2012年夏季オリンピックのロンドン開催地立候補

入札
2012年夏季オリンピック・パラリンピック （2012年）

概要
第30回オリンピック競技大会、 第14回パラリンピック競技大会
優勝: ロンドン 準優勝:パリ 最終候補:マドリード、モスクワ、ニューヨーク
詳細
市	ロンドン、イギリス
国営企業	英国オリンピック協会（BOA）
評価
IOCスコア	7.6
前回開催されたゲーム
1908年夏季オリンピック 1948年夏季オリンピック
決断
結果	第4ラウンドでパリを54-50で破った

ロンドン2012は、2012年夏季オリンピックの開催地に立候補して成功した大会で、ロンドンで開催され、ほとんどの競技はニューハム自治区のストラトフォードで行われました。英国オリンピック協会は1997年から立候補に取り組んでおり、2000年12月に政府大臣に報告書を提出しました。

夏季オリンピック開催地として英国が3回連続で立候補したが（1992年のバーミンガム、 1996年と2000年のマンチェスター）、競争入札で世界の他の都市と競い合った結果、国際オリンピック委員会（IOC）に選ばれる可能性のある英国の都市はロンドンだけであることが明確になったため、ロンドンで立候補することに決定した。 ^[1] 2005年7月6日、シンガポールで行われた第117回総会で、IOCはロンドンに第30回オリンピック競技大会の開催権を与えた。ロンドンは4回目の最終投票で、最有力候補のパリを54対50で破った。ロンドンはオリンピックを3回開催した最初の都市である。^[2]

入札時の予算見積もりは約20億ポンドだったが、後に実際の費用は約90億ポンドになると推定された。^{[3]このプロジェクトには、ロンドンの}ストラトフォード地区の大規模な再開発と、周辺のサービスと関連施設の改善が含まれていた。^[1]入札で評価が低かった提案の1つである公共交通機関には、ロンドン地下鉄や新しい「オリンピックジャベリン」サービスなど、数多くの改善が行われた。^[4]

招致成功の祝賀は、発表の翌日、2005年7月7日にロンドンで爆弾テロが発生し、52人が死亡、数百人が負傷したため、部分的に沈黙した。IOCの決定とこのテロの間には、確認された関連はなく、^{[5]テロはスコットランドでの}G8サミットと同時期に起こった。

招致が成功した後、大会の継続的な開発を監督するためにロンドンオリンピック・パラリンピック組織委員会（LOCOG）が設立されました。招致が受諾された後、いくつかの変更が行われました。その中には、IOCによるいくつかのスポーツ競技の廃止の決定^[6]や、オリンピックゾーンの新しいレイアウトなどがあり、どちらもオリンピック会場に比較的小さな変更をもたらしました。

2012年オリンピックでは、新設会場、既存施設、仮設施設を組み合わせて使用​​する計画だった。その一部はハイドパークやホースガーズパレードなどのよく知られた場所に建設された。ミレニアムドームを悩ませた問題を受けて、大会後には無用の長物にならないようにする意図があった。新施設の一部はオリンピック当時の形で再利用される一方、規模を縮小し、いくつかは英国内の別の場所に移転される。この計画は、オリンピックパークの予定地となるロンドン東部のストラットフォードと、隣接するローワーリーバレーの再開発に貢献するだろう。^[7]

しかし、この計画にはいくつかの事業の強制買収が必要となり、一部の事業主は補償金が不十分だと主張するなど論争を巻き起こした。買収された建物はオリンピック会場やインフラ整備のために取り壊された。

会場の大部分は、グレーター・ロンドン内でオリンピック・ゾーン、リバー・ゾーン、セントラル・ゾーンの3つのゾーンに分かれていた。また、一部の会場（セーリング会場など）はグレーター・ロンドンの境界外にあった。^[1]

IOCは、オールド・トラッフォードとヴィラ・パークのサッカースタジアムの使用を確実にするためには、今後の交渉が必要であると指摘した。オリンピック・パークの問題として強制買収命令の必要性も指摘されたが、IOCはこれが「建設スケジュールの不当な遅延」を引き起こすとは予想していなかった。^[8]

