アブ・ディス(アラビア語: أبو ديس)は、パレスチナ国エルサレム県のヨルダン川西岸地区にあるパレスチナの村で、エルサレムに隣接している。1995年のオスロ合意II以降、アブ・ディスの土地は主に「 B地区」の一部となり、イスラエル軍の支配下、パレスチナ自治政府の管理下にある。パレスチナ中央統計局(PCBS)の国勢調査によると、2017年のアブ・ディスの人口は12,251人だった。[ 1 ]
アブ・ディスは深い谷に囲まれた古代遺跡に位置している。古代の建物、貯水槽、ブドウ圧搾機、洞窟(納骨堂のある洞窟も含む)の遺跡が発見されている。後期ローマ時代とビザンチン時代の陶器も発見されている。[ 3 ]
フランスの探検家ヴィクトル・ゲランは、アブ・ディスが古代バフリムの場所にあると信じていたが[ 4 ]、この同一視は今日では受け入れられていない[ 5 ] 。
アブ・ディスは16世紀、エルサレムのサンジャクで最も人口の多い村の一つで、数百人の住民がいた。小麦と大麦が換金作物の大部分を占めていたが、ブドウ、オリーブ、果樹、豆、ヤギや蜂の産物も栽培されていた。サラディンの子孫がこの村に住んでおり、オスマン帝国から穀物収入の3分の1を委託されていた。[ 6 ]村の成人男性は年間合計6,250アクチェの税金を納めていたが、これはベイト・ジャラ、アイン・カリム、デイル・ディブワンなど、サンジャク内の同じ規模の他の村と比べてはるかに低い金額だった。これはアブ・ディスがあまり繁栄していなかったことを示しているのかもしれないし、あるいは非イスラム教徒が少なかったためかもしれない。[ 6 ] 1553 年 10 月、シャイフ・サアド・アルディン・アルシャラフィ・アルマリキが村のワクフの管理者として任命されたが、エルサレムのカーディーに訴えた 3 人の有力な村人の要請により 1554 年にムハンマド・アルファクリに交代した。彼は 1563 年までこの職にとどまった。[ 6 ] 1596 年、アブ・ディスはオスマン帝国の税務台帳に、クッズ県のナヒヤ・クッズにあると記載された。人口は 80 世帯のイスラム教徒で、小麦、大麦、オリーブの木、ブドウ畑、果樹、ヤギ、および/または蜂の巣に税金を納めており、合計 15,000アクチェであった。収入はすべてワクフに充てられた。[ 7 ]
1838年、アブ・ディスはエルサレムの東に位置するエル・ワディヤ地区の一部であるイスラム教徒の村として記録された。[ 8 ] [ 9 ]
1870年にゲランがこの村を訪れた際、他の家よりも大きく高い家があることに気付き、それは地元のシェイクの家だった。[ 4 ]ほぼ同時期のオスマン帝国の公式村落リストによると、アブ・ディスには52軒の家と326人の人口があったが、人口には男性のみが含まれていた。[ 10 ] [ 11 ]
地元ではマカーム・サラ・アッディーンとして知られる古い村のモスクのそばには、大理石の石板に「優雅なナスキー体」で書かれた詩が刻まれた墓があり、日付は1878年となっている。[ 12 ]
1883年にPEFの西パレスチナ調査では、この村は「周囲に深い谷がある、むき出しの平らな尾根の目立つ場所に位置する中規模の村。水源は貯水槽。西には岩窟墓がある」と記述されている。[ 13 ]
19世紀後半、アブ・ディスのシェイク、ラシード・エレカットは、エリコとヨルダン川への旅路でヨーロッパの観光客や巡礼者の安全を保証すると約束した。[ 14 ] 19世紀の旅行者によると、「ヨルダン川への旅を成し遂げる唯一の方法は、アブ・ディスのシェイクに法定の貢納金を支払うことである。この男は、エリコへ下る旅行者一人につき約16シリングを徴収する特権を持っている。彼は、豪華な衣装を身にまとい、剣とリボルバーで武装した男、おそらく自分の息子を同行させるだろう。」[ 15 ]
1896年当時、アブ・ディスの人口は約600人と推定されていた。[ 16 ]
