スコッツタウン

スコッツタウン バイル・アン・スコタイ
村
スコッツタウンへの道の標識
スコッツタウン アイルランドの場所
座標: 54°16′40″N 7°04′02″W / 54.277714°N 7.067356°W / 54.277714; -7.067356
国	アイルランド
州	アルスター
郡	モナハン州
標高	72メートル（236フィート）
人口  （2016年）[1]	361
タイムゾーン	UTC+0 (雨)
• 夏 ( DST )	UTC-1 ( IST (西))

スコッツタウン（アイルランド語：Baile an Scotaigh）^[2]は、アイルランドのモナハン州北部にあるバウ（アイルランド語：An Bhothach、「小屋の場所」の意）^[3]のタウンランドにある村です。スコッツタウンはモナハン・ブラックウォーター川沿いのティダブネット教区に位置し、川の源流に最も近い村です。スコッツタウンはバウのタウンランドを中心としていますが、キャロワッタ、テラバーティ、ドラムデスコ、ストラクルニオンのタウンランドにまで広がっています。

英語名の由来についてはいくつかの説があり、モナハン植民地時代に多くのスコットランド人がそこに住んでいたという事実に由来する（モナハン郡はアルスター植民地の一部ではなかった）か、1660年代に地元の地主ジョージ・スコットにちなんで名付けられた可能性がある。1862年のトムズ・アイリッシュ・アルマナック^[4]などの古い文書では、村をスコッツタウンとスコッツタウンと交互に参照している。

アイルランド語の名前に関しては、 An BhothまたはAn Bhothachという伝統的な名前は、村の中心地である Bough の町名に由来しており、テントや小屋を意味する可能性が高いことから^[5] 、この村の質素な起源を示唆しています。これは、村に入ると標識に表示されている名前です。陸地測量部の地図や道路標識では、この村はBaile an Scotaighという名前も持っており、これは文字通り「スコットランド人の町」を意味します。これは、アイルランド語の形が英語の形を翻訳したものであるという比較的まれな例であり、アイルランド語の形が元の形であるのとは対照的です。^{[出典が必要]} An Bhothは、地元のゲーリック体育協会クラブと地元の学校 で使用されています。

地元のハリウッド湖のクラノッグは、パトリック・マックアート・モイル・マクマホンの拠点でした。1591年、マクマホン一族の世襲指導者である「マクマホン」がイギリスの保安官の強制に抵抗したため、フィッツウィリアム副総督はモナハンのマクマホン領主権を解体しました。マクマホンは絞首刑に処され、領主権は分割されました。パトリック・マックアート・モイル・マクマホンは、分割されたマクマホン領主権の独立した指導者の1人になりました。マクマホン一族は、九年戦争（1594年 - 1603年）のほとんどの間、通常、内部で争い、パトリック・マックアート・モイル・マクマホンは、他のマクマホンの指導者とともに、最終的に1601年にマウントジョイ男爵に降伏しました。マクマホン一族は戦争後、土地のほとんどを保持しましたが、税金を徴収することができず、最終的にはその税金の支払いとして土地を手放しました。

1785年、ドラムデスコの隣町にカトリック教会が建てられ（1820年代に再建）、地元ではアーブルシャニー礼拝堂と呼ばれているが、正式には聖マリアに捧げられている。教会の記録は、出生については1835年まで、結婚については1825年まで遡る。これは、ティダブネット教区にある3つのカトリック教会のうちの1つである。聖マリア教会には、18世紀後半に遡る墓がある墓地が隣接している。アーブルシャニー礼拝堂は、ジェームズ・マーフィー博士が司教を務めていた1801年から1824年まで、クロッガーのカトリック教区の予備大聖堂として機能していた。当時、天井はなく、床に板はなく、部分的にしか信徒席が備え付けられていなかったことが注目された。アーブルシャニーでは結婚式の後にウィスキーのボトルを競うのが伝統で、この競走が行われたと言われるウィスキー ホロウと呼ばれる場所が今でも礼拝堂の近くにあります。村の中心近くには長老派教会の墓地がもう 1 つありますが、現在は使用されていません。

村の国立学校はアーブルシャニーとも呼ばれ、キャロワッタにあります。アーブルシャニー国立学校は1932年に現在の場所に開校しました。 ^{[6]同じ名前の以前の学校は、}刑法が廃止された直後の1791年に設立され、クロッガー教区で最も古いカトリック学校であったと言われています。^[6]

