キエフ大主教および総主教のリスト

キエフ大主教は、キリスト教のさまざまな教会で何度もさまざまな接尾辞をつけて創設された司教の称号であるが、常に現在のウクライナに位置する大都市キエフ ( Kyiv ) の名前を維持している。教会はキエフ・ルーシのコンスタンティノープル総主教によって教会法上設立され、統治された。フィレンツェ公会議とブレスト合同の後、現在はロシア正教会、ウクライナ正教会、ルーシ統一教会とその後継教会で使徒継承が並行している。このリストには、この称号を主張したすべての大主教(聖職者)の名前が記載されている。これは年代順に並べられ、主張された管轄区域ごとにグループ化されている。

キエフ大主教
ヒラリオン大主教（1051–1054）
住居	聖ソフィア大聖堂
シート	キエフ、ルーシ
任命者	コンスタンティノープル総主教
形成	988
最初の所有者	マイケル1世
最終保持者	マキシマス
廃止	1299
継承	キエフとモスクワの大主教（ウラジミール）

• 「マイケル1世とレオンティウス」、988年(?)–1004年(?) ^{[1] [2]}
• テオフィラクト、988–1018 ^[2]
• ヨハネ 1008(?)–1017(?) ^{[3] [2]}
• テオペンプト1037(?)–1043(?) ^{[3] [2]}
• 「キリル」（彼に関する情報は16世紀以降にのみ現れた）^[2]
• ヒラリオン1051–(?) ^{[4] [2]}
• エフライム、1055(?)–(?) ^{[5] [2]}
• ジョージ、1072年(?)–(?) ^{[5] [2]}
• ヨハネス2世プロドロム、1077(?)–1089 ^{[6] [2]}
• ヨハネス3世 1090–1091 ^{[6] [2]}
• ニコラウス1097–1101(?) ^{[7] [2]}
• ニケフォロス 1104–1121 ^{[7] [2]}
• ニキータ 1122–1126 ^{[8] [2]}
• ミカエル1130(?)–1145(?) ^{[8] [2]}
• クレメント1147–1159 ^[2]
• コンスタンティヌス1156–1159 ^{[9] [2]}
• セオドア1161-1163 ^{[9] [2]}
• ヨハネス4世 1164–1166 ^{[9] [2]}
• コスタンティヌス 2 世、1167–1177(?) ^[10]
• ミカエル2世^[2]
• 「ヨハネ5世（？）～（？）」 ^[10]
• ニケフォロス2世、1182年(?)–1197年(?) ^{[10] [2]}
• マタイ1210(?)–1220 ^[11]
• キリル1224–1233 ^{[11] [2]}
• ヨーゼフ1世、1237年～（？）^{[11] [2]}
• 「ピーター（アケロヴィチ）」、1241年 - 1246年（ルーシ大主教）^{[2] [12]}総主教による確認なし
• キリル2世1250–1281 ^{[13] [2]}
• マクシムス、1283年 - 1299年^[2] 1283年に大主教に叙階され、 1299年に司教座をウラジーミルに移した。
• ピョートル大主教、1308年 - 1326年^[要出典]ピョートル大主教は1325年に司教座をモスクワに移した。^[要出典]

キエフ、ガリツィア、全ロシアの大主教
ミハイロ大主教
シート	リトアニア大公国、ヴィリニュス
任命者	コンスタンティノープル総主教
前駆	ハルイチ（リトアニア）の大主教 、キエフ、モスクワおよび全ロシアの大主教
形成	1458
最初の所有者	グレゴリー
最終保持者	マイケル
廃止	1595
継承	キエフ、ガリツィア、全ルーシのルーシ統一教会大主教

14世紀には、アンドロニコス2世パレオロゴス皇帝が、ハリチ大都市圏（1303年）^[14]とリトアニア大都市圏（1317年） ^[15]という2つの大都市圏の創設を認可した。

リトアニアのロマン大主教（1355年 - 1362年）とキエフのアレクシオス大主教はともに、この司教座を主張した。両大主教は自らコンスタンティノープルに赴き、自ら訴えを起こした。1356年、彼らの訴えは総主教会議で審理された。^[16]聖会議はアレクシオスがキエフ大主教であることを確認し、ロマンもノヴォゴロデクの司教座で確認された。1361年、2つの司教座は正式に分割された。その後まもなく、1361/62年の冬にロマンが死去。1362年から1371年まで、空位となったリトアニア・ハリチ司教座はアレクシオスによって統治された。その時点で、リトアニア大都市は事実上解体されていた。

