Loading article…
| ウクライナ東方正教会統一評議会 | |
|---|---|
.jpeg/500px-Cathedral_Of_St_Sophia_(234807753).jpeg) 公会議が行われたキエフの聖ソフィア大聖堂 | |
| 日付 | 2018年12月15日 |
| 承認者 | コンスタンティノープル総主教区、ウクライナ正教会 |
| 招集者 | コンスタンティノープル総主教区 |
| 社長 | フランスのメトロポリタン エマニュエル (アダマキス) [1] |
| 出席 | 192または200 |
| トピック | ウクライナの主要な東方正教会（UOC-KP、UAOC、UOC-MP）を1つの教会（OCU）に統合し、この教会の首座主教を選出し、その憲章を採択する。 |
文書と声明 | ウクライナ正教会憲章 |
| 位置 | 聖ソフィア大聖堂、キエフ |
| エキュメニカル評議会の年代順リスト | |
ウクライナ東方正教会の統一評議会（ウクライナ語：Об'єднавчий собор українських православних церков、直訳すると 「ウクライナ（東方）正教会の統一評議会」）は、2018年12月15日にキエフの聖ソフィア大聖堂で開催された評議会である。評議会は、完全な教会法上の独立性に基づき、既存のウクライナ東方正教会（UOC-KP、UAOC 、およびUOC-MPの一部）を各代表者を通じて統合することを決議した。UOC-KPとUAOCの全メンバーとUOC-MPの 2 名がウクライナ正教会に合併し、統一評議会はエピファニオス 1 世をその初代大主教に選出した。
歴史
ウクライナの3つの東方正教会
20 世紀末以来、ウクライナには 3 つの東方正教会の管轄区域が存在しています。
- ウクライナ正教会（モスクワ総主教区）（UOC-MP）はロシア正教会の一部であり、モスクワ総主教区の管轄下にあります。この教会は、2018年10月11日まで、ウクライナで他の正教会に認められている唯一の正教会でした。
- ウクライナ独立正教会（UAOC）は、マカリイ大主教が率いており、短命だったウクライナ人民共和国の樹立後の1921年に設立され、国内外でソビエト連邦の崩壊を生き延びた独立した教会である。
- ウクライナ正教会キエフ総主教区（UOC-KP）は、キエフ総主教フィラレートが率いる独立教会で、1992年7月に設立された。1992年1月、ウクライナがソ連の解体後に独立した後、ウクライナ正教会キエフ総主教区フィラレート[2]は、キエフ・ペチェールシク大修道院で集会を開き、モスクワ総主教への独立の要請を採択した。[3] [4]モスクワ総主教区はこれに従わず、フィラレートに辞任を求めた。[3] [5]フィラレートは辞任せず、1992年5月27日にウクライナ正教会キエフ総主教区により職務停止となった。[5] [6]フィラレート大主教に忠誠を誓う司教たちとウクライナ正教会の同様のグループは、1992年6月25日〜26日に開催された統一会議を組織した。代表者たちは、彼らが選出したウクライナ正教会のムスティスラフ総主教の下、ウクライナ正教会・キエフ総主教区という名の統合教会を設立することに合意した。[ 6 ] [ 7]ムスティスラフは、ウクライナ正教会とウクライナ正教会-キエフ総主教区の統合を決して承認しなかった。[8] フィラレートは、1992年7月11日にロシア正教会により聖職を剥奪された。 [5] 1993年にムスティスラフ総主教が死去した後、ウクライナ正教会-キエフ総主教区はヴォロディミル総主教によって率いられた。 1995年7月、ヴォロディミルの死後、フィラレートは160対5の投票でKPウクライナ正教会の党首に選出された。[7]フィラレートは1997年にロシア正教会によって破門された。 [9] [5]
UAOCとUOC-KPは他の正教会からは認められておらず、分裂的であると考えられていた。[10]中華民国正教会の当局者は、フィラレートの破門は「コンスタンティノープル教会を含むすべての地方正教会によって認められている」と述べた。[3] [4] [11] [12]エキュメニカル総主教庁のシノドは、1992年7月のアレクシイ2世総主教への書簡で、中華民国正教会によるフィラレートの聖職剥奪を実際に承認した。 [13] [14] [5] また、エキュメニカル総主教は、1997年4月のアレクシイ2世総主教への書簡で、フィラレートの破門を承認した。[15] [16] [14]
これまでの統一の試み
2002年、フィラレート・デニセンコは次のように述べた。「ウクライナ正教会キエフ総主教区（UOC-KP）とウクライナ独立正教会（UAOC）は、信仰においても、教会法の立場においても、ウクライナ国家の建設に関する見解においても分離していません。したがって、私たちの間には意見の相違はありません」。[17]
2009年10月、マカリイ（マレティチ）司教は、コンスタンティノープル総主教区の管轄下にある単一のウクライナ地方教会という構想を策定した。これは、UAOCとUOC-KPの統合の結果となるはずだった。当時、マカリイはまだUAOCの長になっていなかった。[18] UOC-KPの長であるフィラレート総主教は、2011年10月に統一されたウクライナ教会の独立教会という構想への支持を表明した。[19] [20]
ウクライナ正教会とウクライナ正教会-キエフ教会の統合に向けた準備は、2011年に両教会の司教の間で行われた。[21]結局、2015年9月14日にウクライナ正教会とキエフ教会-キエフ教会の間で開催される予定だった両教会の統合会議は、統一ウクライナ教会の将来の規約について両教会が合意できなかったため、開催されなかった。[22] [23] [24] [25]この統合の試みは失敗に終わり、[26]マカリイは、この失敗の原因をフィラレートの交渉能力の欠如に帰した。[27]フィラレートが2015年に述べたところによると、これに先立つ20年間にウクライナ正教会とキエフ教会-キエフ教会はすでに4回の交渉を試みており、2015年の交渉は5回目だった。[24] 2018年12月14日、マカリー氏はニュースワンのインタビューで、UOC-KPとUAOCは「何年も前に」統合できたはずだと述べ、この統合が実現しなかったのはUOC-KPのせいだと主張した。[28] [29]
2018年10月のエキュメニカル総主教区の決定を受けて
2018年10月11日のコンスタンティノープル総主教区によるウクライナ正教会（UOC-KP）とウクライナ正教会（UAOC）の破門解除とウクライナへの独立授与の決定を受けて、[30] UOC-KP、UAOC 、そして参加を希望するUOC-MPのメンバーを統合したウクライナ正教会の独立教会を設立するための統一評議会の準備が始まった。 [31] [32]この統一評議会の日程はその段階では決まっておらず、フィラレート・デニセンコによればコンスタンティノープル総主教が決定することになっていたが、彼は教会の努力により2018年末までにこの評議会を開催できることを期待していると述べた。[33] [34]フィラレートは、小教区の管轄権の所属の問題は各小教区の信徒の投票で決定されると述べた。[35]ウクライナがコンスタンティノープル総主教から独立の正式な勅令（トモス）を授与される前に、ウクライナ教会の統一は必須のステップであると信じられていた。 [32] [36]
2018年10月12日、キエフ総主教区は、10月11日のエキュメニカル総主教区の決定により、キエフ総主教区の司教職と聖職者の教会法上の承認が回復されたことを伝えた。[37] [38]しかし、後に、フィラレートはエキュメニカル総主教区によって「元キエフ大主教」[39] [40] [41] [42] [43] [44]とのみみなされ、マカリイは「元リヴィウ大主教」[40] [41] [42]とのみみなされていたことが明らかにされ、11月2日には、エキュメニカル総主教区はキエフ総主教区もキエフ総主教区も正統とは認めず、それぞれの指導者はそれぞれの教会の首座主教として認められなかった。[45] [46]エキュメニカル総主教庁は、UOC-KPとUAOCが執り行う秘跡を有効であると認めたと宣言した。 [47] [48] 2018年10月11日のエキュメニカル総主教庁の決定は、これら2つの組織がモスクワから独立した単一の教会に統合するための重要なステップと見なされた。[49]ロシア正教会はウクライナで12,000の教区と結びついており、キエフ総主教庁とUAOCは約6,000の教区と結びついているが、ロシアの支配下にあるウクライナの教区の多くがキエフの組織に離反する可能性があると考えられていた。[31] [50]
フィラレートによれば、統一ウクライナ教会の指導者選挙が行われた場合、彼が間違いなく勝利するだろう。「なぜなら、モスクワはウクライナ正教会を破壊するためにあらゆる手段を講じるだろうから。したがって、ウクライナ正教会を守り、大義を終わらせるために、彼は最後まで働かなければならない」[51] 。フィラレートは、統一ウクライナ教会の指導者の役割を引き受ける用意があると宣言した[52] 。
2018年10月20日、エキュメニカル・オカルト連合のマカリイ会長は、エスプレッソTVとのインタビューで[53]、ウクライナ教会の統一に向けた交渉は行われていないと宣言し、フィラレート会長との最後の会談でフィラレート会長が自身の規約のみが適用されると述べた後[54] 、マカリイ会長は統一の成功に疑問を抱き始めたと述べた。[55] 10月27日、マカリイ会長はジクTVに対し、今後の評議会では自らを立候補させず、代わりに「エキュメニカル総主教が提案する候補者を支持する」と語った。[56] [57]
11月2日のBBCのインタビューで、エキュメニカル総主教区のヨブ大主教は、統一ウクライナ教会は「ウクライナ正教会」と呼ばれるだろうと宣言した。[45] [58]しかし、ウクライナ正教会のフィラレート総主教は、11月2日にラジオ・リバティに対し、統一ウクライナ教会は「ウクライナ正教会」と呼ばれ、「キエフ総主教区」が教会の第二の名称になるだろうと宣言した。[59] [60]
2018年11月3日、ウクライナのポロシェンコ大統領はトルコを訪問し、エキュメニカル総主教バルトロメオスと協力協定に署名した。[61]ポロシェンコによれば、この協定は「統一会議の準備プロセスと、正教会の規範と明確に一致するトモスを提供するプロセスに必要なすべての条件を整える」ものである。[62]この協定はウクライナ正教会とロシア正教会の聖職者による抗議を引き起こした。[63] [64] [65]協定文はその後2019年3月12日に発表された。[66] [67] [68]
11月10日、ウェブサイト「ヴェスティ・ウクル」は、 UAOCとUOC-KPのそれぞれ代表であるマカリイ氏とフィラレート氏が、コンスタンティノープル総主教区に個別に書簡を送ったと報じた。マカリイ氏は、ジクTVのインタビューで述べたのと同じことを宣言した。つまり、統一ウクライナ正教会の長の地位に立候補しないということだ。本当に驚いたのは、フィラレート氏もこの地位に立候補しないことに同意したと宣言したことだ。[69] [70] [71]フィラレートが書いたとされる手紙の中で、フィラレートは、ウクライナ正教会統一派の長として、現在ウクライナ正教会統一派の「大主教」および「総主教代理」を務め、フィラレートの弟子であるウクライナ正教会統一派のエピファニー（ドゥメンコ）の選出を支持するようコンスタンティノープル総主教に要請したとされている。11月16日、フィラレートのものとされる手紙がZNAJ.uaによって公開された。この手紙の中で、フィラレートはコンスタンティノープル総主教の要請により立候補を辞退したと宣言しているとされている。[69] [71] [72]
11月13日、ポロシェンコ大統領の提案により、ウクライナ議会評議会の司教団とポロシェンコ大統領との会談がキエフで開催されることとなった。[a]ウクライナ議会評議会は、ウクライナの家でのポロシェンコとの会談を拒否し、ウクライナ議会評議会のキエフ・ペチェールシク大修道院での会談を希望し、直ちにポロシェンコにその旨を通知した。ポロシェンコは、ペチェールシク大修道院での会談を拒否し、ウクライナの家でのウクライナ議会評議会のメンバーとの会談を希望した。同日、ウクライナ議会評議会は公式声明を発表し、その中でウクライナ議会評議会は「教会の敷地内で、ウクライナ大統領と会う用意がある」ことを確認した。それにもかかわらず、夕方、評議会の代表者数名がウクライナの家に到着し、ポロシェンコと会談した。大統領府のBBCの情報源によると、彼らの数は10人を超えなかったが、彼らは独立教会の設立を支持するウクライナ正教会の高位聖職者のかなり大勢を代表していた。[82] [83]他の情報源によると、ポロシェンコとの会談には2人の大主教と大司教が同席していた。さらに、ウクライナ正教会のシメオン大主教は、ウクライナ正教会の高位聖職者15人から大統領との会談参加の委任状を受け取っていた。予定されている「ウクライナ正教会」評議会でのウクライナ正教会高位聖職者の投票も同様の方法で（委任状によって）行われると想定されていた。[84] 11月14日、会合に関するいくつかの情報がウクライナ大統領顧問ロスティスラフ・パブレンコによって明らかにされた。[85]
11月14日、GolosUAは、11月15日にエキュメニカル総主教庁のフランス大主教エマニュエルが将来の統一評議会を組織するためにウクライナを訪れ、その評議会を率いる人物にもなるだろうと報じ。GolosUAによると、統一評議会は2018年11月22日に開催され、その時点でウクライナ正教会統一規約と独立に関するトモスのテキストが準備されるという。[86] [87] [88] UOC-KPは、統一評議会の日程が正式に発表されたことを公式に否定した。[89] 11月15日、UNNは、エマニュエル大主教が統一プロセスを準備するためにキエフに到着したと報じた。UNNはまた、統一評議会は2018年11月22日に開催されると言われていると報じた。[90] [91]