入札時点では、会場と施設の 60% が完成していました。残りの会場は、2007 年からゲーム開始までに完成することが提案されました。入札時点では、残りの会場の暫定完成予定日は次のとおりでした:英仏海峡トンネル/ストラットフォード鉄道リンク(2007 年)、アクアティクス センターとロンドン ベロパーク(2008 年)、イースト ロンドン線延長(2010 年)、オリンピック スタジアムとヒースロー ターミナル 5の最終完成 (2011 年)。

オリンピックゾーンは、ストラットフォードにある500エーカー（2 km ²）のオリンピックパーク内のすべての施設を網羅しています。この公園は、グリッド参照 TQ379849の既存の廃棄物および産業用地に開発され、ロンドン中心部からオリンピックジャベリン列車でわずか7分です。公園には以下が含まれます。^[9]

• オリンピックスタジアムでは、陸上競技や開会式、閉会式などが行われます。
• ダイビング、​​水泳、シンクロナイズドスイミングを開催するアクアティクスセンター。
• 水球競技が行われるウォーターポロアリーナは、このスポーツを開催するための初のオリンピック会場です。
• ロンドン ベロパークには、トラック サイクリング用の6,000 席の屋内自転車競技場と、6,000 席の屋外BMX レーストラックがあります。
• リバーバンク アリーナは、15,000 席と 5,000 席のアリーナを備え、ホッケーの試合が開催されます。
• 4 つの屋内アリーナ (オリンピック パーク アリーナ 1 ～ 4) では、バスケットボール (2)、フェンシング (4)、バレーボール (1)、ハンドボール(3)、近代五種競技のフェンシングと射撃(2) の競技が開催されます。
• ロンドンオリンピック選手村には、すべての選手と公認役員のための宿泊施設（合計約17,320床）があります。オリンピック終了後、選手村はオリンピックパークの東側にある旧鉄道貨物ヤードの数十億ポンド規模の開発プロジェクトであるストラットフォードシティ開発地区となる予定でした。
• オリンピック報道放送センター。
• テニストレーニングセンター。

リバーゾーンには、テムズ川にまたがるテムズゲートウェイエリアの 5 つの主要会場があります。

• エクセル展示センターではボクシング、フェンシング、柔道、卓球、テコンドー、重量挙げ、レスリングが行われます。^[10]
• ミレニアムドームとグリニッジアリーナではバドミントン、バスケットボール、体操の競技が行われます。^[11]
• グリニッジ公園、乗馬用。^[12]
• 射撃用の王立砲兵兵舎。^[13]

セントラル ゾーンは、グレーター ロンドン内の残りのすべての会場から構成されています。これらの会場は、ロンドン中心部と西ロンドン に広く分布しています。

• サッカー決勝戦用の新しいウェンブリースタジアム。^[14]
• テニスはウィンブルドンの全イングランド・ローンテニス・クロッケー・クラブで行われる。^[15]
• アーチェリーのためのローズ・クリケット・グラウンド。^[16]
• リージェンツ・パークは自転車ロードレースの会場として使用される予定だった。^[17]野球とソフトボールもリージェンツ・パークで開催される予定だったが、2005年7月にロンドン大会では競技から外されることが発表された。^[6]
• ビーチバレーのためのホース・ガーズ・パレード。^[18]
• トライアスロンのためのハイドパーク。^[19]

会場のうち3つはグレーター・ロンドン郊外にあった。^[20]

• マウンテンバイクを楽しむならエセックスのウィールドカントリーパーク
• ハートフォードシャー州ブロクスボーンでカヌー/カヤックスラローム
• バッキンガムシャーのドーニー湖では、ボート漕ぎやカヌー/カヤックを平水で楽しめます。

セーリング競技は、イングランド南岸ドーセット州 ポートランド港にあるウェイマス・アンド・ポートランド国立セーリングアカデミーで行われる予定。ロンドン中心部から約120マイル（192キロ）離れている。

サッカー競技の初期段階は、以下の全国各地のサッカースタジアムで行われました。

• グラスゴーのハムデンパーク
• カーディフのミレニアムスタジアム
• マンチェスターのオールド・トラッフォード
• ニューカッスルのセント・ジェームズ・パーク
• コベントリーのリコーアリーナ
• ベルファストのウィンザーパーク