1325年、大都市の所在地はウラジミール市からモスクワに移されました。

フィレンツェ公会議の調印後、 1441年にキエフ大主教イシドロスがルーシ人枢機卿としてモスクワに戻った。彼はモスクワ大公に逮捕され、棄教の罪で告発された。大公はイシドロスを解任し、1448年に自らの候補者であったヨナをキエフ大主教に任命した。これはコンスタンティノープル総主教グレゴリウス3世の承認なしに行われた。1458年にイシドロスが亡くなると、ブルガリアのグレゴリウスがコンスタンティノープル総主教区の大主教として後を継いだ。グレゴリウスの教会法上の領土は、伝統的なキエフ・ルーシの領土の西部、つまりリトアニア大公国とポーランド王国の諸州であった。司教座はナヴァフルダク市にあり、現在はベラルーシにある。^[22]モスクワとビリニュスの間でも、この称号の継承が並行して行われました。キエフ大主教は、16 世紀に設立された モスクワおよび全ルーシの総主教の前身です。

1431年から1449年にかけて、教会の全地公会議であるフィレンツェ公会議が開催された。モスクワ大公ワシリー2世は当初は抵抗したものの、最終的にキエフと全ルーシの 大主教であるキエフのイシドールスに公会議への出席を許可した。ギリシャ出身のイシドールスは、東方正教会とローマ教皇庁を統合するギリシャ人との合同勅書の条項に従った。モスクワ大公は領土内での合同を無効にし、イシドールスをしばらくの間投獄した。1443年9月、2年間の投獄の後、イシドールス大主教はトヴェリに逃亡し、その後リトアニア、そしてローマへと向かった。彼は1443年に教皇に丁重に迎えられた。教皇ニコラウス5世（在位1447年 - 1455年）は、1452年にコンスタンティノープルでの再会を手配するために彼を特使として派遣し、都市の防衛を助けるために200人の兵士を与えた。

• グレゴリウス2世（1458年 - 1473年）。彼の大主教座の称号は、ローマ教皇庁とコンスタンティノープル総主教区の両方から認められた。
• ミサイリ・プストルフ（1476年 - 1480年^{[23]） -}フィレンツェ合同に参加することに同意した後、カジミェシュ4世ヤギェウォ（ポーランド王、リトアニア大公）によって選出が承認された。彼は教皇シクストゥス4世によって任命された。
  • スピリドン・サタナ（ 1476年 - 1482年）^[24] - コンスタンティノープル総主教ラファエロ1世によりキエフ大主教に任命されたが、カジミェシュ4世により拒否された。

コンスタンティノープル陥落後、フィレンツェ合同は崩壊した。コンスタンティノープル総主教はキエフのシメオンによる東方正教会の継承を再開した。彼の在位は、ポーランド王カジミェシュ4世ヤギェウォの反東方正教会感情と、1482年にモスクワ大公イヴァン3世の同盟者であっ たクリミア・ハンのメンリ・ギライによるキエフの略奪によって脅かされた。^[25]

• キエフのシメオン、1481年 - 1488年^[24] - 1458年以来初めて正教会の大主教として認められた。
• ヨナ・フレズナ、1489–1494 ^[26]
• マカリウス・チョルト [ru;英国]、1495–1497 ^[26]
• ジョセフ・ボルハリノヴィチ [ru;英国]、1499–1501 ^[26]
• ヨナ、キエフ大主教 （ロシア、英国）、1503–1507 ^[27]
• ジョゼフ・ソルタン [ru;英国]、1509 ～ 1522 年^[27]
• ジョセフ・ルシン [ru; uk] , 1523–1533 ^[27]
• マカリウス・モスコヴィティヤニン [ru;英国]、1534–1555 ^[28]
• シルベスター・ビルケヴィッチ [ロシア; 英国] , 1556–1567 ^[28]
• ヨナ・プロタセビッチ [ru;英国]、1568–1577 ^[28]
• エリアス・クチャ [ru;英国]、1577–1579 ^[29]
• オネシフォラス・デヴォチカ [ru;英国]、1579–1589 ^[29]
• ミカエル3世、1589年 - 1599年

