Loading article…
マアレ・アドゥミム
| |
|---|---|
都市（1991年以降） | |
| ヘブライ語の転写 | |
| • ISO 259 | マレ・アドゥミム |
| • 別名 | マアレ・アドゥミム（公式） |
 | |
 | |
  マアレ・アドゥミム | |
| 座標: 31°46′30″N 35°17′53″E / 31.77500°N 35.29806°E / 31.77500; 35.29806 | |
| 国 | ヨルダン川西岸(事実上 イスラエル占領) |
| 地区 | ユダヤ・サマリア地域 |
| 設立 | 1975年9月21日 |
| 政府 | |
| • 市長 | ベニー・カシュリエル |
| エリア | |
• 合計 | 49,177 ドゥナム（49.177 km 2 または 18.987 平方マイル） |
| 人口 （2022年）[1] | |
• 合計 | 38,046 |
| • 密度 | 770/km 2 (2,000/平方マイル) |
| 名前の意味 | レッドアセント |
マアレ・アドゥミム（ヘブライ語：מַעֲלֵה אֲדֻמִּים、アラビア語：معالي أدوميم）は、エルサレムの東7キロ（4.3マイル）にあるヨルダン川西岸地区にある市議会として組織されたイスラエルの都市型入植地である。[2]マアレ・アドゥミムは1991年に市の地位を獲得した。2015年の人口は38,046人であった。ハイウェイ1号線沿いに位置し、エルサレムとテルアビブ首都圏につながっている。国際社会は、イスラエル国内のヨルダン川西岸地区にあるユダヤ・サマリアと呼ばれるイスラエル入植地は国際法に違反していると考えている。[3]イスラエルはこの見解に同意せず、歴代のイスラエル政府は、認可された入植地はすべて合法であり、国際法に準拠しているという立場を取っている。[4]
語源
マアレ・アドゥミムという町名は、ヨシュア記[5]の中で、イスラエルの2つの部族の境界を示す地域について2回言及されていることに由来しています。15:7のユダ族の相続地に関する箇所では、境界の一部がデビルからギルガルまで続き、アドゥミムの上り坂に面していたと述べられており、本文ではワディの南に位置付けられています。18:17のベニヤミン族にくじ引きで与えられた相続地の説明では、境界の一部がエン・シェメシュからゲリロトまで続き、やはりアドゥミムの上り坂に面していたと述べられています。
この地名は文字通り「赤い上り坂」または「血の上り坂」を意味し[a]、死海からエルサレムに向かう上り坂に点在する、露出した赤い石灰岩の色合いを指し、酸化鉄で着色されています。[6] [5]
歴史
ベドウィン族の最初の移住
イスラエルによってネゲブのテル・アラド地区の伝統的な牧畜地から追い出されたジャハリン族とサワハレ族のベドウィン族は[7]、地元のパレスチナ人地主と契約を結び、家畜の放牧許可を得て、当時ヨルダンの管理下にあったマアレ・アドゥミム自治体となる地域に定住した。1967年の六日間戦争でイスラエルがヨルダン川西岸地区を征服・占領した後、イスラエル入植地の開発による圧力により、彼らは徐々に制限によって囲い込まれ、その多くはエリコ・エルサレム道路付近の土地[8]やアブ・ディス近くのゴミ捨て場にたどり着いた。[要出典]
イスラエル入植の開始
1968年、六日間戦争直後に、イガル・アロンはマアレ・アドゥミムとエリコのどこかに入植地を設立する提案を進めていた。[9]レヴィ・エシュコル政権は、ヨルダン川西岸地区を事実上分割することになるという政治的、外交的影響が大きかったため、この措置を実施しなかった。後に、イスラエル・ユダヤ人機関の入植部門の当時の責任者であったイェヒエル・アドモニは、アロン計画の範囲外であるとして反対した。[10]また、「レッド・アセント」が入植されれば、将来の和平交渉でパレスチナ人に領土を返還するために残された土地がさらに侵食されることになる。[11]