11月19日、コンスタンティノープル総主教庁は公式声明を発表し、「ウクライナ正教会に独立のトモスを付与するという神聖な決定を改めて表明する」と述べ、ウクライナ統一会議の日程は「2018年12月中にコンスタンティノープル総主教庁の総会によって提示される」とした。[92]同日、フィラレートは「ウクライナ教会と社会に混乱をまき散らすことを明確な目的とする多数の出版物の蔓延に関連して」公式声明を発表した。この声明で彼は次のように宣言した。「教会の候補者への自己立候補は教会法で認められていない。以前、ウクライナ正教会キエフ総主教区の司教たちが首座主教選挙に私を立候補させると報告された。私は司教たちが私に信頼を寄せてくれたことに感謝するとともに、キエフ総主教区全体と社会全体からの強力な支援に感謝する」。彼はさらに、ウクライナ正教会キエフ総主教区によって候補者に選ばれた場合は、ウクライナ正教会キエフ総主教区評議会にその決定を報告し、説明すると付け加えた。[93] [94] [95]
出版物「レヴィ・ベレグ」は、教会関係者の情報として、統一会議の開催日は12月9日～10日になるだろうと伝えた。[96]
ポロシェンコ大統領は11月23日、ウクライナへのトモスの承認に関する決定はコンスタンティノープル総主教庁のシノドス期間中の11月27日から29日に行われるべきであり、大統領顧問のロスティスラフ・パヴレンコがシノドスに出席するためにイスタンブールに行くと宣言した。[97]ロスティスラフ・パヴレンコはイスタンブールに行き、シノドス前の11月26日にコンスタンティノープル総主教に迎えられ、「ウクライナでの出来事とウクライナ正教会の独立（完全独立）のトモス付与に向けた最終段階」について会談した。[98] 11月27日、パヴレンコはインターファクス・ウクライナ通信に対し、トモス付与と統一会議の日程に関するコンスタンティノープル総主教庁の声明は11月29日に発表されるべきであると語った。彼は、統一会議で「この[統一ウクライナ]教会の首座主教が選出され、彼は[トモス]を受け取るためにイスタンブールに行く」と述べ、エキュメニカル総主教のキエフ到着は「予定されていない」と付け加えた。[99] [100] [101] [102]
2018年11月29日 エキュメニカル総主教シノドスの声明
エキュメニカル総主教庁の11月の定例会議は11月27日に始まり、11月29日に終了し、3日間続いた。[92] [103] [104]
11月29日、シノドスは終了した。[105]ウクライナ宗教情報サービスなどの一部は、コンスタンティノープル総主教区がウクライナ正教会の統一会議の日付を発表することを期待していた。[106]しかし、日付は発表されなかった。
総会終了後、エキュメニカル総主教庁は公式ウェブサイトで公式声明を発表した。この声明で、エキュメニカル総主教庁は、1) エキュメニカル総主教庁総会は AROCWE を解散することを決定し、「これにより、その信徒をヨーロッパのエキュメニカル玉座の聖職者に委ねる」、2) ウクライナ正教会に独立のトモスが付与されることを見越して、エキュメニカル総主教庁総会は「ウクライナ教会の憲法憲章を起草した」、と発表した。[104]同日、ポロシェンコ大統領はウクライナ国民に向けた公式演説で、ウクライナ教会の統一評議会の日程はエキュメニカル総主教によって「近日」発表されるだろうと述べた。[107] [108] [109]
12月3日、アンドリー・パルビー国会議長は、コンスタンティノープル総主教庁が統一会議の日程を承認し、この会議はキエフで開催される予定であると述べたが、パルビー氏はこの会議がどの日に開催されるかについては言及しなかった。[110] [111]
12月4日、ギリシャのウェブサイトROMFEAはウクライナの独立教会の規約草案の最初のページを公開した。[112] [113]
UOC-MPによる不承認
11月13日、モスクワ総主教区（モスクワ総主教区の自治教会[114] ）の総会は、10月11日のコンスタンティノープル総主教区の宣言は「無効」であり、教会法上「無効」であるとし、モスクワ総主教区とコンスタンティノープル総主教区の交わりは「現時点では不可能とみなされ、これにより終了する」と決議で公式に宣言した。[115]モスクワ総主教区の司教2名は、その1人がヴィーンヌィツャとバルのシメオン大主教であるが、この決議には署名しなかった。[116]
11月14日にヴィーンヌィツャ記者クラブで行われたインタビューで、ヴィーンヌィツャのシメオン・カタール統一派バル府主教は、カタール統一派の決議の一部に同意できず、この決議は「悪い」と考え、署名しなかったと述べた。[117]また、統一評議会に参加するとも述べた。[118] [119] 11月15日、カタール統一派のヴィーンヌィツャ聖職者の大半が、緊急に、自発的に、聖職者の事前の同意なしに会合を開いた。ヴィーンヌィツャ聖職者の大半は、カタール統一派の11月13日の決議に対する支持を公に表明し、シメオン府主教にヴィーンヌィツャ教区の総会を開催するよう要請した。[120] 11月17日、シメオン大主教は説教の中で、拒否は自らの決断であると明言し、「評議会では司教区や人々の意見を代表する司教は一人もおらず、全員が自分の意見を述べた」と述べた。[121] 11月20日、シメオン大主教が議長を務めるヴィーンヌィツャ教区の公式月例総会が開催され、教区評議会は「ヴィーンヌィツャ教区で行われた無許可の集会を断固として非難」し、「2018年11月13日に採択されたウクライナ正教会の司教評議会の決議は、ウクライナ正教会のすべての司教、聖職者、信徒に拘束力のある文書であり、ヴィーンヌィツャ教区全体で決議に従う用意があることを確認した」と述べた。[122] [123] [124]
2018年11月16日、チェルカースィとカニフのソフロニー（ドミトルク） BBCのインタビューで、ウクライナの独立教会の設立を支持すると表明した。また、統一評議会に参加するつもりであり、おそらく新しい独立教会に参加するだろうと述べた。[125] [126]
2018年11月20日、ウクライナ正教会総主教区のアントニー・ボリスポリ・ブロヴァリー首座主教はインタビューで「『統一評議会』に参加するウクライナ正教会（モスクワ総主教区）のメンバーには制裁が適用される」と宣言した。 [ 127] [128]
12月7日、UOC-MPシノドスは、コンスタンティノープル総主教区が行った統一会議は違法であると宣言した。[129] [130] [131] [132] [133]同日、オヌフリー大主教は、コンスタンティノープル総主教区の統一会議への招待に応じないことを決定し、受け取った招集状をコンスタンティノープル総主教区に返送した。[134] [135]
統一評議会
評議会の招集
12月5日、ポロシェンコ大統領は、統一評議会は12月15日に開催されると宣言した。[136] [137] BBCニュースは、評議会は1日続き、コンスタンチノープルの情報筋によると、この評議会は事実上12月15日に開催される予定であると報じた。 [ 138] [139]同日、ウクライナ正教会のクレメント大司教は、ウクライナ正教会はこの統一評議会に参加しないと宣言した。[140] [141]また、12月5日、ポロシェンコ顧問のロスティスラフ・パヴレンコは、「ウクライナ独立教会は、他の正教会と完全に独立し、同等となる」と宣言した。彼はさらに、「ウクライナ教会は、独立教会のリスト、つまりディプティクに導入される。ウクライナ教会は、すでに15番目である、普遍的に認められた独立教会の1つとなる。そして、これに根本的な違いがある」と付け加えた。彼はまた、統一ウクライナ正教会の憲章は統一評議会に出席する司教たちによって承認されるだろうと述べた。[142] [143]さらに12月5日、ウクライナ正教会のチェルニウツィーとホティンのヘルマン大主教は、将来の統一ウクライナ正教会の首座主教の地位にウクライナ正教会から候補者が提出されることはないと述べた。[144] [145]
12月6日、ウェブサイトROMFEAは、ウクライナ正教会の高位聖職者に送られた統一評議会招集書簡を公開した。[146]この書簡には、将来の教会の首座主教の選出手順を含む統一評議会招集書簡が含まれていた。書簡には、どの司教も司祭と修道士または信徒のいずれかを統一評議会に連れてくることができると書かれており、このように連れてこられた修道士/司祭/信徒は、司教と同様に、新しい教会の憲章の作成と首座主教の選出のための評議会で投票する権利を持つと書かれていた。投票は秘密投票で行われる。さらに、ポロシェンコ大統領は評議会の傍聴者となる。[146] [147] [148] [149]同日、ペレヤスラフ・フメリニツキーおよびヴィシュネフスキー大主教アレクサンドルは、自身のフェイスブック・ページで、コンスタンティノープル総主教区からオヌフリイ大主教に送られたギリシャ語の書簡を公開した。アレクサンドルはまた、自身の投稿で、その書簡の非公式なウクライナ語訳も提供した。オヌフリイ大主教区への書簡の中で、コンスタンティノープル総主教区は、彼が「オイコノミアと謙遜の形で」司教であることは依然として認めるが、統一評議会への参加を拒否した場合はキエフ大主教の地位を失うことになるだろうと宣言した。[150] [ 151] [152]オヌフリイ大主教への書簡は、12月7日にギリシャのウェブサイトROMFEAでギリシャ語で公開された。[40]
UOC-KPの立場
2018年12月6日、ウクライナ統一教会の報道官であるエフストラティー・ゾリャ大主教は、レート・デニセンコが統一ウクライナ教会の首座主教の地位に立候補しないと主張する宗教専門家の主張に応えて、フィラレートは11月19日にすでに公式の立場を表明していたとフェイスブックのページに書いた。同じ投稿で、彼は11月19日の以前の公式声明へのリンクを貼った。[153] [154] [155]さらに12月6日、ウクライナ統一教会はシノドスを開催した。[156]シノドスは同日終了し、声明を発表した。シノドスで下された決定の中には、フィラレートの11月19日の声明を支持するというものもあった。また、声明では、統一評議会の2日前の2018年12月13日に、ウクライナ統一教会の首座主教のポストにUOC-KPが候補者を選出するとも述べられており、また、すべての状況を考慮し、UOC-KPは「必要であれば、その名称をその境界内および国内使用のために保持し、総主教の尊厳をもって承認する要請をしばらく延期する用意がある」とも述べられている。UOC-KP評議会はまた、統一評議会中に聖職者（司教）のみが投票権を持ち、投票は公開で行われることを決定した。[157] [158] [159] [160] UOC-KPシノドスの最後の2つの要求、すなわち統一評議会の投票者は司教のみであること、および新しい教会の首座主教を選出する投票は公開（秘密ではない）であることは、エキュメニカル総主教庁が以前に書簡で指定したものと矛盾していた。[149] [161] [162] [163]
12月7日、フィラレート・デニセンコは「[モスクワは]総主教が辞任し、立候補しないという噂を流している。これは真実ではない。私は死ぬまで総主教であり続けるだろう。なぜなら、即位は1995年だからだ。そして、誰もこの恩寵を取り消すことはできない」と述べ、統一評議会の間、KP-UOCは「我々に要求される不適切なものはすべて拒否する」と語った。[164] [165]
12月初旬、独立教会に賛成していると見られていたウクライナ正教会のソフロニー・ドミトルク大主教は、インタビューで、フィラレートが統一評議会で選出された場合、ウクライナ正教会のほとんど誰も新教会に入信しないだろうと述べた。[166]
ロシアの通信社ヴェスティによると、2018年12月8日、大統領顧問ロスティスラフ・パブレンコはフィラレートとフィラレートの司教3人と非公開で会談した。彼らが非公開で何を話していたかは不明である。[167] [168]
12月10日、フィラレートは、統一評議会の投票手続きに関してコンスタンティノープル総主教区と意見が合わないため、統一評議会には参加しない可能性があると述べた。[169] [170] [171]同日、コンスタンティノープル総主教区のゾリャ報道官は、「キエフ総主教区が評議会の手続きや教会長の選出について提案しているという事実は、最終的に共通のビジョンが合意されないことを意味するものではない」と述べる公式声明を発表した。[162] [163] [172]
12月11日、 UAOCのマカリ・マレティチ会長は、UAOCはエキュメニカル総主教の招待を受けて統一評議会に参加すると述べた。彼はまた、UOC-KPの以前の決定に対して、「司祭1人と信徒1人、そして司教1人が招待されているのに、どうして評議会が司教評議会であると言えるのか」と反論した。[173] [174]
12月12日、BBCのインタビューでゾリャ氏は、もしUOC-KPが統一評議会に参加すれば、「今よりも大きく、より良いものを手に入れることができるだろう」と述べた。また、もしUOC-KPが統一評議会に参加しなければ、状況は悪化し、教区はUOC-KPを離脱するだろうとも述べた。「成功したいのであれば、私たちが望む理想ではなく、現実の状況に対処しなければならない」と説明した。[175] [176]
コンスタンティノープルの条件の受諾
12月13日、12月6日に予定されていた通り、ウクライナ正教会（KP）の全司教がフィラレート主教の議長の下、評議会を開催した。このウクライナ正教会評議会は、コンスタンティノープル総主教の指示に従い、ウクライナ正教会が統一評議会に参加し、聖職者、信徒、修道士の代表に投票を認めることを決定した。[177] [178]同日、ウクライナ正教会（KP）のゾリャ報道官はBBCウクライナのインタビューで、同評議会でウクライナ正教会（KP）は統一評議会の唯一の候補者を選出したが、その候補者の身元は秘密であり、トモスは2019年1月6日にコンスタンティノープル総主教から統一された新しいウクライナ教会の選出された首座主教に渡される予定であると述べた。また、彼は、UOC-KPの各司教が1人の司祭と1人の修道士または信徒を統一評議会に連れてくることが期待されており、統一評議会での投票は秘密に行われるだろうと付け加えた。[179] [180] [181] [182] [183]
統一会議の始まり
