターテイメントパフォーマンス部門にノミネートされた。 [9] 1995年12月にはクリスマススペシャル「Knowing Me, Knowing Yule」が放送され、パートリッジがBBCの編集者を襲撃してテレビキャリアに終止符が打たれた。[10]
1997年～2002年:私はアラン・パートリッジです
1997年、BBC Twoは、クーガン、イアンヌッチ、ピーター・ベイナムが脚本を手掛けたシットコム『I'm Alan Partridge 』を放送した。このドラマは、妻に捨てられBBCから降板したパートリッジを追う。パートリッジはノリッジ郊外の道端のホテルに住み、地元ラジオで深夜枠を担当し、必死に新しいテレビ番組のアイデアを売り込む。イアンヌッチによると、脚本家たちは「ミドルイングランドの中年男性の社会的なレントゲンのようなもの」を作ろうとしたという。[1] 『I'm Alan Partridge』は、 1998年のBAFTA賞のコメディーパフォーマンス部門とコメディー番組・シリーズ部門を受賞した。[9]
1999年、パートリッジはBBCのテレビドラマ 『コミック・リリーフ』に出演し、ケイト・ブッシュの曲のメドレーを披露した。 [11] BBC Twoは2002年に『I'm Alan Partridge』の第2シリーズを放送し、[1]パートリッジが精神崩壊から立ち直った後、ウクライナ人の新しいガールフレンドと固定式キャラバンで暮らす様子を描いた。[12] [13]脚本家たちは、第1シリーズから時間が経ちすぎていることと、シットコムに対する期待が変わってきていることを感じ、第2シリーズの制作は困難を極めた。[2]
2003年～2009年: 活動休止と小さな役
『I'm Alan Partridge』の後、クーガンはパートリッジに飽き、彼が「重荷」になったと感じて、彼を小さな役に限定した。[2] [14] 2003年3月、BBCはパートリッジの人生とキャリアについてのモキュメンタリー『Anglian Lives: Alan Partridge 』を放送した。 [7]クーガンは2004年にティーンエイジ・キャンサー・トラストを支援するためロイヤル・アルバート・ホールでパートリッジ役を演じた。 [15] 2008年には、パートリッジを人生の指導者としてフィーチャーしたツアー『Steve Coogan as Alan Partridge and other Less Successful Characters』を行った。[16]
クーガンは、マイケル・ウィンターボトム監督と『24アワー・パーティ・ピープル』（2002年）などの映画での仕事など、他のプロジェクトを追求した後、パートリッジに戻った。[17]彼はパートリッジに別れを告げたくなかったと言い、「他のことができる限り、私にとってはそれが完璧なバランスだ」と語った。[2] 2020年に、彼はかつてパートリッジに飽きていたが、今では「使い古された、着心地の良い古い革ジャンパー」になったと語った。[14]
2010年:午前中の問題
パートリッジは2010年にYouTubeの短編シリーズ「Mid Morning Matters with Alan Partridge」で、新しいキャラクターであるサイドキック・サイモン（ティム・キー）を起用したデジタルラジオ番組の司会者として復帰した。 [18]このシリーズは後にスカイ・アトランティックで放送された。[1]クーガンはニールとロブ・ギボンズ兄弟と共にこの番組を執筆し、ギボンズは自身の会社ベイビー・カウ・プロダクションズに脚本を提出した。ギボンズ兄弟はそれ以来パートリッジのすべてのプロジェクトを共同執筆している。ニールによると、クーガンは「私たちを招き入れ、私たちの感性が一致した...私たちはまるで新鮮な目のようだったと思う。そしてスティーブはキャラクターに再び恋に落ちたようだった」という。[1]
クーガンは、ウェブ形式を選んだのは「少しアンダーグラウンドで、キャラクターをもう一度試すには控えめな環境だったから。そして反応がとても良かったので、まだ燃料が残っていると気づいた」からだと語った。 [1] 2015年の自伝で、クーガンは『ミッド・モーニング・マターズ』は「パートリッジの最も純粋で、最も成熟していて、最も面白い化身」だと感じたと書き、その功績をギボンズ兄弟に帰した。[19]
2011～2012年:私、パートリッジテレビスペシャル
2011年、クーガン、イアヌッチ、ギボンズ兄弟が書いたパロディ自伝『I, Partridge: We Need to Talk About Alan 』がハーパーコリンズ社から出版された。クーガンがパートリッジ役で録音したオーディオブック版もリリースされた。この本でパートリッジは幼少期とキャリアを振り返り、不当な扱いを受けたと感じている人々との決着をつけようと試み、ウィキペディアが大学教育を「ほとんど無意味なものにした」という主張など、知恵を授けている。 [20]クーガンは『I, Partridge 』の宣伝のため、ジョナサン・ロス・ショー[21]とBBCラジオ5ライブ[22]にパートリッジ役で出演した。この作品は好評を博し、ベストセラーとなった。[1] [23]
2012年6月25日、パートリッジはスカイ・アトランティックで1時間の特別番組「アラン・パートリッジ：私の人生の場所へようこそ」を放映し、視聴者をパートリッジの故郷であるノーフォークに案内した。[24]この番組でクーガンは2013年の英国アカデミー賞コメディ番組部門最優秀男性演技賞を受賞した。[9]翌週は、パートリッジの自伝を議論する模擬文学番組「オープン・ブックス・ウィズ・マーティン・ブライス」が放映された。[24]
2013年:アルファパパ
2013年8月7日、長編映画『アラン・パートリッジ：アルファ・パパ』が英国で公開された。デクラン・ローニー[25]が監督し、スタジオカナルとベイビー・カウ・プロダクションが共同制作し、 BBCフィルムズとBFIフィルムファンド[26]の支援を受けた。この映画では、パートリッジがラジオ局の包囲攻撃中に危機交渉人として参加する様子が描かれている。 [24]
