ジョン・カートライト（政治改革者）

ジョン・カートライト
生まれる	1740年9月17日 マーナム、バセットロー、ノッティンガムシャー、イングランド、イギリス
死亡	1824年9月23日(1824-09-23)（84歳） バートン クレセント、ブルームズベリー、ロンドン、イギリス
国籍	英語
政党	ラジカル
配偶者	アン・キャサリン・ダッシュウッド ​ ​ （1780年以降）
時代	18世紀の哲学
地域	西洋哲学 イギリス哲学
学校	古典的自由主義 立憲 自然法 過激主義
主な関心事	政治

ジョン・カートライト（1740年9月17日 - 1824年9月23日）は、イギリス 海軍士官、ノッティンガムシャー民兵少佐、議会改革の著名な運動家であった。彼は後に「改革の父」として知られるようになった。彼の弟のエドマンド・カートライトは、力織機の発明者として有名になった。

彼は1740年9月17日にノッティンガムシャーのマーナムで、マーナム・ホールのアンとウィリアム・カートライト夫妻の子として生まれた。^[1]彼は力織機の発明者であるエドマンド・カートライトの兄であり、ラブラドールの貿易商で探検家のジョージ・カートライトの弟であった。^[2]

彼はニューアーク・オン・トレントの 文法学校とヨークシャーのヒース・アカデミーで教育を受け、18歳でイギリス海軍に入隊した。^[2]

彼は入隊1年目にシェルブールの占領に参加し、翌年にはエドワード・ホーク卿とユベール・ド・ブリエンヌ提督の間で行われたキブロン湾の海戦に参加した。その後、ニューファンドランド基地でヒュー・パリサー卿とジョン・バイロン提督の下で従事し、入植地の首席治安判事に任命された。彼は5年間（1765年 - 1770年）その職を務めた。^[2]

1763年から1766年5月14日まで、カートライトはカッター・シャーボーン号の艦長を務めた。^[3]弟のジョージは暇を持て余していたため、カートライトとともにプリマスから出航し、シャーボーンの密輸業者を追跡した。

1771年、カートライトは健康上の理由から一時現役を退かざるを得なくなった。

アメリカ植民地との紛争が始まったとき、彼は植民地の人々が自分たちの側に正しいと信じ、彼らの大義を熱烈に支持し、その後のアメリカ独立戦争の勃発時には、カンバーランド公爵の副官に任命されることを拒否した。彼は自分が正しいと感じた大義に反対して戦うことを望まなかったため、確実な昇進の道をあきらめた。1774年、彼は植民地の人々を代表して「アメリカ独立はイギリスの栄光と利益である」と題する最初の嘆願書を出版した。^[2]

1765 年にノッティンガムシャー民兵隊が初めて編成されたとき、彼は少佐に任命され、17 年間その職を務めました。最終的に彼は違法に解任されました。

1776年に議会改革に関する最初の著作が出版されたが、これはスタンホープ伯爵のパンフレット（1774年）を除けば、このテーマに関する最も古い出版物であったと思われる。その著作は「Take your Choice 」と題されていた。^{[4]第2版は「} The Legislative Rights of the Commonalty Vindicated」（1777年）^[5]という新しい題名で出版され、年次議会、秘密投票、男子参政権を主張した。^[2]

それ以来、彼の生涯の課題は主に普通選挙と年次議会の実現であった。1798年に彼は政治団体の計画を考案し、1780年に憲法情報協会として形になり、その会員には当時の最も著名な人物が何人か含まれていた。この協会から、より有名なロンドン通信協会が生まれた。カートライト少佐は改革の推進に精力的に取り組んだ。 1794年には友人のジョン・ホーン・トゥーク、ジョン・セル​​ウォール、トーマス・ハーディの裁判で証人の一人となった。 ^[2]

彼は1803年^[6]か1805年 ^[7]にリンカンシャーの広大な土地を離れ、ミドルセックス州エンフィールドに移り住み、そこで第5代準男爵サー・フランシス・バーデット、ウィリアム・コベット、フランシス・プレイスなど他の指導的急進派と親交を深めた。

1812年、彼はイングランド内戦時の議会指導者ジョン・ハンプデンにちなんでハンプデン・クラブを創設し、中流階級の穏健派と下層階級の急進派を改革の大義のもとに結集することを目指した。この理念を推進するため、彼は1812年後半、1813年（ハダーズフィールドで逮捕）、1815年にイングランド北西部を巡業した。彼はジョン・ナイトを勧誘し、ナイトはランカシャーで最初のハンプデン・クラブを設立した。1818年、ナイト、ジョン・サクストン、ジェームズ・ロウは改革派で大衆主義的な新聞、マンチェスター・オブザーバーを創刊した。1819年、同じチームが愛国同盟協会を結成し、ヘンリー・「雄弁家」・ハントとカートライト少佐を招いてマンチェスターで行われた改革派の集会で講演させたが、高齢のカートライトはピータールーの虐殺の舞台に立つことはできなかった。 1819年後半、カートライトはバーミンガムの議会改革会議で演説したために逮捕され、陰謀罪で起訴され、100ポンドの罰金を支払うよう命じられた。^[2]