12月12日、エキュメニカル総主教庁のフランス大主教エマニュエルが[184] [185]統一評議会への招待状は、キエフ統一教会、ウクライナ統一教会、ウクライナ統一マルクス主義教会のすべての司教に送られた。[186] [187] 12月13日現在、ウクライナ統一教会の司教97人のうち56人が、受け取った統一評議会への招待状を返送した。[188] [189] [190]
12月14日、ウクライナ正教会のマカリイ長はラジオ・リバティ[191]のインタビューで、コンスタンティノープル総主教の要請により、新しい統一ウクライナ教会の長のポストに立候補しないと述べた。マカリイ長は、コンスタンティノープル総主教がウクライナ正教会-キプロス党のフィラレート長にも同じことを要請したと考えていると付け加えた。[192] [193]同日、ウクライナ正教会-MPのアレクサンダー（ドラビンコ）府主教とシメオン府主教は、コンスタンティノープル総主教庁から、いかなる教会からも課せられた制裁を免除するという書簡を受け取った。[194]
12月15日、統一評議会がキエフの聖ソフィア大聖堂で開催され、何千人もの人々が聖ソフィア広場にある大聖堂の外に待っていた。[195] [196]同日、ウクライナのウェブサイト「プラウダ」は、統一ウクライナ教会の憲章案とされるものをオンラインで公開したが、[197] [198]このバージョンは、コンスタンティノープル総主教庁が2018年11月29日の総会で起草したもので、その後UAOCとUOC-KPの要請で追加された内容は含まれていなかった。[199]評議会中、ウクライナのポロシェンコ大統領は統一評議会の参加者に演説した。[200]評議会では、フィラレート大主教が府主教の帽子をかぶって登場し、創設される新しい教会に対するコンスタンティノープル総主教の権威を認める姿勢を示した。[201]フィラレトは後に、公会議の議長を務めたフランスのエマニュエル大主教の要請により、総主教の帽子をかぶらなかったと付け加えた。エマニュエル大主教は、フィラレトは「彼ら（コンスタンティノープル総主教区）の総主教ではない」と「そのように説明」して、彼の要求を正当化した。フィラレトは「そして、公会議は（エマニュエル大主教の）指導下にあるため、公会議に総主教がいることはできないと彼らは説明した」と付け加えた。フィラレトは、公会議に出席した司教全員がコンスタンティノープル総主教区の司教として行動したと付け加えた。[202] [203]
Orthodoxie.com によると、ポロシェンコ大統領はバルトロメオス総主教に対し、統一会議にウクライナ正教会の司教10～15名が参加することを約束していたが、ウクライナ正教会からはシメオン・ヴィーンニツァ・バル府主教とアレクサンダー（ドラビンコ）府主教代理の2名のみが参加したという。[204]ロシア正教会は、統一会議をボイコットするよう司教たちに呼びかけていた[201] 。 [205]ウクライナ正教会のキリル・ゴヴォルン大修道院長によると、2018年春、ウクライナ正教会の10名の聖職者が、ウクライナ正教会の独立教会の構想を支持したという。[186] [187] [206]ウクライナのコンスタンティノープル総主教区総主教区長ダニエル・フォン・パンフィロンによれば、彼はウクライナでの総主教としての4か月間にウクライナ正教会の聖職者18人と会い、全員が地元のウクライナ教会に加わる準備ができていた。[207]
UOC-KPとUAOCの解散
Orthodoxie.com は、統一評議会の出来事について次のように説明している。評議会は、SBUによってキエフに UOC-MP の司教 10～12 名が連行され、シメオン府主教への投票を記した書簡に署名させられたため、3 時間遅れで開始された。しかし、シメオン府主教が評議会でエキュメニカル総主教庁の代表者に書簡を提示すると、代表者はそれらの司教が評議会に出席して投票するよう要求したため、3 時間の遅延が発生した。その後、評議会が始まった。エキュメニカル総主教庁は、評議会でシメオン府主教を選出するよう要求し、ポロシェンコ大統領にシメオン府主教が選出されるよう有権者に圧力をかけるよう要請し、ポロシェンコ大統領はそれに応じた。しかし、キエフ統一党のメンバーはフィラレートに忠実な独自の候補者を立てていたため、さらに遅延が発生した。[204]
ウクライナ正教会の修道院長で神学博士のキリル・ホヴォルン氏は、ウクライナ正教会のシメオン司教とオレクサンドル司教の2人が出席しており、その司教らは「出席していない他の司教らに代わって投票する権利を委任する書面による要請書を持ってきた。評議会では、これらの投票を欠席のまま受け付けることが可能かどうかが議論され、不可能であると決定された。これらの投票は数えられなかった」と述べた。[210]
党のミハイル・ジンケヴィチ大主教は記者会見で、フィラレート大主教に統一評議会への立候補を辞退するよう強要されたと宣言した。ミハイルによると、フィラレート大主教は、KP統一党が2人の候補者を指名した場合、両候補者とも統一評議会選挙で敗れる可能性があると述べたという。そのためフィラレート大主教は、統一評議会に行く前にミハイルが立候補を辞退しなければ、KP解散の書類に署名せず、統一評議会にも行かないと脅した。結局、ミハイルは立候補を辞退することがKP統一党にとって最善であると認識した。[211] [212] 12月16日、ミハイル教区の信徒で統一評議会に信徒として参加したミコラ・ブリガ副司教も同様のことを述べた。ブリガによると、フィラレートとミハイルの意見の不一致が評議会の開始を3時間以上遅らせた原因だという。さらにブリガは、フィラレートはポロシェンコ大統領に評議会中に公現祭を支持するよう圧力をかけ、ポロシェンコは有権者に公現祭に投票するよう圧力をかけたと主張している。ブリガはミハイルが有力候補であり、立候補を取り下げた後もミハイルは30票を獲得したと示唆した。[213] [214] [215]
ミハイルの立候補辞退はフィラレートの介入後に行われたとされている。[216] BBCウクライナによると、ミハイル・ルーツクとヴォルィニの府主教は最終投票前の公会議中に立候補を辞退し、その結果、エピファニーがシメオン府主教に20票差で勝利した。[217] [218]
フィラレートは後に、ミハイルが立候補を辞退するよう脅迫されたことを否定し、ミハイルは「団結を保つために」立候補を辞退するよう「説得」されただけだと述べた。[219] [220]また、彼はインタビューで「敵軍は単に彼（ミハイル）がウクライナ教会の長になりたいという願望を利用しただけだ。彼を支持する勢力がいなかったら、彼は立候補しなかっただろう」と説明した。[221]
投票する
投票者は合計192人[222] [223] [224]または200人[225]であった。そのうち42人はKPの司教、12人はUAOCの司教[223] [224] [226]であり、少なくとも2人はMPの司教であった。[204] [227] UOC-MPの司教のうち何人が参加したかは不明であるが、[216] UOC-MPの司教10人が参加する予定であった。[223] [224]各司教は2人を投票に連れてくることになっていた。KPの選挙人総数は126人、AOCの選挙人総数は36人の代表者、MPの選挙人総数は30人の予定であった。[223] [224]
第二回投票では信徒と司祭は投票せず、司教のみが投票した。[216] [223] [224] [225]
インターファックス通信によると、KP-UOC司教の中には評議会への独自の候補者がいた。統一評議会の候補者となるルツクとヴォルィーニのミハイル（ジンケヴィチ）大主教である[228]ウニアン通信によると、ミハイルはKP-UOCの少数の司教から支持されていた。[229]
によると、投票は次のように行われた。ミハイル、エピファニー、シメオンの3人がOCUの長のポストに立候補した。第1ラウンドで、3人の候補者の得点は、ミハイル: 38、シメオン: 56、エピファニー: 81だった。伝えられるところによると、最後にミハイルは立候補を辞退した。サガンによると、司教の投票は次のとおりだった。シメオン: 28、エピファニー: 36。サガンによると、投票は両方のラウンドで秘密だった。[225] [230] Orthodoxia.infoによると、ミハイルが立候補を辞退した後、ミハイル支持者の票はエピファニーに集まった。[231]
UOC-KPの一員であったエウストラティウス（ゾリャ）大司教によれば、統一教会の憲章は圧倒的多数で採択された（反対したのは1人の投票者のみ）。[232]
エピファニオス大主教の選出
12月13日にウクライナ正教会（UOC-KP）によって唯一の候補者として選ばれ、フィラレートの右腕[233]および弟子[216]と見なされていたウクライナ正教会（UOC-KP）のエピファニオス大主教は、2018年12月15日に第2回投票の後、統一評議会によってキエフおよび全ウクライナの大主教に選出された。[222] [234]選挙後の信者への演説で、エピファニオス大主教はポロシェンコ大統領とフィラレートに感謝し、フィラレートは「すべてのウクライナ人の精神的な父」であり、「生涯にわたって積極的な[指導者]であり続け、私たちが統一された地元のウクライナ正教会を共同で構築するのを助けてくれる」と述べた。[233] [235]エピファニオス大主教はまた、教会のトモスを受け取っていない限り、教会は重大な決定を下すことはないと述べた。[236]統一評議会はまた、新しく結成された教会の憲章を採択した。[237] [238]
コンスタンティノープル総主教は、新しく選出された大主教の選出日に祝辞と祝福を述べ、新しく選出された大主教は、2019年1月6日にコンスタンティノープル総主教と共同で典礼を執り行い、ウクライナ正教会のトモスを受け取るためにイスタンブールに来るよう招待されたと述べた。 [239] [240] [241]公現祭の選出翌日の日曜日、コンスタンティノープル総主教は他の正教会の大主教たちとともに典礼の中で彼を偲んだ。[231]
公会議後、フィラレートはウクライナ正教会の「名誉総主教」となり、聖ボロディミル大聖堂で奉仕することになる。[242] 2018年12月16日、総主教の帽子をかぶって行われた典礼の最中、[243] [244]説教の中で、フィラレートは自分が依然として総主教であると宣言した。「総主教は終身在位し、大主教とともにウクライナ正教会を統治する」。[245]典礼後、彼は教会の高位聖職者らから「偉大なる主教、父なるフィラレート、キエフとウクライナ・ルーシ全土の最も神聖な総主教、キエフ・ペチェールシク大修道院の聖なる大修道院長」と称賛された。[246] [247] 2018年12月22日、フィラレートは、もし自分がウクライナ正教会の首座主教に立候補していたら、ウクライナはトモスを獲得することはなかっただろうと宣言した。[248] [249] [250] 2019年1月20日、フィラレートはエピファニーに関して次のように宣言した。「私は彼を支持し、彼の立候補のために戦った。なぜなら、若い司教たちの中で、彼がウクライナ正教会の首座主教に最もふさわしいと考えているからだ。」[221]
エピファニオス大主教は後に、自身の選出について次のように述べている。「私は常に神の意志に頼ってきました。2013年に総主教総長のポストに立候補し、司教会議が私を任命しました。総主教が亡くなった場合、総主教は代行者となりました。彼の肩には教会の責任と新しい首座主教の選出がかかっていました。その時以来、司教と聖職者の間で、私が地方教会の長の候補者になるという考えが固まりました。私はこれを望んでいませんでした。より経験豊富な年配の聖職者がたくさんいます。しかし、主は私が立候補することを祝福してくださいました。私にとっては重い十字架です。しかし、私たちは歴史的な時代に生きています。」[251] [252]
フィラレートとエピファニオスの対立
フィラレートは後に上訴の中で、この会議の条件を説明した。フィラレートによると、統一会議で合意された内容は次の通りだった。「大主教はウクライナ正教会（UOC）の対外的な代表権を持ち、総主教はウクライナにおける教会内部の生活に責任を持つが、大主教と協力する。大主教は総主教の同意なしに教会内で何もしてはならない。総主教は統一の維持、発展、そして確約のために、聖シノドの会議とUOCの会議の議長を務める。」フィラレートはこの合意が履行されていないと考えている。[253] [254] [255]
フィラレート氏はまた、エキュメニカル総主教から公会議で自分（フィラレート）を立候補させないよう求められ、フランスのエマニュエル大主教からククリオンを着用しないよう求められたと述べた。また、フィラレート氏は首座大主教のポストに司教を指名するよう求められた。フィラレート氏はこれらの要求に同意し、教会がトモスを得るために「屈辱」を選んだと述べた。フィラレート氏はまた、エキュメニカル総主教庁がエキュメニカル総主教庁の一部である大主教区にトモスを授与するために、総主教の地位を放棄することがエキュメニカル総主教庁の要求であったと述べた。フィラレート氏は、「総主教の地位を放棄したのは、完全に状況によるものだ。キエフ総主教区を創設した教会の地方評議会だけが、キエフ総主教区設立の決定を取り消すことができる。そのような評議会は召集されていない。これは、キエフ総主教区が国家機関に登録されているため、特にその地位を維持し、活動を続けることを意味する」と述べた。彼は、2018年12月15日の統一評議会で「総主教区の地位を放棄した」が、その評議会は「ウクライナ独立教会の評議会ではなく、コンスタンティノープル総主教区キエフ大主教区の評議会だった」と自らを正当化した。[253] [254] [255]
2019年8月14日、UAOCは法人がOCUの法人と合併したため、法的に存在しなくなりました。[256] [257]
2019年12月14日、OCU創設記念日を記念してキエフで開催された拡大司教評議会の会議後、エピファニウスは、UAOCとUOC -KPの清算手続きが前日に完了したと宣言した。彼はさらに、「そのような組織はもう存在しない。その証拠として、国家登録簿には『活動中止』と記されている」と付け加えた。[258]
参照
注記