1922年にイギリス委任統治当局が実施したパレスチナの国勢調査では、アブ・ディズの人口は1,029人で、全員イスラム教徒であった[ 17 ]。1931年の国勢調査では、人口は1,297人に増加し、272世帯に住んでおり、こちらも全員イスラム教徒であった[ 18 ] 。
1945年の統計によると、アブ・ディスの人口はイスラム教徒1,940人で、公式の土地と人口調査によると土地面積は27,896ドゥナムであった。 [ 19 ] [ 20 ]このうち4,981ドゥナムは穀物栽培に使用され、[ 21 ] 158ドゥナムは市街地であった。[ 22 ]
1922年から1947年の間に、アブ・ディスの人口は110%増加した。[ 23 ]この町は1927年のエリコ地震で甚大な被害を受けた。すべての家屋が損壊し、すべての貯水槽にひびが入った。アブ・ディスは雨水貯水槽を水源としていたため、これは大きな苦難をもたらした。半マイル離れたアル・エイザリヤ(ベタニア)はほとんど被害を受けなかった。 [ 24 ]
1948年の国連総会決議194号によれば、アブ・ディスはエルサレム分離区の最東端に位置することになっていた。しかし、1948年の第四次中東戦争と1949年の休戦協定の後、アブ・ディスはヨルダンの支配下に入り、 1950年にヨルダンに併合された。
1961年、アブ・ディスの人口は3,631人だった。[ 25 ]

1967年の六日間戦争以来、アブ・ディスはイスラエルの占領下に置かれている。1967年の国勢調査では人口は2,640人であった。[ 26 ]
1995年の合意後、アブ・ディスの土地の85.2%はC地区に分類され、イスラエルの完全な支配下に置かれ、残りの14.8%はB地区に分類され、民事はパレスチナ自治政府の管理下、治安問題はイスラエル国防軍の管理下に置かれています。[ 27 ]イスラエルは、2つのイスラエル人入植地を建設するためにアブ・ディスから土地を没収しました。マアレ・アドゥミムに1,031ドゥナム、ミツペ・イェドゥデ(新ケダル)に348ドゥナムです。[ 28 ]
パレスチナ自治政府のエルサレム関連業務を担当する事務所のほとんどは、この町にあります。[ 29 ] 2000年には、パレスチナ立法評議会を収容する可能性のある議会議事堂の建設がアブ・ディスで開始されましたが、プロジェクトは完成しませんでした。イスラエルは、パレスチナ人が主張する首都である東エルサレムの代替地として、この場所をあらかじめ指定することを提案しています。[ 30 ]イスラエルがアブ・ディスに建設した分離壁は、この場所からわずか数メートルのところにあります。[ 31 ]
アブ・ディスには病院がないため、住民は医療を受けるために近隣の地域まで移動しなければならないことが多い。最寄りの病院は30キロメートル離れたエリコにある。[ 32 ]パレスチナ人はエルサレムで医療を受けるには許可証を取得しなければならない。[ 33 ]
アル・マカシド慈善協会はアブ・ディスの唯一の保健センターを運営しているが、そこには救急車も専門の医療従事者もサービスもない。[ 32 ]
アブ・ディスの労働力は主に3つの経済部門に分かれています。労働力の80%は政府または民間の従業員として働き、19%はサービス部門で働き、1%はイスラエル政府またはイスラエルの民間雇用主のために働いています。[ 32 ] エルサレム県の2015年の労働統計によると、アブ・ディスの15歳以上の人口の86.1%が雇用されており、男性の87.7%、女性の86.1%が雇用されています。[ 34 ]
2011年当時、アブ・ディスには3つの工場があり、1つはレンガ、もう1つはコンクリート、そして3つ目はタバコを製造していた。さらに、アブ・ディスには119軒の食料品店と40軒の商店があった。[ 32 ]
