ジョン・テルウォール

ジョン・テルウォール（1764年7月27日 - 1834年2月17日）は、イギリスの急進的な演説家、作家、政治改革者、ジャーナリスト、詩人、弁論家、言語療法士であった。^[1]

テルウォールはロンドンのコベント ガーデンで生まれましたが、デンビーシャーのプラスィ ワードに本拠を置くウェールズ人の一族の末裔です。彼の父は絹商人のジョセフ テルウォールで、1772 年にジョセフは亡くなり、一家は経済的に困窮しました。彼は 1774 年から 1777 年までハイゲート スクールに通っていましたが、絹業を続けることを決めた母親を手伝うために学校を中退しなければなりませんでした。

テルウォールの本好きは幼い頃から現れ、母親の軽蔑を招いた。また、そのせいで仕立て屋の見習いをすることもできなかった。若いテルウォールは弁護士事務所で生計を立てようともしたが、彼の道徳心と奇行によりその仕事を辞め、ジャーナリストや編集者として執筆活動に頼ろうとした。

テルウォールは医学にも大きな関心を抱き、ロンドンのガイ病院やセント・トーマス病院の講義に出席した。ロンドンの有名な外科医アストリー・クーパーとは友人だった。テルウォールの特別な関心は、認知と「活力」に関する時事的な議論を理解し、参加することにあった。ジャスミン・ソロモネスクは、「テルウォールの医学教育は、彼の急進的な政治と言語と想像力の理論の発展と相まって、彼の改革ビジョンのモデルと語彙を提供した」と論じている。^[2] 1793年、テルウォールはロンドンの物理学会で論文を発表し、「動物の活力」という主題について議論した。この論文は後に『動物の活力の定義に向けた論文』 （1793年）として出版された。いくつかの著名な情報源の見解を考慮して、テルウォールは、活力または生命は「特定の組織」と「適切な刺激」の組み合わせであると提唱した。血液は、身体のさまざまな部分に「刺激」を伝える手段です。「私は、血液は栄養力とは関係なく、生命活動を生み出すために、組織化されたフレームのさまざまな部分に刺激を伝える特定の媒体であると考えています。この血液は肺を通過する際に何かを集め、特定の熱を生成します...しかし、この何か、この生命力の原理とは何でしょうか?...大気中に含まれる、強力で絶妙に微妙な性質の何かです。」テルウォールの見解は、創造の神性に関する科学的理解と伝統的な見解との関係に関する、より大きな議論の一部を形成しました。

テルウォールの編集者およびジャーナリストとしての経歴は大成功を収めたが、この時期のハイライトは政治活動であった。フランス革命をきっかけに、彼は「当時のフランスの教義に酔いしれた」^{[3] 。彼はロンドンの急進派協会で講演を始め、同じ急進派の}ジョン・ホーン・トゥークと知り合い、1792年に急進派のクラブと協会の連合体であるロンドン通信協会を共同設立した 。

1794年、テルウォールはホーン・トゥーク、トーマス・ハーディとともに、他の政治活動家の逮捕に抗議する講演を行った後、反逆罪で裁判にかけられた。ロンドン塔とニューゲート刑務所でしばらく過ごした後、3人は無罪となった。テルウォールを英国で最も危険な人物とみなしていた政府当局者は、無罪となった後も彼を執拗に追い詰め続けた。1795年、首相ウィリアム・ピット（小ピット）の箝口令法（反逆法および扇動集会法）が国王裁可を受けた後、検閲を逃れるために、テルウォールの講演のテーマは現代の政治評論からローマの歴史へと変化した。 ^[4]

それでも、王党派はテルウォールの公の場を襲撃し、彼はロンドンを離れイングランドを巡業せざるを得なくなった。キングズ・リン、ウィズビーチ、その他東イングランドの多くの講演会では、怒った暴徒が公聴会を妨害した。 1796年8月、グレート・ヤーマスでは、イギリス海軍の水兵が艦長に襲われ、集会を解散させた。^[5] 1798年、テルウォールは政界を引退することを決意した。^[6]