エルサレムのマアレ・アドゥミム地区に工業団地を建設するというアイデアは、数年前から議論されていた。1974年8月、グシュ・エムニムと強いつながりを持つメイール・ゾレアとともに入植計画の主要メンバーであったイスラエル・ガリリが、そこに入植するというアイデアを公表した。[6] [12]彼は、セバスティアに定住しようとした入植者たちへの補償として、個人的にそれを提案したが、そのグループは妥協を拒否した。[11]グシュ・エムニムとのつながりは、パレスチナ領土に関するイスラエルの発展政策に対する宗教的シオニスト思想の影響が増大していることを証明した。エルサレムの工業地帯を開発する合意は、1975年11月24日にゴーサインが出た連立政権のメンバー間の取引の一環として、国家宗教党とイツハク・ラビン政府の間で成立した取引の結果であると考えられています。この「現地の事実」を作り出す政府の戦略は、10月にモロッコで行われたラバト・サミットでPLOをパレスチナ人の唯一の代表として認めるという決定に対する反応でした。[13] 100人のイスラエル人入植者/労働者を収容するために25の住宅ユニットを許可することが決定されました。[14]
集落の発展
当初から問題があった。プロジェクトには予算が割り当てられておらず、大臣たちは財政的な理由か、あるいはこのプロジェクトが工業都市の設立とは無関係で、マパムが反対した民間人の入植地を作る意図を隠蔽しているのではないかという疑いから反対した。ヨシ・サリドは、[15]使用された資金がイスラエル自身の貧困な開発都市に向けられた資金を減らすことになると不満を述べた。証拠は、この決定がエルサレム市の要求に応えるというよりも、極右グループをなだめる必要性など政治的必要性に触発されたものであることを示唆している。[10]ゲルショム・ゴレンバーグは、内閣の妥協案は工場住宅の設立について語った「策略」であったが、実際にはその後に本格的な入植地を作ることが目的だったと主張している。[16]ガリリ自身も、ヨルダン人を聖都から遠ざけるためにエリコと東エルサレムの間に入植地を作る必要があると主張した。 [6]数十年後のインタビューで、大きな入植地の一つの市長は、マアレ・アドゥミムを設立した目的は「エルサレムをアラブ人から守る」こととヨルダン渓谷への道を確保することだったと主張した。[17]
エルサレム・ポスト紙によると、この場所はナハル軍の前哨基地として使われていたが[2]、その後イスラエルの労働者キャンプに指定された。[8]前哨基地の設置は、11月の決定にもかかわらず、政治的な理由で遅れた。イガル・アロンはワシントンでヘンリー・キッシンジャーと会う予定だったが、その時に新しい入植地に関する情報が漏れると都合が悪かっただろう。ガリリ氏は、この場所にキャンプを設置するタイミングはキッシンジャーの動きと一致するべきであり、キッシンジャーのシャトル外交でブリュッセルに向かう途中に彼が現れるようにタイミングを合わせるべきだと述べた。[18]最終的に、1975年3月頃、パレスチナ人の村から3,000ヘクタールの土地を収用するという大臣令を受けて、[19]グシュ・エムニムのメンバー40人がその場所に給水塔とプレハブのコンクリート小屋を建てたが、イスラエル軍によってその日の午後に追い出され、入植予定者1人につき4人の兵士が連れ去った。[20] [21]入植者らはその後、この場所を「創設者の輪」と呼んだ。[22] [23] 1977年、ハイム・サバトがヘスデル ・イェシーバー（準軍事野外神学校）[24]をここに設立し[25] 、近隣のエルサレムへの計画コミュニティ、郊外、通勤都市として指定され、多くの住民が毎日通勤することになった。[26]
入植地の境界は1979年に約3,500ヘクタールに設定され[8]、90年代初頭には4,350ヘクタールにまで拡大した[27] 。 2003年の執筆で、シェリル・ルーベンバーグは次のように述べている。