アブ・ディスの領土の約48%は耕作地である。そのため、この村には重要な農業部門がある。アブ・ディスの商業農業の大部分はオリーブの木で、既存の544本の果樹のうち530本がオリーブの木である。最も一般的な家畜は羊だが、アブ・ディスの農業コミュニティでは牛やヤギも飼育されている。[ 32 ]
アブ・ディスにある学校には、アマル保育園、アブ・ディス小学校、ニュー・ジェネレーション小学校、特別支援学校、アブ・ディス女子中学校、アブ・ディス男子中学校、UNRWA男女共学学校、アラブ研究所などがあります。また、アブ・ディスにはアル・クッズ大学もあります。
2007年の調査によると、人口の約5%が非識字者で、15%が正式な教育を受けておらず、アブディスの住民のうち大学の学位を持っているのはわずか17%である。[ 32 ]
アブディス市政府には、「内務省の事務所、警察署、消防署、交通局、DCO(地区調整官)などが含まれています。また、社会のさまざまな分野にサービスを提供する多数の地方機関や協会もあります。」[ 32 ]
こうした機関には、アブ・ディス地方評議会、アブ・ディス協同水道協会、アブ・ディス・スポーツクラブ、カムデンセンター、ダムエト・アル・クッズセンター、農業ルネッサンス研究所などがある。[ 32 ]
アブ・ディスには貯水池がないため、村全体の給水はイスラエル政府がヨルダン川西岸水資源局を通じて運営している。近年、パレスチナ人がイスラエルが意図的にこの地域の水不足を引き起こしていると批判していることから、ヨルダン川西岸への水の流れに対するイスラエルの支配は紛争の焦点となっている。[ 35 ] イスラエルはパレスチナへの給水量を減らしたことを認めているが、パレスチナ水資源局がイスラエル政府によるヨルダン川西岸の配水インフラのアップグレードを拒否したため、不足の原因はパレスチナ水資源局にあるとしている。パレスチナ水資源局は、そのようなインフラはイスラエルの入植地の利益にしかならないと主張している。[ 36 ]
エルサレム電力会社は1978年以来アブディスの主要な電力供給源となっているが、すべての住居に電力が届いているわけではない。アブディスの通信技術は世帯の約90%で利用可能である。[ 32 ]
固形廃棄物の運搬と処分はアブ・ディス地方議会が行っています。アブ・ディスの住民は、村に下水道システムがないため、廃水処理に汚水槽を使用しており、この廃棄物は未開拓地に投棄されています。[ 32 ]
アブディス市内および周辺の移動は、主に公共タクシーと無許可の車両で行われています。アブディスには33キロメートルの道路があります。主要道路のうち10キロメートルは舗装されており状態は良好ですが、3キロメートルは状態が悪いです。20キロメートルの「二次道路」のうち、5キロメートルは舗装されており状態が良好、5キロメートルは舗装されており状態が悪く、10キロメートルは未舗装です。[ 32 ]

第二次インティファーダ中の2004年1月13日、イスラエルはヨルダン川西岸地区を横断する高さ20フィートのコンクリート壁であるイスラエル西岸分離壁の建設を開始した。アブ・ディスとエルサレムの間の分離壁のルートは、1949年に設定された休戦ラインであるグリーンラインの東側に位置する。 [ 37 ]
完成すると、この障壁はアブ・ディスを北、西、東から囲むことになる。[ 32 ]障壁の北側部分は、ヨルダン川西岸の北半球と南半球を分断する。壁の東側部分は、アブ・ディスの中心部である都市環境を農村地域から分離し、都市の総面積28,332ドゥナムから6,000ドゥナム以上の耕作地を切り離すように設計されている。 [ 31 ] 現在、西側の障壁はアブ・ディスとエルサレムを隔てている。
国連人道問題事務局は、この障壁がヨルダン川西岸全域の学校、病院、職場へのアクセスを著しく阻害すると非難した。イスラエルは、障壁のルートは政治的な手段ではなく、安全保障上の措置として決定されたと述べている。[ 38 ]
