Loading article…
ヴァイブリンゲン(ドイツ語の発音: [ ˈvaɪblɪŋən ])ⓘ（シュヴァーベン語:Woiblingeドイツ南西部のバーデン＝ヴュルテンベルク州にある町です人口密度の高いシュトゥットガルトレムス川沿いに位置しレムス＝ムール郡の中心地であり、最大の町です。2024年12月31日現在 ヴァイブリンゲンは、中心市街地と5つの周辺地区を合わせて57,313人の住民がいた。[ 3 ]
この集落はアレマン人の起源を持ち、カロリング朝の王領地でした。最初に記録に残っているのは、885年に皇帝カール肥満王が滞在した時のことです。その後、ザーリアン家、そしてホーエンシュタウフェン家の領地となりました。言い伝えによると、ホーエンシュタウフェン家の戦いの叫び「ハイ・ヴァイブリング！」が、中世ヨーロッパを二分したゲルフ派とギベリン派の対立における二つの派閥の一つであるイタリア語のギベリン派（ギベリーニ）の語源となったそうです。13世紀以降、ヴァイブリンゲンはヴュルテンベルク伯爵の支配下で町として発展し、その後数世紀にわたってその領地となりました。 1634年の三十年戦争中に帝国軍によってほぼ完全に破壊されましたが、現在の旧市街のカラフルな木骨造りの家々は、その後のバロック様式の再建によるものが大半を占めています。
19世紀後半に鉄道が開通したことで、ヴァイブリンゲンは工業都市へと発展し、20世紀を通じて人口は着実に増加しました。1962年には主要郡都（Große Kreisstadt ）に昇格し、1973年には新設されたレムス＝ムール郡の行政中心地となりました。ヴァイブリンゲンは、世界最大のチェーンソーメーカーであり、町最大の雇用主でもあるシュティール社の本社所在地です。
ヴァイブリンゲンはアレマン語起源で、おそらくワビロまたはワヒロという名前の人物の子孫によって統治または定住された場所（接尾辞-ingenで示される）を指します。 [ 4 ]この名前は、儀式役人（ヨーロッパの他の地域ではhuissierとして知られる）の古語であるWeibelとも関連している可能性があります。[ 5 ]古高ドイツ語では、この名前はUueibelingen、Uveibelingen、およびWaipilingaと表記されました。[ 5 ]
ヴァイブリンゲンはレムス川によって二分されており、レムス川は南東のベインシュタイン付近から地区に入り、旧市街の東部を含む市の中心部を流れます。その後、この地域のムシェルカルク石灰岩を深く削り込み、[ 6 ]ノイシュタット、ホーエンアッカー、ヘグナッハの郊外地区の間を蛇行しながら北西に流れ、レムゼックでネッカー川と合流します。
ヴァイブリンゲン市は、ヴァイブリンゲン市の中心部と、1971年と1975年の市政改革で編入されたベインシュタイン、ビッテンフェルト、ヘグナッハ、ホーヘナッカー、ノイシュタットの各地区から構成されています。これら5つの地区はそれぞれ、バーデン＝ヴュルテンベルク州の地方自治体法で定められた独自の地方議会を有しています。[ 7 ]
都市の拡大により、現代のヴァイブリンゲンは、西のフェルバッハ、南のケルネン、東のコルプといった近隣の町とほぼ一体化している。
この地域で発見された最古の考古学的遺物は、紀元前5000年という新石器時代に遡ります。[ 8 ]ヘグナッハでは、紀元前650～450年のハルシュタット文化のケルト人の埋葬地（ハルシュタットC）が発掘されました。 [ 8 ] 155年から260年の間、ヴァイブリンゲンはローマ帝国のゲルマニア・スペリオル属州の境界のすぐ内側に位置していました。最も近い国境防衛線であるリメスのヴェルツハイムまではわずか約25キロメートルでした。[ 9 ]ベインシュタインの近くでは、ローマ時代の職人の村の遺跡が発見され、陶器やセラミックが生産され、最大100キロメートルの範囲で交易されていました。[ 10 ] [ 11 ]