ベドウィンにとっても村人たちにとっても、土地を失うことは農耕生活の喪失と社会生活の大きな変化を意味した。今日、人口約4万人の村々が利用できる土地は、合わせて約460ヘクタールである。約2万6千人の入植者が住むマアレ・アドゥミムの土地は、その11.5倍の広さである。[27]
1990年代のジャハリン・ベドウィンの追放
1990年代後半、約1,050人のジャハリン族ベドウィンが、入植地の一部として併合された土地から追われた。[28] 下水は追放の手段として使われた。イスラエル民政局は丘の頂上にあるマアレ・アドゥミム入植地の下水管の1本を切断し、丘の麓の斜面にあるベドウィンキャンプ周辺の広い地域を水浸しにした。汚染物質の溜まった小川や池により、部族は移住を余儀なくされた。[29]
裁判所の命令によりイスラエル政府による賠償が義務付けられ、彼らは現金、電気、水道の供給を受けた。[28]住民によると、彼らは家畜のほとんどを売却しなければならず、ベドウィンの生活様式は強制的に終焉を迎えた。[28]
攻撃と計画的な拡大
パレスチナ人の武装集団がマアレ・アドゥミム近郊でイスラエル人1人を殺害、5人を負傷させた後、イスラエルの極右財務大臣ベザレル・スモトリッチは2024年2月、ベンヤミン・ネタニヤフ首相とヨアブ・ギャラント国防大臣と会談した後、「我々に危害が加えられれば、建設や開発が進み、国中で我々の支配が強まる」として「入植地対応」を発表し、マアレ・アドゥミムでさらに2,350戸の住宅の承認が予定されているとした。[30]アメリカのアントニー・ブリンケン国務長官はこの発表を批判し、イスラエルの新たな入植地は「国際法に反し」、「永続的な平和の達成に逆効果」であり、「イスラエルの安全」を危険にさらしていると述べた。[30] ハアレツ紙は、イスラエル政府が2024年3月にマアレ・アドゥミムでさらに2,452戸の入植者住宅の承認を進めたと報じた。[31] [32]
都市計画
主任都市計画者は建築家レイチェル・ウォルデンであった。1979年3月、マアレ・アドゥミムは地方議会の地位を獲得した。[33] 1983年に完成したマアレ・アドゥミムの都市計画は、マアレ・アドゥミム、ミショール・アドゥミム、クファル・アドゥミム、アロンを含むブロック内の合計35平方キロメートル（14平方マイル）をカバーし、そのうち3.7平方キロメートル（1.43平方マイル）がこれまでに建設された。[34]
政治
マアレ・アドゥミムの市長はベニー・カシュリエルで、最近[いつ？ ]圧倒的多数で 3 期目に選出されました。今日、ネイサン・スロールによると:
このブロック自体は正式にはイスラエルに併合されていないが、ロサンゼルスやロンドンからのユダヤ人移民は直接このブロックや他の入植地に移り、無料の航空旅行、財政補助金、1年間の生活手当、家賃補助、低金利住宅ローン、ヘブライ語教育、授業料優遇、税金割引、そしてブロック内にいくつかある州認定のデイケアセンターの料金割引などを含む一連の政府援助を受けることができる。[35]
地理
この都市は四方をユダヤ砂漠に囲まれており [2] 、高速道路1号線でエルサレムとテルアビブ首都圏とつながっている。ヨルダン川西岸の北部と南部の間という戦略的な位置にあるため、パレスチナ人はこれを将来のパレスチナ国家の領土連続性に対する脅威と見ている。この主張は、マアレ・アドゥミムを東に迂回することで連続性が得られると主張するベニー・カシュリエル市長によって異議が唱えられている。[36]イスラエル人の運転手は、西に出てフレンチ・ヒル・ジャンクションまたはスコプス山の下を通るトンネルを通ってエルサレムに入るバイパス道路を使用する。これらのルートは、パレスチナ過激派が運転手に発砲し、車に石を投げつけた第一次および第二次インティファーダの後に建設された。以前の道路はアル・エイザリヤとアブ・ディスを通っていた。
経済
