| 第12号 | |
1961年頃 | |
| 生まれる: | 1940年7月11日、米国 アラバマ州スコッツボロ |
|---|---|
| 死亡: | 1968年12月10日(28歳)アメリカ合衆国 アラバマ州バーミンガム |
| キャリア情報 | |
| ポジション | クォーターバック |
| 身長 | 6フィート0インチ(183 cm) |
| 重さ | 200ポンド(91キログラム) |
| カレッジ | アラバマ大学 |
| 高校 | スコッツボロ (AL) |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
パトリック・リー・トラメル(1940年7月11日 - 1968年12月10日)は、アメリカの大学フットボール選手。 1958年から1961年までアラバマ大学でクォーターバックを務めた。シニアシーズンには、 1961年のアラバマ・クリムゾンタイド・フットボールチームを11勝0敗の完璧な成績に導き、全米チャンピオンに輝き、ハイズマン賞の投票では5位に入った。3代目医師である彼は、医学博士号を取得して間もなく、28歳で転移性精巣がんのため亡くなった。[1]
若いころ
トラメルは、アラバマ州スコッツボロで、地元の著名な医師、エドワード・リー・トラメル博士の次男として生まれました。彼はすぐに運動競技と学業の両方で優秀な成績を収めました。彼は、兄、父、そして父の祖父のような医師になることを希望していました。
トラメルはスコッツボロ高校の代表クォーターバックとして活躍し、高校在学中の4年間でオールカウンティ、オールステート、オールサザン、オールアメリカンに選ばれた。高校在学中に1試合5回のタッチダウンパスを2回、40回のタッチダウンパスを成功させるなど、数々の記録を打ち立てた。[2]また、高校3年生の時にはアラバマ州で最も優秀なバスケットボール選手に選ばれた。 [3]
選手としての経歴
トラメルのアラバマ大学でのフットボール選手としての経歴は、ベア・ブライアントが母校に戻り、衰退するフットボールチームのヘッドコーチに就任する計画を発表する前の1958年初頭に始まった。トラメルの家族は、当時の個人的な訪問とブライアントからの「激励」を思い出している。「あなたがアラバマにコミットするなら、私はアラバマに戻る」という。トラメルは、殿堂入りしたヘッドコーチのボビー・ドッドから熱烈な勧誘を受け、ジョージア工科大学に進学する予定だったが、この時点で、その後の人生を変えることになるキャリアを変える決断を下した。[4]
ブライアントの影響で、チームは再び全国的な注目を集めることになり、トラメルは彼の最初のスター選手となった。ブライアントは1958年秋、チームメイトのビリー・ネイバーズ、ビル・オリバー、マル・ムーアが語ったように、もし「粘り強く頑張る」ことができれば、4年以内に全国選手権で優勝するという不可能なことをチームに約束していた。アラバマは4年連続で負け越していたため、これは厳しい戦いになるだろう。1959年、2年生だったトラメルはアラバマの総合攻撃でトップとなり、1960年シーズンにはフラン・ターケントン率いるジョージア・ブルドッグスに勝利するなど、総合得点でトップに立った。1961年、トラメルはチームをパーフェクトシーズンに導き、アラバマにとって20年ぶりとなる全国選手権で優勝した。[5]
1961年12月5日、ニューヨークのウォルドルフ・アストリア・ホテルのグランド・ボールルームで行われた全米フットボール財団のレセプションで、ジョン・F・ケネディ大統領も出席し、ブライアントとトラメルはアラバマの完璧なシーズンと全国優勝を称えられマッカーサー・トロフィーを受け取った。ブラックタイのイベントはボブ・ホープが主催し、ダグラス・マッカーサー将軍、グリーンベイ・パッカーズのヘッドコーチであるビンス・ロンバルディ、スポーツ・イラストレイテッド誌の創刊編集者兼発行人のシドニー・L・ジェームズ、その他カレッジフットボール殿堂入りした数十名も出席し た。[要出典](興味深いことに、同様の半架空のシーンは、1994年にウィンストン・グルーム監督の映画『フォレスト・ガンプ』でデジタルリマスターされ、ジョン・F・ケネディ大統領が、アラバマ州の有名な架空のフットボール選手フォレスト・ガンプを演じたトム・ハンクスのセットにデジタルモーフィングされ、大統領と握手し、「オールアメリカンであることはどんな気分か?」と尋ねられるシーンがあった。ウィンストン・グルームは、この時代の1961年にアラバマ大学の1年生だった。)[6]