18 世紀と 19 世紀には、スコッツタウン周辺の低地は地主階級に好まれ、その結果、ハリウッドやマラモアを含むいくつかの装飾的な森林が残されました。

18 世紀、スコッツタウンは小さな市場の中心地として発展し、1830 年代までには、村の緑地を中心に盛大な市が開かれるようになった。この緑地は今でも広場として利用されている。記録によると、商人たちはキャラコ、プリント、粗いリネン、ストッキング、靴下、櫛、ブラシ、カトラリー、その他の金物を売りに来た。また、18 世紀には、スコッツタウンはスリアブ ビー山脈のいくつかの地域から採掘された石材の集積所として機能していた。

1938 年には鍛冶屋があったという記録があります。スコッツタウンには王立アイルランド警察(RIC) の宿舎もあり、おそらく 4 人の警官が駐在していました。スコッツタウンに初めて電力が供給されたのは 1948 年です。

ノース モナハンは共和党支持が強い地域です。1920年代初頭のアイルランド分割は、何世代にもわたって人々とその生活様式に大きな影響を与えました。1970 年代、1980 年代、1990 年代の北アイルランド紛争の時代、スコッツタウンとその周辺地域はIRA 暫定派の活動的なメンバーが多数いたことで知られていました。この地域は常に、ガルダ シオカナ(通常単に「ガルダ」として知られる部隊) と英国王室軍の両方にとって重要な関心の対象でした。この地域で最も悪名高いIRA暫定派メンバーの一人、ノッカタロン出身のシェイマス・マケルウェインは、1986年4月26日、ファーマナ州南東部の隣村ロスリー付近でイギリス軍パトロール隊を待ち伏せしようとして殺害された。その後、スコッツタウンのアーブルシャニー礼拝堂で行われた彼の葬儀は盛大なものとなり、4,000人以上の人々が地元民に敬意を表して参列した。IRA暫定派の地元大隊は葬儀で大きな力を見せつけた。シェイマスはアイルランド共和国政府から厳粛に埋葬され、ノッカタロンのコラットに地元民の手によって記念碑が建てられた。

スコッツタウンGAAは地元のゲーリックフットボールクラブで、過去にはある程度の成功を収めており、現在はアルスターシニアクラブフットボール選手権で優勝した町の中で3位にランクされています。最後に優勝したのは2013年で、それ以前は1989年でした。スコッツタウン出身のショーン・マッケイグも2000年から2003年までGAAの会長を務めていました。

かつてスコッツタウンには 2 つの家具製造会社があり、村内で直接雇用を生み出していました。また、パブ 4 軒、小さな食料品店兼郵便局1 軒、薬局1 軒、その他小さな小売店もいくつかあります。^[要出典]

10月にはスコッツタウンで伝統的な音楽フェスティバル「Scoil Cheoil na Botha」が開催され、ワー​​クショップ、コンサート、セッションなどが行われます。^[7]

毎年夏には、スコッツタウン近郊のドラムシェブラの町でティダブネット教区ショーが開催されます。^[8]

ローカルリンクバス路線M1は、月曜日から土曜日まで毎日数回、村とモナハンを結んでいます。 ^{[9] [10]}

スコッツタウンのすぐ外には、湖を中心としたハリウッド パーク レクリエーション エリアがあります。地元のボランティア委員会が 1969 年に湖とその周辺を購入し、それ以来、さまざまな資金提供機関、個人の寄付、モナハン郡議会の支援を受けて公園を開発してきました。湖には、ブリーム、ラッド(地元の人はローチと呼びます)、パーチ、パイクなどが放流されています。

近くのスリアブ・ビーグ地域には、標識付きの山道が数多く整備されています。これらの散策の拠点として、 コルラットに観光センターとホテルがオープンしました。

モナハン州でジャガイモ疫病が最初に確認された場所を示す「飢餓の記念碑」が、近くのシェスキンの町で見ることができます。

• カテゴリ:スコッツタウン、モナハン州出身者
• アイルランドの町と村の一覧

ウィキメディア・コモンズには、モナハン州スコッツタウンに関連するメディアがあります。

• スリアブ・ビーグ観光センター
• スコイル・チェオイル・ナ・ボタ