ラホヤ、サンディエゴ | |
|---|---|
| ニックネーム: 「宝石」 | |
| 座標: 32°50′24″N 117°16′37″W / 32.84000°N 117.27694°W / 32.84000; -117.27694 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 郡 | サンディエゴ |
| 市 | サンディエゴ |
| 設立: | 1850年[1] |
| 人口 (2010年)[2] | |
| • 合計 | 46,781 |
| タイムゾーン | UTC−08:00 (UTC--08:00) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−07:00 (UTC--07:00) |
| 郵便番号 | 92037-92039、92092、92093 |
| 市外局番 | 858, 619 |
| Webサイト | ラホヤ |
ラホヤ(/ lə ˈ h ɔɪ ə / lə HOY -ə、ラテンアメリカスペイン語: [la ˈxoʝa] )は、カリフォルニア州サンディエゴ市内の丘陵地帯の海辺の地区で、太平洋に沿った7マイル(11 km)の湾曲した海岸線を占めています。2010年の国勢調査で報告された人口は46,781人でした。[ 2]気候は穏やかで、平均日気温は70.5 °F(21.4 °C)です。[3] [4]
ラホヤは三方を海の断崖とビーチに囲まれており[5] 、サンディエゴのダウンタウンから北に12マイル(19 km) 、オレンジ郡の境界線から南に45マイル(72 km)に位置しています。[6] [7]この地区の境界は南のパシフィックビーチから始まり、北は太平洋の海岸線に沿ってトーリーパインズ州立自然保護区まで広がり、カリフォルニア州デルマーで終わります。
ラホヤには多くの教育機関や、宿泊、飲食、ショッピング、ソフトウェア、金融、不動産、バイオエンジニアリング、医療、科学研究の分野における様々な企業が集まっています。[5] [8] [9]カリフォルニア大学サンディエゴ校はラホヤにあり、ソーク研究所、スクリップス海洋研究所、スクリップス研究所もラホヤにあります。
歴史
名前の由来
.jpg/500px-La_Jolla,_San_Diego,_California_(1908).jpg)
地元のネイティブアメリカンであるクメヤイ族は、この場所をmat kulaaxuuy ( IPA [mat kəlaːxuːj] )、直訳すると「穴の国」 ( mat = 「土地」 ) と呼んでいました。[10]「穴」という名前の由来となった地形的特徴は定かではありませんが、おそらくラホヤ海岸から見える北向きの断崖にある海面レベルの洞窟を指しています。この地域のクメヤイ語の名前は、スペイン人入植者によってLa Jollaと転写されたと示唆されています[要出典] 。名前の由来に関する別の提案は、スペイン語のフレーズla joyaの別のスペルであり、 「宝石」を意味するというものです。学者によって異論が唱えられているにもかかわらず、この名前の由来は大衆文化で広く引用されています。[11]この想定される起源から「宝石」というニックネームが生まれました。[12]この名前は、地理的な窪地を意味するスペイン語のLa Hoyaから来ている可能性もあります。長年にわたるさまざまな綴りの慣習により、これはLa Jollaと表記されることもあります。[13]
初期の歴史
サンディエゴの歴史におけるメキシコ統治時代には、ラホヤはプエブロの土地として地図に記され、約60区画が含まれていました。1850年にカリフォルニア州が州になると、[14]ラホヤ地域はサンディエゴ市の一部として法人化されました。[1] 1870年、チャールズ・ディーンはプエブロの区画をいくつか取得し、ラホヤ公園として知られるようになる地域に分割しました。ディーンはその土地を開発することができず、1881年にサンディエゴを去りました。 1880年代の不動産ブームにより、投機家のフランク・T・ボツフォードとジョージ・W・ヒールドが人口の少ないこの地域をさらに開発するようになりました。
1890年代には、サンディエゴ、パシフィックビーチ、ラホヤ鉄道が建設され、ラホヤとサンディエゴの他の地域が結ばれた。ラホヤはリゾート地として知られるようになった。ビーチへの観光客を誘致するため、鉄道は浴場やダンスパビリオンなどの施設を建設した。観光客はラホヤコーブの上にある小さなコテージやバンガロー、そして毎年夏に建てられる仮設テント村に宿泊した。1894年に建てられたコテージのうち2つ、「レッドルースト」と「レッドレスト」は「ネプチューンアンドコーブティールーム」としても知られ、現在も存在し、元の場所に残っているラホヤで最も古い建物である。2つのコテージは1980年代から空き家で、その運命が議論されている間、板で覆われ防水シートで覆われていた。2020年11月、レッドレストは火災で大部分が焼失した。[15]
ラホヤパークホテルは1893年にオープンしました。ホテルカブリロは1908年に「スクワイア」ジェームズA.ウィルソンによって建てられ、後にラバレンシアホテルに統合されました。[16]
1900年までに、ラホヤには100棟の建物と350人の住民が住んでいた。最初の閲覧室(図書館)は1898年に建てられた。[16]ボランティア消防隊は1907年に組織され、サンディエゴ市は1914年に常設の消防署を設立した。馬小屋の所有者であるネイサン・ラネルズは、ラホヤのボランティア消防隊長、初代警察官(ミッションバレー以北では唯一のサンディエゴ警察官)、初代郵便局長を歴任した。[17]
ラホヤ小学校は1896年に地元の子供たちの教育を開始しました。[18] ビショップズスクールは1909年に開校しました。ラホヤ高校は1922年に設立されました。1951年から1963年の間に、過密状態を緩和するために他の小学校(バードロック、ディケーター、スクリップス、トーリーパインズ)がこの地域に設立されました。[18]ラホヤビーチアンドヨットクラブ(後のラホヤビーチアンドテニスクラブ)は1927年に建設されました。[16]
エレン・ブラウニング・スクリップス