1595年、キエフ大都市圏とルーシ全土の東方正教会指導者のほとんどが教皇庁とのブレスト合同に署名し、ルーシ統一教会を設立した。

フィレンツェ合同の失敗に続いて、1595/6年に二度目の合同が試みられた。その結果、ブレスト合同が成立し、教皇庁との完全な交わりが回復した。その結果、ルーシ統一教会が誕生した。以下は、ポーランド分割以前のルーシ統一教会のキエフ、ガリツィア、およびルーシ全土の大主教の一覧である。^[30]

• 1596—1599ミカエル 3 世(ポーランド語: Michał Rahoza、ベラルーシ語: Міхаіл Рагоза )
• 1600—1613 Hypatius Pociej (ポーランド語: Hipacy Pociej、ベラルーシ語: Іпацій Пацей )
• 1613—1637ジョセフ・ルツキ(ポーランド語: Józef Welamin Rucki、ベラルーシ語: Язэп Руцкі )
• 1637—1640ラファエル・コルサック(ポーランド語: Rafał Mikołaj Korsak、ベラルーシ語: Рафаіл Корсак )
• 1641—1655アントニウス・シエラワ(ポーランド語: Antoni Sielawa、ベラルーシ語: Антон Сялява )
• 1666—1674ガブリエル コレンダ(ポーランド語: Gabriel Kolenda、ベラルーシ語: Гаўрыла Календа )
• 1674—1693キプリアン・ショホフスキ(ポーランド語: Cyprian Żochowski、ベラルーシ語: Кіпрыян Жахоўскі )
• 1694—1708レオ・ザウェンスキ(ポーランド語: Lew Ślubicz-Załęski、ウクライナ語: Лев Слюбич-Заленський )
• 1708—1713ジョージ ウィニッキ(ポーランド語: Jerzy Winnicki、ウクライナ語: Юрій Винницький )
• 1714—1729レオ・キスカ(ポーランド語: Leon Kiszka、ウクライナ語: Лев Кизка )
• 1729—1746アタナシウス・シェプティキ
• 1748—1762フロリアン・フレブニツキ
• 1762—1778フィリップ・ウォウォドコヴィチ
• 1778—1779レオ・シェプティツキ
• 1780—1786ジェイソン・スモゴジェフスキー
• 1787—1805テオドシウス・ロストキ

共和国の聖職者の中には、ブレスト合同への参加を拒否し、古い典礼とエキュメニカル総主教への忠誠を続けた者もいた。教会堂や修道院の所有権をめぐって、教区内で25年以上の争いが続いた。1620年、エルサレム総主教テオファネス3世は、合同への従順を拒否する反対派聖職者と信徒のために「ウクライナ総主教区」を設立し、分裂を強固なものにした。「キエフ、ガリツィア、全ルーシの大主教」の称号の継承は1686年まで続いた。その年、大主教区はモスクワ総主教区の管轄下に移され、モスクワ総主教区はキエフ大主教の叙階権を取得した。^{[31] [a]}

「ウクライナ 総督領」の大主教一覧:

• ヨブ（1620–1631）
• イザヤ（1631–1633）^[b]
• ポーランド国王から認められた最初の大主教であったピョートル3世（1633年 - 1646年）
• シルベスター（1647–1657）
• ディオニシウス2世（1657年 - 1663年）はモスクワ軍の侵攻により司教座をキエフからチヒリンに移した^{[34] [35]}
• ヨーゼフ5世 1663–1675 ^[36]
  • アントン・ヴィニツキー（反メトロポリタン派）1663–1679 ^[37]
• 1679–1685年空席

ロマノフ朝の民事当局により任命（キエフ在住）：^[34]

• ロクム・テネンス ・ラザール・バラノヴィチ、1659–1661 ^[38]
• ロクム・テネンス・メトディウス・フィリモノヴィチ、1661–1668 ^[38]
• ロクム・テネンス ・ラザール・バラノヴィチ、1670–1685 ^[38]

ロシア正教会によれば、ギリシャ正教会の大主教区の教会管轄権は1686年にコンスタンティノープル総主教区からモスクワ総主教区に移管され、キエフ大主教区（モスクワ総主教区）が設立された。この解釈はウクライナ正教会によって異議が唱えられている（ 2018年のモスクワ・コンスタンティノープル分裂を参照）。

• ゲデオン・チェトヴェルチンスキー、1685年 - 1690年^{[39] (元}ルツク司教ゲデオン・チェトヴェルチンスキーは、ヘトマンのイヴァン・サモイロヴィチが主導したソボルによって選出され、後にコンスタンティノープルではなくモスクワに奉献された)
• ヴァルラーム大都市圏、1690 ～ 1707 年^[39]
• イオアサフ、1708–1718 ^[39]