撮影は未完成の脚本から始まり、クーガンとギボンズ兄弟は現場で脚本の多くを書き直した。急ぎの制作は困難を極めた。クーガンとイアヌッチは脚本について意見が合わず、士気は低く、キャスティングや資金面でも問題があった。クーガンは回想録の中で、これまでで最も大変な仕事で、最も孤独を感じたと書いているが、完成した映画には誇りを持っている。[19] 『アルファ・パパ』は絶賛され、イギリスとアイルランドで興行収入1位を獲得した。[27] [28]
2015～2019年:シザード・アイルそしてこの時
2015年、クーガンはパートリッジ役でチャンネル4のトーク番組『TFI Friday』のクリスマス特別エピソードの司会を務めた。 [29] 2016年2月、スカイ・アトランティックは『Mid Morning Matters』の第2シリーズを放送した。[30]パートリッジが英国の 階級格差を検証するモキュメンタリー『Alan Partridge's Scissored Isle 』が5月にベン・ルーファス・グリーン主演で続いた。[31] 2冊目の本『Alan Partridge: Nomad』はパートリッジが英国を横断する旅を語る旅行記で、10月20日に出版された。[32]
2017年7月、パートリッジはBBCラジオ4の番組「Inheritance Tracks」に出演した。この番組では、ゲストが未来の世代に残したい音楽を選ぶ。彼はバリー・マンの「 Who Put the Bomp (in the Bomp, Bomp, Bomp)」と映画「グランドスタンド」のテーマを選んだ。[33]イアヌッチは2017年10月号の「The Big Issue」のゲスト編集者を務め、パートリッジとマルコム・タッカー（イアヌッチが制作した別のシットコム「The Thick of It」の登場人物）とのBrexitに関する討論を特集した。 [34] 12月27日、BBC Twoはパートリッジの歴史に関するドキュメンタリー「Alan Partridge: Why, When, Where, How and Whom?」を放送した。[35]
パートリッジは2019年2月にBBCに戻り、6部構成のシリーズ「This Time with Alan Partridge」を手掛けた。これはThe One Show風のパロディ時事番組である。[36]このシリーズでは、パートリッジがレギュラー司会者の病気の代役を務める。[36]クーガンは、パートリッジがBrexit支持者の意見を代表してくれるかもしれないので、復帰するのにちょうどいいタイミングだと感じた。[36]ニール・ギボンズは、パートリッジが誕生して以来、生放送の世界は変わったと語り、「誰かがセリフを間違えたり、誰かの名前を間違えたり、愚かなことを言ったりすると、恥ずかしい思いをした。しかし、今ではそういう人たちがテレビで仕事を与えられている」と語った。[36]第2シリーズは2021年に放送された。 [37]
2020年～現在:オーストハウスよりそして戦略
2020年9月、Audibleはアラン・パートリッジのポッドキャスト「From the Oasthouse」を開始しました。[38]このポッドキャストでは、パートリッジが人間関係、家族、文化戦争などのトピックについて話し合っています。[39]クーガン氏は、ポッドキャストの形式は自由で、ニュアンスを表現する機会が多く、聴衆を団結させるためにパンチラインを作る必要性が低いと述べました。[14]ポッドキャストは即興ではなく、慎重に脚本が書かれていました。[14]さらなるシリーズは2022年9月[40]と2023年10月にリリースされました。 [41]
2022年4月、クーガンはイギリスでのアラン・パートリッジツアー『ストラタジェム』を開始し、パートリッジはモチベーションを高める講演を行い、アイデンティティ政治や文化戦争などのトピックについて語った。[42]ガーディアン紙の批評家ブライアン・ローガンはショーに5つ星のうち4つを与え、「身体的ぎこちなさの豊かなコメディ」を称賛し、パートリッジは今や「彼自身の繁栄するマルチプラットフォームのメタバースの中心にいる」と書いた。彼は、クーガンがかつてパートリッジに飽きていたが、今では「明らかにパフォーマンスを楽しんでいる」と指摘した。[43]インディペンデント紙の批評家ルイス・チルトンはショーに5つ星のうち2つを与え、ジョークがわかりきっていて時代遅れであり、パートリッジはライブ形式では機能しないと述べた。[44]
2022年8月、パートリッジはロックバンドのコールドプレイに参加し、ロンドンのウェンブリースタジアムで1985年のケイト・ブッシュの曲「ランニング・アップ・ザット・ヒル」を披露した。 [45]パートリッジの3冊目の回想録「ビッグ・ビーコン」は、テレビへの復帰と灯台の修復経験を扱っており、2023年10月12日に出版された。タイムズ紙はこれに好意的なレビューを与え、「巧妙にひどい文章」を称賛した。[46] 2024年2月、BBCは、サウジアラビアでの1年間の後にメンタルヘルスの問題を探求する6部構成のモキュメンタリーシリーズ「アンド・ディッド・ザ・フィート…ウィズ・アラン・パートリッジ」を発表しました。 [47]
キャラクター
.jpg/500px-Alan_Partridge_at_the_Hollywood_Cinema_(geograph_6378088).jpg)
アラン・パートリッジは、無能で無神経なテレビ・ラジオ司会者であり[8] [49]、自分は重要で有名だと自負している。[12]彼は社交性に欠け、ゲストを怒らせることもしばしば。 [50]テレグラフ紙によると、パートリッジは「自分の優位性を完全に確信しており、世界がそれを認識できないことに困惑している」という。[1]世間の注目を浴びたいという欲求が、彼を欺き、裏切り、恥知らずな自己宣伝へと駆り立てる。[49] 「 Knowing Me, Knowing Yule Christmas」スペシャルでは、彼はBBCのボスと麻痺した男性を襲撃する。[10]マーバーは、パートリッジの根本的な特徴は絶望であるとし[35] 、彼を、キャプテン・メインワーリング、ベイジル・フォルティ、デイヴィッド・ブレントなどのイギリスの伝統的な「悲しい小男」キャラクターの一部であると表現した。[2]