- ^ 会談の開催場所については、いくつかの矛盾がある。キエフ・ペチェールシク大修道院[73] [74] [75] [76]で開催される予定だったか、ウクライナの家[77]で開催される予定だったかのどちらかである。会談は10月8日から計画されていた。 [78]ポロシェンコ大統領が11月13日に会談をウクライナの家で行うことを決定したか[79]、ウクライナ・オカルト委員会が11月13日の理事会後に[80] [81]、ポロシェンコ大統領との会談をキエフ・ペチェールシク大修道院で行うことを決定したかのどちらかである。[77]
参考文献
- ^ 「フランスのエマニュエル大主教がウクライナ正教会の統一会議議長に就任」112.international。
- ^ 「ミハイル・デニセンコ（元キエフ大主教フィラレート）は国連を通じて自身のイメージ向上を図っている：ロシア正教会」mospat.ru 2003年2月3日2018年10月29日閲覧。
- ^ abc Podobied, Pavlo (2012年11月8日). 「ウクライナを精神的依存から解放する」. ukrainianweek.com (ウクライナの教会の歴史) . 2018年10月29日閲覧。
- ^ ab 独立後、ウクライナウィーク（2018年10月26日）（ウクライナ語）エキュメニカル総主教庁がウクライナ独立を支持する文書を発表、Gazeta.ua（2018年9月14日）
- ^ abcde 「フィラレート・デニセンコの聖職剥奪と破門の公式歴史。1992年6月、1994年、1997年6月のロシア正教会司教会議の文書」。orthochristian.com。2018年10月17日。 2018年11月29日閲覧。
- ^ ab 「ハリコフ評議会の記念日に、あるいはMAデニセンコがいかにして教会から「追放」されたかについて一言」spzh.news . 2017年5月25日. 2018年11月21日閲覧。
- ^ ab Losiev, Ihor (2012年11月8日). 「フィラレート：国家志向の総主教」. ukrainianweek.com . 2018年11月29日閲覧。
- ^ 「ウクライナ正教会」www.encyclopediaofukraine.com . 2019年1月9日閲覧。
- ^ ロシア正教会。「ロシア正教会の聖シノドによる、コンスタンチノープル総主教区によるロシア教会の正典領域への侵入に関する声明」。mospat.ru 。2018年10月31日閲覧。
1992年5月27日にハリコフで開催されたウクライナ正教会の司教会議の決定により、フィラレート（デニセンコ）府主教は、前回のロシア正教会の司教会議で十字架と福音書で宣誓した約束を果たさなかったため、キエフの司教座から解任され、停職となった。
ロシア正教会の司教会議は、1992年6月11日の決議により、ハリコフ公会議の決定を確認し、フィラレート・デニセンコを以下の容疑ですべての聖職の地位を剥奪して解任した。「管轄下の聖職者に対する残酷で傲慢な態度、独裁と脅迫（テトス1:7-8、使徒典27）、行動と私生活で信徒のコミュニティを誘惑したこと（マタイ18:7、第1全地公会議典3、第6全地公会議典5）、偽証（使徒典25）、司教会議に対する公的な中傷と冒涜（第2全地公会議典6）、資格停止状態で叙階を含む聖職を遂行したこと（使徒典28）、分裂を引き起こしたこと」教会内での活動停止（二部会カノン15）。1992年5月27日以降、フィラレートが執行したすべての叙階と、彼によって課された活動停止は無効と認められた。
度重なる悔い改めの呼びかけにもかかわらず、フィラレート・デニセンコは解任後も他の地方教会内で分裂活動を継続した。1997年のロシア正教会の司教会議の決定により、彼は破門された。
- ^ Loudaros, Andreas (2018年10月11日). 「速報：EPがウクライナのフィラレート総主教とマカリイ大主教を復職」. Orthodoxia.info . 2019年1月12日閲覧。
- ^ 「ロシア正教会の聖シノドによる、コンスタンティノープル総主教区によるロシア教会の正典領域への侵入に関する声明 | ロシア正教会」。mospat.ru 。2018年10月31日閲覧。
フィラレート・デニセンコは、度重なる悔い改めの呼びかけにも関わらず、解任後も他の地方教会内で分裂活動を継続した。1997年のロシア正教会司教会議の決定により、彼は破門された。これらの決定は、コンスタンティノープル教会を含むすべての地方正教会によって承認された。
- ^ 「ヒラリオン大主教：フィラレート・デニセンコは分裂主義者であり、現在も分裂主義者である | ロシア正教会」。mospat.ru 。2018年10月30日閲覧。
私たちにとって、フィラレートは分裂主義者であり、現在も分裂主義者です。[...] 1997年の彼の破門の決定はあらゆる点で正しかった。それはコンスタンティノープル総主教区を含むすべての地方教会によって例外なく承認された。
- ^ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Όταν ο Οικουμενικός Πατριάρχης αναγνώριζε την καθαίρεση του Φιλάρετου!。ROMFEA (ギリシャ語)。 2018 年 10 月 16 日。2018年12月16日に取得。
- ^ ab 「1997年、バルトロメオス総主教がフィラレート・デニセンコの破門を受諾」orthochristian.com 2018年10月25日2019年1月4日閲覧。
- ^ Cazabonne, Emma (2018-10-26). 「1997年4月7日、バルトロメオス総主教がフィラレート・デニセンコの破門について記した手紙」Orthodoxie.com 。 2019年1月28日閲覧。
- ^ Όταν ο Οικουμενικός Πατριάρχης το 1997 αποδέχθηκε το ανάθεμα του Φιλαρέτου。ROMFEA (ギリシャ語)。 2018 年 10 月 26 日。2019年1月28日に取得。
- ^ 「フィラレート総主教（デニセンコ）へのインタビュー」risu.org.ua 2002年3月26日2019年1月22日閲覧。
- ^ 「10年後にはウクライナに統一された国家教会が存在することを望みます！」risu.org.ua（ウクライナ正教会のリヴィウ大主教マカリイ（メレティチ）司教へのインタビュー。ウクライナ正教会の情勢、コンスタンティノープル総主教区との関係、ウクライナにおける正教会間の関係について）。2009年10月1日。 2018年11月17日閲覧。
- ^ 「フィラレート総主教、UAOCとの統一ビジョンを発表」risu.org.ua 2011年10月10日2018年11月17日閲覧。
- ^ “Про автокефалію та необхідність єднання її прихильників”. risu.org.ua。 2011 年 10 月 8 日。2018年11月17日に取得。
- ^ 「キエフ総主教区とウクライナ独立正教会の統一に関する委員会第1回会合が開催」risu.org.ua 2011年10月31日2018年11月17日閲覧。
- ^ 「KP-UOC総会、地方統一評議会を9月14日に開催することを発表」risu.org.ua 2015年6月19日2018年11月17日閲覧。
- ^ 「フィラレート総主教がUAOC高官らに語る：受け入れがたいことを承知で新たな条件を提示することは統一を妨害する試みだ」risu.org.ua 2015年6月30日2018年11月17日閲覧。
- ^ ab 「キエフ総主教庁、UAOCとの交渉がまたも決裂し失望」risu.org.ua 2015年7月10日2018年11月17日閲覧。
- ^ 「メトロポリタン・マカリイ（マレティチ）：統一評議会は開催されない可能性」risu.org.ua 2015年6月16日2018年11月17日閲覧。
- ^ デニセンコ、ニコラス（2018年12月11日）。「ウクライナ独立運動：転覆と正典性」p.15 – Academia.eduより。
- ^ 「統一プロセスについて「疑問を抱いている」―ウクライナ独立教会のマカリ氏」orthochristian.com 2018年10月22日2018年11月17日閲覧。
- ^ 「コンスタンチノープル・ウクライナの指導者、外国外交官のおかげで独立が可能になったが、『キエフ総主教庁』の嘘によって妨げられたと発言」orthochristian.com 2018年12月15日 2018年12月16日閲覧。
- ^ NEWSONE、Американский след Томоса: кто "давит" на украинских священников – в "Радаре" на NEWSONE 14.12.18 、 2018-12-16取得
- ^ 「お知らせ（2018年11月10日）」。 - お知らせ - エキュメニカル総主教区。www.patriarchate.org 。 2019年1月12日閲覧。
- ^ ab 「ウクライナの新たな地方正教会：解説」 。 2018年10月27日閲覧。
キエフ総主教区ウクライナ正教会（UOC-KP）の報道官、エフストラティー大主教（ゾリャ）は次のように述べている。「モスクワ総主教区（MP）の司教約10人が統合プロセスを支持しており、その準備過程で統合評議会に何人が参加するかは明らかになるだろう。」ゾリャは、トモスを受け取った後、現在モスクワ総主教区に所属する大多数の人々がウクライナ教会に加わると予測している。「私の予測では、この状況は数年間続き、その結果、MPに所属する人々の少なくとも3分の2がウクライナ教会に加わるだろう」と彼は述べた。
- ^ ab 「コンスタンティノープル、キエフ総主教フィラレートを教会の司教として承認」。KyivPost。2018年10月11日。 2018年10月27日閲覧。
さらに、シノドは独立ウクライナ教会の創設計画を承認した。キエフ総主教区とウクライナ独立正教会は、モスクワ総主教区の独立派司教らと合併して独立ウクライナ教会を創設する計画で、この教会はトモス（コンスタンティノープル教会からのウクライナ教会の独立を承認するシノドの法令）を取得すると見込まれている。 「この決定は、（参加する）意志のあるモスクワ総主教区の司教たちと団結する機会を与えてくれる」とフィラレート氏は10月11日に語った。同氏は、キエフ総主教区、ウクライナ独立正教会、モスクワ総主教区のウクライナ司教の一部が、近いうちに統一教会を創設し、長を選出するための会議を開くと述べた。5月、モスクワ総主教区のチェルカースィおよびカニフ大主教ソフロニー氏は、ウクライナのモスクワ総主教区の司教53人のうち10人がウクライナ教会の独立を支持していると述べた。
- ^ 「教会統一評議会の招集はエキュメニカル総主教フィラレート総主教に委ねられる」unian.info 2018年10月26日2018年10月27日閲覧。
- ^ 「キエフ総主教庁、年末までに教会統一評議会を開催したいと希望」unian.info 2018年10月24日2018年10月26日閲覧。
- ^ 「教区の3分の2が統一ウクライナ正教会への移行を承認すべき - フィラレート総主教」。112.international。2018年10月26日。 2018年10月27日閲覧。
- ^ 「エキュメニカル総主教区、キエフ正教会首都の独立を承認」。OSW。2018年10月12日。 2018年10月27日閲覧。
同時に、総会は、統一されたキエフ首都にのみ独立が認められ、同じ地域にある複数の正教会の並行組織には認められないと決定した。[...] これまで分裂的とみなされてきた2つの教会組織（KP UOCとUAOC）の教会法上の正統性の承認は、ウクライナ正教会を単一の組織に再統合するための一時的な措置にすぎないと考えられる。
- ^ "Заява Прес-центру Київської Патріархії про різення Священного Синоду Константинопольської Матері-Церкви та їхнє значення для Церкви в Україні"。チェルクヴァ.info。 2018 年 10 月 12 日。2018-12-01に取得。
- ^ 「キエフ総主教庁、フィラレートに関するファナールの決定の実施を拒否」spzh.news .2018年10月12日. 2018年12月1日閲覧。
- ^ 「ファナールはフィラレートを司教座を持たない普通の司教とみなしている」spzh.news . 2018年10月14日. 2018年10月29日閲覧。
- ^ abc "ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ | Βαρθολομαίος σε Ονούφριο: Δεν μπορείτε να έχετε πλέον τον τίτλο Κιέβου」。ROMFEA (ギリシャ語)。 2018 年 12 月 7 日。2018年12月8日に取得。
- ^ ab 「バルトロメオス総主教、オヌフリー首都大主教にウクライナ教会の独立の理由を説明（書簡）」unian.info 2018年12月7日2018年12月29日閲覧。
- ^ ab 「フィラレートはもはやキエフ総主教ではない - エキュメニカル総主教バルトロメオス」。112.international 。 2019年5月30日。 2019年6月24日閲覧。
- ^ 「キエフ総主教区は存在しない、存在したこともない - バルトロメオス総主教」www.interfax-religion.com 2019年6月3日2019年6月3日閲覧。
- ^ 「エキュメニカル総主教がウクライナ全国ジャーナリスト連合と会談」。エキュメニカル総主教庁世界教会協議会常任代表団。2019年6月8日。2019年6月13日閲覧。
- ^ ab "Константинополь: "Надеемся, Москва обратится к разуму". Подробности беседы". BBC ニュース Русская служба。 2018-11-02 。2018年11月3日に取得。
- ^ カザボンヌ、エマ（2018年11月6日）。「ウクライナ問題に関するテルメッソスのヨブ大司教へのBBCインタビュー」。orthodoxie.com 。 2018年11月7日閲覧。