オリンピック村はロンドン東部のローワー・リー・バレーに位置していた。この地域は当時開発が遅れていたため、村を建設するには最適な場所だった。^[21]オリンピック村はオリンピック・パーク内にあるため、約75%の選手が競技会場から15分以内の距離にいることになる。オリンピック十種競技で2度の金メダリスト、デイリー・トンプソンによると、このコンパクトな設計は「[競技体験]をはるかに刺激的でリアルなものにする」とのことだ。大会が終わると、村は地元コミュニティのための新しい住宅や施設に改装される。^[22]

オリンピック村の建設にはオーストラリアの建設会社レンドリース社が選ばれた。このプロジェクトは53億ポンド（132億オーストラリアドル）^[23]の費用がかかり、2つのフェーズで建設された。村のための4,200の住宅とその他の宿泊施設の開発を含む第1フェーズは2008年に始まった。2012年のオリンピックが終了すると、第2フェーズではオリンピック村の改修と、ストラットフォードシティの再開発を完了するためのさらに500,000平方^メートル（5,400,000平方フィート）のスペースの建設が行われる。^[24]

オリンピック村の宿泊施設はオリンピック史上最も広い。選手と役員全員に専用のベッドが保証されており、ベッドの総数は17,000以上。各アパートメントにはインターネット接続、ワイヤレスネットワーク、その他の最新技術が備わっている。^[25]

IOCの初期評価で低い評価を受けた入札の側面である公共交通機関^{[26]には、}ロンドン地下鉄のイーストロンドン線の拡張、ドックランズ・ライト・レールウェイとノースロンドン線のアップグレード、臨時の「オリンピック・ジャベリン」サービスなど、数多くの改善が計画されていました。^[4]クロスレールを2012年までに完成させるという約束がないまま、大会は落札されました。これはロンドンに提案された最大の交通プロジェクトであり、入札プロセスの初期段階では、大会前に完成するという保証がなければ大会は落札できないと広く考えられていました。

入札では、選手の80％が競技会場から20分以内、97％が30分以内に到着することを想定していた。観客の80％は鉄道で到着すると推定された。^[27]計画されているすべての重鉄道、軽鉄道、地下鉄（クロスレールを除く）を合わせると、1時間あたり約240本の列車が運行されると予想された。^[28]

さらに、オリンピックパークから25分圏内に、12,000台の車を収容できる2つの主要なパークアンドライド施設がM25から設置される予定だった。概ね、イベント当日は観客の78%がロンドン市内から来場し、英国およびヨーロッパの他の地域から来るのはわずか22%と予測されていた。主催者は、オリンピック選手や役員の輸送に低排出ガスまたは無排出ガス車両を使用することを望んでいた。^[27]

招致時点では、2012 年オリンピックの費用の予測は低かった。招致チームは、ロンドンが 1 億ポンド以上の黒字でオリンピックを終えられると考えていた。組織委員会は、次の数字を示した。

• オリンピックスタジアムの2億5000万ポンドを含む、新しい会場に5億6000万ポンド。
• オリンピック村に6億5000万ポンド。
• オリンピック運営に15億ポンド。
• 安全保障に2億ポンド。

ゲームの収益も次のように予測されました。

• オリンピック特別宝くじゲームから15億ポンド。
• ロンドンの世帯に対する年間20ポンドの地方税の追加課税により6億2500万ポンド。
• IOCのテレビおよびマーケティング契約から5億6000万ポンド。
• スポンサーと公式サプライヤーから4億5000万ポンド。
• チケット販売による収益は3億ポンド。
• ロンドン開発庁から2億5000万ポンド。
• ライセンス収入6000万ポンド。

この予測は妥当に思えたが、実際の費用については多くの人が断固たる態度を示した。2007年初頭には、大会の実際の費用は93億5000万ポンド（180億3000万米ドル）を超え、入札予測を大幅に上回る可能性があると示唆された。比較すると、2004年のアテネ大会の費用は約70億ポンド（135億米ドル）、2008年の北京大会の見積もりは100億ポンドから200億ポンド（190億米ドルから390億米ドル）である。^[29]