嘆きの壁の結果として、アブ・ディスのアヤド家が所有するクリフ・ホテルは、イスラエルの裁判所で法的紛争の焦点となっている。[ 39 ] [ 40 ]所有者は、1950年代半ばに建てられたホテルの収用を阻止するために訴訟を起こした。この訴訟は、イスラエルが敵国とみなす国に所有者が住んでいる場合、イスラエル国家が自国領土内の財産を収用することを認める不在者財産法の適用に関わるものである。2010年2月の高等裁判所の判決では、パレスチナ自治区の住民が所有する東エルサレムの財産にこの法律が適用されるかどうかはまだ決定できていない。[ 41 ] [ 42 ]ノルウェー政府はアヤド家を支援している。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]ホテルオーナーのアリ・アヤドとノルウェー生まれの妻の苦闘を描いた本が2012年にノルウェーで出版された。[ 48 ] [ 49 ]
アブ・ディス廃棄物処理場は、1981年にイスラエル軍がアブ・ディスから土地を没収して埋め立てた際に開設された埋立地である。[ 50 ] 1998年、マアレ・アドゥミム社が同地の管理責任を負うことになった。同社は、ヨルダン川西岸にあるイスラエル人入植地マアレ・アドゥミム の管轄下にある。 [ 51 ]同社は管理不行き届きで非難されており、批判者たちは、同地での違法な廃棄物焼却、立ち入り禁止のバリケードの不足、不十分で不適切な維持管理が行われているインフラなどを挙げている。[ 51 ]
かつてマアレ・アドゥミムが現在占拠している地域に住んでいたジャハリン・ベドウィンは、アブ・ディス廃棄物処理場から300メートル以内に再定住させられており、ジャハリンの安全に対する国際的な懸念が生じている。[ 51 ]
2003年にイスラエル政府は埋立地を閉鎖する意向を発表したが、その後拡張され、過剰充填のため2014年まで正式に閉鎖されなかった。[ 52 ]
アブ・ディスの土地収用は、占領民の私有財産を不当に奪取するものであり、国際人道法とオスロ合意に違反するとして、この埋立地の設置をめぐって論争が巻き起こった。しかし、イスラエル最高裁判所は、この廃棄物処理場はパレスチナ人の利益となるため、法的先例に基づき土地収用は許容されると主張した。イスラエルの対応はさらなる議論を巻き起こし、パレスチナ側は、この廃棄物処理場はパレスチナ領土の枯渇とイスラエルの廃棄物処分という二重の目的のために設計されたものであり、したがって、パレスチナ人の土地の没収は占領民の利益のために取られた措置ではないと主張している。さらに、パレスチナ側は、イスラエルが緊張が高まる時期には直接的に、また、使用料を高額にすることで間接的に、廃棄物処理場へのアクセスを制限していると非難している。また、この処理場による環境被害についても、合法性に関する懸念が提起されている。[ 51 ]
2011年まで、この場所にはエルサレム地区で毎日発生する1,400トンのゴミの約半分が運び込まれていました。推定90%の廃棄物はエルサレムから、4%はイスラエルの入植地から、6%はヨルダン川西岸のパレスチナ人コミュニティから発生していました。[ 51 ] 不適切なインフラと過充填のため、この廃棄物処理場はアブディスで汚染を引き起こし、国連総会はイスラエルに対し「占領下のパレスチナ領土へのあらゆる種類の廃棄物の投棄を含む、環境に害を及ぼすすべての行為を停止する」よう求めました。[ 53 ]環境外部性には、周辺地域に蔓延する悪臭、廃棄物の焼却時に発生する有毒ガス、水質汚染、村人のヤギを襲うことで知られる野良犬を引き寄せることなどが含まれます。[ 51 ] [ 54 ]
映画『オマール』の一部のシーンはアブ・ディスで撮影された。例えば、オマールが恋人に会うためにイスラエルのヨルダン川西岸の分離壁を乗り越える最初のシーンなどだ。