1718年にピョートル大帝は大主教制を廃止した。

• ヴァルラーム（ヴァナトヴィッチ） [イギリス]、1722–1730、^[39]大司教
• ラファエロ、1731年 - 1747年、1743年より大主教

1743年に大司教職が復活した。

• ティモシー、1748–1757 ^[39]
• アルセニウス 1757–1770 ^[39]

1767年、エカチェリーナ2世はアルセニウス府主教から「小ルーシ全土」の称号を剥奪した。

1770 年、ロマノフ朝の行政当局は首都から属司教区を剥奪しました。この称号は、その地理的権限を超えた教会領を統治するという実際的な意味を持たない、名誉称号となりました。この空虚な称号を保持した司教の一覧は次のとおりです。

• ガブリエル 1770–1783 ^[39]
• サミュエル 1783–1796 ^[39]
• ヒエロテウス、1796–1799 ^[39]
• ガブリエル2世 1799–1803 ^[39]
• セラピオン 1803–1822 ^[39]
• ユージン、1822年–1837年^[39]
• フィラレット、1837年–1857年^[39]
• イシドール、1858年-1860年^[39]
• アルセニウス2世、1860年-1876年^[39]
• フィロテウス、1876–1882 ^[39]
• プラトン、1882-1891 ^[39]
• ジョアニシウス、1891–1900 ^[39]
• テオグノストゥス [英国] , 1900–1903 ^[39]
• フラビアン、1903–1915 ^[39]
• ウラジミール、1915–1918 ^[39]
  • ニコデモ、1918年（キヒリン司教として）
• アントニー、1918年–1919年^[39]ピョートル・ヴランゲル将軍の白軍が1920年11月に南ロシアで敗北すると、アントニーは亡命した。1921年にセルビアのスレムスキ・カルロヴツィに定住した。亡命中の他の数人のロシア人司教とともに、ロシア正教会のディアスポラ（離散民）全員を包摂することを目的とした独立したロシア教会政権を設立し、ロシア国外ロシア正教会（ROCOR）として知られるようになった。
  • ナザリウス・ブリノフ、1919–1921 ^[39]

キエフおよび全ウクライナ大主教（ウクライナ総督府）
現職 オヌフリウス大主教 2014年以降
シート	キエフ、ウクライナ（旧ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国）
任命者	モスクワと全ロシアの総主教
前駆	キエフ、ガリツィア、全ルーシの大主教、ウクライナ総督
形成	1921
最初の所有者	マイケル・イェルマコフ

ロシア正教会は、定められた地理的領域内で限定された自治権を持つ大司教区を設置している（例：ベラルーシ大司教区）。このような大司教区は 1921 年にキエフに設置された。以下は、これまでのモスクワ総主教区の大司教の一覧である。

• ミハイル・イェルマコフ、1921年 - 1925年、^[39] 1921年 - 1927年ウクライナ大司教、1921年 - 1929年
• ジョルジュ・デリエフ、1923年 - 1928年、^[39]司教代理
• マカリウス・カラムジン、1924年、^[39]司教代理
• セルギウス・クミンスキー、1925年-1930年、^[39]司教代理
• デメトリウス・ヴェルビツキー（1930年 - 1932年）^[39]大司教
• セルギウス・グリシン、1932年～1934年、^[39]大司教
• コンスタンチン・ディアコフ、1934年 - 1937年、^[39]ウクライナ総督、1929年 - 1937年
• アレクサンダー、1937年-1938年^[39]
• ニコラス・ヤルシェビッチ、1941年 - 1944年、^[39] 1941年ウクライナ総督
  • 第二次世界大戦中、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国はナチス・ドイツに占領された。ニコライ大主教はモスクワに移住した。モスクワ総主教区に忠誠を誓う残りの司教らは、ニコライ大主教によって承認されたウクライナ自治正教会（UAOC）を創設した。ドイツ軍がソビエト社会主義共和国から撤退すると、UAOCは解散され、総主教区が復活した。
  • Oleksii Hromadskyi、1941–1943 (ウクライナ自治正教会) ^[40]
  • パンテレイモン・ルディク、1943年-1944年（ウクライナ自治正教会）^{[39] [41]}
• ジョン・ソコロフ、1944年 - 1964年、^[39]ウクライナ総督
• イオアサフ2世、1964年-1966年、^[39]ウクライナ総督
• フィラレット 2 世、1966 ～ 1990 年、^[39]ウクライナ総督