西ローマ帝国の崩壊中および崩壊後のヴァイブリンゲンの歴史については、民族移動時代として知られる時期に関する証拠はほとんど残っていない。1666年に地元の年代記作家ヴォルフガング・ザッハーは、古い資料によると、この町は450年頃にアッティラの軍勢の一部であったフン族によって破壊されたと述べていると記している。[ 4 ] : 17この町は5世紀から8世紀にかけてアレマンニ族の部族連合の一部であったが、彼らは徐々にキリスト教化され、フランク族に征服され、 746年にカルロマンがカンシュタットの血の法廷でアレマンニ族の貴族を即決処刑するまで続いた。 [ 4 ]ヴァイブリンゲンの母教会はこの時代に建てられたもので、フランク族が崇拝する主要な聖人の一人である大天使ミカエルに捧げられているという事実は、当時のこの町の重要性を示すものだと考える学者もいる。[ 12 ] [ 4 ]元の教会の遺構は、現在その場所に建っている15世紀のミヒャエル教会（Michaelskirche）の下から発見された。 [ 12 ]
9 世紀までに、ヴァイブリンゲンは地域の重要な宗教、経済、行政の中心地となった。これは、カロリング朝の支配者によって町にカイザープファルツ（「皇帝の宮殿」）が建てられたことからも明らかである。 [ 13 ]この宮殿の考古学的証拠は見つかっていないが、ラートハウスプラッツ（市庁舎広場）のあたりにあったと推測されている。[ 14 ]年代記作家ヴォルフガング・ツァッハーは、カール大帝が 801 年にヴァイブリンゲンを訪れたと主張しているが、そのような訪問の同時代の証拠はない。[ 4 ]ヴァイブリンゲンの存在とカイザープファルツに関する最初の文書証拠は、カール大帝の曾孫である肥満王カールの治世に由来する。 885年、カールと彼の巡回宮廷はヴァイブリンゲンに数日間滞在した。885年8月23日、皇帝は「Actum ad Uueibelingan curta imperiali」（ヴァイブリンゲン、帝国領地にて）という勅令に署名した。[ 15 ] [注1 ]カロリング朝最後の東フランク王、ルートヴィヒ2世（幼王）も908年12月にヴァイブリンゲンで勅令に署名したが、その後約140年間は文書による証拠はない。[ 4 ]
カロリング朝時代以降、ヴァイブリンゲンはシュヴァーベン公爵家を経てシュヴァーベンのギーゼラに相続され、ギーゼラとコンラート2世の結婚により、1024年にコンラートがドイツ王に選出された際に、この領地はザーリアン王朝の領地となった。コンラートは1027年に神聖ローマ皇帝に即位した。次の世紀のザーリアン皇帝、すなわちコンラートの息子ハインリヒ3世、孫ハインリヒ4世、曾孫ハインリヒ5世は、12世紀の年代記作家オットー・フォン・フライジングによって「ヴァイブリンゲンのハインリヒ」と呼ばれたと記録されている。[ 4 ] [ 17 ]この町は、叙任権闘争の時期にハインリヒ4世の下で重要性の頂点に達し、帝国の要塞として機能した。[ 4 ] 1080年、彼はヴァイブリンゲンを近隣のヴィンターバッハとともに、ザーリアン家の埋葬教会であるシュパイアー大聖堂に寄進した。 [ 4 ]ホーエンシュタウフェン家は、シュヴァーベン公フリードリヒ1世と結婚したハインリヒ4世の娘、ヴァイブリンゲンのアグネスを通じてこの町を獲得し、1125年にハインリヒ5世で男系が断絶した後、ザーリアン家の領地を相続した。[ 4 ]