セルウォールは詩も書き、1790年代後半にはサミュエル・テイラー・コールリッジやウィリアム・ワーズワースといったロマン派の詩人たちと交流した。^{[7] [8] [9]}コールリッジはセルウォールを「勇敢で、雄弁で、正直。おそらく正直な唯一の民主主義者」と賞賛した。^[1]これらの詩人たちとの書簡や会合を通じて、セルウォールは詩におけるロマン派運動と急進派政治とのつながりを築いた。セルウォールはウェールズへの亡命中にブレックノックシャーのリスウェン農場に「庵」を建てた。^[10]友人のウィリアムとドロシー・ワーズワース、サミュエル・テイラー・コールリッジは1798年8月に彼を訪ねた。^[11]

1800 年にテルウォールは、実際には言語療法士と修辞学の教師を組み合わせた発音教師として再び登場しました。

彼の経歴は非常に成功し、1818年までに彼は雑誌『ザ・チャンピオン』を買収するのに十分な資金を稼ぎ、その中で彼は議会改革を訴え、「ピータールーの虐殺における政府の行動を非難し、ケイトー・ストリートの陰謀について懐疑的な見解を表明した」。^[1]しかし、彼の激しいスタイルと政治的見解は、雑誌の中流階級の読者には合わず、かなりの損失を被った。そのため、テルウォールは講演旅行を再開し、その旅行の途中でバースで亡くなった。

テルウォールは2度結婚した。1797年にオーカムでスザンナ・ベラムと結婚した。彼女は1816年に4人の子供を残して亡くなった。1837年に2度目の妻セシルは夫の若い頃の伝記を書いた。^[12]

テルウォールの長男は牧師で学者のアルジャーノン・シドニー・テルウォールであり、あまり知られていない次男はジョン・ハンプデン・テルウォールまたはハンプデン・テルウォールと呼ばれていた。2人の息子は17世紀の共和主義者にちなんで名付けられた。^[13]

政治の分野では、テルウォールは「民主的な改革、普通選挙、言論の自由」を推進した。^[1]スティーブ・プールは「テルウォールの意見は、おそらくイギリス急進主義の歴史において最も重要な個人の意見だった... 人間の権利を幅広い聴衆に伝えることにかけては、テルウォールほど優れた人物はいなかった」と主張している。^[14]

言語療法の分野では、彼は「言語矯正を職業にした最初の人物」であり、このテーマに関する本を執筆し、学校を設立した最初の人物であった。^[12]

映画『パンデモニウム』 （2000年）では、セルウォール役をアンディ・サーキスが演じた。

バースのウォルコットにあるセント・スウィザン墓地にあるテルウォールの墓の修復プロジェクトは、2006年に西イングランド大学（UWE）の地域歴史センターによって開始されました。^[14]

2009年10月、ダルハウジー大学演劇学部は、当時同大学の英語学部が主催していたジョン・テルウォール会議の補足として、テルウォールの1801年のメロドラマ『湖の妖精』の初演をプロデュースした。^[15]

2018年、イングリッシュ・ヘリテージによって、彼が1806年から1813年まで居住し、働いていたロンドンのブルームズベリー、 ベッドフォード・プレイス40番地に青い銘板が建てられた。

• さまざまな主題の詩（1787）
• インクルとヤリコ（1787）
• インカ（1792）
• 動物の生命力の定義に向けたエッセイ（1793）
• 逍遥記、あるいは心、自然、社会のスケッチ、一連の政治的・感情的な日記（1793）
• タワーとニューゲートでの監禁中に書かれた詩（1795年）
• 英国国民の年次議会、普通選挙、民衆結社の自由に対する自然的かつ憲法上の権利（1795 年）
• トリビューン（1795–96）
• 自然の権利と国家の権利侵害（1796）
• エドマンド・バーク卿が貴族院議員に送った扇動的で扇動的な手紙についての冷静な考察(1796)
• 主に隠居中に書かれた詩…作者の生涯についての序文付き（1801年）
• 湖の妖精（1801）
• 養女（1801）
• テルウォール氏の朗読の科学と実践に関する講義の抜粋と原著論文の朗読と暗唱（1802年）
• ネルソン卿の死を悼む詩と演説（1805）
• 雄弁の玄関（1808）
• ヘンリー・クラインへの手紙（1810年）
• 英語のリズムと発音に関する指導コースの図解のための抜粋: リズム科学を障害の治療と我が国の弁論術の向上に応用することに関する入門エッセイ、および朗読、作文などの科学と実践の初歩的な分析付き。 (1812)
• 発話障害の症例の治療（1814年）
• チャンピオンとその文芸通信員による詩的再現。チャンピオン新聞に掲載された文学的および批評的なエッセイの抜粋付き(1822)
• ジョン・テルウォール：選集詩と詩学（ニューヨーク市、パルグレイブ・マクミラン、2015年）ISBN  978-1-137-34482-3。ジュディス・トンプソン編。