マアレ・アドゥミムの住民の多くはエルサレムで働いています。また、エルサレムから約10分の死海への道沿いにあるマアレ・アドゥミムの工業団地、ミショール・アドゥミムで働く人もいます。この工業地帯には220の企業が入居しており、 [2] 繊維工場、ガレージ、食品製造会社、アルミニウムおよび金属加工工場、印刷会社などがあります。[37]
人口統計
2004年、住民の70%以上が世俗主義者だった。市のスポークスマンによると、圧倒的多数がイデオロギー的な理由ではなく、より安い住宅費とより高い生活水準を求めてこの都市に移住したという。2004年、住民の48%は18歳未満だった。マアレ・アドゥミムの失業率は2.1%で、全国平均をはるかに下回っていた。[38]
教育と文化
2011年、マアレ・アドゥミムには21の学校と80の幼稚園があった。[2] マアレ・アドゥミムの予算の大部分は教育に費やされている。学校では必要に応じて放課後プログラム、クラス旅行、個別指導を提供している。新しい移民の子供たちのために特別なプログラムが開発されている。追加のリソースは、科学と数学の優秀な生徒のための特別な放課後プログラムを含む、特殊教育と才能のある子供たちのためのクラスに投資されている。[37]マアレ・アドゥミム大学は市内にあったが、現在は廃校になっている。マアレ・アドゥミムの宗教系小学校には、マアレ・ハトラー、スデ・ケメド、ツェマック・ハサデがある。宗教系高校には、イェシバ・ティコニット、ツヴィア、アミットがある。市内には40を超えるシナゴーグといくつかのイェシバがあり、その中にはイェシヴァト・ビルカット・モシェがある。[39]マアレ・アドゥミムはイスラエル教育省から優秀賞を2度受賞している。また、都市計画、緑地、遊び場、屋外彫刻を重視していることが評価され、環境品質に関する国家賞も受賞している。[38]
健康管理
市内の 4 つの保健維持組織( kupot holim ) を通じて医療サービスが提供されています。また、大規模な老人病院 Hod Adumim もあり、回復期患者や慢性患者のケアを行っています。この病院は高齢者の居住施設としても利用されています。看護、高齢者、障害者向けの設備があり、最も厳しいニーズにも対応しています。
合法性
ARIJによると、イスラエルはマアレ・アドゥミムを建設するために 以下のパレスチナの村から土地を没収した。
ピース・ナウは、政府の公式文書を引用して、マアレ・アドゥミムの0.5%がパレスチナ人の私有地であると述べた。イスラエルは、マアレ・アドゥミムは「国有地」、つまり誰の名前でも登録されていない地域に建設されており、建設のために私有財産が押収されたことはないと主張している。[45]パレスチナ人は、アブ・ディス、アル・エイザリヤ、アル・イサウィヤ、アトゥール、アナタの各村の土地がマアレ・アドゥミムの建設のために没収されたと述べている。[46]
イスラエルの人権団体B'Tselem は次のように批判している。「マアレ・アドゥミムで行われた土地収用手続きは、入植事業において前例のないものである。入植目的の土地収用は、国際法だけでなく、イスラエル政府の長年の公式見解でも禁止されている。入植地のほとんどは、国有地と宣言された地域、または軍事目的で一時的に徴用された土地に建設された。マアレ・アドゥミムでは、政府がその地域をエルサレムの不可欠な部分と見なし、永遠にイスラエルの支配下に置かれると判断したため、土地を永久に収用することにしたようだ。」[47]
2005年、ジョン・デュガードによる国連人権委員会の報告書は、「グシュ・エツィオン、マアレ・アドゥミム、アリエルの3つの主要な入植地ブロックは、事実上パレスチナ領土をカントンまたはバンツースタンに分割するだろう」と述べた。 [48]イスラエルは、その解決策は、敵対的なアラブ地域を通るのを避けるためにイスラエル人が日常的に使用するバイパス道路に似た道路であると述べている。2007年の東マアレ・アドゥミムの開発プロジェクトは、2005年にアリエル・シャロンによって支持された。 [49]イスラエル外務省報道官マーク・レゲフは、 2007年の拡張計画は、イスラエルが入植地のすべての建設を凍結することに同意した ロードマップ和平計画に違反することを否定した。