トラメルは学業優秀オールアメリカンに選ばれ、1961年のSEC最優秀選手、SEC年間最優秀選手、1961年シーズンのオールSEC(ファーストチーム)バック(AP通信、UPI)、オールSEC学業選抜に選ばれた。アトランタのタッチダウンクラブにより1961年大学最優秀選手に選ばれた。バーミンガム・マンデーモーニング・クォーターバック・クラブにより1961年最優秀バックに選ばれた。ナッシュビル・バナーにより1961年最優秀選手賞の受賞者に選ばれた。ハイズマン賞の投票では5位となり、シラキュース大学のハーフバック、アーニー・デイビスが受賞した。バーミンガム・タッチダウンクラブのSEC年間最優秀選手賞は1979年まで開始されなかったが、この組織により彼は複数回にわたり公に表彰され、表彰されている。 1961年にチームの永久キャプテンとなったパット・トラメルは、大学の中庭にあるデニー・チャイムズの入り口に「最も優れた選手」として手形とスパイクの跡をウォーク・オブ・フェイムに刻まれた。これがこの称号が与えられた最後の機会であった。[7]
家族や彼を最もよく知る選手たちへのインタビューから、彼がなぜそれほどまでに卓越し、「無敵」だったのかが明らかになった。彼は、映像記憶、「写真」記憶、「第六感」、そして「フィールドでの存在感」という独自の才能を駆使して、ゲームの基礎の認知的要素をマスターしていた。どの試合のどのプレーでも、いつでも、自分のポジションだけでなく、フィールド上のすべての選手の展開がどうなるかを知っていた。対戦相手の次の動きを、相手が気づくよりずっと前に予測し、自分の攻撃にとってより適切なポジションに誘導することがよくあった。はるかに劣勢のときでも、彼は守備の弱点を突いて優位に立った。彼は逆境を歓迎し、実際に逆境を糧にしていた。ブライアントが素晴らしいと思ったのは、優れたアスリートではなかったにもかかわらず、常に必要なリソースを正確なタイミングで正確に見つけ、困難を克服し、「物事を起こさせ」、勝利をもたらすことができたことだ。ブライアントは、その後のキャリアを通じてこの基礎を築き続け、平均的なスキルを持つ平均的な選手を、自分を信じ、フィールド内外で勝者となる優れた選手へと成長させた。[8] [9] [10] p. 88、p. 90
チームメイトのビリー・ネイバーズ('59-'61)は後に、パット・トラメルについて「私がこれまで一緒にプレーした中で最も賢くて最高のフットボール選手だった。ボブ・グリーズやベイブ・パリリのような素晴らしい選手たちと一緒にプレーした。パット・トラメルはそれでも最も賢いフットボール選手だった。彼のチーム、攻撃のやり方が素晴らしかった」と語った。[10] p. 89
バッチ・ウィルソン('59 - '62)は、バックフィールドで一緒にプレイしていたため、トラメルをよく知っていた。後にNFLのチームメイトであるジョニー・ユナイタスやフラン・ターケントンと比較した際、ウィルソンは、トラメルはこれまで一緒にプレイした中で最もタフで競争心の強いクォーターバックだったと語っている。「彼らはトラメルほどの実力はなかった」とウィルソンは言う。「彼らは能力は高かったが、昔の厳しいスタイルではなかった。彼はまるでラインマンがクォーターバックになったようなものだった」[11]
新しく入団したクォーターバックのジョー・ネイマスは、1961年のシーズン中にトラメルから多大な影響を受けた。「パットのリーダーシップは、彼の厳しさに表れていた」とネイマスは言う。「彼は厳しい指導者で、間違いなく私をより優れたクォーターバックにしてくれた。彼のあの笑顔が懐かしい。」[要出典]
