ボブ・プリンス

ボブ・プリンス
ボブ・プリンス
生まれる	ロバート・フェリス・プリンス ( 1916-07-01 )1916年7月1日 ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
死亡	1985年6月10日(1985-06-10)（68歳） ピッツバーグ、ペンシルベニア州、米国
休憩所	ウェストミンスター長老派教会納骨堂、[1] ピッツバーグ、ペンシルベニア州
その他の名前	ガンナー
母校	ピッツバーグ大学
職業	スポーツキャスター
活動年数	1948–1985

ロバート・フェリス・プリンス（1916年7月1日 - 1985年6月10日）は、アメリカのラジオおよびテレビのスポーツキャスター、解説者であり、メジャーリーグベースボールのピッツバーグ・パイレーツ クラブのアナウンサーとして28年間務めたことで最もよく知られており、同チームで「ザ・ガンナー」の愛称で呼ばれ、ピッツバーグの文化的アイコンとなった 。^{[2] [3] [4]}

プリンスは、スポーツ放送史上最も特徴的で人気のある声の持ち主の一人で、そのしゃがれた声、遠慮のないスタイル、そして「ガナーイズム」として知られるようになった気の利いたニックネームやフレーズで知られていました。彼の独特な話し方は、ピッツバーグ・ペンギンズのアナウンサー、マイク・ラングやピッツバーグ・スティーラーズの解説者、マイロン・コープなど、後進のアナウンサーたちに影響を与えました。

プリンスは1948年から1975年までパイレーツの試合の実況を担当し、その中にはワールドシリーズで優勝した1960年と1971年も含まれている。全国的には、NBCで1960年、1966年、1971年のワールドシリーズと1965年のオールスターゲームを放送したほか、ABCのマンデーナイトベースボールの第1シーズン（ 1976年）も放送した。また、ピッツバーグ地域の他のスポーツチーム（スティーラーズのフットボールやペンギンズのホッケー など）の実況もさまざまな時間帯に担当した。

プリンスの父親はカリフォルニア州ロサンゼルス生まれ。元ウェストポイントのフットボール 選手で、軍人としての経歴を持つ。陸軍の子として育った彼は、ピッツバーグのシェンリー高校を卒業するまでに多くの学校に通った。自身もアスリートで、ピッツバーグ大学では水泳で優秀な成績を収めた。プリンスはラジオ局WJASで働き、その後KDKA-TVでスポーツ番組を担当した。プリンスは1948年にパイレーツの放送ブースでロージー・ロウズウェルの解説者として加わり、1955年2月にロウズウェルが亡くなった直後にトップの座に昇格した。彼はまた、1950年代にはピッツバーグ・スティーラーズとペンシルベニア州立大学のフットボール、ピッツバーグ・ホーネッツのホッケー、デュケイン大学のバスケットボールの試合を放送した。^{[5] [6]}

プリンスは、その独特な声、野球の知識、そして知名度の高い人格により、パイレーツのサポーターの間で非常に人気がありました。プリンスは、 日没後に米国東部全域で聞くことができるクリアチャンネルラジオ局であるKDKA-AMで、 30年間チーム放送の常連でした。彼はかつて、鉛筆とスコアカードと想像力以外何も持たずにブースに入ったと主張していました。温かいアナウンスと時折のとりとめのない話のアプローチは、ファンから多くの賞賛を集めましたが、1950年代にパイレーツのゼネラルマネージャーを務めた ブランチ・リッキーなどの中傷者もいました。

愛煙家で酒好きで、遊び好きのプリンスは、 1957年にセントルイスのチェイスホテルの3階からプールに飛び込んだ。これはパイレーツの三塁手ジーン・フリーズからの挑戦だった。彼は強打者のラルフ・カイナーと親しくなり、カイナーのビジネスを取り扱う会社を設立したほどだった。スペイン語も話せたプリンスは、ロベルト・クレメンテと親しくなり、いつも彼を「ボブ」と呼べる数少ない人物の1人だったと伝えられている。1971年のワールドシリーズでは、投手のブルース・キソンが第7戦の後に結婚式を挙げる予定だった。プリンスはワールドシリーズのチケットと引き換えに、キソンが結婚式に出席できるようにプライベートジェットを手配する方法を見つけた。^[7]

多くのベテラン観察者は、プリンスが最も活躍したのは、長年の相棒ジム・「ポッサム」・ウッズと組んでいた1958年から1969年の間であり、その時期はパイレーツが優勝候補のチームとして台頭していた時期と重なる。実際、ウッズのデビューシーズンのほぼ半ばに、ナショナルリーグの2部リーグでほぼ10年も沈んでいたピッツバーグの劇的な成績向上に触発されたプリンスが、フォーブス・フィールドを「スリルの館」と初めて呼んだ。 ^[8]プリンスを「ガンナー」と初めて呼んだのはウッズだった。これは彼のスタッカートで早口なスタイルのためだと言う人もいれば、嫉妬深く銃を所持する夫との出来事が原因だと主張する人もいる。^[6]ウッズはクリーブランドのインタビューで、20年前、フロリダ州フォートマイヤーズでパイレーツとの最初の春季トレーニング（1958年）中に、プリンスが銃を持った嫉妬深い夫に遭遇し、危うく命を落としたと語ったとされている。