2008年、マアレ・アドゥミムとエルサレムを結ぶE1プロジェクト（古い区画地図では「イースト1」の略）として知られるプロジェクトが、パレスチナ自治政府、米国国務長官コンドリーザ・ライス、米国大統領ジョージ・W・ブッシュから批判された。[50]その結果、メヴァセレト・アドゥミムに3,500～5,000戸の住宅を建設する計画は凍結された。[51]エルサレムのラス・エル・アムド地区にあったユダヤ・サマリア地区の新しい警察本部は、2008年5月に完成した。[52]
マアレ・アドゥミムは、占領国が自国の領土から占領地へ国民を移送することを禁じる第四ジュネーブ条約（第49条）に基づき、国際社会から国際法違反と広くみなされている。イスラエルは、占領地に関する国際条約はヨルダン川西岸には適用されないと主張している。なぜなら、ヨルダン川西岸はそもそもいかなる国家の正当な主権の下にもなかったからである。[53]この見解は、国際司法裁判所と赤十字国際委員会によって却下された。[54]
住宅不足
マアレ・アドゥミム設立の目的の一つは、エルサレムの高額な住宅価格を払うことができない若いカップルに、手頃な住宅を供給することだった。市域は48,000ドゥナムに及ぶが、2009年以降、新築住宅の凍結により深刻な住宅不足に悩まされている。2011年時点で、[アップデート]不動産市場の大部分は中古物件であった。[2]
考古学
- 初期キリスト教時代にユダヤ砂漠で最も重要な修道院の中心であったビザンチン様式のマルティリウス修道院 は、マアレ・アドゥミムにあります。 [55]
マアレ・アドゥミム郊外にあるその他の考古学遺跡には以下のものがあります。
- ハーン・エル・ハトルリ[38]は、善きサマリア人の宿としても知られています（伝統的には、ルカ10:30-37のイエスのたとえ話に登場する宿屋と関連しています） [56]
- 5世紀に建てられ、マムルーク朝のスルタンであるバイバルスによって破壊された聖エウティミウス修道院の遺跡。[57] 13世紀にナビー・ムーサを経由してエルサレムとメッカを結ぶルート上のイスラム教徒の巡礼者のためのキャラバンサライとして再利用されたため、アラビア語ではハーン・アル・アフマルとして知られています。[58]
ランドマーク
モシェ・カステル美術館ではイスラエルの芸術家モシェ・カステルの作品が展示されています。[59]
生命の木は、オリーブの木を芸術的に表現した世界最大のものです。この木のモデルは、ゲッセマネの園の樹齢500年のオリーブの木です。この木は、エルサレムの芸術家サム・フィリップの芸術作品です。この場所は、屋外プログラムや結婚式の会場となっています。[1]
ミツペ・エドナはショファルとハリルの交差点にある展望台です。[要出典]
注記
- ^ これはアラビア語の意味であり、伝統的に、旅の途中でこの地を襲った盗賊によって流された旅人の血を意味すると考えられてきました。[6]
引用
- ^ 「地域統計」イスラエル中央統計局。 2024年3月21日閲覧。
- ^ abcdef ベンザケン 2011.
- ^ 「ジュネーブ条約」BBCニュース2009年12月10日2010年11月27日閲覧。
- ^ グレゴリー・S・マーラー（2004年）。イスラエルの政治と政府：近代国家の成熟。ロウマン＆リトルフィールド。314ページ。ISBN 978-0-7425-1611-3。
- ^ ab Gonen 2000、p.43を参照。
- ^ abcd Gorenberg 2006、297ページ。
- ^ ギンバー1999、152-153ページ。
- ^ abc B'tselem 2013.