しかし、私が一番イライラするのは、人々が「あなたはアランにちょっと似てるね」と言って、大笑いすることです。それに対して私は、「ええ、もちろんです」と答えます。彼らはこの告白をまったく信じられません。「でも彼はバカです！彼はあなたの一部だと言っているのですか？」できるだけ辛抱強く、「はい、私の一部はバカだからです！」と言います。私はそれらのすべての欠点を見せることに何の問題もありません。私を解放し、強くしてくれるのは、それらのすべての機能不全を利用することです。私は本当に気にしません。特に年をとるにつれて。私は自分自身にこう思うのです。「それらの否定的なものをすべて入れてください。明らかにどこかから来ている、私の一部に違いない魅力のないものをすべて入れてください。」
—スティーブ・クーガン[19]
クーガンは、パートリッジは元々「単調で不完全なキャラクター」[51]で「見世物」だったが、徐々に機能不全の分身として洗練されていったと述べた。[52]クーガンはパートリッジに愛着を持っていると述べたが、イアンヌッチは彼を「基本的に馬鹿」と見ていると述べた。[19]クーガンは、ニールとロブ・ギボンズが後の作品でパートリッジにもっと円熟した性格を与えたと称賛し、「21世紀のアランはもっといい男だ。彼はより共感的で、愚か者を嘲笑うことが少ない。マルヴォーリオが多く、フランク・スペンサーが少ない。」と述べた。 [19]
ギボンズ兄弟は、アラン・パートリッジとの「ミッド・モーニング・マターズ」の頃には、パートリッジはさらに小さなラジオ局で働いており、彼はより自分自身に平穏を感じており、自己認識の欠如が彼を惨めさから救っていると感じていた。[53]イアヌッチは、パートリッジが楽観的であり続けるのは、他人が彼を見るのと同じように自分自身を見ることがないからであり、[50]そして、彼の欠点にもかかわらず、彼は「24時間を埋めなければならず、無駄な時間は罪であるこのような時代に最適なアナウンサーであり、彼は自分の言葉の空白でどんな空白も埋める独特の能力を持っている」と述べた。[1]
ベイナムは、パートリッジは不快な人物ではあるが、 『I'm Alan Partridge』の脚本家たちは共感を生むように努めたと述べた。「観客は男が苦しむのを見ながら、あるレベルでは彼の痛みに共感するのです。」[53] 『アルファ・パパ』では、クーガンはパートリッジを英雄的にし、観客が笑いながらも共感するようにしたかった。「彼が間違ったことをしたのは分かっているが、少なくとも彼には人間味がある。キャラクターに投資せずに90分間の良いドラマを続けることは不可能だ。」[19]パートリッジのアシスタントのリンを演じる フェリシティ・モンタギューは、彼が傷つきやすく愛らしく、心の底では良い人だと感じた。[54]
政治
パートリッジは右翼的な考えを持っている。彼は右翼系新聞デイリーメールの読者であり、デイリーメールの立場に沿ってBrexitを支持した。[55]左翼のクーガンは[42]、パートリッジを「近視眼的で、やや俗物的な考え方」を持つリトルイングランド人と表現した。 [54]クーガンは、そのユーモアは偏見を賞賛するものではなく、パートリッジの誤った判断から生まれたものだと感じた。「私は人類の悲惨さの総計を増やしたくはありません。私自身も含めて、私たちが行動を改善できる点を指摘したいのです。」[2]彼はユーモアを使って特権階級や権力者に責任を負わせることを目指した。[2]
パートリッジの初期のバージョンはより偏見に満ちていたが、脚本家たちは彼が進歩的であろうとする方がユーモアがあると考えた。[54]例えば、『わたしは、パートリッジ』では、彼はゲイのテレビ司会者デール・ウィントンとの友情を強調している。[20]クーガンは、パートリッジが政治的妥当性を意識していたと述べた。「デイリー・メールが少し政治的に正しいのと同じように、今では公然と同性愛嫌悪をすることはないでしょうが、アランも同じです。彼は現代的であろうとしています。」[54]
ライフスタイル
パートリッジはイングランド東部のノリッジに住んでいる。イアヌッチは、脚本家たちがこの地を選んだのは「地理的にロンドンからちょっと遠すぎるし、アランにぴったりの奇妙な孤立感がある」からだと語った。[56]フォーブス誌によると、パートリッジは「偏狭な悪趣味」の持ち主で、[57]クーガンは彼を「クールとは程遠い」と評した。[52]彼はジェームズ・ボンド映画とレクサス車のファンである。 [58]彼のトークショーのキャッチフレーズ「Aha!」はABBAから来ており、彼は息子フェルナンドとトークショー「Knowing Me, Knowing You」をABBA の曲にちなんで名付けた。[59]
初期のパートリッジの衣装はブレザー、バッジとネクタイ、ドライビンググローブ、短すぎるショートパンツで、彼はそれを「スポーツカジュアル」や「帝国のレジャー」と表現した。[60]イアヌッチによると、アルファ・パパの頃までに、パートリッジはスポーツジャケットとおしゃれなフリンジを身に着け、「2005年頃のトップギアのプレゼンターに進化」していた。[1]クーガンは、ポストモダニズムの台頭によりパートリッジの服を見つけるのが難しくなったと述べ、「かつては角張っていたり下品だと思われていたものはすべて、今ではヒップスターが着ている... 何がダサいかという水が濁ってしまい、ただ皮肉っぽく見えるだけでなく、ダサく見えるものを見つけるのが難しくなった。アランがまだ関連性があるのだろうかとさえ思った」と語った。[19]クーガンが年をとるにつれて、初期のパフォーマンスで彼がしていたメイクは不要になった。[1]
遺産
ヴァニティ・フェア誌は、アラン・パートリッジを「イギリスの国民的至宝であり、バジル・フォルティやミスター・ビーンのようなキャラクターと並んで、イギリスのコメディ界で愛されている一部と評した。 [61]バラエティ誌によると、イギリスでは「アラン・パートリッジは完全な現象であり、そのキャッチフレーズ、歪んだ比喩、社会的無能さが伝説となり、高視聴率を獲得している、マルチプラットフォームの架空の有名人である」。 [62]パートリッジはイギリス国外ではあまり知られていないが、 2004年のコメディ映画「ニュースキャスター」の監督アダム・マッケイは、ベン・スティラー、ウィル・フェレル、ジャック・ブラックを含むアメリカのコメディアンの間ではよく知られていると述べ、「[パートリッジ]のDVDを見た人は皆同じ反応をした。どうして私はこの男のことを知らなかったのだろう？」と語った。 [61] IndieWireは「アメリカにロン・バーガンディがいる前に、イギリスにはアラン・パートリッジがいた」と書いた。 [63]