ドラフト前、ヴィンス・ロンバルディは、パットが卒業後にグリーンベイ・パッカーズでプレーするよう説得するよう、ブライアント監督に圧力をかけた。 [要出典]ブライアント監督は、「パットはプロのフットボールをするには頭が良すぎる。彼は個人的な目標を達成するために医学部に進学するだろう」と答えた。トラメルは化学工学と医学部進学を専攻し、アラバマ大学を、プレジデンツ・リスト、ファイ・ベータ・カッパ、首席、ジェイソンズ・メンズ・オナー・ソサエティなど、可能な限り最高の栄誉をもって卒業した。[12] [要出典]興味深いことに、彼はAFLのダラス・テキサンズにドラフトされたが、契約することはなかった。[2]
ある投票では、1961年のアラバマチームはサウスイースタンカンファレンスでプレーした「史上最高のSECフットボールチーム」に選ばれ、[13]別の投票では、史上3番目に優れた大学フットボールチームに選ばれました。[14] 10年間の連敗を一変させ、対戦相手を合計297対25で上回ったことで、ブライアント監督とこのチームは、現代のアラバマ大学フットボールチャンピオンシップ王朝の革命的な転換点の先駆けとなったと考えられています。[13]ブライアント監督は、1961年に全米最優秀監督賞を受賞しました。これは、彼が受賞した3回のうちの最初の賞であり、SEC最優秀監督賞も8回受賞しました。これは、彼が獲得した6回の全国選手権の最初のものでもあり、 2021年にニック・セイバンに抜かれるまで、大学フットボールの歴史上どのコーチよりも多かった。[15]
キャリア統計
トラメルはアラバマ大学在学中、主にシニアシーズンに数々の記録を打ち立てた。1シーズンで1,314ヤードを獲得し、パスヤードは1,035ヤードで、当時の大学記録だった。最終シーズンを終えた時点で、彼はクリムゾンタイド史上最も勝利を収めたクォーターバックとして記録を保持し、先発として26勝2敗4引き分け、勝率.875を記録した。この記録は、 1994年にジェイ・バーカーが35勝2敗1引き分け、勝率.934で破るまで33年間保持された。[5]ジェイ・バーカーは後に名誉あるパット・トラメル賞を受賞した。[16]
現在、トラメルは大学で2つの記録を保持している。1960年に133回のパスを投げてわずか2回のインターセプトしか許さなかったが、これは現在インターセプト率が1.5%と最も低く、1シーズンの記録を樹立している。また、彼はインターセプト率が最も低いというキャリア記録も保持しており、225回のパスを投げてわずか4回しか許さなかったため、合計1.8%となっている。[5]
死
トラメルは1968年12月10日、転移性 精巣がんの合併症で28歳で亡くなった。アラバマ医科大学(現在のアラバマ大学医学部)で医学博士号を取得してからわずか2年後のことである。彼は皮膚科の研修を終えようとしており、3代目の医師として医療活動を続けるつもりだった。妻と2人の幼い子供を残してこの世を去った。[1] [17]
スコッツボロで行われた彼の葬儀には何百人もの人が参列し、オーバーン大学のヘッドコーチ、ラルフ・「シュグ」・ジョーダンでさえライバル関係を脇に置いて葬儀に参列した。[18]ジョージ・ウォレス、アルバート・ブリューワー、ジム・フォルサム、ロバート・E・ジョーンズ・ジュニア下院議員、ベン・チャーナー下院議員、リチャード・ニクソン次期大統領など、州内外から哀悼の意が寄せられた。1969年4月1日、アラバマ州下院は、悲劇的な損失とそれがアラバマ州民に与えた影響を認める決議を法律として制定した。
以下は、当時の大学長フランク・ローズ博士が葬儀で述べた弔辞の抜粋である。[18]
パットはフットボールのフィールドで私たちを大いに盛り上げてくれましたが、おそらく彼にとって最も素晴らしい瞬間は、最高の栄誉であるマッカーサー ボウル [トロフィー] を受け取ったフットボールの殿堂の晩餐会のときでした。晩餐会にはケネディ大統領やマッカーサー将軍自身を含めて約 2,000 人が出席していました。群衆はパットを煩わせませんでした。ほとんどの若者は威圧されたでしょう。彼はこの大群衆の前で何気なくマイクの前に歩み寄り、そこにいた全員に、自分やブライアント監督、そして大学のためにしてくれたすべての人々にとても感謝していると言いました。