1896年、ジャーナリストで出版者のエレン・ブラウニング・スクリップスはラホヤに定住し、そこで人生の最後の35年間を過ごした。彼女は投資と執筆で裕福になり、1900年に兄のジョージ・H・スクリップスから多額の遺産を相続した。彼女は慈善活動、特に第二の故郷であるラホヤのために尽力した。彼女はラホヤの最も有名な建物の多くを発注し、通常はアーヴィング・ギルかその甥でパートナーのルイス・ジョン・ギルが設計した。これらの建物の多くは現在、国家歴史登録財に登録されているか、サンディエゴ市によって歴史的建造物として登録されている。これらには、ラホヤ女性クラブ(1914年)、ラホヤレクリエーションセンター(1915年)、ビショップズスクールの最も初期の建物、スクリップス海洋研究所のオールドスクリップスビル、および1915年に建てられ、現在はサンディエゴ現代美術館が入っている彼女自身の住居が含まれます。彼女の寄付により、 1924年にスクリップス記念病院(当初はラホヤのプロスペクトストリートにあり、1964年に現在の場所に移転)、スクリップス代謝クリニック(現在のスクリップス研究所)、子供プールも設立されました。エレン・ブラウニング・スクリップスは、1926年に女子大学であるスクリップスカレッジも設立しました。 [19]スクリップスカレッジはロサンゼルス郡のクレアモントにあります(サンディエゴのクレアモント地区と混同しないように)。
スクリップス海洋研究所

スクリップス海洋研究所は、アメリカ最古の海洋研究所のひとつで、カリフォルニア大学バークレー校動物学部長のウィリアム・エマーソン・リッターが、スクリップスとその兄弟のEWスクリップスの資金援助を受けて1903年に設立した。当初、この研究所はコロナドのボートハウスで運営されていた。1905年に彼らはラホヤに170エーカー (69ヘクタール) の敷地を購入し、現在もそこに研究所が建っている。最初の研究室棟は1907年にオープンした。この研究所は1912年にカリフォルニア大学の一部となり、最終的にはカリフォルニア大学サンディエゴ校設立の核となった。
キャンプ マシューズ
1917年から1964年まで、アメリカ海兵隊はラホヤに軍事基地を維持していた。この基地は射撃訓練に使用され、キャンプ・カルビン・B・マシューズとして知られていた。第二次世界大戦中および戦後、ラホヤの人口が増加し、住宅開発が基地の近くに進んだため、近隣の民間人に危険を及ぼす恐れがあるため、射撃場としては次第に不適切になっていった。[20]一方、この場所はカリフォルニア大学の新キャンパス建設予定地として注目されていた。1962年、キャンプ・マシューズは海兵隊により余剰基地と宣言された。基地は1964年に正式に閉鎖され、同年、カリフォルニア大学サンディエゴ校に最初の学部生が入学した。
カリフォルニア大学サンディエゴ校

地元の市政指導者たちは長い間、カリフォルニア大学のサンディエゴキャンパス構想を温めてきたが、第二次世界大戦後、その構想はより明確なものとなった。スクリップス海洋研究所は、所長ロジャー・レヴェルの指揮下で重要な防衛関連請負業者となり、コンベアのような地元の航空宇宙企業は、科学者や技術者の地元での研修を強く求めていた。州議会は1955年にこのアイデアを提案し、大学の理事会は1960年に正式に承認した。[ 21]大学設立の計画段階では、一時的に「カリフォルニア大学ラホヤ校」として知られていたが、1960年の設立前に「カリフォルニア大学サンディエゴ校」に名前が変更された。[22]初代総長は1961年に任命されたハーバート・ヨークであり、第2代総長は1964年に任命されたジョン・センプル・ガルブレイスであった。大学は「カレッジ」システムを持つように設計され、現在8つのカレッジがある。最初のカレッジは1965年に設立され、大学の「父」と見なされているロジャー・レヴェルにちなんでレヴェル・カレッジと名付けられた。 [22] 1968年に医学部が設立されました。ブルタリスト建築のランドマークであるガイゼル図書館は1970年にオープンしました。この大学は市内で2番目に大きな雇用主であり、国内で7番目に大きな研究費を誇っています。[23]
反ユダヤ主義
大学のキャンパス マシューズの敷地は、多少ためらいながら選ばれた。懸念事項の 1 つは、「特にラホヤの住民が、文化的、民族的、宗教的に多様な教授陣を自分たちの中に迎え入れるために、古い偏見を捨て去るかどうか」だった。[21]ラホヤには、しばしば証書や所有権文書に明記される、制限的な住宅政策の歴史があった。ラホヤ ショアーズとラホヤ エルモサでは、純粋なヨーロッパ系の祖先を持つ人だけが不動産を所有できた。これは、白人とは見なされなかったユダヤ人を排除するものだった。このような「制限的契約」は、かつては米国全土でかなり一般的だった。1948 年の最高裁判所のShelley v. Kraemer事件では、これらを執行不可能と裁定し、20 年後には連邦議会が公正住宅法 ( 1968 年公民権法第 7 編) によってこれらを違法とした。[24]しかし、ラホヤの不動産業者や不動産所有者は、ユダヤ人がそこで不動産を所有することを阻止または阻止するために、より巧妙な手段を使い続けた。[25]レヴェルはこの問題を率直に述べた。「ユダヤ人の教授がいなければ大学はあり得ません。ラホヤの不動産ブローカー協会とその支持者は、大学を望むか、反ユダヤ主義の協定を望むか、決断しなければなりませんでした。両方を同時に持つことはできませんでした。」[26]この問題は克服され、現在ラホヤは繁栄したユダヤ人人口を誇り、[27]ラホヤには4つのシナゴーグがあります。[28]
ソレダッド山の十字架

マウント・ソレダッドは、ラホヤの東端にある標高822フィート(251メートル)の丘で、サンディエゴで最も高い場所の1つです。1913年に目立つランドマークとして、大きなキリスト教の十字架が頂上に設置されました。この十字架は2度交換されており、最近では1954年に高さ29フィート(8.8メートル)の十字架(土台を含めると高さ43フィート(13メートル))が設置されました。もともと「マウント・ソレダッド・イースター・クロス」として知られていましたが、公有地にあるこの十字架の存在は、1980年代に政教分離に違反するとして異議が唱えられました。それ以来、十字架の周りには戦争記念碑が建てられ、「マウント・ソレダッド退役軍人戦争記念碑」と改名されました。[29]
それ以来、この問題はほぼ継続的に訴訟の対象となっており、市は十字架の下にある土地を売却または譲渡しようとしている。連邦議会の法令により、連邦政府は2006年に土地収用権に基づいてこの土地を取得した。米国第9巡回控訴裁判所は2011年に十字架は違憲であると宣言し、米国最高裁判所は控訴を却下した。[30] 2013年12月、米国地方裁判所のラリー・バーンズ判事は十字架を90日以内に撤去するよう命じたが、政府による控訴が迫っているため命令は保留となった。[31] [32]