ブライアン・ローガンはガーディアン紙に、パートリッジは当時の「放送局の馬鹿げた流暢さ」を風刺するために作られたが、人物研究としての彼の発展は彼に時代を超越した品質を与えたと書いている。[64]ガーディアン紙の別の記者、ジョン・クレイスは「本来なら、アラン・パートリッジは何年も前にキャラクターとして死んでいて、ユーモアの最後の一滴も絞り出されて久しいが、スティーヴ・クーガンは彼に新鮮さを感じさせる方法を見つけ続けている」と書いている。[65]インディペンデント紙は、パートリッジは欠点にもかかわらず観客が応援する「心を和ませる創造物」であると書いた。[66]ガーディアン紙で、アレクシス・ペトリディスは、観客がパートリッジを面白いと思うのは、彼らが彼に自分自身を重ね合わせているからであると書いている。[67]そしてエドマンド・ゴードンはパートリッジを「素晴らしい喜劇の創造物：利己主義と無味乾燥の怪物」と呼んだ。[20]ゴードンによれば、パートリッジは進歩的な観客に政治的に不適切なユーモアを笑わせている。「あらゆる不快なコメントはギャグではなく失言として我々に売りつけられている」。[20]ニュー・ステイツマンのジャーナリスト、ダニエル・カーティスは、パートリッジが「それでもなお自分を被害者だと考えている特権階級の白人男性の最悪の行き過ぎを表現している」と書き、パートリッジをナイジェル・ファラージやドナルド・トランプのようなポスト真実の政治家の先駆者とみなした。[68]
マンダトリー紙は、パートリッジについて「長年のストーリーテリングと根本的に卑劣な嫌な奴によって作り上げられた、魅惑的に多層的で完成された創造物だ。彼は生きていて呼吸している人間のように感じられるが、その生きていて呼吸している人間は絞め殺したくなるようなものだ」と書いている。 [49]テレグラフ紙は「一人の俳優がシットコムのキャラクターにこれほど完全に入り込んだことはかつてなかった。サイドパートの髪から房飾りのついたスポーツカジュアルローファーまで、パートリッジは本物だと信じている」と書いている。 [69]
2014年、ガーディアン紙の記者スチュアート・ヘリテージはパートリッジを「ここ数十年で最も偉大で愛されているコメディアンの一人」と評した。[13]チャンネル4が2001年に実施した世論調査では、パートリッジは同局の「最も偉大なテレビキャラクター100人」のリストで7位に選ばれた。[70] 100人以上のコメディアンを対象にした2017年の世論調査では、パートリッジは最優秀テレビコメディキャラクター、クーガンは最優秀男性コメディ俳優に選ばれ、パートリッジが熱狂的なファンの家を訪れる『I'm Alan Partridge』のシーンは最優秀コメディシーンに選ばれた。 [71] 2021年、ローリングストーン誌は『I'm Alan Partridge』を52番目に偉大なシットコムに選び、パートリッジを「有名人司会者のスマーティングのパロディから史上最高のブリットコムキャラクターの一人に」したと書いた。[72] 2022年、ガーディアン紙のジャーナリスト、マイケル・ホーガンはパートリッジをクーガンの最高のテレビ役に選び、「キャッチフレーズを連発する似顔絵から、微妙な哀愁を重層的に表現した人物へと丹念に肉付けし、最も長く愛されているコメディアンキャラクターの1人となった」と書いた。[73]
影響
テレグラフ紙は、パートリッジが『ザ・インビトウィーナーズ』『ナイティナイト』『ピープ・ショウ』といった恥ずかしいコメディに影響を与えたと報じた。[69]デン・オブ・ギーク誌によると、彼はイギリス文化に大きな影響を与えたため、「パートリッジズム」は日常語になっているという。[12]彼の必死のテレビ企画の一つである『モンキー・テニス』は、不条理なテレビのコンセプトの省略形となった。 [74] [75] [76]もう1つの企画『ユース・ホステリング・ウィズ・クリス・ユーバンク』は、ホステル予約サイトホステルワールドで、ボクサーのクリス・ユーバンクを起用した2015年のテレビ広告の題材として使用された。[77] 2020年、クーガンはパートリッジのばかげたアイデアの多くが実際の番組になったため、風刺が難しくなったと述べた。[14]
パートリッジはノリッジ市と結びついている。[78]パートリッジに触発された美術展が2015年7月にノリッジで開かれた。[79] 2020年9月、映画業界の彫刻家が作成したパートリッジの非公式像がノリッジのフォーラムの外に一時的に設置され、パートリッジの公式Twitterアカウントは像を支持する声明を発表した。[78] 2021年10月、メルキュールノリッジホテルでファンコンベンションが開催され、250人以上が参加した。 [ 80]実際のメディア関係者からパートリッジのスピーチを彷彿とさせる引用を集めた非公式Twitterアカウント「Accidental Partridge」は、2014年5月までに144,000人のフォロワーを集めた。[81] [60] 2024年8月、パートリッジのアシスタントであるリンに触発された演劇「Lynn Faces 」がロンドンのニュージオラマシアターで開幕した。[82]
出演
ゲスト出演
書籍
募金活動
DVD
参考文献
- ^ abcdefghijklmno ハズバンド、スチュアート（2013年8月5日）。「アラン・パートリッジ：『なるほど！』の瞬間」デイリー・テレグラフ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ abcdefg Wray, Daniel Dylan (2020年10月9日). 「Aha! – The Oral History of Alan Partridge」. Vice . 2020年10月9日閲覧。
- ^ ab ハドルストン、トム (2013年8月1日). 「アルマンド・イアヌッチインタビュー - アラン・パートリッジ: アルファ・パパ - タイムアウト映画」.タイムアウト. 2014年2月17日閲覧。
- ^ 「The Day Today: The show that changed British comedy forever」BBC . 2021年8月20日閲覧。