オリンピックでは約800万枚、パラリンピックでは150万枚のチケットが販売される予定であった。^{[30] [31]}ロンドン大会組織委員会は、オリンピックチケットを合計650万枚（81%完売）、パラリンピックチケットを63%完売する予定であった。^[32]オリンピックチケットは2011年3月15日に発売され^[33]、在庫状況に応じてイベント開始まで販売される予定である。チケットを購入すると、その日はロンドンの公共交通機関を無料で利用できる。^[30]パラリンピックチケットは2011年9月9日に発売される。^[34]

マーケティングディレクターのデイビッド・マリアーノは、150万枚のチケットが15ポンド（29米ドル）で販売されると述べた。チケットの平均価格は40ポンド（77米ドル）^[32]に設定されており、全チケットの75％は50ポンド（97米ドル）以下^[35]で、マリアーノによると、イギリスのほとんどの人にとって手頃な価格である。スタジアムの座席に加えて、オリンピックパークで大画面で競技を観戦するための10ポンド（19米ドル）のチケットが2万枚販売される予定である^{[35] 。}

オリンピックを政府レベルで促進するため、オリンピック担当閣僚 テッサ・ジョウェルが大会の責任者となる。また、オリンピック安全委員会が内閣に設けられ、安全計画を調整する。さらに、政府はオリンピック実施機関の設立を提案し、会場建設を監督し、2012年以降も大会が継続されるよう監視する。^[27]

• オリンピックパークに電気、熱、冷水を供給する三元発電プラント。このプラントは電力網より33%低いCO2排出量を生み出す技術を採用している_。 [ 27 ^]
• 2012年までに、オリンピックパークから50キロ圏内のホテル客室数は135,000室以上になると推定されており、入札時の103,000室から増加している。^[27]入札時には40,330室が保証されていた。^[36]
• オリンピック競技大会で初めて、オリンピックスタジアムとオリンピック公園を直接見渡せるメインプレスセンターの屋上スタジオを通じて、オリンピックの背景映像をライブで放映する設備が放送権保有者に提供されることになった。^[27]
• 聖火リレーは、ノーベル平和賞受賞者の出身国を通過することで「オリンピック休戦」を強調するものとなる。^[37] 2008年北京夏季オリンピックを前にした国際聖火リレーに対する批判を受けて、この聖火リレーは、アイルランドのダブリンへの短い遠足を含む、英国全土を70日間、8000マイル走る聖火リレーとして再設計された。
• ロンドンオリンピック招致委員会の初代委員長は、航空会社の重役バーバラ・カサーニであった。チャールズ・アレン、コー卿、アラン・パスコーは、2003年9月に副委員長に任命された。カサーニは、IOCへの最初の申請を通じてグループを導いたが、2004年5月にコー卿に取って代わられた。自身もオリンピック金メダリストであり、元保守党政治家でもあるコーは、ケリー・ホームズ、スティーブ・レッドグレーブ、デイリー・トンプソンを含む多くの現役および元イギリスのオリンピック選手の支援を得た。

組織委員会は、大会がロンドンに与えた影響と、大会がロンドンと世界に永続的な印象を残すために何ができるかに特に注意を払った。ロンドンオリンピック・パラリンピック組織委員会は、大会後の主要なスタジアムや交通システムの利用方法、および2012年のレガシーの社会的要素を計画した。

提案されている遺産の中で最も目立つものの一つは、オリンピック村を3,600戸のアパートに改築することであり、そのほとんどは手頃な価格の住宅となる。ストラットフォード市の大部分は、さらに50万平方メートルのスペースを建設することで再生される。^[22]

委員会は、オリンピックで使用されるスポーツ用具を英国のスポーツクラブや慈善団体に寄付する計画を概説した。^[38]

ロンドンの入札内容を規定する優先事項の1つは、大会後に「無用の長物」を残さないことだった。重要な会場やスタジアムが無駄にならないように、組織委員会は大会後にそれらをどうするかを計画した。大会終了後に予定されている使用がない会場はすべて、仮設会場として建設される。^[39]