- ^ 「コンスタンティノープル総主教、KPとUAOCの全聖職者を正典として認める」spzh.news . 2018年10月16日. 2018年12月18日閲覧。
- ^ 「コンスタンティノープルはKPとUAOCのすべての聖職者を正規の聖職者として承認—総主教総主教」。orthochristian.com。2018年10月16日。 2018年12月22日閲覧。
- ^ 「コンスタンティノープル、キエフ総主教フィラレートを教会の司教として承認」。KyivPost。2018年10月11日。 2018年10月17日閲覧。
キエフ総主教区とウクライナ独立正教会は、モスクワ総主教区の独立派司教らと合併し、独立した（独立）ウクライナ教会を設立する計画を立てており、この教会は、コンスタンティノープル教会からのウクライナ教会の独立を承認する教会会議決議、トモスを取得する予定。「この決定は、（参加する）意志のあるモスクワ総主教区の司教らと団結する機会を与えてくれる」とフィラレートは10月11日に述べた。
- ^ ピーター・ローレンス（2018年10月17日）。「正教会の分裂：それが重要な5つの理由」BBC 。2018年10月17日閲覧。
- ^ 「フィラレット氏、SLCの首位争いにライバルはいないと見ている」spzh.news . 2018年10月30日閲覧。
- ^ 「フィラレート総主教、ウクライナの統一地方正教会を率いる準備を確認」。112.international 。2018年10月27日閲覧。
ウクライナラジオの報道によると、ウクライナ正教会の長であるフィラレート総主教は、司教会議が彼にその任務を委ねれば、統一地方正教会を率いる準備ができている。統一地方正教会の長の選挙で誰が彼に対抗できるかという質問には、フィラレート総主教は答えられなかった。
- ^ Espreso.TV (2018-10-20)、Cтудія Захід | У справі об'єднавчого Собору виникли проблеми 、2018-10-30取得
- ^ 「UAOCマカリー首長：統一評議会の主要問題に関してまだ合意に至らず」。risu.org.ua。2018年10月17日。 2018年11月6日閲覧。
私たちが会ったとき、フィラレート総主教は私に向き直り、評議会を緊急に招集する必要があると言った。
私はこう言った。 「
教皇様、評議会を招集するための法令はありません。
」フィラレート総主教は「法令はあります」と答えた。
「私も持っていますが、2つが1つにならなければなりません。
いいえ、私のものを取ります。
2015年が繰り返されています」とマカリー府主教はまとめた。
- ^ 「UAOCリーダー：一度、二度騙されてももう通用しない」spzh.news . 2018年10月30日閲覧。
- ^ Телеканал ZIK (2018-10-26)、Митрополит Макарій не претендує на головування у Помісній церкві 、2018-10-31取得
- ^ 「マカリ・マレティッチ氏、SLCのトップになることを拒否」spzh.news . 2018年10月31日閲覧。
- ^ 「ファナール代表、ウクライナの将来の教会建築の名称を発表」spzh.news . 2018年11月3日. 2018年11月4日閲覧。
- ^ Свобода、Радіо (2018 年 11 月 2 日)。 УПЦ КП проситиме парламент ухвалити закон про зміну назви УПЦ (МП) – Філарет. Радіо Свобода (ウクライナ語) 。2018年11月4日に取得。
- ^ ラシュチェンコ、オレクサンドル、シノヴィッツ、ロン（2018年11月3日）。「キエフ総主教、財産押収を拒否、クレムリンに侵略の口実を与えると発言」RadioFreeEurope/RadioLiberty 。 2018年11月25日閲覧。
- ^ 「エキュメニカル総主教バルトロメオスとペトロ・ポロシェンコ大統領が協力と調整に関する合意に署名 - ニュースリリース - エキュメニカル総主教庁」patriarchate.org 2018年11月4日2018年11月7日閲覧。
- ^ 「ポロシェンコ大統領とバルトロメオス総主教が協力協定に署名」ウクルインフォルム。2018年11月4日。 2018年11月3日閲覧。
- ^ Интерфакс - Религия: В РПЦ упрекнули Порозенко в нарузении Конституции Украины. interfax-religion.ru (ロシア語) 。2018年11月5日に取得。
- ^ 「ROC：ポロシェンコとファナルの合意はウクライナ憲法に違反」spzh.news . 2018年11月5日閲覧。
- ^ 「UOC高官：ファナールとの合意は教会的価値も世俗的価値もない」spzh.news . 2018年11月5日閲覧。
- ^ Оприлюднили текст угоди між Україною та Вселенською патріархією。www.ukrinform.ua (ウクライナ語)。 2019 年 3 月 12 日。2019年3月12日に取得。
- ^ “Оприлюднено текст угоди України зі Вселенським патріархатом”.エスプレッソ.tv。 2019 年 3 月 12 日。2019年3月12日に取得。
- ^ Угода про співробітництво та взаємодію між Україною та Вселенським Константинопольським Патріархатом。Офіційне інтернет-представництво Президента України (ウクライナ語) 。2019年3月12日に取得。
- ^ ab 「メディア：フィラレートとマカリイは単一地方教会の指導を拒否」spzh.news。2018年11月10日。 2018年11月12日閲覧。
- ^ “Филарет и Макарий отреклись от руководства автокефальной церковью”. vesti-ukr.com。 2018-11-10 。2018年11月12日に取得。
- ^ ab Церква в Україні стане Помісною, але більзе не буде українською. znaj.ua (ウクライナ語)。 2018-11-16 。2018年11月19日に取得。
- ^ 「SLCの首席選挙への立候補を拒否するフィラレートの書簡が公表される」spzh.news . 2018年11月19日. 2018年11月19日閲覧。
- ^ “Порости переговоры с УПЦ тайно и просил перенести их в Украинский дом”. 2018-11-11 。2018年11月25日に取得。
- ^ 「ポロシェンコとウクライナオクラホマシティ司教との今後の会談の詳細が公表」spzh.news . 2018年11月12日. 2018年11月16日閲覧。
- ^ 「メット・ルーク、ポロシェンコとUOC幹部の会談失敗についてコメント」spzh.news . 2018年11月14日. 2018年12月8日閲覧。
- ^ Размыления о несостоявлейся встрече. Запорожская епархия УПЦ (ロシア語)。 2018 年 11 月 14 日。2018年12月8日に取得。
- ^ ab 「ウクライナのPOポロシェンコ大統領との会談に関するウクライナ正教会司教評議会の声明 - Українська Православна Церква」。Українська Православна Церква。 2018-11-14 。2018年11月16日に取得。
- ^ Loudaros, Andreas (2018年11月14日). 「オヌフリーとポロシェンコがキエフでかくれんぼ」. Orthodoxia.info . 2018年11月25日閲覧。
- ^ 「大統領とウクライナ・オリンピック委員会の聖職者会合はキエフ・ペチェールシク大修道院で開催されず」。spzh.news 。 2018年11月16日閲覧。
- ^ Відбулося засідання Собору єпископів Української Православної Церкви (+відео) - Українська Православна Церква。Українська Православна Церква (ウクライナ語)。 2018-11-13 。2018年11月16日に取得。
- ^ “2018 年 11 月 13 日のウクライナ正教会司教評議会決議 - Українська Православна Церква”. Українська Православна Церква。 2018-11-14 。2018年11月15日に取得。
- ^ Хоменко、Святослав (2018-11-14). 「「Безеное давление」。Порозенко все-таки встретился с иерархами УПЦ Московского патриархата」。BBC ニュース Русская служба 。2018年11月28日に取得。
- ^ 「公式発表：大統領、UOC幹部3人との面会に成功」spzh.news . 2018年11月16日閲覧。
- ^ В Украинской православной церкви произоbol раскол. Причиной стал запрет на встречу с президентом Порозенко. Мир - Коммерсантъ (ロシア語)。 2018 年 11 月 14 日。2018 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「ポロシェンコ大統領とモスクワ総主教庁高官との会談の詳細が明らかに」www.unian.info 2018年11月14日2019年1月31日閲覧。
- ^ “Православная церковь в Украине будет создана уже в ноябре”. ГолосUA。 2018 年 11 月 14 日。2018年11月16日に取得。
- ^ 「ウクライナのトモスにある歴史的な大聖堂を誰が率いるのか：キエフにはすでにコンスタンティノープルの首都が到着している - フレーム | 24-my.info」。24-my.info。2018年11月16日。 2018年11月16日閲覧。
- ^ 「ファナール教区長、地方教会を組織するためウクライナへ」spzh.news . 2018年11月16日閲覧。
- ^ 「キエフ総主教庁、教会統合総会の日程はまだ確定していないと発表」。インターファクス・ウクライナ。2018年11月15日。 2018年11月17日閲覧。
- ^ 「コンスタンティノープル大主教が統一会議の準備のためキエフに到着」Orthochristian.com 。 2018年11月17日閲覧。
- ^ В Киев приехал представитель Константинополя, который должен возглавить Объединительный собор. Информационное агентство Украинские Национальные Новости (УНН) (ウクライナ語) 。2018年11月17日に取得。
- ^ ab 「コミュニケ（2018年11月19日）。- アナウンスメント - エキュメニカル総主教区」。patriarchate.org 。 2018年11月19日。 2018年11月19日閲覧。
- ^ 「フィラレート総主教、ウクライナ正教会の長に選出される可能性についてコメント」unian.info 2018年11月19日2018年12月6日閲覧。
- ^ “ЗАЯВА ПАТРІАРХА КИЇВСЬКОГО ІСІЄЇ РУСИ-УКРАЇНИ ФІЛАРЕТА”.チェルクヴァ.info。 2018 年 11 月 19 日。2018年12月6日に取得。
- ^ “Патріарх Філарет”.フェイスブック.com 。2018年12月6日に取得。
- ^ 「エキュメニカル総主教庁シノド、ウクライナの教会統一集会の日程を決定 - インターファクス」interfax.com 2018年11月19日 2018年11月22日閲覧。
- ^ 「コンスタンティノープルは11月27〜29日にウクライナのトモスに関する決定を承認すべき - ポロシェンコ」ウクルインフォルム。2018年11月23日。 2018年11月28日閲覧。
- ^ 「バルトロメオス総主教、コンスタンチノープル総主教庁総会前にポロシェンコ氏の顧問を受ける」interfax-religion.com 2018年11月27日 2018年11月27日閲覧。
- ^ 「大統領顧問：トモスに関する声明は11月29日に発表予定」spzh.news .2018年11月27日. 2018年11月27日閲覧。
- ^ Cazabonne, Emma (2018-11-29). 「ポロシェンコ大統領の顧問がウクライナ教会への独立のトモスの付与について詳細を説明⋆Orthodoxie.com」。Orthodoxie.com 。2018年11月29日閲覧。
- ^ Павленко: О предоставлении автокефалии Украинской церкви и о дате Объединительного собора будет объявлено 29日。Интерфакс-Украина (ロシア語)。 2018 年 11 月 27 日。2018年11月27日に取得。