ヴァイブリンゲンのホーエンシュタウフェン家とライバルのヴェルフ家の間の対立は、中世ヨーロッパの決定的な政治的分裂の 1 つですが、ゲルフ家とギベリン家の間の紛争の名前になりました。後の年代記作家によると、両家の名前は 1140 年のヴァインスベルク包囲戦で初めて対立する戦いの叫びとして使用され、ヴェルフ家の「ハイ・ヴェルフ！」という叫び声に対して、ホーエンシュタウフェン軍は近くの要塞の名前である「ハイ・ヴァイブリング！」と答えたとのことです。[ 4 ]この起源はもっともらしいと考えられていますが、比較的後期の資料に基づいています。[ 18 ] [ 4 ]ホーエンシュタウフェン家とヴェルフ家の間の紛争が帝国イタリアに広がるにつれて、戦いの叫びは両派の略称となり、イタリア語でギベリーニとゲルフィに形を変え、ギベリーノは「ヴァイブリンゲン」に由来します。派閥争いは13世紀の皇帝フリードリヒ2世と教皇庁の争いの最中に頂点に達し[ 18 ]、当初の王朝間の争いと、それが小さなシュヴァーベン地方の町と関係していたことが忘れ去られた後も長く続いた[ 4 ] 。
13 世紀を通じて、ヴァイブリンゲンはヴュルテンベルク伯爵の支配下で徐々に村から町へと発展した。ヴュルテンベルクの存在を示す最初の確実な証拠は 1253 年に遡り、1260 年代から 1270 年代にかけてヴァイブリンゲンとその周辺での土地の贈与が増加する。遅くとも 1265 年までには、ヴァイブリンゲンは市に昇格し[ 19 ] 、肉屋などの「都市型」の職業や、1273 年までにシュルタイス(執行官)が率いる市民共同体 ( universitas civium ) など、新興の地域中心地の兆候が同じ時期に現れる[ 20 ]。ヴァイブリンゲンの最も古い町の印章は 1291 年の勅許状に残っており、ヴュルテンベルク伯爵の 3 つの鹿の角が描かれており、これは現在も市の紋章に残っている。[ 20 ]
1297年までに、ヴュルテンベルク伯爵は市の東端、現在のラートハウスプラッツのあたりに城を建設した。[ 21 ]この城はおそらく長方形のレイアウトで高さ5メートルの壁を持ち、木造の骨組み構造で覆われたシンプルな要塞建築だったと思われる。[ 22 ]幾度かの改築を経て1634年まで存続した。[ 21 ] 1300年頃、ヴァイブリンゲンは、フランケン地方とボーデン湖を結ぶ長距離ルート上のレムス渡河地点にあるその位置を重視したハプスブルク家とローマ王家との戦争に巻き込まれた。王家は、ヴュルテンベルクの野望を意図的に抑制するため、近くの丘の上にライバルとなる集落、ノイ・ヴァイブリンゲン（現在のノイシュタット地区）を建設し、これが1298年に初めて記録された。[ 20 ]
ヴァイブリンゲンは、15 世紀前半を通じてヴュルテンベルク伯爵家のお気に入りの居城でした。一家は定期的にヴァイブリンゲンの城に滞在し、数人の伯爵がここで生まれました。その中にはルートヴィヒ 2 世(1439 年生まれ) や、後の公爵エーバーハルト 2 世(1447 年生まれ) もいます。ヴァイブリンゲンは、伯爵の妻の持参金( Wittum ) として 2 回使用されました。 [ 23 ]ウルリヒ 5 世伯爵がプファルツ選帝侯領との戦争で捕らえられ、多額の身代金を要求された後、この町は 1463 年から 1491 年までプファルツ選帝侯領に寄進されました。新しく設立されたテュービンゲン大学は、 1482/83 年のペストの流行時にヴァイブリンゲンに避難しました。[ 23 ]町に現存する最古の建物は、ミヒャエル教会（ミヒャエル教会、1445 年頃）、ニコラウス教会（聖ニコラウス教会、1480 年以降）、バインシュタイン門塔（バインシュタイン門塔、1491 年）など、15 世紀に建てられたものです。後者は、 1495 年にヴュルテンベルク公に昇格したエーベルハルト 5 世伯爵の紋章で飾られていました。 [ 23 ] 1514 年、ヴァイブリンゲンでは、ウルリヒ公爵に対する地域的な反乱（総称して「貧しきコンラート」と呼ばれる）の際に騒乱が発生しました。帝国騎士と反乱を起こしたヴァイブリンゲン市民との衝突は、参加者のゲッツ・フォン・ベルリヒンゲンが自伝で伝えています。[ 24 ]