8万人収容のオリンピックスタジアムは、主に陸上競技に使われる2万5千人収容の多目的会場に改装される。オリンピック終了後、スタジアムは東ロンドンの活動の中心となる予定だ。^[39]

大会後の水泳センターには、50メートルプール2つ、25メートルのダイビングプール、フィットネスセンターが設けられる。エリート、育成、地元クラブ、コミュニティの利用者を収容できる。この会場は3,500人の観客を収容でき、地元、国内、そして世界規模の水泳競技会を開催する。^[39]

リー・バレー全域のさまざまなサイクリングコースやウォーキングコースを繋ぐため、ロンドン・ベロパークは多目的サイクリングセンターに生まれ変わります。さらに北に拡張され、従来のロードサイクリングサーキットはA12をまたいで、マウンテンバイクエリアが設置される旧イートン・マナーの敷地まで延長されます。 ^[40]改装されたスタジアムは、3,000席の自転車競技場、ロードトラック、競技およびプレイ用のBMXトラック、あらゆるレベルのサイクリストが利用できるマウンテンバイクコースで構成されます。^[39]

オリンピックホッケーセンターは、大会終了後、あらゆるレベルのホッケーのトレーニングと競技施設を提供する会場となる。5,000席のアリーナとトレーニング場が設けられる。^[39]

さらに、屋内競技場のいくつかは、英国内の他の場所で建設される予定だ。アクアティクス センターとベロパークの建設はロンドンがオリンピックに勝つ前に確認されていたため、オリンピックの遺産というよりは、招致の遺産と呼ぶ方が正確かもしれない。遺産となる会場はロンドンの現在のニーズに合わせて調整されるが、その目的のためには高額になるものもある。たとえば、ロンドンは 80,000 席の陸上競技場の費用を支払っているが、実際に所有できるのは 25,000 席のスタジアムだけだ。

招致当時、英国のスポーツ関係者は、2012年に英国におけるスポーツへの取り組みが強化され、社会的、健康上の利益がもたらされるだろうと期待していたが、実際にそうなるかどうかは判断が難しい。一部の評論家は、草の根スポーツに直接投資する方が良いと主張している。

英国自閉症啓発キャンペーンを含む障害者団体は、オリンピックとパラリンピックが、あらゆる障害を持つ人々にスポーツを始めるきっかけとなると確信していた。

その他の遺産としては、オリンピック村総合診療所を保育園や小中学校を備えた東ロンドンのコミュニティのための生涯学習センターに改築すること、メディア・プレスセンターを東ロンドンのクリエイティブ産業センターに改築することなどがある。主催者は3,000の新しい常勤雇用が創出されると主張したが、オリンピック反対派はオリンピックゾーンの既存の11,0​​00の雇用の一部が失われるのではないかと懸念した。^[41]また、オリンピックがロンドンのイメージを向上させることで、より広範な経済効果があることも期待された。

計画されていたロンドンの交通レガシーには、新しいバス輸送計画、既存の地下鉄路線の延長、ロンドン地下鉄駅の再開発、使用される列車のアップグレードが含まれていました。また、英仏海峡トンネル鉄道リンク、新しい高速鉄道リンク、いくつかの新しい駅、キングス クロス セント パンクラスなどの駅のアップグレードなど、ナショナル レール サービスの多くのアップグレードも予定されていました。ロンドン交通ネットワークのアップグレードを文脈の中で確認するには、レガシー マップを参照してください。

IOC評価委員会の委員長は、ストラットフォードやロンドンの他の場所を訪れた際に、2012年ロンドン大会招致の背後にある情熱を称賛した。IOC評価委員会のナワル・エル・ムタワケル委員長はロンドンでの記者会見で「私たちはそれを感じ、聞き、見ることができた」と述べた。彼女は「それはすべてのスピーチとすべての言葉に表れていた」と付け加えた。^[42]