- ^ “Интерфакс-Религия: О дате объединительного собора будет объявлено 29 ноября - советник президента Украины”. interfax-religion.ru。 2018 年 11 月 27 日。2018年11月29日に取得。
- ^ 「ウクライナのためのトモス：エキュメニカル総主教庁シノドがイスタンブールで開催」UNIAN 2018年11月28日2018年11月27日閲覧。
- ^ ab 「コミュニケ（2018年11月29日）」。総主教庁.org。 2018 年 11 月 29 日。2018年11月29日に取得。
- ^ У Стамбулі закінчилося засідання Синоду Вселенського патріархату (ウクライナ語)。 2018 年 11 月 29 日。2018年11月29日に取得。
- ^ 「明日、コンスタンティノープル教会会議はトモスについて正式に発表し、統一評議会の日程を公表する」risu.org.ua 2018年11月28日 2018年12月1日閲覧。
- ^ 「ウクライナ正教会の統一会議の日程がエキュメニカル総主教によって発表される」UNIAN 2018年11月29日2018年11月29日閲覧。
- ^ Адміністрація Президента України (2018-11-29)、Звернення Президента щодо ріbolення Синоду Вселенського Патріархату про схвалення Томосу 、2018-12-01取得
- ^ 「ウクライナ教会のトモス承認に関するエキュメニカル総主教庁総会の決定に関する大統領演説」ウクライナ大統領公式ウェブサイト。2018年11月29日。 2018年12月1日閲覧。
- ^ “Парубий: Синод уже утвердил рабочую дату проведения Всеукраинского объединительного собора”. gordonua.com。 2018 年 12 月 3 日。2018年12月3日に取得。
- ^ 「パルビー：コンスタンティノープルが統一評議会の日程を承認」spzh.news . 2018年12月3日. 2018年12月3日閲覧。
- ^ Cazabonne, Emma (2018-12-05). 「ウクライナの『新独立教会』の草案規則の最初のページ⋆Orthodoxie.com」。Orthodoxie.com 。2018年12月5日閲覧。
- ^ Το μοντέλο της Εκκλησίας της Κρήτης θα έχει η νέα Εκκλησία στην Ουκρανία。ROMFEA (ギリシャ語)。 2018 年 12 月 4 日。2018年12月5日に取得。
- ^ “Глава X. Украинская Православная Церковь / Официальные документы / Патриархия.ru”。Патриархия.ru (ロシア語) 。2018年11月15日に取得。
- ^ 「ウクライナ正教会司教評議会：ファナール司教のウクライナに関する決定は無効」spzh.news . 2018年11月15日閲覧。
- ^ Cazabonne, Emma (2018-11-21). 「ヴィーンヌィツャのシメオン大主教は、分裂主義者の中にすぐに数えられないように頼んだ⋆ Orthodoxie.com」。Orthodoxie.com 。2018年11月24日閲覧。
- ^ 「メソジスト・シメオン：私たち正教会信者に対するUOCの決定は悪い」spzh.news . 2018年11月15日. 2018年11月18日閲覧。
- ^ 「メット・シメオン：私も他の人と同じようにSLCのトップに立候補できる」spzh.news . 2018年11月15日. 2018年11月18日閲覧。
- ^ Вінницький Прес-клуб (2018-11-14)、Інтерв'ю з митрополитом Вінницьким і Барським Симеоном 、2018-11-18取得
- ^ 「ヴィーンヌィツャの聖職者、ウクライナ正教会司教評議会の決定を全面的に支持」spzh.news . 2018年11月16日. 2018年11月22日閲覧。
- ^ 「メト・シメオン：司教会議で私の個人的な立場を表明」spzh.news . 2018年11月19日. 2018年11月20日閲覧。
- ^ 「ヴィンニツァ大司教区評議会、聖職者の無許可の集会を非難」spzh.news .2018年11月21日. 2018年11月22日閲覧。
- ^ 「モスクワ総主教区ウクライナ正教会の大主教1人だけが統一総会に出席する予定だったが、出席しないことに決めた」interfax-religion.com 2018年11月21日 2018年11月22日閲覧。
- ^ “Відбулося чергове засідання Єпархіальної ради Вінницької єпархії”. orthodox.vinnica.ua。 2018 年 11 月 20 日。2018年11月22日に取得。
- ^ “Митрополит УПЦ МП: автокефальную церковь на Украине можно создать без раскола”. BBC ニュース Русская служба。 2018 年 11 月 16 日。2018 年11 月 23 日に取得。
- ^ カザボンヌ、エマ（2018年11月21日）。「ウクライナ独立を支持するチェルカースィおよびカニウのソフロニイ首都大主教へのBBCインタビュー」Orthodoxie.com 。 2018年11月23日閲覧。
- ^ Cazabonne, Emma (2018-11-21). 「『統一評議会』に参加するウクライナ正教会のメンバーには制裁が適用される」. Orthodoxie.com . 2018-11-24閲覧。
- ^ "Руководство УПЦ МП намерено наказать епископов, которые примут участие в объединительном Соборе Церкви в Украине — Credo.Press」。credo.press (ロシア語)。 2018 年 11 月 20 日。2018年11月24日に取得。
- ^ 「オヌフリー、UOC-MPの聖職者の統一評議会への参加を禁止」unian.info 2018年12月8日2018年12月8日閲覧。
- ^ 「UOC-MP総会は、コンスタンティノープルにはキエフで評議会を招集する権利がないと主張している」risu.org.ua 2018年12月7日2018年12月12日閲覧。
- ^ 「UOC総会、「統一評議会」を違法集会とみなすことを決議」spzh.news . 2018年12月7日. 2018年12月7日閲覧。
- ^ 「ウクライナ正教会の聖シノドの決議、2018年12月7日。「コンスタンティノープル総主教はウクライナでいかなる集会も招集する教会法上の権利を持たない」」。orthochristian.com 。 2018年12月12日。 2018年12月14日閲覧。
- ^ Журнали засідання Священного Синоду Української Православної Церкви від 7 грудня 2018 року. Українська Православна Церква (ウクライナ語)。 2018-12-07 。2018年12月7日に取得。
- ^ 「ヒズ・ビアティチュードがバルトロメオス総主教の手紙をファナルに送り返す」spzh.news . 2018年12月7日. 2018年12月7日閲覧。
- ^ 「オヌフリ大主教、イスタンブール統一集会への招待を再び受ける」interfax-religion.com 2018年12月7日2018年12月8日閲覧。
- ^ 「統一正教会総会が12月15日に開催」。インターファクス・ウクライナ。2018年12月5日。 2018年12月5日閲覧。
- ^ 「独立正教会の設立を宣言する統一評議会は12月15日に開催される - 大統領」。ウクライナ大統領の公式ウェブサイト。2018年12月5日。 2018年12月23日閲覧。
- ^ Червоненко、Віталій (2018-12-05). 「Об'єднавчий cобор пройде 15 грудня: чого чекати та коли вручать томос」。BBC ニュース Україна 。2018年12月5日に取得。
- ^ 「ポロシェンコ：統一会議は12月15日に開催される」spzh.news .2018年12月5日。 2018年12月5日閲覧。
- ^ “УПЦ не будет участвовать в Объединительном соборе по созданию новой церкви на Украине”. ТАСС 。2018年12月5日に取得。
- ^ 「クレメント大司教：UOCは「統一評議会」に参加しない」spzh.news . 2018年12月5日. 2018年12月5日閲覧。
- ^ Українська церква буде абсолютно незалежною і рівною серед інзих – Ростислав Павленко про публікацію "статуту" помісної церкви у ЗМІ。Прямий Онлайн (ウクライナ語)。 2018-12-05 。2018年12月6日に取得。
- ^ “Українська Церква буде повністю незалежною, - Павленко про статут нової УПЦ”. risu.org.ua。 2018 年 12 月 6 日。2018年12月6日に取得。
- ^ 「UAOC、ウクライナ教会首座主教職に候補者を立てない」risu.org.ua 2018年12月6日 2018年12月7日閲覧。
- ^ “УАПЦ не висуватиме кандидатуру на пост предстоятеля Помісної церкви — архієпископ”. hromadske.ua。 2018 年 12 月 5 日。2018年12月7日に取得。
- ^ ab Εστάλησαν οι προσκλήσεις του Οικουμενικού Πατριάρχη για την Ενωτική Σύνοδο。ROMFEA (ギリシャ語)。 2018 年 12 月 6 日。2018年12月8日に取得。
- ^ 「コンスタンティノープル、ウクライナ独立教会の首座主教の選出手続きを最終決定」risu.org.ua 2018年12月6日2018年12月7日閲覧。
- ^ “Константинополь визначив процедуру обрання Предстоятеля Автокефальної Православної Церкви в Україні”. risu.org.ua。 2018 年 12 月 6 日。2018年12月6日に取得。
- ^ ab Cazabonne, Emma (2018-12-12). 「「統一評議会」がバルトロメオス総主教によって召集される」。Orthodoxie.com 。2018年12月13日閲覧。
- ^ 「ファナール – 彼の至福に：あなたは公会議まで大主教のままです」spzh.news . 2018年12月7日. 2018年12月7日閲覧。
- ^ 「バルトロメオス総主教、オヌフリー大主教にウクライナ教会の独立の理由を説明（書簡）」unian.info 2018年12月7日2018年12月8日閲覧。
- ^ “オレクサンドル・ドラビンコ”.フェイスブック.com 。2018年12月11日に取得。
- ^ 「キエフ総主教庁、新教会のトップの座に就くフィラレート氏の姿勢に関する報道に反応」unian.info 2018年12月6日2018年12月6日閲覧。
- ^ ""Не ведіться на дезінформацію Москви", - речник УПЦ КП про участь Патріарха Філарета у виборах Глави нової Церкви」。risu.org.ua。 2018 年 12 月 6 日。2018年12月6日に取得。
- ^ “Євстратій Зоря”.フェイスブック.com 。2018年12月6日に取得。
Патріарх Філарет ще 19 листопада публічно заявив, як він буде діяти, в тому числі у питанні обрання Предстоятеля єдиної помісної УПЦ。
Тож прозу послуговуватися пер程оджерелом, а не коментарями чуток, позирення яких лизе перезкоджає досягненню Сочень、прийнятних для всіх учасників процесу。 В чому, власне, на моє переконання, і є мета позирення таких чуток. Чим особливо зараз перейнялися засоби московської масової дезинформації。
PS З наближенням Собору число «релігієзнавців» та коментаторів теми росте в кубічній прогресії. «Каждый мнит себя стратегом, видя бой со стороны»。 Хоча є низка речей, які коментувати ще не час, бо праця триває, і дум навколо них зчиняється не для їїそうです。