1534年にウルリヒ公が亡命先から帰還すると、宗教改革はヴァイブリンゲンに波及し、町の代官リーンハルト・シュラーハーによって実行された。シュマルカルデン戦争中、カール5世率いる神聖ローマ帝国軍とスペイン軍は1546年から1547年にかけてヴュルテンベルクの大部分を占領したが、ヴァイブリンゲンは当初は無傷だった。1548年3月23日、ついにスペイン軍が三方から町に進軍してきたとき、シュラーハーは抵抗せず、門を開放した。その結果、9週間の占領により町は食料をいくらか失ったが、人命や建物は失われなかった。[ 25 ]彼のこの決定は裏切りの非難を招き、最終的には彼の地位と家族を失った。[ 25 ]
1548年とは対照的に、ヴァイブリンゲンは三十年戦争中の1634年にほぼ完全に破壊された。ネルトリンゲンの戦いでスウェーデン軍に勝利した後、フェルディナント2世の帝国軍とスペイン軍は1634年9月19日にヴァイブリンゲンを襲撃し焼き払った。町、その2つの郊外、そして教区教会はほぼ完全に灰燼に帰した。[ 26 ]地元の年代記作家ヴォルフガング・ザッハーは、町の人口が1634年の約1,300人から1639年までに約100人に減少したと述べている。破壊は徹底的であったため、マテウス・メリアンが1643年に地図帳『トポグラフィア・ゲルマニアエ』のシュヴァーベン編を出版したとき、ヴァイブリンゲンの景観を示すことができず、5軒の家を除いてすべてが破壊されたと記している。[ 26 ]再建は1640年に始まったが、資金不足のためゆっくりと進んだ。略奪から75年経っても、町はかつての建物の約60パーセントと人口の半分しか取り戻せていなかった。現在の旧市街の中心部は、およそ1640年から1700年の間に再建されたものである。再定住した市民の中には、パン屋のカスパー・シラー（1623年 - 1695年）がいた。彼は詩人であり劇作家でもあるフリードリヒ・シラーの曾祖父にあたり、フリードリヒ・シラーの父ヨハン・カスパー・シラーもヴァイブリンゲンのすぐ北のビッテンフェルトで生まれた。[ 26 ] [ 27 ]
ヴァイブリンゲンは、18世紀末まで三十年戦争以前の規模を取り戻せず、1800年には約2,269人の住民がいた。[ 28 ] 1820年、ヴァイブリンゲンを舞台に小説『王冠の守護者』（ Die Kronenwächter ）を書いた詩人アヒム・フォン・アルニムは、期待していた中世の魅力が失われていたため、この町に失望した。[ 29 ] 19世紀、ヴァイブリンゲンはヴュルテンベルク公国の一部であり続けたが、その地位はナポレオン時代に劇的に変化した。フランスと同盟を結んだヴュルテンベルク公国の君主フリードリヒ1世は1806年に国王に昇格した。新王国の行政再編において、ヴァイブリンゲンは、1808年に旧ヴュルテンベルクのヴァイブリンゲンとヴィンネンデン地区から形成され、ネッカー郡に割り当てられたオーバーアムト（地区）の所在地となった。[ 28 ] 1861年には、カンシュタットからアーレン方面へのレムス鉄道が開通し、ヴァイブリンゲンに駅ができた。[ 30 ] 1876年にはバックナングとシュヴェービッシュ・ハル方面への支線が開通し、この町は鉄道の要衝となり、新興の工業中心地となった。[ 11 ]レンガ、絹織物、ハエ取り器、のど飴、麺類など、さまざまな製品を生産する工場がこの町に設立された。[ 31 ] [ 32 ]