2015年7月20日、マウント・ソレダッド記念協会と呼ばれる団体が、十字架の下の土地を国防総省から140万ドルで購入したと報告した。[33] 2016年9月7日、第9巡回控訴裁判所は、十字架がもはや政府の土地上にないため訴訟はもはや意味をなさないとして、訴訟の却下と現在のすべての控訴の終結を命じる1ページの判決を下した。双方とも、この判決が訴訟に最終的な終止符を打つことに同意した。[34]
芸術
ラホヤは1894年にアンナ・ヘルド(別名アンナ・ヘルド・ハインリッヒ)がグリーン・ドラゴン・コロニーを設立した際に芸術コロニーとなった。これはグリーン・ドラゴン、ヴァーンフリード、舷窓と揺れる二段ベッドを備えた船型の構造物であるアークを含む12軒の素朴なコテージの集まりであった。 [35]
ラホヤプレイハウスは1947年にグレゴリー・ペック、ドロシー・マクガイア、メル・フェラーによって設立されました。[36] 1959年に活動を停止しましたが、1983年にカリフォルニア大学のキャンパスでデス・マカヌフのリーダーシップの下で復活しました。現在はマンデルワイス劇場(1983年)、マンデルワイスフォーラム(1991年)、ポティカー劇場(2005年)の 3つの劇場を擁しています。
サンディエゴ現代美術館は1941年にラホヤのエレン・ブラウニング・スクリップスの旧邸宅(アーヴィング・J・ギル設計)に設立されました。美術館は数回の改修と拡張工事を経ており、規模を3倍にする計画が進行中です。[37] [38]
ラホヤ音楽協会は、1941年にクリーブランド管弦楽団の元指揮者ニコライ・ソコロフによってラホヤ音楽芸術協会として設立されました。同協会は、サンディエゴ現代美術館のシャーウッド講堂でコンサートを行う前に、ラホヤ高校の講堂で委嘱作品の初演を行っていました。2019年4月以来、コンラッド・プレビス舞台芸術センターはラホヤ音楽協会の常設拠点となっており、LJMSや他のサンディエゴの芸術プレゼンターによる世界クラスのパフォーマンスを開催しています。さらに、コンラッドでは、さまざまな会議、企業ミーティング、プライベートイベントが開催されます。
地理



境界
地区の境界は南はパシフィックビーチから始まり、北は太平洋の海岸線に沿ってトーリーパインズ州立自然保護区まで広がり、カリフォルニア州デルマーで終わります。ラホヤには、バードロック、ウィンダンシービーチ、ラホヤビレッジとして知られる商業中心地、ミュアランズ、ラホヤショアーズ、ラホヤファームズ、トーリーパインズ、マウントソレダッドなどの地区[39 ]が含まれます。
サンディエゴ市は、この地域の東の境界をギルマンドライブと州間高速道路5号線[40]、北の境界をUCSDと定義しています。[41]
米国郵政公社は、この地域を歴史的、地理的に独特な地域として認識し、やや広い範囲で地域を定義し、郵便番号92037 を割り当てています。このユニークな郵便番号により、住所を La Jolla, CA と表記することができ、サンディエゴ市内でこのように認識されている唯一の地域です。また、サンディエゴ郡の郊外や田舎の郵便番号に用いられる 919xx/920xx の順序であり、サンディエゴ市の残りの地域で用いられる 921xx の順序ではありません。これらの状況から、ラホヤはサンディエゴの一部ではなく、別の都市であるという誤った印象を与えることがあります。郵便番号 92037 は、北東の境界をジェネシー通りまで、北の境界をカリフォルニア州デルマーまで延長しています。ラホヤの一部である UCSD キャンパスの郵便番号は 92092 と 92093 です。
市と郵便局の定義にもかかわらず、ラホヤには普遍的に受け入れられている境界がありません。1980年代、スクリップス病院の理事会は、キャンパスをラホヤのダウンタウンから、ラホヤの伝統的な境界内ではなく、州間高速道路5号線の東にあるユニバーシティシティに移転することを決議しました。しかし、病院の運営文書では、病院はラホヤに位置することが義務付けられていました。裁判所は、「ラホヤ」は単に「心の状態」として存在するという判決を下し、病院の移転を許可しました。[42]州間高速道路5号線の東側にあるいくつかの企業や住宅開発は、地理的にはサンディエゴのユニバーシティシティ地区に位置し、州間高速道路5号線の東側を含む地域である にもかかわらず、名前に「ラホヤ」を使用しています。
野生動物
ラホヤの沖合海域は、アシカ、ゼニガタアザラシ、回遊性のコククジラ、ザトウクジラ、シロナガスクジラなどのクジラ、ネズミイルカ、イルカ(時には数百頭のマイルカのほか、シワハイルカ、バンドウイルカ、カマイルカ、バンドウイルカ、シャチなど)、アオウミガメ、数え切れないほどの魚類(ガリバルディ、カジカなど)、多くの回遊性および定住性の海鳥や海岸鳥類、[43] そして、小型のハマグリを食べるサメやヒョウザメから恐ろしいホオジロザメに至るまで、多種多様なサメが生息していることで知られています。多くの海洋動物は、広大な沖合のケルプの森の中に生息し、またはそれに依存しており、スキューバダイバーはしばしばそこを探検し、興味深い種に遭遇します。[44]ケルプの森には、ウニ、アワビ、ヒトデ、カサガイからタラバガニ、巨大なタコまで、無脊椎動物の種も多数生息しています。
多くの場合、観光客はカリフォルニアアシカやゼニガタアザラシが岩の上に上陸して日光浴をしているのを見ることができますが、多くの地元のダイバーやスイマーが証言するように、鰭脚類は必ずしも良い前兆ではありません。なぜなら、それらの存在は通常、より大型の捕食性のサメ、特にホホジロザメをおびき寄せるからです。 [45] [46]冬の間、これらの頂点捕食者は繁殖し、ケルプの森の周りにたくさんいるアザラシを狩り、時にはさらに岸に近づいてきます。[47]これらの理由から、 桟橋、洞窟、ブイはサーファーが避けるエリアです。なぜなら、サメはこれらの場所をパトロールし、水中に戻る鰭脚類を待ち伏せするからです。しかし、ごくわずかな例外を除いて、サメとの遭遇の大部分は平穏で攻撃的ではなく、多くの場合、ホホジロザメはサーファーやスイマーからわずか数フィートの距離まで来ても、まったく気付かれないことがあります。このような接近遭遇はドローン映像でのみ観察されることがほとんどである。[48] [49]
地質学
ラホヤは砂浜と岩の多い海岸線を含む混合地質地域です。この地域は、2010年1月と12月に発生したように、時折洪水や海の嵐の影響を受けやすい地域です。[50]
ソレダッド山には、その輪郭に沿って細い道が走り、斜面には海を見下ろす何百もの家が建っている。ここには、1954年に建てられた巨大なコンクリート製のソレダッド山イースター十字架があり、後に朝鮮戦争記念碑に指定され、政府所有地に宗教的シンボルを掲げることに対する論争の中心となった。