- ^ コネリー、ブレンドン（2013年1月4日）。「リチャード・ヘリング、アラン・パートリッジ、彼のラスプーチンTVショー、そしてデイブの新しいコメディコンペティションの共同制作について語る」。ブリーディング・クール。 2015年9月14日閲覧。
- ^ 「エディンバラ・フェスティバル2日目 / レビュー：スティーブ・クーガンがキャラクターを演じる」。インディペンデント。1992年8月18日。2015年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧。
- ^ abcd 「BBC - Alan Partridge - Anglian Lives」www.bbc.co.uk . 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab トンプソン、ベン (1994 年 9 月 4 日)。「コメディ / 彼を知っていれば、私たちも知っている、あぁぁぁ: 下品なインタビューの達人、アラン・パートリッジが、彼のトークショーをテレビに持ち込む。ベン・トンプソンが、下手なセレブのコメディアンの生みの親、スティーブ・クーガンと出会う」。インディペンデント。2015年9 月 14 日閲覧。
- ^ abc 「BAFTA Awards Search | BAFTA Awards」。BAFTA 。 2015年11月11日閲覧。
- ^ ab Rees, Jasper (1995年12月30日). 「Reviews: Television Knowing Me Knowing Yule... with Alan Partridge (BBC2)」. The Independent . 2015年9月14日閲覧。
- ^ 「アラン・パートリッジのこれまでで最もアラン・パートリッジらしい瞬間10選」NME 。 2015年12月3日閲覧。
- ^ abc Keeling, Robert (2013年8月7日). 「Alan Partridge's top TV moments」. Den of Geek . 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab Heritage, Stuart (2014年4月4日). 「アラン・パートリッジ：アメリカ人、新参者、そしてアメリカの新参者のためのガイド」.ガーディアン. 2015年9月14日閲覧。
- ^ abcde Nicholson, Tom (2020年9月5日). 「スティーブ・クーガン：アラン・パートリッジの『モンキー・テニス』シーンの制作過程」.エスクァイア. 2020年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
- ^ ab 「Teenage Cancer Trust Gigs Through The Years、Oasis、The Who、Coldplayなどが出演」NME 2016年9月20日2020年12月2日閲覧。
- ^ ab マスタートン、サイモン (2008年10月6日). 「レビューまとめ: スティーヴ・クーガン」.ガーディアン. 2015年12月19日閲覧。
- ^ Hoad, Phil (2023年2月6日). 「『クライマックスのスピーチをした後、Eの半分を取った』：スティーヴ・クーガン監督が『24アワー・パーティ・ピープル』の制作について語る」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年2月6日閲覧。
- ^ a b アロエスティ、レイチェル（2014年3月15日）。「ティム・キー：リビングルームでの詩のジャムセッションからコメディの遍在性まで」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2016年2 月18日閲覧。
- ^ abcdefg クーガン、スティーブ（2015）。簡単に気が散る。センチュリー。ISBN 978-1780891712。
- ^ abcd Gordon, Edmund (2011年11月23日). 「I, Partridge by Alan Partridge - review」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2017年12月18日閲覧。
- ^ ab ミラー、ポール (2011年10月2日). 「スティーブ・クーガンが『ジョナサン・ロス』にアラン・パートリッジ役で登場 - ビデオ」Digital Spy . 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab 「アラン・パートリッジ、レストラン評論家を殺害した経緯を語る - BBCニュース」BBCニュース。 2015年12月3日閲覧。
- ^ 「アラン・パートリッジ、2作目の自伝を執筆」BBCニュース、2015年4月16日。 2015年9月14日閲覧。
- ^ abcde Seale, Jack (2012年6月25日). 「Meet the men who made Alan Partridge funnier than ever」ラジオタイムズ. 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab de Semlyen、Phil (2012 年 4 月 30 日)。 「アルマンド・イアヌッチによるアラン・パートリッジ映画」。帝国。2015 年9 月 14 日に取得。
- ^ 「『アラン・パートリッジ・ムービー』が2013年8月に公開」NME 2015年9月14日閲覧。
- ^ 「BBCニュース - アラン・パートリッジ：『アルファ・パパ』がイギリスの興行収入でトップに」BBCニュース。2013年8月12日。 2015年9月14日閲覧。
- ^ パトリック・セブ（2013年8月13日）。「『アラン・パートリッジ：アルファ・パパ』はイギリスの興行収入で『トップ・ダディ』に | アングロフェニア」BBCアメリカ。 2014年9月14日閲覧。
- ^ ab 「アラン・パートリッジがクリス・エヴァンスと共にTFIフライデークリスマススペシャルを司会」Standard.co.uk 。 2015年12月1日閲覧。