- ^ “Відбулося засідання Священного Синоду (ЖУРНАЛ)”.チェルクヴァ.info。 2018 年 12 月 6 日。2018年12月6日に取得。
- ^ “Українська Православна Церква Київський Патріархат (УПЦ КП)”.チェルクヴァ.info。 2018 年 12 月 6 日。2018年12月6日に取得。
- ^ "Синод УПЦ КП сьогодні призначив дату Архиєрейського Собору УПЦ КП, який внесе зміни та доповнення доСтатуту」。risu.org.ua。 2018 年 12 月 6 日。2018年12月6日に取得。
- ^ “На об'єднавчому Соборі право голосу матимуть лизе українські єрархи, - Ухвала Синоду УПЦ КП”. risu.org.ua。 2018 年 12 月 6 日。2018年12月6日に取得。
- ^ 「UOC-KPは新しい教会のために総主教制の地位を放棄する用意があるとシノドが決定」risu.org.ua 2018年12月6日2018年12月6日閲覧。
- ^ 「フィラレート総主教はバルトロメオス総主教の曲に合わせて踊りたくない」spzh.news . 2018年12月7日. 2018年12月7日閲覧。
- ^ ab 「キエフ総主教庁、正教会の統一評議会の手続きについて提案」unian.info 2018年12月10日2018年12月10日閲覧。
- ^ ab Cazabonne, Emma (2018-12-13). 「12月15日にキエフで開催される「統一評議会」会議前の混乱」。Orthodoxie.com 。2018年12月13日閲覧。
- ^ 「50人以上の司教が正教会の統一評議会に参加へ ― フィラレート総主教」unian.info 2018年12月7日2018年12月7日閲覧。
- ^ 「フィラレート：私は死ぬまで総主教であり続ける」spzh.news . 2018年12月7日. 2018年12月7日閲覧。
- ^ Время、Настоящее (2018 年 12 月 7 日)。 「15 тез інтерв'ю з митрополитом УПЦ (МП) Софронієм напередодні отримання Україною томосу」。Радіо Свобода (ウクライナ語) 。2018年12月13日に取得。
- ^ 「大統領顧問がUOC KP代表と非公開で会談」spzh.news . 2018年12月11日. 2018年12月11日閲覧。
- ^ “Советник президента встретился с Патриархом Киевским Филаретом”. vesti-ukr.com。 2018-12-11 。2018年12月11日に取得。
- ^ 「キエフ総主教庁長官、統一会議を妨害すると脅迫 - インターファクス」www.interfax.com 2018年12月10日2019年1月21日閲覧。
- ^ 「フィラレート氏：有益だと判断されない限り、『評議会』で投票は行わない」spzh.news . 2018年12月10日. 2018年12月10日閲覧。
- ^ ТСН, За 5 dayнів до Об'єднавчого Собору патріарх Філарет заявив про власну незгоду з Константинополем 、取得済み2018-12-10
- ^ “У Київському Патріархаті готуються до Собору - офіційний коментар”.チェルクヴァ.info。 2018 年 12 月 10 日。2018年12月13日に取得。
- ^ 「UAOC長官、統一評議会の手続きに関するフィラレート総主教の発言に反応」risu.org.ua 2018年12月11日2018年12月12日閲覧。
- ^ ソロッド、ドミトロ (2018-12-11)。 Предстоятель УАПЦ отреагировал на резкие заявления Филарета по Объединительному собору. ІНФОРМАТОР (ウクライナ語) 。2018年12月12日に取得。
- ^ 「「統一評議会」：冷酷な政治」spzh.news . 2018年12月15日. 2018年12月15日閲覧。
- ^ Хоменко、Святослав (2018-12-12). 「Украинская автокефалия: за что и против чего борется Киевский патриархат?」。BBC ニュース Русская служба 。2018年12月15日に取得。
- ^ 「KP-UOC司教評議会、新教会の首座主教候補を指名」risu.org.ua 2018年12月14日2018年12月14日閲覧。
- ^ “Відбувся Архієрейський Собор УПЦ Київського Патріархату”.チェルクヴァ.info。 2018 年 12 月 13 日。2018年12月13日に取得。
- ^ “Архиєрейський Собор УПЦ КП визначився з кандидатурою на пост Глави нової Церкви”. risu.org.ua。 2018 年 12 月 13 日。2018年12月13日に取得。
- ^ 「トモスは1月6日にウクライナの教会指導者に引き渡される予定 - ゾリャ大司教」ukrinform.net 2018年12月13日2018年12月13日閲覧。
- ^ "Варфоломій вручить Томос обраному главі помісної православної Церкви України 6 січня, - речник УПЦ КП」。risu.org.ua。 2018 年 12 月 13 日。2018年12月13日に取得。
- ^ Вселенський патріарх вручить Томос обраному главі помісної православної церкви України 6 січня. Інтерфакс-Україна (ウクライナ語)。 2018 年 12 月 13 日。2018年12月13日に取得。
- ^ “Томос голові помісної церкви вручать 6 січня - УПЦ КП”. BBC ニュース Україна。 2018-12-13 。2018年12月13日に取得。
- ^ 「エキュメニカル総主教庁の代表が統一評議会の準備のためキエフに到着」risu.org.ua 2018年12月13日2018年12月14日閲覧。
- ^ Представитель Вселенского патриарха митрополит Галльский прибыл в Киев для подготовки Объединительногоソブロラ。Интерфакс-Украина (ロシア語)。 2018 年 12 月 12 日。2018年12月14日に取得。
- ^ ab "Архімандрит Кирило Говорун: "Якщо буде переглянуто Статут, буде переглянуто Томос". LB.ua。 2018 年 12 月 18 日。2018年12月19日に取得。
- ^ ab Ioannis, Lotsios (2018年12月18日). 「Panorthodox Synod : CYRIL HOVORUN: 「憲章が改訂されれば、TOMOSも見直される - 評議会は始まりの始まりに過ぎない」。Panorthodox Synod 。 2018年12月21日閲覧。
- ^ 「ウクライナ正教会の大主教の半数以上がバルトロメオスに統一総会の招待状を返す」interfax-religion.com 2018年12月13日2018年12月15日閲覧。
- ^ パネフ、ジヴコ (2018-12-14)。 「56 hiérarques de l'Église orthodoxe d'Ukraine ont retourné au Phanar la lettre d'invitation au " concile de réunification "」 [ウクライナ正教会の56の首長がフェネルの招待状を「統一評議会」に返送した] 。Orthodoxie.com (フランス語) 。2018年12月18日に取得。
- ^ “Архієреї УПЦ продовжують повертати у Стамбул запрозення на "Собор"". Українська Православна Церква - Синодальний інформаційно-просвітницький відділ УПЦ。 2018 年 12 月 13 日。2018 年12 月 18 日に取得。
- ^ Свобода、Радіо (2018 年 12 月 14 日)。 「8 основних тез інтерв'ю з главою УАПЦ митрополитом Макарієм щодо Об'єднавчого собору」。Радіо Свобода (ウクライナ語) 。2018年12月14日に取得。
- ^ 「バーソロミューがUOC-KP、UAOCの代表に対し、新教会のトップポストに立候補しないよう要請したと報じられる」unian.info 2018年12月14日 2018年12月14日閲覧。
- ^ 「バーソロミュー大主教、UAOCとUOC-KPの首座主教らに新教会の首座主教に立候補しないよう要請」risu.org.ua 2018年12月14日2018年12月14日閲覧。
- ^ “Ни один представитель УПЦ МП не принимал участия в соборе ПЦУ. Документ”.ストラナ.ウア。 2018 年 12 月 18 日。2018年12月24日に取得。
- ^ 「キエフの聖ソフィア広場に数万人が集結、統一評議会からの良い知らせを期待」risu.org.ua 2018年12月15日2018年12月15日閲覧。
- ^ 「聖ソフィア大聖堂広場を約4,000人の警察官が警備」ukrinform.net 2018年12月15日2018年12月15日閲覧。
- ^ Cazabonne, Emma (2018-12-15). 「ウクライナ正教会の法令草案がオンラインで利用可能」. Orthodoxie.com . 2018年12月15日閲覧。
- ^ “Автокефальну церкву очолить Митрополит Київський – проект статуту”. pravda.com.ua。 2018 年 12 月 15 日。2018年12月15日に取得。
- ^ 「メディアが新教会の憲章草案のコピーを入手」risu.org.ua 2018年12月15日 2018年12月21日閲覧。
- ^ 「ペトロ・ポロシェンコ、統一評議会参加者に語る：ウクライナの未来はあなた方にかかっている」risu.org.ua 2018年12月15日2018年12月15日閲覧。
- ^ ab "ウクライナ正教会国立教会 gegründet". Neue Osnabrücker Zeitung (ドイツ語)。 2018 年 12 月 15 日。2018年12月15日に取得。
- ^ “Филарет заявил, что снял куколь на "Соборе" по требованию иерарха Фанара". spzh.ニュース。 2018 年 12 月 22 日。2018年12月22日に取得。
- ^ Філарет про Собор, конкурентів Епіфанія і зантаж КДБ. Радіо Свобода (ウクライナ語)。 2018 年 12 月 22 日。2018年12月22日に取得。
- ^ abc Cazabonne, Emma (2018-12-15). 「評議会は遅れて始まった」. Orthodoxie.com . 2018年12月16日閲覧。
- ^ ヒンツ、オリバー (2018 年 12 月 15 日)。 「ウクライナ gründet neue 正統派教会」。domradio.de (ドイツ語) 。2018年12月15日に取得。
- ^ “Архимандрит Кирило назвав три причини, чому на Соборі було мало священнослужителів УПЦ МП”. risu.org.ua。 2018 年 12 月 20 日。2018年12月20日に取得。
- ^ Червоненко、Святослав Хоменко、Віталій (2019-01-11). "Екзарх Константинополя Даниїл: Православна церква України може стати патріархатом" 。2019年1月20日に取得。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Киевский патриархат и УАПЦ самораспустились перед Собором. РБК-Украина (ロシア語)。 2018 年 12 月 15 日。2018年12月16日に取得。
- ^ 「「必要なステップ」：UOC-KP、UAOC、統一評議会を前に解散を決議」unian.info 2018年12月17日2018年12月19日閲覧。
- ^ 「古いワインを新しいボトルに：悪い習慣がいかにしてウクライナ教会の統一を妨げたのか - キリル・ホヴォルン氏へのインタビュー」Euromaidan Press 2018年12月21日2019年1月2日閲覧。
