バリーベイ

バリーベイ ベアル・アタ・ベイテ
町
メインストリート
紋章
モットー:  ベイス・イ・ラール・ベア 「中心に居ろ」
バリーベイ アイルランドの場所
座標: 54°07′46″N 6°54′11″W / 54.129341°N 6.902922°W / 54.129341; -6.902922
国	アイルランド
州	アルスター
郡	モナハン州
標高	61メートル（200フィート）
人口  （2016年）[1]
• 合計	1,241
タイムゾーン	UTC±0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC+1 (インド標準時)
Eircodeルーティングキー	A75
市外局番	+353(0)42
アイルランドのグリッドリファレンス	H743188

バリーベイ（アイルランド語：Béal Átha Beithe 、「白樺の浅瀬の入り口」の意）^[2]は、アイルランドのモナハン州にある町および行政教区である。町の中心は、 R183とR162の地方道路の交差点にある。

この町は、モナハン、キャッスルブレイニー、カリクマクロス、クローンズに向かう道路の合流点です。この町は道路の合流点から発展しました。この町は、大きな湖、ラフ・メジャー (アイルランド語で「Lough Mór」) と、それより小さなラフ・マイナーのそばに建てられています。ドロモア川も町の南を流れ、ピアス・ブラザーズ・フットボール・グラウンドやリバーデール・ホテルを通り過ぎます。

もともと「バリービー」と呼ばれていたバリーベイは、18 世紀にリネン産業で名声を博したジャクソン家によって創設されました。19 世紀までに、バリーベイは活気のある市場の町となり、フェア、公開会議、イベントが開催され、周辺地域の主催者や商人が集まりました。

1870 年に町議会が設立されたことは、バリーベイの統治において大きな発展を象徴する出来事でした。1871 年、町の委員は銀行の代表者、実業家、その他の利害関係者と会合を開き、町のインフラと経済成長について話し合いました。これらの話し合いにより、給水、街灯、廃棄物管理が改善され、町の近代化に貢献しました。

リネン産業が最盛期だった頃、バリーベイは経済的に繁栄した時代を経験しました。しかし、蒸気ボイラーや動力帆船などの産業化の進展により、地元のリネン貿易は衰退しました。

第一次世界大戦の頃までに、バリーベイは新たな経済状況に適応し、馬の交易の拠点として重要な地位を占めるようになりました。この変化により、馬具作り、鍛冶屋、釘製造などの商売が盛んになりました。町の中央市場は活気にあふれ、亜麻仁、トウモロコシ、肉、馬、農産物などの商品が売られていました。

バリーベイ マーケット ハウスは、1848 年に建設された 4 区画の 2 階建ての建物です。

セント・パトリック教会（ローマカトリック）は、クロッガーのローマカトリック教区にある地元のカトリック教会です。

バリーベイ第二長老派教会はバリーベイの長老派教会の伝統を象徴しています。

バリーベイ・クライスト教会は、クロガー教区に属するアイルランド国教会の建物であり、この地域における英国国教会の伝統の顕著な例です。

リバーデール ホテルはかつてバリーベイの重要な一角を占め、住民や訪問者に宿泊施設と社交の場を提供していました。現在は営業していませんが、町の歴史物語の一部として今も残っています。

バリーベイ駅は1854年7月17日に開業し、1957年10月14日に旅客輸送が​​停止され、最終的に1960年1月1日に完全に閉鎖されました。駅事務所の一部は今日見ることができます。鉄道線は1849年に開通し、1854年に西のバリーベイまで延長されました。その後、鉄道システムは北アイルランド鉄道とアルスター鉄道にちなんでグレートノーザン鉄道（GNR）と名付けられました。エミリー・レスリーは鉄道の計画に関わっていました。駅は当初計画されていた場所の南に建設され、貨物倉庫は駅舎自体の東に建設されることが合意されました。人々は第二次世界大戦中もまだ列車を使用しており、この時にさらに多くのスタッフが雇用されました。

ローカルリンクルート M2 は、月曜日から土曜日まで毎日数回、村とモナハンを結んでいます。コリンズ コーチは、キャ​​リックマクロス、アーディー、スレーン経由で町からダブリンまで毎日サービスを提供しています。アイルランドバスルート 162 は、平日に町を運行し、バリーベイとドゥーハムレット、キャッスルブレイニー、ニューブリス、クローンズ、モナハンを結んでいます。

今日、バリーベイは、その美しい環境とアウトドア活動の中心地としての評判の高まりにより、観光客、自然愛好家、バードウォッチャーを魅了しています。この町には、静かな美しさと生物多様性で知られる風光明媚な湖、メージャー湖を中心に、新しく改装された湖水地方があります。この地域は、地元の種や渡り鳥の種が豊富に生息しており、バードウォッチャーに人気の目的地となっています。この地域の自然の美しさと生態学的多様性は、アウトドアを探索したい野生生物愛好家にとって完璧な場所です。