- ^ Ranta 2015、pp. 150–154、p.150。
- ^ ab Ranta 2015、152–153 ページ。
- ^ ゴレンバーグ 2006、298ページより。
- ^ ランタ2015、151頁。
- ^ ランタ2015、151-152頁。
- ^ ランタ2015、153-154頁。
- ^ ゴレンバーグ 2006、306ページ。
- ^ ゴレンバーグ 2006、305ページ。
- ^ シュレイ＆ローゼン2015、66ページ。
- ^ ゴレンバーグ 2006、305、308頁。
- ^ シャレフ2009、9ページ。
- ^ マッカーシー 2009年。
- ^ ゴレンバーグ 2006、309ページ。
- ^ ニッセンバウム 2015、121頁。
- ^ オマリー2015、231頁。
- ^ ラスティック1988年、10ページ。
- ^ レオン 2015、49頁。
- ^ アレグラ 2017年、60頁。
- ^ ab Rubenberg 2003、p.220より。
- ^ abc Abdalla, Jihan. 「イスラエル、ベドウィン遊牧民のための埋立地を検討」ロイター. 2012年6月20日閲覧。
- ^ ワイツマン、エヤル（2012年）。『ホロウ・ランド：イスラエルの占領建築』ヴァーソ・ブックス、21頁。
- ^ ab Frankel, Julia (2024年2月24日). 「イスラエルは3,300戸の新たな入植地住宅の建設を計画。パレスチナ人の攻撃への対応だとしている」AP通信。 2024年2月25日閲覧。
- ^ グリッテン、デイビッド（2024年3月6日）。「イスラエル、ヨルダン川西岸入植地への3,400戸の新築住宅建設計画を承認」BBCニュース。 2024年3月7日閲覧。
- ^ Shezaf, Hagar (2024年3月6日). 「イスラエル、ヨルダン川西岸入植地で3,476戸の住宅建設を承認」. Haaretz . 2024年3月7日閲覧。
- ^ 「マアレ・アドゥミム市」Toshav.co.il . 2008年10月25日閲覧。
- ^ a b 「マアレ・アドゥミムの拡大」エルサレム応用研究所（ARIJ）。2006年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月10日閲覧。
- ^ ネイサン・スロール、「アベド・サラマの一日：息子を探す一人の男の探求が、イスラエル統治下のパレスチナ人の生活の現実を明らかにする」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス、 2021年3月19日
- ^ Berg, Raffi (2005-11-12). 「イスラエルの『要』和解」 BBC . 2008-10-25閲覧。
- ^ ab "Maaleh Adumim real-estate". Buyit in Israel. 2010年。2012年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。
- ^ abc Rossner, Rena (2004-06-14). 「エルサレムレポート記事」 。 2008年10月25日閲覧。
- ^ Kehillot Tehilla: 適切なコミュニティを見つける 2011年7月13日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「HOME」。エルサレム応用研究研究所（ARIJ）。
- ^ El 'Eizariya (Al Ka'abina を含む) Town Profile、ARIJ、p. 19
- ^ アブ・ディス町プロフィール Archived 2018-01-06 at the Wayback Machine、ARIJ、pp. 17-18
- ^ アズ・ザーイェム村プロフィール、ARIJ、p. 16
- ^ 「猪佐井谷町プロフィール」、ARIJ、2012、p. 14
- ^ Shragai, Nadav (2007-03-14). 「Peace Now: 入植地として保有されている土地の 32% はパレスチナ人の私有財産」. Haaretz . 2009-07-06閲覧。
- ^ http://mondediplo.com/1999/11/08israel 「マアレ・アドゥミムは、パレスチナ人から奪った土地、アブ・ディス、アル・イズリイェ、アル・イサウィイェ、アル・トゥール、アナタの村々に築かれた。他の土地には、ジャハリン族とサワハレ族のベドウィン族が何十年も居住していた。」
- ^ 「隠された計画：マアレ・アドゥミムの設立と拡大計画、およびその人権への影響 | B'Tselem」 Btselem.org 。 2013年3月26日閲覧。
- ^ Dugard, John (2005-03-03). 「パレスチナを含むアラブ占領地域における人権侵害の問題」(PDF)。人権委員会への報告書。国連。2006-06-27閲覧。
- ^ 「シャロン首相、入植地拡大を約束」BBC 2005年4月5日2008年10月25日閲覧。
- ^ Benhorin, Yitzhak (2005-03-25). 「ライス国務長官、イスラエルの入植地計画を非難」Ynetnews . 2008-10-25閲覧。
- ^ Lis, Jonathan (2008年1月7日). 「警察、新E-1本部への移転を延期、ただし大統領訪問との関連は否定」Haaretz。