その後、ケネディ大統領がホテルの私の部屋に来て、個人的にパットを訪ねてきました。大統領はパット・トラメルの様子を知りたがらなかったため、私はその後(亡くなるまで)大統領に会うことはありませんでした。
彼は人格と知性を兼ね備えていました。充実した人生を送り、あらゆる階層の人々を感動させました。100 年生きるほとんどの人よりも多くの幸福の瞬間を分かち合うことができました。彼の功績は、私たちがこれまでに勝ち得たすべてのフットボールの試合や、将来私たちが成し遂げるすべての発展と同じくらい、私の記憶に残るでしょう。しかし、これらすべては、アラバマ大学のような偉大な機関を創り上げるための一部なのです...パット トラメルの人生と物語。
— フランク・ローズ博士、アラバマ大学学長、1968年12月11日。
その後、涙を流しながら、タフで粘り強いポール・「ベア」・ブライアントは、立ち見客しかいないスコッツボロの教会からパットの母親を連れ出した。これは、ブライアント監督が公の場で泣いているのが見られたのは唯一の時だったと伝えられている。[要出典]
ブライアントの自伝 『The Bear』では、パットが亡くなった日は「私の人生で最も悲しい日」だったと述べている。[要出典]
1980 年、ブライアント監督が大学フットボールで 300 勝目を祝った後、バーミンガム ニュース紙に、作家クライド ボルトンによるインタビューの再版が掲載されました。このインタビューでは、彼がフットボールのコーチ、指導者、指導者としての成功を振り返っていました。このインタビューで、彼は「好きな選手」がいるかと質問されました。ブライアント監督は、アラバマ大学での 22 年間と、自身の 30 年間のコーチとしてのキャリアで高く評価した選手を何人か挙げました。その時点で彼は一息ついて、「[ここで] 感傷的になってしまいましたが、お許しください」と言いました。[原文のまま] そして、彼は質問に対して、次のように答えました。「... パット トラメルは [好きな選手であるだけでなく] 生涯で一番好きな人でした」[要出典]
遺産
パット・トラメルの功績は彼の死後も生き続けています。彼の最終的な影響とインパクトは、後に多くのノンフィクション本、スポーツ史の本、ドキュメンタリー、ニュース記事、映画(その 1 つが、ベア・ブライアント役のゲイリー・ビュージーとトラメル役のジョン・エリック・ヘクサムが主演した「ザ・ベア」 )で再現されました。
- 1965年、キャンパス内のフットボール選手寮であるポール・W・ブライアント・ホールが完成すると、パット・トラメル・ルームが開設された。
- 1968年、トラメルはアラバマ大学レターマンAクラブの卒業生会長に選出されたが、死去したためその職に就くことはなかった。[19]
- 1968年12月、トラメルの死から2週間後、チームメイトのトミー・ブルッカー、ジェームズ・A・シャープ、ジョセフ・K・シムズ、ビリー・ネイバーズによってアラバマAクラブ教育慈善財団が設立された。ブライアント監督とチームメイトは、アラバマ大学の元フットボール選手の家族や子供たちに支援を提供し、教育奨学金を提供する慈善プログラムの必要性を認識していた。1973年にブライアント監督はトラメルの家族と子供たちを念頭に置いて最初の寄付金100万ドル(2023年の価値で686万ドル)を設立した。この財団は、アラバマ大学体育局のための世界クラスの慈善支援システムに発展し、今日まで存続している。[20]
- スコッツボロ高校は 1970 年から、パットのように将来アカデミック・オールアメリカンを目指す人々の関心を高めるために、年間で最も優秀な学者兼アスリートにパット・トラメル賞を授与する制度を導入しました。
- 1971年にスコッツボロに新しいフットボールスタジアムが完成した後、このスタジアムはトラメルスタジアムと命名され、開設されました。[3]