ラホヤの最も魅力的な地理的特徴は海辺であり、多くの野生のアザラシの群れの生息地となっている、険しい海岸線と砂浜が交互に続く海岸線があります。ラホヤの海岸全体の崖からアクセスできるビーチがたくさんあります。地元の人やサーファーは裸足でビーチフロントまで歩き、時にはロープや板を使って、通常は通行できない崖の急な通路を安全に渡ります。[51]ブラックスビーチ、トーリーパインズグライダーポート、サンセットクリフ、ラホヤショアーズ、ラホヤコーブなど、多くの有名な観光地があります。ブラックスビーチは、この地域で数少ないヌーディストビーチの1つとしてよく知られており、年間を通じて最も人気のあるあまり知られていないサーファースポットの1つです。[52]トーリーパインズグライダーポートはラホヤの崖のもう一つの定番で、海から帰ってくる船は、空に散らばるたくさんのグライダーを必ず見ることができる。 [53]サンセットクリフスは地元の人にも観光客にも人気の場所で、崖や洞窟の向こうの地平線に沈む夕日の眺めで知られている。[54]ラホヤショアーズはラホヤコーブと間違えないように、UCSDスクリップス桟橋のすぐ隣に位置しており[55] 、多くの小さなお店、家、レストランが近くにあります。[56]ラホヤの定番であるラホヤコーブは、ラホヤで最も人気のある観光地[57]で、多くのシュノーケリング客や[58]スイマー、そして野生生物(最も有名なのはラホヤアザラシ)がいます。[59] [60]一年の特定の時期には、海岸に近づいて繁殖する無害なヒョウザメが浅瀬にたくさんいるのが見られます。 [61]北から南の順に並べると、人気のあるビーチと海岸のアクセスポイントは次のとおりです。
- トーリーパインズ州立自然保護区
- ブラックビーチ(事実上の ヌーディストビーチ)
- スクリップス、スクリップス海洋研究所の近く
- ラホヤショアーズ
- ラホヤビーチ&テニスクラブ
- ラホヤコーブ
- ブーマーズビーチ
- シェルビーチ
- 子供用プールビーチ
- ワイプアウトビーチ
- 蹄鉄
- マリンストリート
- ウィンダンシービーチ
- バードロック
気候
人口統計
アメリカ合衆国国勢調査局の数字によると、ラホヤの民族/人種構成は、白人82.5%、黒人0.8%、アメリカ先住民0.2%、アジア人11.2%、太平洋諸島人0.1%、その他2.0%、2つ以上の人種が混在3.1%となっている。ラテン系は、あらゆる人種に当てはまるが、ラホヤの人口の7.2%を占めている。ラホヤにはペルシャ人の人口もかなり多い。[63]
コールドウェル・バンカーの調査によると、ラホヤの住宅価格は2008年[64]と2009年[65]に国内で最も高かった。この調査では、全国のコミュニティにおける標準的な4ベッドルームの住宅の価格を比較している。ラホヤのそのような住宅の平均価格は、2008年には184万2000ドル、2009年には212万5000ドルと報告されている。
近隣地域
- ラホヤ ファームズ — このラホヤ北部の地区は UCSD のすぐ西にあります。トーリー パインズ グライダーポート、ソーク研究所、ブラック ビーチの上の崖に建つ高級住宅群(その 1 つがオードリー ガイゼル ユニバーシティ ハウス) などがあります。
- ラホヤ ショアーズ—ラホヤ ショアーズ ビーチ沿いの 住宅街とスクリップス海洋研究所のキャンパス、東側の丘陵地帯。また、アベニーダ デ ラ プラヤ沿いのショップやレストランが並ぶ小さなビジネス地区も含まれます。
- ラホヤ ハイツ — ラホヤ ショアーズを見下ろす丘の上にある住宅。企業はありません。
- ヒドゥン バレー —ソレダッド山の北斜面の下部。営業は禁止。
- カントリー クラブ - 北西側のローワー マウント ソレダッド。ラ ホヤ カントリー クラブ ゴルフ コースが含まれます。
- ビレッジ — ラホヤ ビレッジとも呼ばれる (ラホヤ ビレッジと混同しないでください)。ラホヤのほとんどのショップやレストラン、およびそのすぐ周囲の高密度住宅地や一戸建て住宅地を含む「ダウンタウン」のビジネス地区です。
- ビーチ・バーバー・トラクト —ウィンダンシー・ビーチからビレッジまでの海岸沿いの地域。ラ・ホヤ・ブルバード沿いにはショップやレストランがいくつかあります。
- ローワー ハーモサ — ビーチ バーバー トラクトの南側の海岸地帯。企業はありません。
- バード ロック — ラ ホヤ南部の海岸沿い、およびこの地域のソレダッド山の最も低い斜面。ラ ホヤ ブルバード沿いのショップやレストラン、ラ ホヤ ブルバードの 5 つの交通環状交差点、海岸の断崖、メイン通りからわずか 2 ブロックのサーフィン エリアで有名です。
- ミュアランズ — ソレダッド山の西側中腹にある比較的広い地域。企業はありません。
- ラホヤ メサ — ソレダッド山の南側下部、パシフィック ビーチに隣接する細長い地域。企業活動は禁止。
- ラホヤ アルタ — ラホヤ メサの東にあるマスタープラン開発。企業はありません。
- ソレダッド サウス — ラ ホヤ アルタの東、ソレダッド山の南東斜面から頂上まで。
- ミュアランズ ウェスト — 南のミュアランズと北のカントリー クラブの間にある小さな地区。企業はありません。
- アッパー ハーモサ — ラ ホヤ南西部、バード ロックの北、ラ ホヤ ブルバードの東。
- ラホヤ ビレッジ — ラホヤのビレッジと混同しないでください。ラホヤの北東、ラホヤ ハイツの東、I-5の西、UCSD の南にあります。この地区の名前の由来は、ラホヤ ビレッジ スクエアショッピング モールと住宅街で、ラホヤに唯一残っている映画館があります。
コミュニティグループ

ラホヤコミュニティ計画協会[66]は、ラホヤ地域に関する一般計画またはコミュニティ計画の初期準備、採択、実施、または修正について、必要に応じて市議会、計画委員会、都市計画局、およびその他の政府機関に助言し、特定の開発提案を検討します。[67]非営利団体のラホヤタウンカウンシル[68]は、カウンシルに所属するラホヤの企業と住民の利益を代表しています。バードロックコミュニティカウンシル[69]はバードロック地区を担当し、ラホヤショアーズ協会[70]はラホヤショアーズ地区を担当しています。ラホヤビレッジマーチャンツアソシエーションは、サンディエゴ市のラホヤビレッジビジネス改善地区を管理するために2011年2月に設立された非営利団体です。[71]
地域団体としては、サンディエゴ市からの離脱を目指す会員制の市民団体、インディペンデント・ラホヤ[72]などがある。ラホヤの奉仕クラブとしては、キワニスクラブ、ロータリークラブ、ラホヤ女性クラブ[73]、ラホヤ社会奉仕連盟[74]などがある。
