Loading article…
切り絵は、紙でデザインする芸術です。芸術は世界中で進化し、さまざまな文化的スタイルに適応してきました。ほとんどのスタイルに共通する伝統的な特徴の 1 つは、コラージュのように複数の隣接する紙ではなく、1 枚の紙からデザインを切り取ることです。
歴史
切り紙芸術は、中国の官僚である蔡倫が105年に紙を発明した後、4世紀の晋の時代に登場しました。[1]現存する最古の切り紙は、中国の新疆で発見された6世紀の六朝時代の対称的な円形です。[2] [3]切り紙は、宋と唐の時代にも装飾芸術の人気のある形態として実践され続けました。 [3]
切り絵は西アジアでは8世紀か9世紀までに現れ、ヨーロッパでは13世紀以降、遅くとも16世紀（スイスとドイツのシェレンシュニッテ[シルエットも参照]）に現れ、トルコでも16世紀に現れました。
中国語
剪紙（中国語：剪紙、ピンイン： jiǎnzhǐ ）は、中国の伝統的な切り紙の一種で、豊かな中国の刺繍の図案を切り抜くことから始まり、後にそれ自体が民芸品へと発展した。剪紙は、少なくとも西暦6世紀から中国で実践されてきた。剪紙は中国文化において多くの独特な用途があり、そのほとんどは健康、繁栄、装飾目的である。最も一般的に使用される色は赤である。剪紙の切り絵には、中国の十二支の動物を表す漢字が強調されることが多い、2009年に作成されたユネスコの無形文化遺産リストに含まれている。 [4]中国の切り紙は、1500年以上の歴史があり、中国全土の人々の文化的価値を表していることから、認識され、リストに登録された。
現代の切り紙は商業産業に発展しました。切り紙は現代中国では特に旧正月や結婚式などの特別な行事のときに人気があります。[5]
日本語
日本の切り紙は切り絵または切り紙と呼ばれ、文字どおりにはそれぞれ切り絵または切り紙を意味します。これは、中国で発明された手漉き和紙が朝鮮の僧侶である曇澄によって日本にもたらされた西暦610年以降に発展したと言われています。日本人は手作業による紙作りを商品化し、西暦800年までにその技術は有名になりました。[6]日本の和紙が豊富にあったため、紙切りや紙切り（江戸時代のパフォーマンス紙切り）などの派生が非常に速いペースで発展しました。
現在、世界中で切り紙や製本、テープ加工などさまざまな用途に最も多く使われている和紙は、手漉き和紙ではなく、日本の石州和紙です。石州和紙は、西暦800年頃に石州地方（現在の石見地方）で開発され、 [1] 2009年にユネスコ無形文化財に指定されました。 [7]切り紙は、額装アート、インスタレーション、切り絵彫刻など、現代的な形で今日も日本に残っています。
インドネシア語
インドネシアの伝統芸術は、中国の伝統的な職人の影響を受けています。バティックはインドネシアの伝統的な芸術であり、切り絵です。バティックは、その複雑なディテールを強調するために、横顔で額装されています。[説明が必要]
フィリピン語
フィリピンの工芸品には、切り紙が使われているものが多くあります。フィリピンのクリスマスには、パロール(伝統的な星型のランタン) が、表面に花柄、星の先端にポンポンや「しっぽ」など、さまざまな形に切り抜かれた色紙で飾られます。
また、パバラット（包み紙）という芸術もあります。これは、色とりどりの紙を小さなハサミで丁寧に切り、パスティーリャ・デ・レチェ（水牛のミルクキャンディー）やその他の伝統的なお菓子を包むのに使用します。切り紙は、フィエスタの装飾で目立つバンデリータ（旗）の作成にも使用されます。バンデリータは、通りに張られた、精巧に切り取られた、または無地の正方形や三角形の紙です。
ユダヤ人
切り絵は中世以来の一般的なユダヤ人の芸術形式で、様々な習慣や儀式と結びつき、休日や家族生活と結びついています。切り絵は、ケトゥボット（結婚契約書）やミズラ、お祝い事の装飾によく使われました。ラビ・シェム・トフ・ベン・イツハク・ベン・アルドゥティエルは、インクが凍ってしまったのに気づき、文字を紙に切り込んで原稿を書き続けたという話があります。17世紀頃までに、切り絵は、ミズラやシャブオットの装飾など、小さな宗教的工芸品を作るのに人気の形式になりました。20世紀には、ユダヤ人の切り絵の芸術がイスラエルで復活しました。今日では、ミズラやケトゥボットに最もよく使用されています。
メキシコ
パペルピカドはメキシコの切り紙芸術です。ティッシュペーパーをハサミや小さくて鋭いノミで複雑なデザインに切ります。この技法は装飾的なバナーを作るのによく使われます。
スラブ語
ベラルーシ、ポーランド、ウクライナで人気のある切り絵のスラブ版は、ポーランドではウィシナンキ ([vɨt͡ɕiˈnaŋkʲi])、ウクライナではヴィティナンキ (Витина́нки)、ベラルーシではヴィシナンキ (Выцінанкі) と呼ばれています。鶏、花、休日のモチーフは、これらの明るく多層的なアートワークの主題となることがよくあります。[8] [循環参照]
スウェーデン語