- 1975年、トラメルは死後アラバマ州スポーツ殿堂入りを果たした。[21]
- 2009年、ロドニー・クラークがブライアント監督役を演じる『ベア・カントリー』[22] [23]の舞台が予想外の人気を集めた。この実話に基づく劇では、引退を間近に控えたブライアント監督が、自身の人生とキャリアを振り返る。最近注目を集めているのは、45年間に渡りコーチとしてよく知っていた何百人もの選手のうち、名前を挙げたのはたった一人だけだったということだ。劇中では、トラメルに対する彼の内なる敬意を表すドラマチックで感動的なシーンが展開された。パットを失ったことは、ブライアント監督にとって感情的に非常に悲惨なものとなり、まるで自分の息子を失ったかのようだったと言われている。[要出典]
- 2014年11月1日、パット・トラメルはジャクソン郡スポーツ殿堂の初代会員に選出された。[4] [24]
- 2008年から、パット・トラメル博士を称えるスポーツ医学フェローシップとチェアが、アラバマ大学タスカルーサ校医学部コミュニティ健康科学部と大学間競技部の間で設立されました。[25]名誉体育部長の故マル・ムーア氏は、「パトリック・リー・トラメル博士の卓越したスポーツ医学プログラムは、将来のスポーツ医学チーム医師のために、専門的なスポーツ医学教育、現場での「実践的な」トレーニング、実践的な経験を促進します」と述べています。[26]最初の研修医がフェローシップを授与され、2010年6月にプログラムに参加しました。[27]
パトリック・リー・トラメル博士スポーツ医学フェローシップの受賞者
- 2010年 - レイ・スチュワート博士
- 2011 - エリック・ロー博士
- 2012年 - ザック・ボイラン博士とブレント・スミス博士
- 2013年 - スコット・ボイケン博士
- 2014年 - ブレイク・ペリー博士とジェレミー・ラトロン・コールマン博士
- 2015年 - ハンター・ラッセル博士とマット・アンドレス博士
- 2016 - ブレット・ベントレー博士
- 2017 - カーステン・スミス博士
- 2018年 - マイケル・ブラッドバーン博士とアロイア・アール博士
- 2019 - ラス・グイン博士とトム・ボラート博士
- 2020年 - マット・ギルバート博士、ルディ・ハリソン博士、ハジャット・アヴドヴィッチ博士
- 2021年 - モーガン・ベネフィールド博士とジョセフ・ガルシア博士
アラバマ大学フットボールプログラムの年間パット・トラメル賞
パット トラメル賞は、アラバマ大学同窓会と体育局により、トラメル氏自身の特徴である誠実さ、人格、学問の重要性、そして感動を与えるリーダーシップの資質を示したアラバマの優秀なフットボール選手に贈られます。受賞者の一部は次のとおりです。
- 1988年 - デビッド・スミス
- 1989年 - ジョン・マンガム
- 1990年 - ロジャー・シュルツ
- 1991年 - ケビン・ターナー
- 1992年 - ジョージ・ウィルソン
- 1993年 - トビー・シールズ
- 1994年 -ジェイ・バーカー[16]
- 1995年 - ジョン・ウォルターズ
- 1996年 - ジョン・コージー
- 1997年 -カーティス・アレクサンダー
- 1998年 - ジョン・デイビッド・フィリップス
- 1999年 -ショーン・アレクサンダー
- 2000年 - ポール・ホーガン
- 2001年 - アンドリュー・ゾウ
- 2002年 - サム・コリンズ
- 2004年 - アントニオ・カーター[28]
- 2005年 - マット・ミラー[29]
- 2006年 -ティム・カスティール[30]
- 2007年 -キース・サンダースとマット・キャデル[31]
- 2008年 -ボビー・グリーンウッドとトラビス・マッコール[32]
- 2009年 - ドリュー・デイビスとコリー・リーマー[33]
- 2010年 - プレストン・ダイアルとデビッド・ロス[34]
- 2011年 -アレックス・ワトキンスとアルフレッド・マカロー[35]