2012年は、オリンピック開催地としてヨーロッパが注目されていたため、絶好のチャンスと見られていた。最終候補に残った5都市のうち4都市はヨーロッパの都市だった。

IOC が委託した世論調査によると、この招致を支持する人は英国民の 70% を超え、ロンドン市民の 68% に上った。この支持の一部は、ロンドン市が展開した「招致を支持しよう」キャンペーンによるもので、このキャンペーンのスローガンは、2012 年大会の開催地をロンドンに決定するまでの数ヶ月間、ロンドン市内に掲示されたポスターにも含まれていた。自閉症啓発キャンペーン UKを含む多くの障害者団体は、障害者全員に 2012 年ロンドン招致を支持するよう呼びかけた。

2005年6月17日、英国首相トニー・ブレアは、2012年オリンピック・パラリンピックのロンドン開催地誘致に対する政府の全面的な取り組みを改めて表明した。ブレア首相はBBCファイブライブに対し、ロンドン代表団とともにシンガポールを訪れ、国内の主要政党の政治家全員の「完全な100%の支持」を強調すると語った。「最も重要なことは、政府が誘致を全面的に支持していることを国民に示すことだ」とブレア首相は述べた。ブレア首相は極東を後に、スコットランドのパースシャーにあるグレンイーグルスホテルでの第31回G8サミットの議長に就任した。野党の党首たちも会合に出席し、この事業への支持を表明した。

多くのロンドン市民は、オリンピックの高額な費用と、それを賄うために毎年20ポンドの地方税が上がること、そしてミレニアムドームのような無用の長物施設が残される可能性に異議を唱えた。さらに、RMTを含む労働組合が、ボーナスを求めて、あるいは手続きの最中にストライキを起こし、建設期限が守られないのではないかという懸念もあった。

ロンドン以外では、この成功は必ずしも歓迎されなかった。このイベントが国内の他地域から資金を奪い、英国の他の地域が何の利益もなく資金援助を強いられるのではないかという懸念があったからだ。地元企業（一部は100年以上この地域に存在していた）は、新しいオリンピック村の建設により移転を余儀なくされた際に新しい場所を見つけるための一連の措置に疑問を抱いていた。

マンチェスターの入札と今回の入札は、政府の支援額と、マンチェスターの入札に対するロンドンの報道機関の圧倒的な敵対的態度の点で比較されていた。さらに、ロンドン全域での移動費と宿泊費が値上がりし、観光客の負担が大きくなり、多くのイベントの参加者が減るのではないかと多くの人が考えていた。

国際オリンピック委員会の評価報告書は、全体的に非常に肯定的でした。評価では、交通機関と公共/政府の支援の面で低い評価を受けましたが、宿泊施設では 10 点を獲得しました。

ロンドンは、アスリートに世界クラスの施設とサービスを提供すること、そしてスポーツとコミュニティに遺産を残すことを基本として大会を提案している。オリンピックパークは間違いなくロンドンにスポーツと環境の強力な遺産を残すだろうが、計画されている交通インフラのアップグレードと拡張を含むプロジェクトの規模を考えると、すべての施設と改修プロジェクトが予定通りに完了するように慎重な計画が必要となるだろう。提案されている大会開催時のロンドンの空気の質は、おおむね良好である。しかし、オゾン汚染レベルの増加は懸念されるが、現在施行されている法律と措置は、その傾向を是正することを目的としている。豊かな歴史を持つ英国パラリンピックスポーツの能力は世界でも最高レベルである。アスリートたちはオリンピック村の計画に密接に関わってきた。村の東側はやや混雑しているように見える。

• ロンドン 2012

ウィキメディア・コモンズには、 2012 年夏季オリンピックのロンドン開催立候補に関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ニューハムオリンピック会場

• ロンドン2012年招致に関するIOCのページ
• ロンドン 2012 候補都市 –王立英国建築家協会(RIBA)での展示会
• 2012年ロンドンオリンピックの不動産市場への影響 - GVAグリムリ​​ーLLPによるレポート
• IOC評価（PDFファイル）
• 「ロンドンが副議長を任命」（プレスリリース）。ロンドン 2012 年。2003 年 9 月 11 日。

• 「なぜロンドンはオリンピックで優勝したのか」（BBC）
• 「ロンドンのグリーンオリンピック計画」BBCニュース、2005年10月24日
• ゲームビッド

51°32′46″N 0°00′46″W / 51.54615°N 0.01269°W / 51.54615; -0.01269