クリスマスの時期、スウェーデンやスウェーデン系アメリカ人の家庭では、切り紙や加工紙で作った花や、クラッカーと呼ばれる縁取りの付いたキャンディーホルダー[9]、切り紙で覆われたリュスクローナなどが見られることが多い。
スイス
スイスには切り絵の伝統があり、特にペイ＝デンオー地方でよく見られます。
他の
シルエットとは、黒い紙から輪郭や肖像画を切り取る芸術のことを指します。現代の切り絵師は、通常、上記の「伝統的な」スタイルの 1 つ以上に従いますが、新しいスタイル、モチーフ、デザインにこの芸術を拡張し始めた人もいます。現代の切り絵は、ステンシルの芸術と関連付けられることもあります。ステンシル自体は、グラフィティアートで使用される技法から派生したものです。グラフィティ アートにおける手切りのステンシルの使用は、近年、アーティストのバンクシーの影響もあり、国際的な注目を集めています。
著名な切り絵アーティスト
- ジョアンナ・ケルテン(1650–1715) オランダのシルエットアーティスト
- アデーレ・ショーペンハウアー（1797–1849）、ドイツの作家、芸術家、哲学者アルトゥール・ショーペンハウアーの妹
- ハンス・クリスチャン・アンデルセン（1805–1875）、デンマークの物語作家、作家、切り絵作家
- アンリ・マティス（1869年 - 1954年）、切り絵やデコパージュを探求したフランスの画家
- ヤン・ピエンコフスキ（1936–2022）ポーランドのイラストレーター、作家、シルエットを使った児童書のデザイナー
- ロッテ・ライニガー(1899–1981)、ドイツのシルエットアニメーション映画製作者
- バーバラ・アール・トーマス（1948年生まれ）、シアトルを拠点とするアメリカのビジュアルアーティスト、作家、芸術管理者
- カルメン・ロマス・ガルザ（1948年生まれ）、チカナ・パペル・ピカドのアーティスト、イラストレーター
- Xiaoguan Qiao (1957 年生まれ)、中国人の切り絵アーティスト[10]
- カレン・ビット・ヴァイレ（1958年生まれ）、デンマークの切り絵アーティスト
- ヴィルギリウス・トラキマヴィチュス（1958年生まれ）、リトアニアの切り絵とグラッタジュの芸術家
- ジャネット・クビン・オーレン（1961年生まれ）、アメリカの切り絵アーティスト
- ロブ・ライアン（1962年生まれ）、イギリスの切り絵およびシルクスクリーンのアーティスト
- レーン・トゥイッチェル（1967年生まれ）、現代アメリカの風景画家
- ベアトリス・バスケス (1969 年生まれ)、メキシコ系アメリカ人の伝統的および新パペルピカドのアーティスト
- カラ・ウォーカー（1969年生まれ）、現代アフリカ系アメリカ人アーティスト
- ウィリアム・シャフ（1973年生まれ）、アメリカの切り絵アーティスト。彼の作品は、オッカーヴィル・リバーのアルバム「I am Very Far」のカバーに使用されている。
- 小島菜穂子（1981年生まれ）は、彫刻的な吊り下げ式の切り絵を制作する日本の現代切り絵アーティストです。
- ニッキ・マクルーア、アメリカの切り絵アーティスト
- オーストラリアのイスラム切り絵アーティスト、トゥシフ・アフマド
参照
ウィキメディア・コモンズには、切り絵に関連するメディアがあります。
参考文献
- ^ ab 和紙、石州。「石州和紙の歴史」。2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ニーダム、ジョセフ。化学と化学技術。[1974] ( 1974)。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-08690-6
- ^ ab サリバン、マイケル、マーフィー、フランクリン D. (1996)。20世紀中国の芸術と芸術家。カリフォルニア大学出版局。p. 150。ISBN 978-0-520-07556-6。
- ^ 「中国の切り絵」ユネスコ。 2011年10月16日閲覧。
- ^ 「Paper Cutting」。民俗学：信仰、習慣、物語、音楽、芸術の百科事典。ABC-CLIO。2011年。285ページ。ISBN 978-1-59884-241-8。
- ^ Jacobi, Nancy. 「About Washi」。2019年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月9日閲覧。
- ^ 「Japanese Washi Paper」. UNESCO . 2011年10月16日閲覧。
- ^ ヴィチナンキ語（ヴィチナンキ語）
- ^ アストリム、カタリーナ・ラングレン (2003 年 11 月)。アメリカのスウェーデンのクリスマス。ボクフォルラゲット・アリーナ。ISBN 978-9178431779. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月6日閲覧。
- ^ アンダーソン、レスリー・アン（2022年1月24日）。「ペーパー・ダイアローグ・アーティスト、チャオ・シャオグアンへのインタビュー」ノルディック博物館。 2023年10月30日閲覧。