第一次世界大戦中、ヴァイブリンゲン出身の兵士238人が死亡し、当時の総人口は約7,000人であった。[ 33 ] 1915年には早くも町は食料配給制度を実施せざるを得なくなり、1917年にはミヒャエル教会の鐘2つが戦争遂行のために溶かされた。[ 34 ] 1920年代には町はナチズムの拠点ではなかったものの（ナチ党は連邦および地方選挙で比較的控えめな得票数にとどまった）[ 34 ]、1933年までにヴァイブリンゲンは統制下に置かれ、ユダヤ人、政治的反対者、少数派グループはその後疎外され、投獄され、国外追放された。[ 35 ]旧市街の南にある主要な広場であるポストプラッツは、1933 年 3 月にアドルフ・ヒトラー広場と改名され、1936年に2 つの学校がヒトラーとホルスト・ヴェッセルにちなんで改名されました。[ 34 ]人口約11,000 名のうち、第二次世界大戦中に 552 人の兵士が死亡しましたが、都市自体はほとんど被害を受けませんでした。ヴァイブリンゲンは、1945 年 4 月 21 日に進軍するアメリカ軍に抵抗することなく降伏しました。[ 34 ]
1960年までにヴァイブリンゲンの人口は2万人に達し、 1962年には大郡都（ Große Kreisstadt ）に昇格した。その後の市政改革により、バインシュタインやノイシュタットなどの近隣の町が編入された。ヴァイブリンゲンは1973年に新設されたレムス＝ムール郡の行政中心地となった。 [ 11 ]
1976年、都心部に最も物議を醸した新しい建物、マルクトドライエク（市場三角地帯）が建設された。三角形の基壇の上に設計されたこの多層建築は、先細りのコンクリートの骨組み構造と、多色のアルミニウム板のファサードが特徴で、そのスタイルは「ポップ・ブルータリズム」と評された。[ 36 ]建設後、場違いな「UFO 」と揶揄されたが、マルクトドライエクは2014年に文化遺産としての地位を獲得した。 [ 37 ]この建物には公共図書館と複数の企業が入居している。
2019年、ヴァイブリンゲンは、州立庭園博覧会の一環として、レムス渓谷緑化プロジェクトに参加した16都市のうちの1つでした。市は、主に市街地のすぐ東にあるレムス島を中心に、いくつかの緑地を改修しました。 [ 38 ] [ 39 ]
ヴァイブリンゲンの旧市街はレムス川の西岸に位置し、13世紀の城壁の遺構に囲まれています。三十年戦争で街が破壊されたため、歴史的な住宅建築物のほとんどはバロック様式（1650年～1750年）のものです。旧市街には、特に旧市街の中心であるマルクト広場周辺に、色鮮やかな木骨造りの家々が数多く残っています。注目すべき建物には以下のようなものがあります。
ドイツの連邦議会である連邦議会では、ヴァイブリンゲン地区は、クリスティーナ・シュトゥンプ（CDU）とラース・ハイゼ（AfD ）の2人の連邦議会議員によって代表されており、両者とも2025年に選出された。[ 53 ] [ 54 ]
バーデン＝ヴュルテンベルク州議会では、レムス＝ムス郡は2人の議員によって代表されており、ジークフリート・ロレク（CDU）とスヴァンチェ・シュペルリング（緑の党）は2026年に選出された。[ 55 ] [ 56 ]
ヴァイブリンゲンは、選挙で選ばれた市長と32人の議員からなる市議会によって運営されている。 [ 57 ]市議会は立法機関ではないが、地域社会に関わる事項について、他の機関が管轄権を持たない場合に限り、自治体の行政組織を決定する。例としては、道路の維持管理[ 58 ]や幼稚園の授業料[ 59 ]などが挙げられる。
直近の2024年地方選挙の結果は以下のとおりです。
複数の候補者に投票できることに注意してください。投票総数は、同一政党の全候補者の投票数を合算したものです。