- 2012年 -マイケル・ウィリアムズとニコ・ジョンソン[36]
- 2013年 -デオン・ベルーとケレン・ウィリアムズ[37]
- 2014年 -ブライアン・ヴォグラーとブランドン・アイボリー[38]
- 2015年 -デンゼル・デヴァルとリチャード・マラニー[39]
- 2016年 -ゲーリッグ・ディーターとダルビン・トムリンソン[40]
- 2017年 -ロバート・フォスターとJCハッセンナウアー[41]
- 2018年 - ジョシュア・カッシャーとジェイミー・モズレー[42]
- 2019年 - シャイハイム・カーターとジャレッド・メイデン[43]
- 2020年 - トーマス・フレッチャー、ジョシュア・マクミロン、クリス・オーウェンス、ジェイレン・ワドル[44]
- 2021年 - ジャリン・アーマー・デイビス、ケンドール・ランドルフ、ラブライアン・レイ[45]
- 2022年 -デマルコ・ヘラムス、ヘンリー・トートー、バイロン・ヤング[46]
- 2023年 -ジャスティン・エボイベ、マラキ・ムーア、ロイデル・ウィリアムズ[47]
参照
ビデオ
- You Tube – アラバマ州ナショナルチャンピオンQBパット・トラメルを偲ぶ
参考文献
- ^ ab Land, Charles (1968年12月10日). 「Dr. Pat Trammell dies」. Tuscaloosa News . アラバマ州. p. 1. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月7日閲覧。
- ^ ab “The life and times of Pat Trammell”. 2018年12月11日. 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月23日閲覧。
- ^ ab scottsborowildcats.com 2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab “Roy Exum: Scottsboro's Pat Trammell”. 2014年7月30日. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月29日閲覧。
- ^ abc 「The Record Book」(PDF)。アラバマ大学運動部。2009年3月20日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2009年10月22日閲覧。
- ^ 「『フォレスト・ガンプ』 -- エリック・ロス著」。2018年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
- ^ “Denny Chimes Names”. 2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月29日閲覧。
- ^ “Iron Bowl history: Bama rules 60s (1960-69)”. 2010年11月26日. 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月6日閲覧。
- ^ “Of Doctors and Hustlers — Alabama's Greatest #12”. 2014年8月18日. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月6日閲覧。
- ^ ab スコット、リチャード (2004)。アラバマフットボールの伝説。スポーツ出版。ISBN 9781582612775。
- ^ “al.com/sports/2018/12/fifty-years-after-his-death-pat-trammell-remembered-as-heart-and-soul-of-legendary-1961-alabama-team.html”. 2018 年 12 月 10 日。p. 1.