1990 年、ロシア正教会はウクライナ総主教区に限定的な自治権を与えた。追加の自由は列挙されていない。現在、この教会は「ウクライナ正教会 (モスクワ総主教区)」(UOC-MP) と呼ばれている。大主教区は「キエフおよび全ウクライナの大主教区」と呼ばれている。これまでに UOC-MP には 3 人の大主教区長がいた。

• フィラレート2世（1990年 - 1992年）総主教区との意見の相違により、彼は総主教区を離れ^[39]、新たに設立されたウクライナ正教会キエフ総主教区に加わった。1997年、彼はモスクワ総主教区から破門された^{[42] 。}
• ヴォロディミル II サボダン(1992 年 - 2014 年) ^{[39] [43]}
• オヌフリー・ベレゾフスキー^[43] 2014 – 現職

1923年、モスクワ総主教区で分裂が起こった。当初、大多数の司教は、OGPU（ソ連の秘密警察）の支援を受ける教会の一派に属していた。「生ける教会」と呼ばれる少数派は、ソ連全土に広がっていた。 1920年代と1930年代の多くの司教区には、生ける教会とモスクワ総主教区の2人の司教が並行して存在していた。生ける教会は、ハリコフに本部を置き、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国で活動していた。^[44]

• ティホン（ヴァシレフスキー）、1923年
• ニコライ (フェドトフ)、1923 ～ 1924 年
• アレクサンドル（シェルバコフ）、1924年
• イノケンティ（プスティンスキー）、1924–1929
• ユヴェナリー（モシュコフスキー）、1928年～1929年
• ピメン（ペゴフ）、1929年～1935年
• アレクサンドル（チェカーノフスキー）、1935年～1937年
• ウラジミール（ズロビン）、1938年～1941年

• ヴァシル・リュプキフスキー、1921–1927
• ミコラ・ボレツキー、1927年-1930年^[45]
• イワン・パブロフスキー、1930年-1936年^[45]

ソ連の圧力により、UAOCは1936年に解散され、メンバーの一部は米国に移住した。

1923年に創設されたこの教会は、全ソ連の改革運動（オブノヴレニチェストヴォ）の一部であった。^[46] 1935年に解散したが、その後、残りのコミュニティは臨時大主教によって率いられた。

• ピメン（ペゴフ）、1923-1935
• オレクサンドル（チェカーノフスキー）、1935-1937

1925年に、生ける教会とウクライナ正教会の両方に反対する別の組織が設立されました。1937年以降、この組織は消滅しました。^[47]

• フェオフィル・ブルドフスキー、1925年～1937年

ナチスドイツとソ連によるポーランド分割に続いて、ソ連はポーランド正教会の領土の大半を併合した。ごく少数を除いて、ほとんどの司教はロシア正教会に改宗を余儀なくされた。1942年、ポーランド正教会に残っていた数少ない司教の助けを借りて、UAOCが再建された。ポリカルプ・シコルスキーは、ポーランド正教会の首座主教ディオニジ（ワレディンスキ）によって教会の臨時管理者に任命された。

• ポリカルプ・シコルスキー（ルツクとコーヴェルの大主教の称号を持つ教会管理者）、1942年–1944年^[40]

この相対的な自由は、1944年に赤軍が帰還するまで続き、その後、ウクライナ正教会は再び解散され、離散した地域のみに組織された。1944年、ワルシャワ正教会のディオニジー・ワレディンスキー大主教が「全ウクライナ総主教」に任命されたが、ソ連はウクライナでのいかなる活動も許可しなかった。

ムスティスラフ総主教（ステパン・イワノヴィチ・スクリュプニク）は、キエフと全ルーシの総主教であり、 1991年から1993年までウクライナ正教会（UAOC）とウクライナ正教会（キエフ総主教区）（UOC-KP）の首座主教であった。1993年にムスティスラフが死去した後、一時的な統合は終了し、ウクライナ正教会・キエフ総主教区とウクライナ正教会は分離した。1992年にウクライナ正教会の大主教会議によって解任された後、ウクライナのフィラレート首都主教はムスティスラフ総主教の下でUOC-KPに加わった。ウクライナ正教会キエフ総主教区の首座主教たちは、自らを総主教と称し続けている。

• ヴォロディミル（1993年 - 1995年）
• フィラレート2世デニセンコ（1995年 - 2018年、2019年 - 現在）（フィラレートとエピファニオスの対立を参照）