- ^ ab ギビングス・ジョーンズ、マーク・キャタロール、フィル・ハリソン、ジョナサン・ライト、アンドリュー・ミューラー、ベン・アーノルド、グレアム・ヴァーチュー、ポール・ハウレット（2016年2月16日）。「火曜日のベストTV：It's Not Rocket Science、Back in Time for the Weekend、Happy Valley、Alan Partridge's Mid Morning Matters」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2016年2月18日閲覧。
- ^ ab Delgado, Kasia (2016年5月5日). 「アラン・パートリッジの『シザード・アイル』は、放送局の（ある種の）償いの非常に面白い旅」RadioTimes.com 。 2016年5月19日閲覧。
- ^ ab 「アラン・パートリッジが新作『ノマド』を発表し、容赦なくゲーム・オブ・スローンズを批判する様子をご覧ください」。Independent.co.uk 。 2016年7月20日。2016年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月24日閲覧。
- ^ ab Monohan, Marc (2017年7月11日). 「Top Alan Partridge moments」. The Daily Telegraph . 2017年7月11日閲覧。
- ^ 「アラン・パートリッジ対マルコム・タッカー：ブレグジット遺恨試合」ザ・ビッグイシュー。2017年10月23日。 2017年11月4日閲覧。
- ^ abc Saner、Emine (2017年12月28日)。「アラン・パートリッジ：なぜ、いつ、どこで、どのように、そして誰？レビュー - ああ！アランがBBCに帰ってきた」。ガーディアン。
- ^ abcde Abbott, Kate (2019年2月14日). 「デイビッド・キャメロンとピアーズ・モーガンのハーフ、アラン・パートリッジがブレグジットに間に合うように復帰」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2019年2月15日閲覧。
- ^ クレイグ、デイビッド（2020年12月22日）。「This Time with Alan Partridgeが2021年にシーズン2で復活」ラジオタイムズ。 2020年12月22日閲覧。
- ^ ハープ、ジャスティン（2020年9月3日）。「独占：スティーヴ・クーガンがアラン・パートリッジのポッドキャストでキャストの「不在」について語る」デジタルスパイ。 2020年9月4日閲覧。
- ^ リチャードソン、ホリー、フリッゼル、ネル、バラディア、プリヤ（2023年8月24日）。「今週のベストポッドキャスト：アラン・パートリッジが文化戦争、祖父母問題などを解決する」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年9 月3日閲覧。
- ^ ベネット、スティーブ（2022年5月30日）。「アラン・パートリッジがオーストハウスに戻る」。Chortle 。 2022年5月31日閲覧。
- ^ ワイズマン、アンドレアス（2023年4月26日）。「Audibleがデイジー・メイ・クーパー、ロリー・アデフォペ、モ・ギリガン、ダラ・オ・ブライアンに新ポッドキャストを発注。ジャック・ホワイトホール、クルプトFM、アラン・パートリッジ、フレンチ＆サンダースシリーズも再アップ」。デッドライン。 2023年4月26日閲覧。
- ^ ab ジャネット・クリスティ（2022年5月7日）。「スティーヴ・クーガンがスコットランドにアラン・パートリッジを連れてきて、私たちの生活を豊かにする戦略を披露」ザ・スコッツマン。 2022年5月9日閲覧。
- ^ ローガン、ブライアン（2022年4月27日）。「アラン・パートリッジ：ストラタジェムレビュー-2時間の途方もないバカバカしさ」ガーディアン。 2022年5月6日閲覧。
- ^ チルトン、ルイス（2022年6月1日）。「アラン・パートリッジ：ストラタジェムは時々ひどく悪い-レビュー」インディペンデント。 2022年6月2日閲覧。
- ^ スキナー、トム (2022年8月22日). 「ロンドンでアラン・パートリッジとコールドプレイが『Running Up That Hill』をカバー」ローリングストーンUK版. 2024年9月1日閲覧。
- ^ ラッド、マット（2023年10月18日）。「アラン・パートリッジ著『ビッグ・ビーコン』レビュー - Cワードをめぐって中止」タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2023年10 月18日閲覧。
- ^ Badshah, Nadeem (2024年2月5日). 「スティーブ・クーガンがBBCのモキュメンタリーでアラン・パートリッジ役で復帰」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「アラン・パートリッジのプレミア上映会が閉幕」BBCニュース。2019年2月7日。 2020年7月8日閲覧。
- ^ abc Currie, Tom (2014年5月7日). “Characters We Love To Hate, ALAN PARTRIDGE”. Mandatory . 2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab 「アラン・パートリッジのトップ10ヒット - ビデオで」。ガーディアン。2013年7月27日。 2015年9月14日閲覧。
- ^ de Semlyen, Nick. 「Steve Coogan Talks Alan Partridge | interviews | empireonline.com」。Empire 。2015年9月14日閲覧。
- ^ ab コイル、ジェイク（2014年5月4日）。「スティーブ・クーガン、アラン・パートリッジの23年間を語る」ハフィントン・ポスト。 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab Virtue, Graeme (2013年7月27日). 「アラン・パートリッジ：彼の心の中を覗いてみよう」.ガーディアン. 2015年9月14日閲覧。