バードウォッチングに加え、釣りもバリーベイを訪れる人々にとって大きな魅力です。この町では年間を通じて数多くの釣り大会が開催され、地元や海外からの釣り人が集まります。メージャー湖や近くの他の水路では淡水魚や雑魚釣りをたっぷりと楽しむことができ、釣り愛好家にとって最高の目的地となっています。

もう一つの人気スポットは、野生動物の楽園である地元の湿地帯を探索できるバリーベイ湿地帯センターです。湿地帯はバードウォッチングに最適で、さまざまな動植物が生息しています。センターは自然散策やガイド付きハイキングの拠点としても機能し、地元の環境を存分に体験できます。

バリーベイには、地元のGAAクラブであるバリーベイ ピアース ブラザーズがあり、ゲーリック ゲームの伝統が色濃く残っています。このクラブは 1906 年に設立され、郡と州の両方の大会に出場しています。その本拠地であるピアース パークは町の郊外にあり、地元のスポーツ活動の中心地となっています。

1935年以来、バリーベイ・ピアース・ブラザーズはモナハン・シニア・フットボール選手権のタイトルを9回獲得しています。彼らの最新の勝利は2022年でした。2019年11月現在、3人のバリーベイ選手がモナハン・シニア・フットボール・パネルのメンバーでした。

バンド「フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド」のシンガーソングライター、ホリー・ジョンソンは、マクグロフリン家系を通じてバリーベイに家系を持っています。

フォークミュージシャンのトミー・メイケムは、「バリーベイの町で」というタイトルの明るい曲を書き、ユーモアとウィットで町の魅力を讃えました。この曲は、アイルランドの伝統音楽界で今でも愛されている曲です。

バリーベイのジャクソン家は歴史的にアイルランド統一運動と関係がありました。著名な人物の 1 人であるジェームズ ジャクソンは反乱失敗後に米国に逃亡し、政治家となり、フォークス オブ サイプレス農園の所有者になりました。彼は著名な作家アレックス ヘイリーの先祖であり、ヘイリーの著書『クイーン: あるアメリカ人家族の物語』の中心人物です。この本は後にミニシリーズ『アレックス ヘイリーのクイーン』に採用されました。

バリーベイは、ドイツのバイエルン州にあるオスターホーフェン/ ゲルグヴァイスと姉妹都市です。ゲルグヴァイスとの公式姉妹都市提携のアイデアは、1997 年の全アイルランド ハーリング ファイナルで生まれました。このイベントには、バリーベイを頻繁に訪れるカール ハインツ ヘルツェッガーが、地元のマーティン マカヴィニー、ジョー オコネルとともに出席しました。ヘルツェッガーは、15 年間この町を定期的に訪れている親友のヴェルナー ハナウアーからバリーベイを紹介されました。この長年にわたるつながりにより、2 つのコミュニティ間では数多くの相互訪問が行われ、地元の人々は音楽、釣り、そして「クラック」などのアクティビティを楽しんでいます。

地方自治について話し合う中で、オスターホーフェンの地方自治体の役員であったヘルツェガー氏とマカヴィニー氏は、欧州委員会の姉妹 都市提携計画に基づいて公式姉妹都市提携を締結する可能性について話し合いました。1998 年 1 月、バリーベイ町の町政委員は、オスターホーフェンのホルスト エックル市長から公式姉妹都市提携を要請する手紙を受け取りました。手紙には、長年にわたる個人的な交流や相互訪問を通じてすでに築かれていた深い友情が強調されていました。

1998 年 10 月、会長のフィリップ スミス氏と町書記のローズマリー マクマナス氏を含むバリーベイからの代表団が、町の毎年恒例のアイリッシュ バイリッシュ ナイトのためにオスターホーフェンを訪れ、温かく迎えられました。この訪問は、姉妹都市協定の正式化に向けた調査旅行となりました。1999 年 4 月、オスターホーフェン/ゲルグヴァイスからバリーベイへの相互訪問が計画され、これに続いて姉妹都市協定の式典が行われました。

バリーベイとバイエルン州南東部の人口 600 人の小さな村オスターホーフェンとの姉妹都市提携により、両コミュニティ間の友好関係が強化されました。この提携は文化交流とコミュニティの結束を重視しており、欧州コミュニティ間の理解と協力を促進することを目的とした欧州連合の姉妹都市提携イニシアチブのより広範な目標と一致しています。

• アイルランドの町と村の一覧
• アイルランドのマーケットハウス

• ウィキメディア・コモンズのバリーベイ関連メディア
• Ballybay.ie (バリーベイ・クローンズ地方自治体のウェブサイト)
• モナハン郡議会