- ^ “Зинкевич: От желания стать главой ПЦУ не отказываюсь”. spzh.ニュース。 2018 年 12 月 18 日。2018年12月18日に取得。
- ^ ""Мене зантажували", - митрополит Михаїл пояснив, чому не став предстоятелем нової церкви" [「私は脅迫された」 - メトロポリタン・マイケルはなぜ自分が大統領にならなかったのか説明した新しい教会の霊長類。]。Персий канал соціальних новин。 2018 年 12 月 18 日。2018年12月18日に取得。
- ^ “Учасник Об'єднавчого собору розповів, як "вмовляли" Михаїла зняти свою кандидатуру". Персий канал соціальних новин。 2018 年 12 月 17 日。2018年12月18日に取得。
- ^ Cazabonne, Emma (2018-12-20). 「ウクライナの議員が「統一評議会におけるフィラレートの策略」を非難」. Orthodoxie.com . 2018年12月22日閲覧。
- ^ “Філарет їх всіх "попользував", – волинський депутат про обрання Епіфанія. konkurent.in.ua (ウクライナ語). 2018年12月16日. 取得2018-12-18。
- ^ abcd Alya, Shandra (2018-12-16). 「歴史の始まり：ウクライナ正教会の未来が首座主教を選出」Euromaidan Press . 2018年12月17日閲覧。
- ^ Як це було: митрополит Епіфаній очолив нову церкву. BBC ニュース Україна (ウクライナ語) 。2018年12月15日に取得。
16:49 Митрополит Луцький і Волинський Михаїл перед фінальним голосування зняв свою кандидатуру, повідомили BBC ニュース Україна учасники собору。 Це допомогло митрополиту Переяславському та Білоцерківському Епіфанію перемогти митрополита Вінницького і Барського Симеона з відривом у 20 голосів.
- ^ 「『統一会議』の投票内容が判明」spzh.news .2018年12月15日. 2018年12月15日閲覧。
- ^ “Филарет сообщил, что не зантажировал Зинкевича на "объединительном Соборе"". spzh.ニュース。 2018 年 12 月 22 日。2018年12月22日に取得。
- ^ Свобода、Радіо (2018 年 12 月 21 日)。 Філарет відповів на заяви митрополита Михаїла про зантаж. Радіо Свобода (ウクライナ語) 。2018年12月22日に取得。
- ^ ab Украинскую церковь раскололи Москва и КГБ. ТСН.ua (ロシア語)。 2019-01-20 。2019年1月21日に取得。
- ^ ab 「エピファニー大主教（ドゥメンコ）がウクライナの地方正教会の首座主教に就任」risu.org.ua 2018年12月15日2018年12月15日閲覧。
- ^ abcde 「ウクライナ教会の新大主教の選出手続きが発表」risu.org.ua 2018年12月15日 2018年12月21日閲覧。
- ^ abcde "Об'єднавчий собор: стало відомо, як обиратимуть Предстоятеля". www.pravda.com.ua。 2018 年 12 月 14 日。2018年12月21日に取得。
- ^ abc "Стало відомо, скільки голосів на виборах отримав Предстоятель Епіфаній". risu.org.ua。 2018 年 12 月 16 日。2018年12月16日に取得。
- ^ 「キエフの聖ソフィア大聖堂で統一会議開催（ライブ動画）」unian.info 2018年12月15日2018年12月16日閲覧。
- ^ Andry Kut (2018年12月15日). 「ウクライナ反対派のリーダーは、反抗的なモスクワ大主教を任命したかった | ロシアのニュースEN」. handofmoscow.com . 2018年12月15日閲覧。
- ^ 「『キエフ総主教庁』、ウクライナ統一教会のトップに2人の候補者を指名へ - 情報筋」interfax-religion.com 2018年12月14日 2018年12月15日閲覧。
- ^ 「ウクライナ正教会の新指導者、2回の投票で選出へ - メディア」www.unian.info 2018年12月15日2019年2月20日閲覧。
- ^ “Олександр Саган”.フェイスブック.com 。2018年12月16日に取得。
- ^ ab Loudaros, Andreas (2018年12月16日). 「ウクライナの新大主教が団結を呼びかける」. Orthodoxia.info . 2018年12月22日閲覧。
- ^ “Архиєпископ Євстратій (Зоря) теж невдоволений Статутом ПЦУ”. risu.org.ua。 2019 年 3 月 31 日。2019年3月31日に取得。
- ^ ab Cazabonne, Emma (2018-12-15). 「エピファニー（ドゥメンコ）司教がウクライナ正教会の首座主教に選出」. Orthodoxie.com . 2018年12月15日閲覧。
- ^ 「『キエフ総主教区』の大主教公現祭、ウクライナの『地方正教会』の指導者に選出」interfax-religion.com 2018年12月15日 2018年12月15日閲覧。
- ^ “Филарет Денисенко в новой церкви получит статус почетного духовного наставника”. interfax-religion.ru。 2018 年 12 月 15 日。2018年12月16日に取得。
- ^ Предстоятель единой УПЦ Епифаний рассказал о статусе Филарета и главном соборе новой церкви. unian.net (ロシア語)。 2018 年 12 月 16 日。2018年12月16日に取得。
- ^ Православна церква України буде автокефальною - статут (повний текст документу) [ウクライナ正教会は独頭化される - 憲章 (文書の全文)]。РБК-Украина (ロシア語)。 2018 年 12 月 15 日。2018年12月30日に取得。
- ^ “СМИ обнародовали проект устава ПЦУ, принятый на "объединительном Соборе"". spzh.ニュース。 2018 年 12 月 16 日。2018年12月30日に取得。
- ^ “Варфоломій благословив Епіфанія та запросив за томосом у Стамбул”. BBC ニュース Україна。 2018-12-15 。2018年12月15日に取得。
- ^ 「エキュメニカル総主教区」facebook.com . 2018年12月16日閲覧。
- ^ 「コミュニケ（2018年12月15日）。- 発表 - エキュメニカル総主教区」www.patriarchate.org 。 2019年1月9日閲覧。
- ^ Филарет стал почетным патриархом Православной церкви Украины. РБК-Украина (ロシア語)。 2018 年 12 月 15 日。2018年12月16日に取得。
- ^ Η εκλογή, ο επίτιμος Πατριάρχης και τα νομοσχέδια。ROMFEA (ギリシャ語)。 2018 年 12 月 18 日。2018年12月19日に取得。
- ^ “Богослужіння в неділю 29-ту після П'ятидесятниці (ВІДЕО)”. www.cerkva.info。 2018 年 12 月 16 日。2018年12月19日に取得。
- ^ “Патріарх разом з Предстоятелем керуватиме новою Церквою, - владика Філарет про свій статус”. risu.org.ua。 2018 年 12 月 19 日。2018年12月19日に取得。
- ^ 「フィラレート：私はエピファニーと共にOCUのトップに立つ」spzh.news . 2018年12月18日. 2018年12月18日閲覧。
- ^ “Богослужіння в неділю 29-ту після П'ятидесятниці (ВІДЕО)”.チェルクヴァ.info。 2018 年 12 月 16 日。2018年12月18日に取得。
- ^ 「フィラレート総主教、もし自分が新教会の長に立候補していたらウクライナはトモスを獲得することはなかっただろうと語る」www.unian.info 2018年12月23日 2018年12月23日閲覧。
- ^ Філарет про Собор, конкурентів Епіфанія і зантаж КДБ. Крым.Реалии (ウクライナ語)。 2018 年 12 月 22 日。2018年12月23日に取得。
- ^ Радіо Свобода, Якби я не поступився, томосу не було б – Філарет 、2018-12-23取得
- ^ Gazeta.ua (2019-01-16)。 「Церква – останній форпост держави-агресора. Ми покликані обрізати її щупальця」。Gazeta.ua (ウクライナ語) 。2019 年 2 月 2 日に取得。
- ^ ""Церква – останній форпост держави-агресора. Ми покликані обрізати її щупальця ""。www.cerkva.info。 2019年2月1日。2019年2月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年 2 月 2 日に取得。
- ^ ab 「フィラレート総主教、エピファニー大主教区の分裂と学校について語る」www.unian.info 2019年5月15日2019年5月15日閲覧。
- ^ ab "ЗВЕРНЕННЯ ПАТРІАРХА ФІЛАРЕТА ДО ВСІЄЇ УКРАЇНСЬКОЇ ПРАВОСЛАВНОЇ ПАСТВИ」。www.cerkva.info。 2019 年 5 月 14 日。2019年5月15日に取得。
- ^ ab "Відмова від статусу Патріархату була чисто ситуативною, - почесний Патріарх Філарет виступив із заявою". risu.org.ua。 2019 年 5 月 15 日。2019年5月15日に取得。
- ^ 「ウクライナ独立正教会が消滅」www.interfax-religion.com 2019年8月14日2019年8月16日閲覧。
- ^ 「ウクライナの独立正教会は消滅 | KyivPost - Ukraine's Global Voice」KyivPost。2019年8月14日。 2019年8月16日閲覧。
- ^ “Митрополит Епіфаній оголосив про юридичне припинення існування УПЦ КП та УАПЦ”. risu.org.ua。 2019 年 12 月 14 日。2019年12月14日に取得。
外部リンク
ウクライナ東方正教会統一評議会に関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）
- 評議会開始のビデオ (承認するには挙手による投票: 書記、監査委員会のメンバー、および管理委員会のメンバーのリスト。評議会への総主教バーソロミューのメッセージを読むメトロポリタン・エマニュエル (アダマキス) ) ウクライナチャンネル 5 : Розсекречене відео з Об'єднавчого Собору зі створення Української Православної Церкви (ウクライナ正教会の公式Facebookにもあります)
- エピファニーの選挙後のポロシェンコとメトロポリタン・エピファニーのウクライナチャンネル5での演説：Створення Української Церкви。 Урочистості на Софіївській площі - ПОВНЕ відео
- 選挙後のメトロポリタン・エピファニーのスピーチ: Ми зуміли засвідчити, що ми можемо створити в Україні єдину помісну православну церкву - Епіфаній