Loading article…
フランツ・シューベルト（1797–1828）：全集新版（Franz Schubert (1797–1828): Neue Ausgabe sämtlicher Werke）、一般に新シューベルト版（NSE）、またはドイツ語ではNeue Schubert-Ausgabe （NSA）として知られるこの版は、 1956年に開始され、2027年に完了予定のフランツ・シューベルトの全集です。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]楽譜版、批評レポート、補遺を含むこの出版物の予定巻数は177巻で、2020年現在、150件が実現した。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
この目的のために 1963 年に設立された国際シューベルト協会が、この版の推進力となっている。[ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] 楽譜と補遺巻はベーレンライター社から出版されている。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] NSE はフランツ・シューベルトの『Werke: Kritisch durchgesehene Gesammtausgabe 』の後継版である。この古い全集版 (ドイツ語: Alte Gesamt-Ausgabe、AGA) は19 世紀後半にブライトコプフ・ウント・ヘルテル社から出版され、後継版は新全集版 (ドイツ語: Neue Gesamt-Ausgabe、NGA) と呼ばれることもある。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
エウゼビウス・マンディチェフスキによる旧全集最終巻の批評報告は、シューベルト生誕100年後の1897年に出版された。旧全集には限定的な校訂資料しかなく、完成後まもなくシューベルトの未発表作品が発見された。1950年代から、シューベルト作品の新しい改訂版全集の構想が持ち上がり始めた。国際シューベルト協会は、作曲家の死後135年後の1963年に、そのような取り組みを支援することを唯一の目的として設立された。ヴァルター・ゲルステンベルクがNSE編集委員会の委員長に任命された。[ 7 ] [ 10 ]
1951 年にシューベルト主題目録、すなわちドイチュ目録を出版したオットー・エーリヒ・ドイチュが編集委員会の名誉会長に就任した。 [ 7 ] [ 11 ] 1964 年、ベーレンライター社は、NSE の補遺巻の 1 つとして、ドイチュのシューベルト：その生涯の記録（シューベルト：ドキュメンタリー伝記）の新しいドイツ語版を出版した。 [ 7 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] 1965 年、編集委員会はヴァルター・デュール、アーノルド・ファイル、クリスタ・ランドンなどのメンバーで本格的に活動を開始した。[ 7 ]テュービンゲンとウィーンに編集事務所が設置された。[ 7 ] [ 16 ] [ 17 ]最初のスコア集は1967年に出版されました。[ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 18 ]
NSEプロジェクトのスポンサーには、オーストリア科学アカデミー、ドイツ科学アカデミー連合、およびその加盟組織であるマインツ科学文学アカデミー（AdW Mainz）などがある。[ 7 ] [ 19 ] 1969年にフェイルとデュールは、 Österreichische Musikzeitschrift誌にプロジェクトの課題に関する記事を発表した。[ 20 ] 1973年にデュール、フェイル、ランドンがDie Musikforschung誌に発表した記事では、批評レポートの出版に対するプロジェクトのアプローチが説明されている。[ 21 ]
新シューベルト版は、83巻の主要巻（numerische Bände、文字通り「数値巻」）を8つのシリーズに分けて計画されました。最初の7つのシリーズは、楽譜（Notenbände）を収録した73巻で構成され、それぞれに批評報告（Kritischer Bericht、KB）が付属し、最後のシリーズは10巻の補足巻（Supplementbände）で構成されていました。[ 1 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 22 ]実際に出版された巻数（reale Bände、文字通り「実際の巻」）は、当初計画されていた巻数を超えています。一部の巻はサブ巻（Teilbände、文字通り「部分巻」）に分割され、シリーズI～VIIに補足巻が追加されました。[ 1 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 22 ]
ベーレンライター社は楽譜と補遺を出版し、批評レポートは国際シューベルト協会が出版している。[ 4 ]実際の巻数で数えると、2010年末までに予定されていた101巻の楽譜と補遺のうち76巻が実現し、批評レポートも47巻が実現した。[ 4 ] 2015年3月下旬までに、完成した主要巻の数は65巻（83巻中）で、NSEプロジェクトは2027年に終了する予定だった。[ 23 ] 2015年末までに、84巻の主要巻が計画され（うち68巻が完成）、84巻の楽譜と補遺、および61の批評レポートが出版された。[ 5 ]
シリーズI：教会音楽（Kirchenmusik）、9巻：[ 6 ] [ 24 ]
シリーズ II: 舞台作品 ( Bühnenwerke )、18 巻: [ 6 ] [ 51 ]
シリーズ III: パート ソング ( Mehrstimmige Gesänge )、4 巻: [ 6 ] [ 98 ]
シリーズ IV: 14 巻の歌曲集、すべての楽譜版とデュールによる批評報告、および補遺巻: [ 6 ] [ 109 ] [ 110 ]
シリーズV：管弦楽曲集（Orchesterwerke）、全7巻：[ 6 ] [ 155 ]
シリーズ VI: 室内楽 ( Kammermusik )、9 巻: [ 6 ] [ 176 ]
シリーズ VII: ピアノ音楽 ( Klaviermusik )、5 + 7 巻: [ 6 ] [ 203 ]
1975 年頃から新シューベルト版を知ったグラハム・ジョンソンは、第 4 シリーズの歌曲の提示方法を「シューベルトの再考」と評している。 [ 250 ] 2015 年のシューベルティアーデ・ホーエネムスは、NSE の設立 50 周年を祝うものであった。[ 10 ] 5 月 1 日から 3 日にかけて開催されたこのイベントは、NSE にいくらかの報道の注目を集めた。[ 23 ] [ 251 ] [ 252 ] [ 253 ]この機会に、ドイツ・シューベルト協会は NSE と国際シューベルト協会に祝意を表した。[ 254 ] 2020 年に、トーマス・ゼードルフはバーデン＝ヴュルテンベルク音楽史協会の年鑑に NSE に関する記事を書いた。[ 8 ]