ラホヤは、シカゴに本拠を置く Linking Efforts Against Drugs (LEAD) の支部拠点です。LEAD は、10 代の若者の薬物使用と乱用を減らすことに成功したことで全国的に知られている全国的な薬物防止組織です。
ラホヤは、治療サービス、教育機会、テクノロジーを通じて学校が生徒のメンタルヘルスをサポートすることを支援するコミュニティ重視の EdTech 企業、InspirED の本拠地です。
アトラクションとアクティビティ


ラホヤにはトーリーパインズゴルフコースがあり、毎年1月か2月にPGAツアーイベントが開催されます。このイベントは以前はビュイック・インビテーショナルとして知られ、2010年からはファーマーズ・インシュランス・オープンと呼ばれています。 [75]トーリーパインズは2008年と2021年の全米オープンの開催地でもあります。[76]近くには事実上のヌーディストビーチであるブラックスビーチとトーリーパインズグライダーポートがあります。[77]
ラホヤのダウンタウンは、宝石店、ブティック、高級レストラン、ホテルで知られています。プロスペクト通りとジラードアベニューもショッピングとダイニングの地区です。[78] 1941年に設立された現代美術館は、もともと慈善家エレン・ブラウニング・スクリップスの1915年の邸宅だったウォーターフロントのすぐ上にあります。美術館には、絵画、紙の作品、彫刻、写真芸術、デザインオブジェクト、ビデオ作品など、1950年以降のアメリカとヨーロッパの作品3,500点を超える常設コレクションがあります。[79]美術館は、地域の重要性を認識して1990年に サンディエゴ現代美術館に改名されました。
ビーチと海へのアクセスには、ウィンダンシービーチ、ラホヤショアーズ、ラホヤコーブ、チルドレンズプールビーチなどがあります。長年にわたり、ラホヤはラホヤコーブでの荒波での水泳の開催地となっています。[80]
2011年、ラホヤコミュニティ財団は、様々なアーティストに壁画を通して町の景観に貢献するよう依頼しました。シリーズに登場するアーティストには、ジョン・バルデッサリ、ジュリアン・オピー、キム・マクコンネルなどがいます。シリーズには11の壁画があり、すべて2年間展示されます。[81]
ラホヤフェンシングアカデミーは2017年にヴィララホヤドライブにオープンしました。[82] [83] [84]コーチの中には、2度の世界ジュニアサーブルチャンピオンであり、2023年の米国サーブルチャンピオンであるコンスタンティン・ロカノフがいます。[85] [86]
ラホヤ・コンクール・デレガンス・オートショーは毎年ラホヤ・コーブで開催されます。 [87]
交通機関
サンディエゴトロリーライトレール システムには、ラホヤ地区の ブルー ラインに 4 つの停留所があります。
- ノーベル ドライブは、ラ ホヤ ビレッジ地区のラ ホヤ ビレッジ スクエアショッピング センターに通じています。
- VA メディカル センターは、カリフォルニア大学サンディエゴ校の隣にある同名の退役軍人省病院にサービスを提供しています。
- カリフォルニア大学サンディエゴ校セントラルキャンパスは、同名の大学の中心部に位置しています。
- UC サンディエゴ ヘルス ラホヤは、スクリップス メモリアル ヘルス ラホヤ、ジェイコブス医療センター、ムーアズ キャンサー センター、UC サンディエゴ イースト キャンパス ( UC サンディエゴ ヘルスラホヤ キャンパスの病院と医療施設、およびプレウス スクールを含む) の近くにあります。
これら4つの駅は、ブルーラインがオールドタウントランジットセンターから北に9駅延長され、ラホヤビレッジ、カリフォルニア大学サンディエゴ校、ユニバーシティシティなどの地域にサービスを提供できるよう、2021年11月21日に開業しました。
教育

高等教育
カリフォルニア大学サンディエゴ校は、ラホヤの高等教育の中心地です。大学開発の計画段階では、キャンパスの名前は一時的に UC ラホヤでした。UCSD には、スクリップス海洋研究所とサンディエゴ スーパーコンピュータ センターが含まれます。
ナショナル大学もラホヤに本部を置き、郡内および州内に複数の学術キャンパスを構えています。UCSD 付近およびトーリー パインズ サイエンス パーク付近には、スクリップス研究所、サンフォード バーナム プレビス医学発見研究所(旧称ラホヤ癌研究財団)、ラホヤ アレルギー免疫学研究所(LJI)、ソーク生物学研究所などの研究機関があります。
その他の学校
ラホヤはサンディエゴ統一学区の管轄下にある。公立学校にはラホヤ高等学校、ラホヤ小学校、[88]ミュアランズ中学校、[89]トーリーパインズ小学校、[90]バードロック小学校、[91]および公立チャータースクールのプレウス学校がある。このコミュニティの予備校は、ビショップズ学校、チルドレンズ学校、[92]デルファイアカデミー、ステラマリスアカデミー、[93]ギリスピー学校、エバンス学校である。ラホヤカントリーデイスクールは近くのユニバーシティシティにある。
宗教機関
キリスト教徒:
- オールハローズカトリック教会[79]
- アッセンブリー・オブ・ゴッド[79]
- クリスチャンサイエンス教会[79]
- 会衆派教会(最初に建てられた教会。1915年に焼失し、1916年にケイブストリート1216番地に再建された)[79]
- バラバスロード教会[94]
- ファーストバプテスト教会
- ラホヤ・クリスチャン・フェローシップ
- ラホヤルーテル教会[79]
- ラホヤ長老派教会[79]
- ラホヤ宗教友の会[79]
- ラホヤユナイテッドメソジスト教会[79]
- 海の星マリアカトリック教会[79]
- プリンスチャペルバイザシー(アフリカンメソジスト監督教会)[79]
- セント・ジェームズ・バイ・ザ・シー聖公会[79]
- セントジョン・キリスト教会[79]
- トーリーパインズクリスチャン教会[79]
- 末日聖徒イエス・キリスト教会サンディエゴカリフォルニア神殿
- ユニバーシティルーテル教会[79]
ユダヤ人:
- ベス・エル会衆[79]
- アダト・イェシュルン会衆[79]
- ラホヤのチャバドユダヤ教センター
ビジネスとメディア
- ラホヤ(架空の地名「エスメラルダ」)は、レイモンド・チャンドラーが1958年に出版したフィリップ・マーロウ最後の小説『プレイバック』の舞台である。チャンドラーは、その前の10年間ラホヤに住んでいた。小説の中では、ラホヤのホテル・デル・チャロは「ランチョ・デスカンサード」となる。小説に登場するランドマークの多くは、今日でも見ることができる。[95] [96]
