エウセビウス・マンディチェフスキ

エウセビウス・マンディチェフスキ
生まれる	1857年8月18日 バーリネシュティ[1]またはモロディア、[2] ブコヴィナ公国、オーストリア帝国
死亡	1929年7月13日（71歳） ウィーン、オーストリア第一共和国
国籍	ルーマニア語[3]
職業	作曲家、教授、音楽学者、指揮者

エウセビウス・マンディチェフスキ（ウクライナ語：Євсевій Мандичевський、ローマ字：  Yevsevii Mandychevskyi、ルーマニア語：Eusebie Mandicevschi、1857年8月18日、モロディヤ生まれ- 1929年8月13日、ウィーン没）は、ルーマニアの 音楽学者、作曲家、指揮者、教師であった。彼は多数の音楽作品を著し、オーストリア、ルーマニア、ウクライナの音楽界で高く評価されている。

エウセビウス・マンディチェフスキは、1857年8月18日にバフリニウカ村（ウクライナ語：Багринівка、ルーマニア語：Bahrinești）^[4] （当時はオーストリア＝ハンガリー帝国、現在はウクライナ、グリボカ地区）で生まれた。彼の父は司祭であり、彼の母、ベロニカ（本名ポポヴィチ）は、チェルナウティ大学の歴史学の博学な教授であり、ブコヴィナの詩人ゲオルゲ・ポポヴィチ（T.ロベアヌのペンネームで知られる）の父であるエウセビウ・ポポヴィチの姉妹であった。彼の父によれば彼の出自はスラヴ系であり、彼の母によれば彼の出自はルーマニア系である。エウセビウスには2人の兄弟（ゲオルギーとコスティアンティン教授）と1人の姉妹（カテリーナ）がいた。コスティアンティンは中学校の教師であり、地域の学校評議会のメンバーであり、後にチェルニウツィー図書館の館長となった。カテリーナ・マンディチェフスカは学校の教師であった。ゲオルギーは合唱音楽の作曲家でもあった。

彼はチェルニウツィーの高等学校で中等教育を終え、同時にシディル・ヴォロブケヴィチのもとで音楽を学んだ。チェルニウツィー大学で学び始め、その後1875年にウィーン音楽院に移り、エドゥアルト・ハンスリックのもとで音楽史を、グスタフ・ノッテボームとロベルト・フックスのもとで音楽理論を学んだ。1879年以降、彼はヨハネス・ブラームスの親しい生涯の友人となり、「ブラームス・サークル」の著名なメンバーとなった（ブラームスがグスタフ・イェナーを指導するのを助けた）。ヨハネス・ブラームスは若い作曲家を支援し、彼を自身の財産の管理人に任命した。

1901年に彼は歌曲歌手で歌唱教師のアルビーネ・フォン・ヴェストと結婚した。^[5]

1879 年から 1881 年まで、マンディチェフスキはウィーン歌アカデミーの指揮者を務めました。 1887 年から 1929 年まで、彼は音楽教育博物館のアーキビスト兼図書館員を務めました。 1892年に彼は音楽フロインデ音楽楽団の監督に就任した。

1887年から1897年にかけての10年間は​​、シューベルトの総合歌曲集に関するマンディチェフスキの著作が発表された時期であった。特に彼の名前は10巻の歌曲集と結び付けられており、彼はこれらの歌曲集を綿密に編集し、時には個々の歌曲の3つまたは4つの変奏曲を印刷した。その編集が認められ、 1897年にライプツィヒ大学から名誉博士号を授与された。音楽家であると同時に言語学者としても才能に恵まれた彼は、その学識と、探究心のある学者への寛大さの両方で広く尊敬されていた。グローブは、ベートーヴェンの交響曲に関する著書の執筆で彼の助けを借りていた。マンディチェフスキはまた、ノッテボームのベートーヴェニアーナの第2巻を出版した。これは、一部はMusikalisches Wochenblattに連載され、一部は原稿のまま残されていたベートーヴェン研究の先駆的な論文集である。^[6]

1897年にライプツィヒ大学から名誉博士号を授与された。^[7]その後1897年にウィーン音楽院で音楽史と楽器の教授として教鞭をとり始めた。 1916年に枢密顧問官に任命された。