1989年、ウクライナ正教会はウクライナソ​​ビエト社会主義共和国で法的に登録されました。これはゴルバチョフ大統領のペレストロイカ政策によって可能になりました。以前は、モスクワのロシア正教会のみがウクライナで活動することを許可されていました。モスクワ総主教区とは交わりを持たず、2018年に廃止されました。当時、4人の大主教がいました。

• ムスティスラフ（1991-1993）キエフと全ウクライナの総主教
• ディミトリイ（1993-2000）はキエフとウクライナ全土の総主教として
• メフォディ・クドリャコフ(2000–2015)
• マカリー・マレティチ(2015–2018)

2018年12月15日、UAOCはUOC-KPと合併して、統一ウクライナ正教会が設立されました。

ウクライナ正教会（ OCU）は、2018年12月15日に統一評議会によって設立されました。評議会は、既存のウクライナ正教会（UOC-KP、UAOC 、 UOC-MPの一部）を、完全な教会法上の独立性に基づいて、代表者を通じて統合することを決議しました。教会の首座主教は「キエフと全ウクライナの大主教」と呼ばれています。統一評議会は、エピファニオス1世をその最初の首座主教に選出しました。教会は、2019年1月5日にエキュメニカル総主教バルトロメオス1世の法令により正式に独立を認められました。^{[48] [49]}

しかし、2019年6月、フィラレート氏と数人の聖職者は、教会の指導権をめぐる争いで、 UOCからの離脱を宣言した。

2019 年 12 月現在、OCU はコンスタンティノープル総主教区、アレクサンドリア総主教区、ギリシャ教会、キプロス教会によって承認されています。

以下はキエフおよびウクライナ全土の大主教のリストです。

• エピファニウス 1 世、2018 年 – 現職

• キエフ司教（曖昧さ回避）
• キエフ＝ジトーミルのローマカトリック教区

この記事には、 CC-BY-SAおよびGFDLライセンスの OrthodoxWikiのキエフ大主教一覧からのテキストが組み込まれています。

• ブラジェヨフスキー、ドミトロ (1990)。キエフ教会の階層 (861–1990)。ヴィダンニシュア ウクライナのコホ カトリーツコホ大学。 Sv. Klymenta Papy Editiones Universitatis Catholicae Ucrainorum S. Clementis Papae Sacrum Ucrainae ミレニアム。 Vol. 72. ローマ: [ウクライナズ・キヤ・カトリート・シュキヤ大学。 Sv.クリメンタ・パピー]。OCLC  22834909。
• Crummey, Robert O. (2006)。「反宗教改革時代のロシアとウクライナにおける東方正教」。アンゴールド、マイケル (編) 著。東方キリスト教。ケンブリッジキリスト教史。第 5 巻。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。pp. 302–324。doi :10.1017/ CHOL9780521811132.014。ISBN 9780521811132– Cambridge Histories Onlineより。
• クラシンスキ、ワレリアン (1840) 。ポーランドにおける宗教改革の勃興、進展、衰退の歴史的概要。第 2 巻。ロンドン: JL コックス アンド サンズ。OCLC  714971939。
• ジュリアン・ペレス（1881年）。 Geschichte der Union der ruthenischen Kirche mit Rom.ヴェルル。
• ソフィア・セニク (1996)。 「17世紀のウクライナ教会」。Analecta Ordinis S. Basilii Magni (セクション II、vol XV (XXI)、Fasc 1–4)。ローマ：サンプティバスPP。バシリアノルム。
• 「キエフ大主教」。orthodox.org.ua。ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）。2011年1月14日。2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月18日閲覧。
• マゴシ、ポール（1996年）。ウクライナの歴史。トロントバッファロー：トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-7820-9。
• メドリン、ウィリアム K.パトリネリス、クリストス G. (1971)。ロシアにおけるルネサンスの影響と宗教改革 : 文化と教育に対する西洋およびポストビザンチンの影響 (16 ～ 17 世紀)。哲学と歴史の練習。 Vol. 18. ジュネーブ：ドローリー図書館。ISBN 9782600038942。
• オレストのサブテルニー (2009)。ウクライナ: 歴史 (第 4 版)。トロント [ua]: トロント大学出版局。ISBN 978-1-44269728-7。

• ウクライナ正教会大主教一覧
• ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）のウェブサイト
• Київські митрополити (до 1708 року) (ウクライナ語)
• マディ、J.ウクライナ教会の歴史。ウクライナ百科事典