- ^ abcd Barkham, Patrick (2013年8月1日). 「スティーブ・クーガン：「私とアラン・パートリッジの間には重なり合う部分がある」」.ガーディアン. 2015年9月14日閲覧。
- ^ ハリソン、エリー（2017年10月15日）。「アラン・パートリッジがBBCに戻り、『Brexitの声』となる」ラジオタイムズ。 2017年10月16日閲覧。
- ^ ハズバンド、スチュアート（2013年8月5日）。「アラン・パートリッジ：『なるほど！』の瞬間」デイリー・テレグラフ。 2015年9月14日閲覧。
- ^ Leaf, Jonathan (2014年4月25日). 「レビュー: スティーヴ・クーガンが『アラン・パートリッジ』で飛躍」. Forbes . 2015年9月14日閲覧。
- ^ 「アラン・パートリッジの名言 | 私はアラン・パートリッジです | ゴールド」。ゴールドUK 。 2015年9月14日閲覧。
- ^ Heritage, Stuart (2014年4月4日). 「アラン・パートリッジ：アメリカ人、新来者、そしてアメリカの新来者のためのガイド」.ガーディアン. 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab Reynolds, Simon (2013年6月24日). 「アラン・パートリッジ スタイルガイド | ドライビンググローブ、ネクタイ、ブレザーバッジの組み合わせ」. Esquire . 2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月14日閲覧。
- ^ ab デイヴィッド・カンプ（2012年3月）。「コメディアンのスティーブ・クーガンがカルトからクラシックへ」『ヴァニティ・フェア』 。 2015年9月14日閲覧。
- ^ フェルペリン、レスリー（2013年7月24日）。「映画レビュー：『アラン・パートリッジ：アルファ・パパ』」 。 2014年9月14日閲覧。
- ^ Drumm, Diana (2014年3月28日). 「レビュー：アラン・パートリッジがスティーヴ・クーガンのファンだけではない理由」IndieWire . 2015年9月14日閲覧。
- ^ ローガン、ブライアン（2008年10月6日）。「アラン・パートリッジの賞味期限は過ぎたのか？」ガーディアン。 2015年12月19日閲覧。
- ^ Crace, John (2014年3月28日). 「TVレビュー: アラン・パートリッジ: Welcome to the Places of My Life; Veep; Walking and Talking」.ガーディアン. 2015年9月14日閲覧。
- ^ Macnab, Geoffrey (2013年8月8日). 「映画レビュー: アラン・パートリッジ: アルファ・パパ (15)」. The Independent . 2015年9月14日閲覧。
- ^ ペトリディス、アレクシス（2013年8月5日）。「アラン・パートリッジの音楽の趣味：驚くほど素晴らしい」ガーディアン。 2015年9月14日閲覧。
- ^ カーティス、ダニエル（2017年8月7日）。「私たちはアラン・パートリッジを笑った。彼がドナルド・トランプの時代の到来を告げたとは思わなかった」。ニュー・ステイツマン。 2018年8月2日閲覧。
- ^ ab 「史上最高のテレビコメディ10選」。インディペンデント。2015年2月24日。 2015年9月14日閲覧。
- ^ “100 Greatest TV Characters”. Channel 4 . 2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月26日閲覧。
- ^ 「フォルティタワーズが英国最高のシットコムに選ばれる」BBCニュース。2017年1月4日。 2018年1月17日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ、セピンウォール、アラン、フォントウラ、マリア、デイヴィッド・フィアー（2021年5月4日）。「史上最高のシットコム100選」ローリングストーン誌。ペンスキーメディアコーポレーション。 2021年5月8日閲覧。
- ^ ホーガン、マイケル（2022年4月21日）。「ジュラシック・パーク！スティーブ・クーガンのテレビ出演作品を最悪から最高までランキング」ガーディアン。 2022年4月22日閲覧。
- ^フレックニー、ポール（2015年5月29日）。「クイズ ：モンキーテニス、イギリスで最も努力家な人たち…本当のテレビ番組はどれ？」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2015年9月14日閲覧。
- ^ プランケット、ジョン（2005年3月24日）。「モンキーテニスに居場所はあるのか？」ガーディアン。 2015年9月14日閲覧。
- ^ Gill, AA (2010年2月14日). 「サー・クリストファー・マイヤー、テレビ出演への動き」サンデー・タイムズ。2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「クリス・ユーバンクとユースホステル生活：アラン・パートリッジのテレビ出演の夢が実現」ガーディアン。2015年8月20日。 2015年9月14日閲覧。
- ^ ab 「アラン・パートリッジの像がノリッジに出現」BBCニュース。2020年9月24日。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「アラン・パートリッジが都市の芸術展にインスピレーションを与える - BBCニュース」BBCニュース。2015年7月31日。 2015年9月14日閲覧。
- ^ ボールドウィン、ルイザ（2021年11月1日）。「アラン・パートリッジ・ファン・フェスティバルがノリッジにやってくる時の写真すべて」。ノリッジ・イブニング・ニュース。 2022年2月6日閲覧。