確かに、プリンスほど黒と金の血を流した選手は、後にも先にもいない。プリンスが率いるバッカスが終盤に2点差で負けているときは決まって、「ボテボテとホームランが必要だ！」と言う。3点を要求しているときは、「ボテボテとホームランが必要だ！」と言う。彼は素晴らしいダブルプレーを「フーバーの仕事」と呼び、ビル・マゼロスキーをおそらく史上最高の守備の二塁手と称賛していることは、マズがバッカスに在籍していた間ずっと明らかだった。ロベルト・クレメンテに対する彼の深い愛情、感謝、尊敬は、エリートではないピッツバーグ・パイレーツでプレーしているからといってこの偉大な右翼手を過小評価しない数少ない人物の1人だった。プリンスの「興奮した声」は独特で、彼のアナウンスの興奮した要素であり、パイレーツファンの永遠の忠誠心を勝ち取った。彼の機知はウッズのスタイルにも受け継がれ、60年代半ばには、ポッサムは代打（および控え捕手）のジェシー・ゴンダーの存在を「ジェシー・ゴンダーと一緒にあちらへ行こう」とアナウンスするようになった。（2人は1969年シーズンも一緒に仕事をしたが、その後、旗艦局のKDKAは、セントルイスのKMOXがジャック・バックとともにカージナルスのブースでウッズにより高い給与を提示したことを拒否した。このパートナーシップはわずか2シーズンしか続かなかった。）プリンスはホームランを打つというよりは応援するタイプで、対戦相手にも試合にも常に敬意を払っていた。当時の大多数のアナウンサーと同様、プリンスも選手や監督の意見を疑うことはめったになかった。特にミルウォーキー・ブレーブスの投手ウォーレン・スパーンとルー・バーデットとは親しい友人だった。

プリンスはUSAネットワークで2度ウッズと再会した。最初は1979年7月26日、ピッツバーグで行われたパイレーツ対シンシナティ・レッズの試合。2度目は1980年8月28日、ピッツバーグで行われたパイレーツ対レッズの試合。

1966年、プリンスはグリーン・ウィニーと呼ばれる幸運のお守りを普及させた。これは特大の緑色のピクルスの形をしたプラスチックのガラガラで、パイレーツのファンが対戦相手に呪いをかけるために使っていた。これはトレーナーのダニー・ウェランがアストロズの投手デイブ・ジュスティに向かって、パイレーツの勝利で四球を出すだろうと叫びながら、グリーン・ウィニーを振り回しているのを見た時に思いついたものである（実際にそうなった）。「グリーン・ウィニーの力を決して侮ってはいけない」^[9]と彼は聞き手に保証するのが好きだった。この言葉が人気絶頂だった1966年、プリンスはバッカニアーズの勝利で最後のアウトを打つ時によく「偉大なるグリーン・ウィニーがまたやったぞ！」と叫んだ。ピンバッジの形と色は、ピッツバーグのHJハインツ社の工場見学に訪れた小学生に配られたピ​​クルスの形をしたピンバッジに由来している。

シーズン後半、パイレーツがドジャースやジャイアンツと激しいペナントレースを繰り広げる中、^[10]一部のファンはグリーン・ウィニーの巨大なレプリカを集会のシンボルとしてスタンドでパレードした。この六角形のシンボルは、トレーナーのダニー・ウェランがダッグアウトで考案したものだった。プリンスがそれを拾い上げ、放送で語り始めた。グリーン・ウィニーを商標登録しようとは誰も思わなかったため、1966年には数万個が販売されたが、プリンス、ウェラン、パイレーツは利益を得られなかった。

ピッツバーグは92勝70敗（勝率.568）で3位に終わり、リーグ優勝者のドジャースに3ゲーム差をつけられた。^[11]パイレーツは最後の3試合で敗れ、ホームでジャイアンツに完敗した。

1969年に放送局の管理がアトランティック・リッチフィールドからウェスティングハウス・ブロードキャスティングに変更されてから間もなく、プリンスはウェスティングハウスの経営陣と個人的な対立を抱えるようになった。パイレーツの経営陣はプリンスとKDKAの幹部の間の緊張を鎮めるためにしばしば仲裁に入った。そしてついに1975年、不可解なことにプリンスと相棒のネリー・キングは解雇されたが、パイレーツの経営陣はこの決定を覆そうとはせず、ウェスティングハウス・ブロードキャスティングの地域ディレクター、エド・ウォリスはファンの怒りを買う公衆の標的とされた。パイレーツのファンはこの知らせに衝撃を受けた。競合ラジオ局WEEPに煽られ、何百人もの支持者がパレードとダウンタウンでの集会を開いた。パイレーツの選手数名もプリンスを擁護したが、プリンスの再雇用は一度も検討されなかった。KDKAは12月にミロ・ハミルトンを雇用し、記者会見で「パイレーツの新たな声」と宣言する表紙ステッカーを貼ったプレスキットを配布した。ハミルトンはファンに決して人気がなく、後にプリンスが彼の悪口を言い、「意地悪」だったと非難した。1979年のシーズン後、ハミルトンは「生き地獄」と呼んでチームを去った。ラニー・フラッターレはプリンスに対する暗黙の否定を避け、ハミルトンのジュニアパートナーとして働き、時々実況を担当しながら、2008年までパイレーツの試合をかなり受け入れられて放送し続けた。