その後カートライトは『イングランド憲法』を執筆し、人民による政治や法的平等など、普通選挙、秘密投票、平等な選挙区によってのみ達成できるとする自身の考えを概説した。カートライトは、風刺雑誌『ブラック・ドワーフ』で知られる急進派の出版者トーマス・ジョナサン・ウーラーの主要なパトロンとなり、ウーラーはカートライトの運動を積極的に支援した。

1821年、カートライトはジェレミー・ベンサムを「憲法改革の守護者」として活動する「七賢人」の一人として招き、彼らの報告と意見は「連合王国の民主主義全体または庶民院」に関係するものとした。カートライトが提案した他の人物には、フランシス・バーデット卿、ウィリアム・ドレイパー牧師、ジョージ・アンソール、リチャード・ヘイズ牧師、ロバート・ウィリアムズ、チャールズ・ウォルズリー卿、マシュー・ウッドらがいたが、ベンサムは自分を「無名」と表現し、申し出を断った。^[8]

カートライトは、イギリス憲法 のコピーを元アメリカ合衆国大統領トーマス・ジェファーソンに送っていました。ジェファーソンは1824年7月にカートライトに次のように書いています。

あなたは84歳、私は81歳ですから、すぐに会えるでしょう。会ってゆっくり、長い人生の中で私たちが目撃した善と悪についてもっと詳しく語り合うことができるでしょう。その間、私はあなたの人格と人柄を深く尊敬し、尊重していることをあなたに伝えていただきたいと思います。^[9]

1788年、カートライト少佐は多額の抵当がかけられたマーナムの地所を売却し、リンカンシャーのブラザートフトに他の地所を購入した。同年、18人の仲間とともにレットフォードのスピタル・ヒルの麓に大きな工場を建設した。名誉革命100周年を記念して、革命工場と名付けられた。彼は兄のエドマンド・カートライトの織物の特許を使って布を織ることを望んだ。また、羊毛、正確には梳毛糸の機械紡績も始めた。この事業は成功しなかった。工場は数年のうちに放置され、1798年と1805年に売りに出された。^[10]工場は後に大部分が取り壊され、建物は1棟のみ残っている。

カートライトは農業の改良に強い関心を持ち、ブラザートフトの土地を利用して作物の試験栽培や新しい農機具の開発を行った。そのうちのいくつかは、彼の執行官で後に地所管理人となったウィリアム・エイモスによって発明された。^{[11]また、彼は土地の大部分を}ウォード栽培に充て、専用の建物を建設し、作物の加工に使用する装置を改良した。^[12]

1780年、彼はリンカンシャーの著名な地主サミュエル・ダッシュウッドとアン（旧姓ベイトマン）・ダッシュウッドの娘であるアン・キャサリン・ダッシュウッドと結婚した。彼女はストックブリッジ選出国会議員ジョージ・ダッシュウッド（ロンドン市長サミュエル・ダッシュウッド卿の息子）とカーライル選出国会議員ジェームズ・ベイトマン（銀行家ジェームズ・ベイトマン卿の息子）の孫娘であった。^[13]彼は兄エドマンドの娘である姪フランシス・ドロシー・カートライトを養子とした。

カートライトは1824年9月23日にロンドンで亡くなり、ロンドン北部のフィンチリーにあるセント・メアリー教会に埋葬された。

1835年、公募により彼の記念碑が教会の墓地に建てられた。この建物はグレードIIの指定建造物であり、危険な状態のためイングリッシュ・ヘリテージの危機遺産登録簿に掲載されていた。 ^[14]しかし、この記念碑は2019年にヒストリック・イングランドからの79,000ポンドの助成金により修復され、登録簿から削除された。^[15]

1831年、マクドウェルの設計による記念碑が、彼が住んでいたロンドンのブルームズベリーに建てられた。 ^[要出典]通りの元々の名前であるバートン・クレセントは、後に彼に敬意を表してカートライト・ガーデンズと改名された。彼の像は学生寮に面しており、裏手にはテニスコートとテラスハウスがあり、そのほとんどは小さなホテルとして使われている。

ジョージ・バンクーバー大尉は、カナダのブリティッシュコロンビア州ハイダグアイのグラハム島西海岸にあるこの海域を、ハウ提督の下でのイギリス海軍での勤務に敬意を表してカートライト・サウンドと名付けた。 ^[16]

1826年、姪のフランシス・ドロシー・カートライトが編集した『メジャー・カートライトの生涯と書簡』が出版された。1976年にベスナル・グリーンのマンスフォード・エステートに建てられたジョン・カートライト・ハウスは、彼に敬意を表して名付けられた。このエステートはタワーハムレッツ議会によって建設され、いくつかの区画は社会改革者や政治改革者にちなんで名付けられた。2006年、エステートは地元の住宅協会であるタワーハムレッツ・コミュニティ・ハウジングに譲渡された。