マンディチェフスキはフランツ・シューベルトの作品の全集を編集し、ヨーゼフ・ハイドンの全集の編集に着手し、弟子のハンス・ガルとともにブラームスの全集を編集した。

20世紀初頭の長年、彼はミュージカル・タイムズ紙のウィーン特派員を務めた。ハンス・ガルとともにブラームス全集の共同編集者を務め、1922年のシューベルト展と1928年の国際シューベルト会議を企画した。この最後の任務は彼の体力を著しく消耗させ、会議の議事録が出版される前に彼は亡くなった。

マンディチェフスキは、タラス・シェフチェンコ、ユーリー・フェドコヴィチ、ヴァシレ・アレクサンドリ、ミハイ・エミネスク、ハインリヒ・ハイネなどの詩人の言葉に音楽を作曲した。彼は、ウクライナ、ルーマニア、ドイツ、ハンガリーの多くの民謡に基づいて作曲を編曲した。

1918年以降ルーマニア国民となった彼は、ウィーンに留まることを選んだ。しかし、彼はルーマニアの文化や音楽活動に関わり続け、地元の芸術家と活動したり、頻繁にルーマニアを訪れたりした。マンディチェフスキは1929年8月13日 、オーストリアのウィーン近郊のズルツで亡くなった。

• ノッテボーム MG 編、「Zweite Beethoveniana」（ライプツィヒ、1887 年、1925 年 2 月）
• 「Namen- und Sachregister zu Nottebohms Beethoveniana und Zweite Beethoveniana」 (ライプツィヒ、1888/R)
• 「ピアノフォルテと管弦楽団によるベートーヴェンのロンド」、SIMG、i (1899–1900)、250–306
• 「カール・ツェルニー：Versuch einer richtigen Würdigung」、ドイツ美術館、xviii/23–4 (1891)
• 「フランツ・シューベルト・ヴェルケンにおけるゲーテのゲディヒテ」、ウィーナー年代記、ゲーテフェラインス、xi/112 (1897 年 3 月 10 日)、2–3
• 「フランツ・シューベルト: 青年 100 歳の研究」、Mitpeilung Breitkopf & Härtel、xlviii (1907)、1609–10
• 「Jägers Abendlied」、Die Musik、vi/7 (1907)、45–6
• 「音楽フロインデのシューベルト」、Geschichte der kk Gesellschaft der Musikfreunde (ウィーン、1912)
• 「ドライ・マイスター・オートグラフ」（ウィーン、1923年）[facs.ベートーヴェン、シューベルト、ブラームスのサイン入り]
• 「ブラームス」、「ブルックナー」、「ポール」、「シュトラウス、ヨハン、ファーター」、「シュトラウス、ヨハン、ゾーン」、ADB

• 「Ludwig van Beethovens Werke: vollständige kritisch durchgesehene überall berechtigte Ausgabe」、第 25 集、nos.264–309 (ライプツィヒ、1887/R)
• 「Franz Schuberts Werke: kritisch durchgesehene Gesamtausgabe」、第 20 集、i–x (ライプツィヒ、1895–7/R) および Revisionsbericht (ライプツィヒ、1897/R)
• アントニオ・カルダーラ: 「キルヒェンヴェルケ」、DTÖ、xxvi、Jg.xii/2 (1906/R)
• 「Joseph Haydns Werke: erste kritische durchgesehene Gesamtausgabe」、第 16 集、v–vii [Die Schöpfung and Die Jahreszeiten] (ライプツィヒ、1922)
• 「ヨハネス・ブラームス sämtliche Werke」、xi ～ xxvi (ライプツィヒ、1926 ～ 7/R)
• 「A.カルダーラ: Kammermusik für Gesang'、DTÖ、lxxv、Jg.xxxix (1932/R)

• E. マンディチェフスキ: 自伝的ノート (MS, A-Wgm)
• K. ガイリンガー: 「エウセビオス・マンディチェフスキのブラームス・イム・ブリーフヴェクセル」、ZMw、xv (1933)、337–70
• MJE ブラウン: 「4人のシューベルト主義者」シューベルト論集 (ロンドン、1966/R)、169–93
• V. コスマ: 『Muzicieni români: lexicon』 (ブカレスト、1970 年) [作品と参考文献のリスト付き]
• M. ベジナリウ: 「マリア・フォン・クルマー男爵夫人の死」、SMw、xxxiv (1983)、85–109

• ウィキメディア・コモンズのエウセビウス・マンディチェフスキに関連するメディア