- ラホヤは、1993年にジム・リーによって設立されて以来、漫画出版社ワイルドストーム・プロダクションの本拠地であり、1998年に出版社の傘下に入ったDCコミックスが同社を吸収し、カリフォルニア州バーバンクにオフィスを移転した2012年に閉鎖されるまで、存在していた。[97] [98] [99] [100]
- ラホヤは、若者の麻薬への関与を阻止することを目的とした全国組織、サント記念財団の拠点である。
- ラホヤは、10代の若者の薬物使用と乱用を減らすことに成功したことで全国的に知られている全国的な薬物防止組織である、シカゴに本拠を置くLinking Efforts Against Drugs (LEAD)の支部拠点でもあります。
- ラホヤは、治療サービス、教育機会、テクノロジーを通じて学校が生徒のメンタルヘルスをサポートすることを支援する EdTech 企業、InspirED の本拠地です。
- ラホヤは、ザ・ビーチ・ボーイズの1963 年の曲「サーフィン USA」や、ザ・ネットワークの 2003 年の曲「スパイク」にも登場します。
- 「ラ・ホヤ」はウィルバー・スートの2020年のアルバム『Your City Gave Me Asthma』に収録されている曲名である。[101]
膜

- 映画『ザ・セル』(2000年)の研究室シーンはラホヤの神経科学研究所で撮影された。 [102]
- ラホヤは映画『トラフィック』(2000年)の舞台の一つである。 [103]
- 映画『サミュエル・プロジェクト』(2018年)のシーンはラホヤで撮影された。[104]
- 映画『ヘメット、あるいは女主人はお茶を飲まない』(2023年)はカリフォルニア州リバーサイド郡を舞台としているが、いくつかのシーンはラホヤにある監督の自宅で撮影された。[105]
テレビ
- ラホヤは、MTVの長年続くリアリティ番組シリーズの第26シーズンとなる『リアルワールド:サンディエゴ』の2011年シーズンの舞台となった。 [106] [107]
- Netflixの シットコム 「グレイス&フランキー」はラホヤを舞台としているが、撮影はカリフォルニア州の他の地域でも行われている。[108]
- Disney+の『ビッグ・ショット』はラホヤを舞台にしています。
著名人
ラホヤは、著名な科学者、実業家、芸術家、作家、サーファー、パフォーマーなど、多くの著名人が住んでいた場所です。
参照
参考文献
- ^ ab 「サンディエゴ政府の歴史」。サンディエゴ市書記官事務所。2014年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
- ^ ab 「一般人口および住宅特性プロファイル: 2010」。2010年人口統計プロファイルデータ。2017年3月2日閲覧。
- ^ “GoVisitSanDiego.com”. GoVisitSanDiego.com . 2021年7月13日閲覧。
- ^ 「Weather.com」。Weather.com。2009年6月17日。 2010年6月30日閲覧。
- ^ ab "SanDiego.org". SanDiego.org . 2010年6月30日閲覧。
- ^ 米国. 「Mapquest」. Mapquest . 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「サンディエゴ市」Sandiego.gov 。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「DiscoverSD」。DiscoverSD。2010年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月30日閲覧。
- ^ 「La Jolla, CA Official Website」。Lajollabythesea.com。2010年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月30日閲覧。
- ^ ラングドン 1970年。
- ^ 「ラホヤの歴史」。ラホヤプレイハウス、Wayback Machine経由。2011年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月30日閲覧。
- ^ Ray, Nancy (1985年8月31日). 「ラホヤの最もよく守られている秘密の1つは楽しい乗り物」。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ グッド、アーウィン・グスタフ(1960年2月12日)。「カリフォルニアの地名:現在の地名の起源と語源」カリフォルニア大学出版局。2022年2月12日閲覧– Google Books経由。
- ^ 「カリフォルニア州の連邦加盟に関する法律」(PDF)。米国議会図書館。アメリカ合衆国政府。1850年9月9日。 2020年8月11日閲覧。
- ^ カレン・クッチャー(2020年11月8日)。「コテージの将来は不透明」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2020年11月17日閲覧。
- ^ abc ホリンズ、ジェレミー。「村の思い出:ラホヤの過去に関する写真エッセイ」(PDF)。サンディエゴ歴史ジャーナル:295–305。
- ^ ネイサン L. ラネルズ (1958 年 10 月)。 「ラホーヤNo.1」。サンディエゴ歴史ジャーナル。4(4)。
- ^ ab 「ラホヤ小学校について」サンディエゴ統一学区。 2017年10月28日閲覧。
- ^ 「スクリップス大学について - 歴史」。Scrippscollege.edu。
- ^ デンガー、マーク・J.「サンディエゴにおける米海兵隊の簡潔な歴史」カリフォルニア州立軍事博物館。2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
- ^ ab Shragge, Abraham J. (2001年秋)。「共に成長する:カリフォルニア大学とサンディエゴ地域の100年に及ぶパートナーシップ」サンディエゴ歴史ジャーナル47 ( 4)。
- ^ ab 「タイムライン」。カリフォルニア大学サンディエゴ校。2013年5月23日閲覧。
- ^ 「nsf.gov - 表20 - NCSES高等教育研究開発:2018年度 - 米国国立科学財団(NSF)」。ncsesdata.nsf.gov 。 2021年3月17日閲覧。
- ^ 「タイトル VIII: 公正な住宅と機会均等」。米国住宅都市開発省。2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月11日閲覧。