- ^ 「The Tuscaloosa News - Google ニュース アーカイブ検索」。
- ^ ab "secsportsfan.com". 2011年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月9日閲覧。
- ^ 「カレッジフットボール史上最高のチームトップ10 - オーランド・センチネル」。2014年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月29日閲覧。
- ^ バラ、アレン (2005)。『最後のコーチ:ポール・ベア・ブライアントの生涯』。WW ノートン アンド カンパニー。517 ページ。ISBN 9780393059823。
- ^ ab スタリングス氏、晩餐会で高齢者を称賛https://news.google.com/newspapers?nid=1817&dat=19950122&id=VzwdAAAAIBAJ&sjid=KaYEAAAAIBAJ&pg=3895,5657756&hl=en
- ^ 「Dr. Pat Trammell services are set」. Tuscaloosa News . アラバマ州. 1968年12月11日. p. 1. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月7日閲覧。
- ^ ab Land, Charles (1968年12月12日). 「Pat Trammell's life a lasting memorial - Dr. Rose」. Tuscaloosa News . p. 13. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月7日閲覧。
- ^ rolltide.com 2011年8月7日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Crowe, Jerry (2010年1月4日). 「ポール・ベア・ブライアントの才能はアラバマで輝き続ける」ロサンゼルス・タイムズ。2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
- ^ "ashof.org". 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月7日閲覧。
- ^ “アラバマのシェイクスピア劇『ベア・カントリー』が1月11日に公開” 2009年1月11日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月10日閲覧。
- ^ "blog.al.com". 2009年8月7日. 2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月30日閲覧。
- ^ “元アラバマ大学QBパット・トラメルがジャクソン郡スポーツ殿堂入り”. 2014年7月31日. 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月29日閲覧。
- ^ "ourstudentsourfuture.ua.edu". 2009年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月26日閲覧。
- ^ [1] 2011年7月22日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ cchs.ua.edu 2011年9月11日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ "uajeffco.org/47". 2007年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月9日閲覧。
- ^ "uajeffco.org/66". 2007年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月9日閲覧。
- ^ "uajeffco.org/99". 2007年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月2日閲覧。
- ^ uajeffco.org/109 [永久リンク切れ]
- ^ "crimsonconfidential.com". 2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月9日閲覧。
- ^ "rolltide.com/120609aac". 2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月8日閲覧。
- ^ "rolltide.com/120610aad". 2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月25日閲覧。
- ^ "rolltide.com/120411aab". 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月15日閲覧。
- ^ “rolltide.com/120212aab”. 2013年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月19日閲覧。
- ^ “Football Holds Annual Awards Banquet Sunday”. 2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月30日閲覧。
- ^ “Football Holds Annual Awards Banquet Sunday”. 2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月10日閲覧。
- ^ “Football Holds Annual Awards Banquet Sunday”. 2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月13日閲覧。
- ^ “Football Holds Annual Awards Banquet on Sunday”. 2016年12月4日. 2017年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月5日閲覧。
- ^ “Alabama Football Holds Annual Awards Banquet on Sunday”. 2017年12月3日. 2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月18日閲覧。
- ^ “Alabama Football Holds Annual Awards Banquet on Sunday”. 2018年12月2日. 2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月1日閲覧。
- ^ 「アラバマフットボールが日曜日に年次表彰式を開催」。2019年12月8日。
- ^ 「アラバマフットボールが日曜日に年次表彰式を開催」。2020年12月20日。
- ^ 「アラバマフットボールが年次表彰式を開催」。
- ^ https://rolltide.com/news/2022/12/4/alabama-football-holds-annual-awards-banquet-on-sunday。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ https://rolltide.com/news/2023/12/3/alabama-football-holds-annual-awards-banquet-on-sunday。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
外部リンク
- アラバマスポーツ殿堂プロフィール
- アラバマ百科事典の項目
- スポーツリファレンスの大学統計
- Find a Graveの Pat Trammell