- ^ 「Middle East Progress」。2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Berg, Raffi (2005-11-12). 「イスラエルの『要』和解」BBCニュース2010-03-26閲覧。
- ^ パレスチナ占領地域における壁建設の法的影響 Archived 2010-07-06 at the Wayback Machine国際司法裁判所、2004年7月9日。pp. 44–45
- ^ 「マアレ・アドゥミムのマルティリウス修道院」、イツハク・マゲン、イスラエル考古学庁、エルサレム 1993 年
- ^ 「エルサレムからのツアー」。2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月25日閲覧。
- ^ 「Historical Sites」。ジェリコ市。2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月25日閲覧。
- ^ マーフィー・オコナー、ジェローム（2008年）。『聖地：最古から1700年までのオックスフォード考古学ガイド』オックスフォード大学出版局、米国。335ページ。ISBN 978-0-19-923666-4。
- ^ 「モシェカステル博物館」。
出典
- アレグラ、マルコ (2017)。「『エルサレムの外にありながら、とても近い』：マアレ・アドゥミム、エルサレム、そしてイスラエルの入植政策による郊外化」。アリエル、ハンデル、アレグラ、マルコ、マゴール、エレズ (編)。占領の正常化：ヨルダン川西岸入植地における日常生活の政治。インディアナ大学出版。pp. 48–63。ISBN 978-0-253-02505-0。
- ベンザケン、ジョン（2011年5月12日）。「近隣監視：不安定な市場」エルサレムポスト。
- 「マアレ・アドゥミム地区」。ベツェレム。 2013 年 11 月 16 日。
- ギンバー、ユヴァル（1999 年 7 月）。「併合への道：マアレ・アドゥミム入植地の設立と拡大に起因する人権侵害」（PDF）。ベツェレム。
- ゴネン、リブカ (2000)。聖書の聖地: イラスト付きガイド。パウリストプレス。ISBN 978-0-809-13974-3。
- ゴレンバーグ、ガーショム（2006年）。偶然の帝国：イスラエルと入植地の誕生、1967-1977年。ヘンリー・ホルト＆カンパニー。ISBN 9781466800540。
- ルスティック、イアン・S. (1988)。『大地と主のために：イスラエルのユダヤ原理主義』外交問題評議会。ISBN 978-0-876-09036-7。
- レオン、ニシム (2015)。「宗教シオニスト社会の転換点としてのヨム・キプール戦争の意義」。ルベル、ウディ、ルウィン、エヤル (編)。1973年のヨム・キプール戦争とイスラエルの政軍関係の再構築。レキシントン・ブックス。37 ～ 53 ページ。ISBN 978-1-498-51372-2。
- ニッセンバウム、ディオン（2015年）。『分断された街路：エルサレムの神の路地からの物語』セント・マーティンズ・プレス。ISBN 978-1-466-88489-2。
- マッカーシー、ロリー (2009 年 8 月 24 日)。「ヨルダン川西岸の入植地が、いかにして新たな現実をレンガ 1 つ 1 つ作り出しているか」。ガーディアン紙。
- オマリー、パドレイグ（2015年）。『二国家幻想：イスラエルとパレスチナ ― 二つの物語の物語』ペンギン社。ISBN 978-0-698-19218-8。
- ランタ、ロナルド（2015）。『政治的意思決定と非決定：イスラエルと占領地の事例』パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-1-137-44799-9。
- ルーベンバーグ、シェリル（2003年）。『パレスチナ人：公正な平和を求めて』リン・リーナー出版社。ISBN 978-1-588-26225-7。
- シャレフ、ニール（2009年12月）。「隠された計画：マアレ・アドゥミムの設立と拡大計画、およびその人権への影響」（PDF）。B'tselem / Bimkom。pp . 1–58。
- シュレイ、アン・B、ローゼン、ギラッド（2015年）。『エルサレム：分断された大都市の空間政治』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-0-745-69600-3。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Ma'ale Adumimに関連するメディアがあります。
- 市役所の公式ウェブサイト
- 非公式の市のウェブサイト
- アメリカン・フォー・ピース・ナウがE-1とマアレ・アドゥミムについて報告
- マアレ・アドゥミムの設立と拡大計画とその人権への影響
- マアレ・アドゥミムの歴史
- UrbanIsrael サイト: Ma'ale Adumim について: 歴史、社会、文化のつながり
- ピース・ナウの失策：マアレ・アドゥミムの土地で15,900パーセントの誤り
- 砂漠の下には水がある
- MAchat - マアレ アドゥミム英語話者コミュニティ ウェブサイト
- [2]