- ^ たとえば、世界的に有名な数学者で哲学者のジェイコブ・ブロノウスキーが1963 年にソーク研究所に来たとき、彼は家族のためにラホヤ ファームズ ロードに家を建てたいと考えていました。彼の家族は、必要な人物紹介のために国会議員からの手紙を提出しました。ガーソン、スー (2003)。「契約の終焉」。サンディエゴ ユダヤ人ジャーナル。2008 年 7 月 23 日時点のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 30 日閲覧。
- ^ Carless, Will (2005 年 4 月 7 日)。「私たちの過去からの亡霊: 長年の住民は、住宅差別の時代がジュエルに残した汚点を常に覚えているだろう」。LaJollaLight.com。2010 年 9 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6 月 30 日閲覧。
- ^ ストラットハウス、メアリー・エレン(1996年)。「宝石の欠陥:カリフォルニア州ラホヤにおけるユダヤ人に対する住宅差別」アメリカユダヤ人歴史協会。2021年10月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「ラホヤのシナゴーグ」。Google マップ。2013年5 月 9 日閲覧。
- ^ 「連邦地内の十字架は違憲と控訴裁判所が判断」CNN 2011年1月5日2013年5月23日閲覧。
- ^ 「最高裁、マウント・ソレダッドの反対訴訟を審理せず」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン2012年6月25日2013年5月23日閲覧。
- ^ Wolski, Kristi (2013年12月12日). 「連邦判事、マウント・ソレダッドの十字架は取り壊す必要があると主張」Fox 5 サンディエゴ. 2013年12月14日閲覧。
- ^ Davis, Kristina (2013年12月12日). 「判事:マウント・ソレダッドの十字架は取り外さなければならない」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2013年12月14日閲覧。
- ^ 「ソレダッド山の十字架、退役軍人団体が国防総省から土地を購入し建立へ」ワシントン・タイムズ。
- ^ モラン、グレッグ(2016年9月8日)。「ソレダッドのクロス事件が終結、記念碑はそのまま」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2016年9月9日閲覧。
- ^ 「彼女の趣味はコテージの建設」サンディエゴユニオン、1903年7月30日。
- ^ 「Playhouse Highlights」。ラホヤプレイハウス。2011年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月23日閲覧。
- ^ Ng, David (2014年3月17日). 「サンディエゴ現代美術館、拡張工事のため建築家を選定」ロサンゼルス・タイムズ。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ シャーマン、パット(2015年7月28日)。「ラホヤの許可審査官が博物館の拡張を承認」ラホヤライト。 2016年5月28日閲覧。
- ^ 「ラホヤ地区の地図」Ruthmillsteam.com 。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「サンディエゴ市局」Sandiego.gov 。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「Northern Neighborhood | Neighborhood Maps」。Sandiego.gov。2010年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月30日閲覧。
- ^ モーガン、ニール。「慈善活動の構成要素」。サンディエゴマガジン。2005年5月。116ページ。
- ^ Colla, Phil. 「La Jolla Birds – Natural History Photography Blog」. oceanlight.com . 2023年3月16日閲覧。
- ^ fotex (2020年2月5日). 「ラホヤケルプフォレストダイブ - サンディエゴスキューバガイド -」.サンディエゴスキューバガイド. 2023年3月20日閲覧。
- ^ 「WATCH: 14フィートのホオジロザメがラホヤ沖の漁船を周回」ABC10ニュース。2022年7月21日。 2023年3月16日閲覧。
- ^ ホワイト、ブライアン(2022年12月20日)。「ラホヤのアシカは、より多くのサメをこの地域に引き寄せているのか?」cbs8.com 。 2023年3月16日閲覧。
- ^ ヘルナンデス、デビッド(2020年10月2日)。「トーリーパインズ州立ビーチ沖で見られる若魚のホオジロザメ」ラホヤライト。 2023年3月16日閲覧。
- ^ 「スクリップス桟橋付近でサメの目撃情報が公衆に警告」ラホヤ・ライト2020年10月3日2023年3月16日閲覧。
- ^ 「ホオジロザメは人間の周りにいつもいるようだ:ドローンを使った画期的な研究も」The Malibu Artist、YouTube。2023年8月23日。
- ^ Schwab, Dave (2010年1月20日). 「洪水によりラホヤのパールストリートのジムが閉鎖」. La Jolla Light. 2014年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ ライト、エリザベス・フラウスト エリザベス・フラウストはラホヤの記者です(2022年4月1日)。「トレイルに問題?ラホヤのブラックビーチへのトレイルを歩くツアーグループに懸念」ラホヤライト。 2023年3月20日閲覧。
- ^ “Black's Beach”. www.sandiego.org . 2023年3月20日閲覧。
- ^ 「パラグライダーとハンググライダー | トーリーパインズ・グライダーポート」www.flytorrey.com . 2023年3月20日閲覧。
- ^ 「サンセットクリフ自然公園」オーシャンビーチサンディエゴCA 2013年10月25日2023年3月20日閲覧。
- ^ 「ラホヤショアーズビーチ」CaliforniaBeaches.com 2023年3月19日。