パイレーツを退団した後、プリンスはヒューストン・アストロズの野球（1976年）、ピッツバーグ・ペンギンズのホッケー、ABCのマンデー・ナイト・ベースボールの実況を担当した。ABCではワーナー・ウルフとボブ・ユッカーとコンビを組んだ。プリンスはABCが彼のいつものスタイルを使わせてくれなかったことに不満を抱き（同局は個性のないトークを推奨していた）、最初のシーズン（1976年）に月曜夜のメイン放送チームから外され、シーズン終了後に完全に降板した。プリンスはアストロズからも1年間在籍した後解雇されたが、後にヒューストンは彼の考えに同意しなかったと語っている。彼がペンギンズで行った仕事はホッケーファンを驚かせた。なぜなら彼は試合を理解しておらず、ペンギンズの人員も知らなかったからである。最終的に彼は実況から外され、インターミッション・インタビュアーに配属された。結局、彼はパイレーツ野球に復帰し、 1982年にケーブル局でパイレーツの限られた試合の実況を担当して 、忠実なファンを興奮させた。

復帰から3年後の1985年、KDKAとパイレーツはプリンスを通常のラジオ放送チームのメンバーにすることを決定した。アナウンサーのラニー・フラッターレは、 KDKAがプリンスに殿堂入りのフォード・フリック賞を授与するためのキャンペーンを開始すべきだとKDKAに提案した。ほぼ同じ頃、局の幹部リック・スターとクリス・クロスはそれぞれ独自に、プリンスにラジオ放送での役割を与えることを決定した。この発表は、彼が癌治療のために病院から退院した数日後に行われた。プリンスは5月3日、パイレーツとロサンゼルス・ドジャースとの試合の中盤3イニングをアナウンスするためにパイレーツの放送ブースに復帰した。口腔癌で衰弱していたプリンスは2イニングしかアナウンスできなかったが、3回のスタンディングオベーションを受けた。パイレーツは、プリンスがアナウンスした最初のイニングである4回に、彼がブースを離れていた年数1年ごとに1点ずつ、9点を獲得した。次の回、プリンスは一塁手のジェイソン・トンプソンに「いろいろと試せるように」と1塁手として1塁手として出塁を命じ、トンプソンはホームランを打った。パイレーツは16対2で勝利し、7勝13敗（勝率.350）にまで成績を伸ばした。

1985年のチームは57勝104敗（勝率.354）でメジャー最下位に終わった。ウィリー・スタージェルはその3年前に引退し、1979年の優勝チームの大半は解散していた。5月3日にプリンスがアナウンスした4回表の得点は、パイレーツ球団史上、1イニングあたりの得点数（9）としては5番目に多かった。KDKA -TV（チャンネル2）の解説者は午後6時のニュースで、これを「1966年のプリンスの幸運のお守りであるグリーン・ウィニーの最後の復活」と呼んだ。^{[12] [13]}プリンスはその後のホームスタンドでもアナウンスした。数週間後、彼は別の試合のために球場に報告したが、病気のため、長い雨天中断の後、帰宅を余儀なくされた。プリンスは再び仕事に出ることができず、再び入院し、6月10日に68歳で亡くなった。^{[2] [3] [4]} 6月16日に行われた短い葬儀には700人が参列した。^[1]

プリンスは1986年に死後、アナウンサーとして野球殿堂からフォード・C・フリック賞を受賞した。^{[14]また、1986年には}全米スポーツキャスター・スポーツライター協会の殿堂入りを果たした。

今日でも、彼の名前はパイレーツ野球の代名詞であり、2012年にPNCパークに新しくオープンした「ガンナーズ・ラウンジ」にもその名が刻まれている。 ^[15] 1999年、プリンスはパイレーツの生涯功労賞であるプライド・オブ・ザ・パイレーツ賞に選ばれた。これはパイレーツの選手に毎年与えられる栄誉である。

• オブライエン、ジム (1998)。『We Had 'Em All the Way: Bob Prince and His Pittsburgh Pirates』。ペンシルベニア州ピッツバーグ: James P. O'Brien Publishing。ISBN 1-886-34803-0。 

• ボブ・プリンス・フォード・C・フリック賞の経歴、国立野球殿堂にて
• Bob Prince at the SABR Baseball Biography Project、James Forr著、2013年11月12日閲覧。
• Find a Graveのボブ・プリンス