- ^ Hooton, Christopher (2014年5月29日). 「Accidental Partridge: TalkSportのSam Matterfaceが教科書的なアラン主義を放送中に落とす」The Independent . 2015年9月14日閲覧。
- ^ ヒーリー、レイチェル（2024年7月19日）。「リン・フェイセズ：アラン・パートリッジのPAの助けを借りて、強制的な支配に立ち向かう演劇」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年7月19日閲覧。
- ^ 「BBC - アラン・パートリッジ - On The Hour」www.bbc.co.uk . 2016年6月6日閲覧。
- ^ 「Knowing Me, Knowing You - エピソードガイド - BBCラジオ4エクストラ」BBC 。 2016年6月6日閲覧。
- ^ 「BBC - アラン・パートリッジ - The Day Today」www.bbc.co.uk 。 2016年6月6日閲覧。
- ^ 「Knowing Me, Knowing You... with Alan Partridge - BBC Two」BBC 。 2016年6月6日閲覧。
- ^ 「Christmas Night with the Stars - British Classic Comedy」。British Classic Comedy。2015年12月21日。 2016年6月6日閲覧。
- ^ 「Knowing Me, Knowing You... with Alan Partridge - BBC Two」。
- ^ Hogan, Michael (2020年6月5日). 「From the Oasthouse、Alan Partridgeポッドキャストレビュー：25分間の純粋なPartridgeの喜び」。The Daily Telegraph。ISSN 0307-1235 。 2020年6月8日閲覧。
- ^ ケンプ、エラ（2021年5月26日）。「スティーヴ・クーガン、来年『ストラタジェム』でアラン・パートリッジをUKツアーに迎える」NME。バンドラボ・テクノロジーズ。 2021年5月26日閲覧。
- ^ 「BBC - アラン・パートリッジ - クライヴ・アンダーソン インタビュー」www.bbc.co.uk . 2016年6月6日閲覧。
- ^ “1998 - British Video - All Saints”. BRIT Awards . 2016年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧。
- ^ PPcorn (2015年12月11日). “エルトン・ジョン：あなたが知らなかった15のこと（パート2）” PPcorn . 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧。
- ^ ゴードン、エドマンド（2011年11月23日）。「アラン・パートリッジ著『I, Partridge』レビュー」ガーディアン。 2016年7月25日閲覧。
- ^ リチャードソン、ジェイ（2023年5月11日）。「アラン・パートリッジがテレビ復帰作『ビッグ・ビーコン』についての回顧録を出版」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2023年5月11日閲覧。
- ^ 「- Comic Relief」。2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Pozzitive: The Big Snog」. pozzitive.co.uk . Pozzitive Television . 2019年2月28日閲覧。
- ^ 「Pozzitive: Stephen Fry's "Live From the Lighthouse"」. pozzitive.co.uk . Pozzitive Television . 2016年6月6日閲覧。
- ^ “| Comic Relief”. Comic Relief . 2016年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月6日閲覧。
- ^ “| Comic Relief”. Comic Relief . 2016年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月6日閲覧。
- ^ “| Comic Relief”. Comic Relief . 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月6日閲覧。
- ^ 「アラン・パートリッジがコミック・リリーフのスケッチを披露」デイリー・テレグラフ。2011年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月6日閲覧。
- ^ ウェルシュ、ダニエル（2016年3月18日）。「スポーツ支援活動中に最も楽しみにしていること7つ」HuffPost UK 。 2024年3月29日閲覧。
- ^ ウォラストン、サム（2017年3月24日）。「Comic Relief: cast doubts and cynicism aside and stick a red nose on」theguardian.com 。 2017年10月8日閲覧。
- ^ Kang, Biba (2019年3月15日). 「コミック・リリーフ2019のハイライト：レッド・ノーズ・デーに観るべき作品」デイリー・テレグラフ。 2019年3月16日閲覧。
- ^ ワーナー、サム（2024年3月18日）。「コミック・リリーフでのアラン・パートリッジのウクライナジョークに視聴者が激怒」NME 。 2024年3月29日閲覧。
- ^ ベネディクトゥス、レオ（2012年6月21日）。「コメディの金字塔：スティーヴ・クーガンの『The Man Who Thinks He's It』」theguardian.com 。 2017年10月8日閲覧。
外部リンク
Wikiquote にアラン・パートリッジに関する引用があります。
- 私はアラン・パートリッジです