ヴァイブリンゲンの行政は、8年の任期で直接選挙によって選出される市長によって率いられています。町の最高責任者は、1930年まではシュルタイス（Schultheiß ）、1962年まではビュルガーマイスター（市長）、そしてヴァイブリンゲンが主要地区都市に昇格してからはオーバービュルガーマイスター（ Oberbürgermeister）と呼ばれていました。ヴァイブリンゲンの現在の市長は、2022年に95%以上の得票率で選出されたセバスチャン・ヴォルフ（CDU）です。[ 61 ] 20世紀初頭から、ヴァイブリンゲンの市長は以下のとおりです。
ヴァイブリンゲン＝ノイシュタットには、世界最大のチェーンソーメーカーであるスチールの本社があり、同社は3,700人以上の従業員を抱える地元最大の雇用主です。[ 3 ]多国籍エンジニアリングおよびテクノロジー企業であるボッシュは、ポリマーおよび包装技術を製造する2つの工場を市内に持ち、ヘルスケア分野の研究開発施設も併設しています。[ 62 ]同社は2025年に、1,100人の従業員のうち340人が解雇される可能性があるとして、地元での生産能力を削減すると発表しました。[ 63 ]その他の主要な雇用主には、製造システムエンジニアリング会社のREMS [ 64 ]や、年間8億5,000万通以上の手紙を仕分けるドイツポストのシュトゥットガルト地域の手紙処理センターなどがあります。 [ 65 ]
ヴァイブリンゲンは連邦道路ブンデスシュトラーセ14号線沿いに位置しており、この道路は隣接するフェルバッハから町の南部と東部を通り、ヴィンネンデンへと続いています。連邦道路ブンデスシュトラーセ29号線はヴァイブリンゲンを起点とし、東へ進み近隣のショルンドルフを経て、さらに東へ100キロメートル先のネルトリンゲンで終点となります。
ヴァイブリンゲンは、シュトゥットガルト-バート・カンシュタット-ネルトリンゲン鉄道とヴァイブリンゲン-シュヴェービッシュ・ハル鉄道の沿線に位置しており、これらの路線には長距離のレギオナル・エクスプレス列車とシュトゥットガルトSバーンの近郊鉄道が乗り入れている。[ 66 ] [ 67 ]
ヴァイブリンゲンには、アーレンからレムゼックまでレムス川に沿って走る106キロメートルのレムスタール自転車道[ 68 ]や、この地域のワイン生産をテーマにした396キロメートルのヴュルテンベルクワイン自転車道[ 69 ]など、数多くの長距離自転車道が通っています。
ヴァイブリンゲンには市内に 2 つの小学校(リンネナッカーシューレとヴォルフガング ザッハー シューレ) があり、さらにバインシュタイン (グルントシューレ)、ビッテンフェルト (シラーシューレ)、ヘグナッハ (ブルクシューレ)、ホーエンナッカー (リンデンシューレ)、ノイシュタット (フリーデンシューレ) の各町区に 1 つずつ小学校があります。ザリエ シューレとシュタウファー シューレの2 つの主要な中等学校センターでは、ドイツの中等教育3 つのレベル( Gesamtschule、Realschule、Gymnasium)を提供しています。 3 つの専門学校 (Gewerbliche Schule、Kaufmännische Schule、Maria-Merian -Schule) がレムス ムル クライス地区によって運営されています。[ 70 ]ヴァイブリンゲンに最も近い高等教育機関は、シュトゥットガルト大学、ホーエンハイム大学、ルートヴィヒスブルク教育大学、エスリンゲン応用科学大学です。
ヴァイブリンゲンは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 74 ]
フランス、マイエンヌ県、1962年より
1966年以来、イギリス、デバイゼスに所在。
ハンガリー、バヤ、1988年より
イタリア、イェージ、1996年より
アメリカ合衆国バージニアビーチ、2018年より
シュマルカルデン、ドイツ、1990 年以降 (「都市友好」)
ウィキメディア・コモンズのヴァイブリンゲンに関連するメディア