• 1794年の反逆罪裁判

• ボイル、C.、ジョン・テルウォールの生涯、ロンドン、1837年。
• クレイス、グレゴリー（編）、The Politics of English Jacobinism: Writings of John Thelwall、ペンシルバニア州立大学出版、1995年。ISBN 0-271-01347-8。 
• セストル、チャールズ、ジョン・テルウォール、フランス革命期のイギリスにおける民主主義と社会改革の先駆者、ロンドン、スワン・ゾンネンシャイン＆カンパニー、ニューヨーク、チャールズ・スクリブナー・サンズ、1906年（社会科学シリーズ）。
• フェルゼンシュタイン、F. およびスクリブナー、M. (編)、『インクルとヤリコとインカ：ジョン・テルウォールの2つの戯曲』、ファーリー・ディキンソン大学出版、マディソン、2006年。
• ニュートン、ジョン、トーマス・ハーディの反逆罪での逃亡裁判...、ロンドン、HD シモンズ、1794 年。内容: ジョン・ホーン・トゥーク氏の反逆罪での逃亡裁判 / ジョン・ニュートン -- ジョン・セル​​ウォールの反逆罪での逃亡裁判 / ジョン・ニュートン -- トーマス・ペインの裁判。
• プール、S.（編）、ジョン・テルウォール：急進的なロマン主義者と無罪判決を受けた重罪人、ロンドン、ピカリング＆チャット、2009年。
• ロッキー、デニス、「ジョン・テルウォールと英国の言語療法の起源」、医学史、1979年、23:156-175。
• ロッキー、デニス、「ジョン・テルウォールの言語療法思想、1764-1834: 英国初の言語療法士」、British Journal of Disorders of Communication、第 12 巻、1977 年、第 2 号。
• ロッキー、デニス『19世紀イギリスにおける言語障害：吃音の歴史』ロンドン：グルーム・ヘルム、1980年。
• Scrivener, Michael, Seditious Allegories: John Thelwall and Jacobin Writing、Penn State Press、2001年。ISBN 0-271-01348-6。 
• スミス、エドワード、「イギリスのジャコバン派の物語：大逆罪の容疑に関与した人物の記録」、1794年。ロンドン：カッセル、ペッター、ガルピン、1881年。
• ソロモネスク、Y.、「ジョン・テルウォールと唯物論的想像力」ロンドン：パルグレイブ・マクミラン、2014年。ISBN 978-1-137-42614-7。 
• トンプソン、EP、「イギリス労働者階級の形成」、特に第 5 章。
• トンプソン、ジュディス『ワーズワース・サークルにおけるジョン・テルウォール：沈黙のパートナー』、パルグレイブ・マクミラン米国、2012年（19世紀の主要な伝記と手紙）。ISBN 978-0-230-10448-8。 

• 「テルウォール、ジョン」 。英国人名辞典。ロンドン：スミス・エルダー社、1885～1900年。
• ジョン・テルウォール協会 2019年5月28日アーカイブウェイバックマシン
• テルウォール、ジョン (1764-1834) - ブルー プレートの場所と経歴
• ジョン・テルウォール - 政治演説の抜粋
• テルウォール、ジョン（1764 - 1834）、ウェールズの改革者、講師、詩人、伝記オンライン
• 芸術と行為：ジョン・テルウォールの実践 - 会議、ダルハウジー大学、2009 年 10 月 16 ～ 18 日
• LibriVoxの John Thelwall の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)