- ^ 「ラホヤショアーズ - サンディエゴのラホヤビーチのベスト」サンディエゴビーチアンドアドベンチャー。 2023年3月20日閲覧。
- ^ ディロン、ケイティ(2020年2月23日)。「家族連れ、サーフィンなどに最適なラホヤのビーチ10選」ラホヤ・マム。 2023年3月20日閲覧。
- ^ ディロン、ケイティ(2020年3月15日)。「ラホヤコーブ:観光スポット、ビーチ、行き方、駐車場 - 地元ガイド」ラホヤマム。 2023年3月20日閲覧。
- ^ ディロン、ケイティ(2020年4月29日)。「ラホヤのアザラシとアシカ:正確な訪問方法[地図]」ラホヤマム。 2023年3月20日閲覧。
- ^ Zhanna (2023年1月19日). 「サンディエゴでアザラシが見られる場所:ラホヤのアザラシの繁殖地と休息地」. Roads and Destinations . 2023年3月20日閲覧。
- ^ カリフォルニア、エブリデイ。「ラホヤでサメと一緒に泳ぐ方法」。エブリデイカリフォルニア。 2023年3月20日閲覧。
- ^ “Zipcode 92037”. Plantmaps.com . 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「イラン人がジラード通りにカーペットを展示するために集結 | サンディエゴリーダー」Sandiegoreader.com 。 2022年2月12日閲覧。
- ^ 「ビジネスウィーク、2008年9月9日」。Businessweek.com。2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ショーリー、ロジャー。「ラホヤが再び米国で最も高価な住宅市場と呼ばれる」。Signsonsandiego.com。
- ^ 「La Jolla Community Planning Association」Lajollacpa.org 。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「ラホヤコミュニティプロファイル」。Sandiego.gov 。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「ラホヤ町議会」。ラホヤ町議会。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「Bird Rock Community Council」. Birdrock.org . 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「La Jolla Shores Association」Lajollaguide.com 。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「ラホヤ・バイ・ザ・シー - カリフォルニア州ラホヤの公式ウェブサイト」Lajollabythesea.com 。 2022年2月12日閲覧。
- ^ 「Independent La Jolla」. Independent La Jolla . 2010年6月30日閲覧。
- ^ Triqqer Code House. 「La Jolla Women's Club」. Lajollawomansclub.com . 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「Social Service League of La Jolla」 Darlingtonhouse.com 。 2010年6月30日閲覧。
- ^ 「Farmers Insurance Open ウェブサイト」 Farmersinsuranceopen.com 。 2010 年6 月 30 日閲覧。
- ^ 「全米オープン今後の開催地」。全米オープン。 2019年10月25日閲覧。
- ^ シャーマン、パット(2014年4月22日)。「ラホヤ出身者が新著でグライダーポートの豊かな歴史を綴る」ラホヤ・ライト。2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧。
- ^ “La Jolla”. Where . 2014年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月22日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopq シェルクリン、パトリシア。ラホヤ:コミュニティの物語 1897-1987、ラホヤ図書館の友の会、サンディエゴ、1988
- ^ “La Jolla Rough Water Swim”. 2009年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月12日閲覧。
- ^ 「ラホヤの壁画」Lajollabluebook.com 2013年5月18日。
- ^ 「ラホヤフェンシングアカデミー」www.lajollafencingacademy.com。
- ^ 「チェスの物理的なゲーム:ラホヤフェンシングアカデミーが剣術を教えるために開校」ラホヤライト。2017年4月12日。
- ^ 「地元のラホヤフェンシングが選手権と大学での成功につながる」デルマータイムズ。2017年10月18日。
- ^ 「私たちのコーチ | ラホヤフェンシングアカデミー」www.lajollafencingacademy.com。
- ^ ロングマン、ジェレ(2023年7月8日)。「戦争を背景に、ロシアのフェンシングドラマが米国で展開される」– NYTimes.com経由。
- ^ 「ラホヤ・コンクール・デレガンス」www.sandiego.org . 2022年8月16日閲覧。
- ^ 「ラホヤ小学校の友の会」Ljes.org。
- ^ 「Muirlands | San Diego Unified School District」. Sandiegounified.org . 2016年3月12日閲覧。
- ^ 「 Torrey Pines小学校 - ホーム」。Torreypineselementary.org 。
- ^ 「バードロック - サンディエゴ統一学区」. Sandi.net .
- ^ 「The Children's School La Jolla: サンディエゴの進歩的な私立学校 -」Tcslj.org。
- ^ ステラマリスアカデミー、オールハローズアカデミー
- ^ 「サンディエゴのバラバスロード教会、パシフィックビーチ、ラホヤ、カリフォルニア州」。サンディエゴのバラバスロード教会、カリフォルニア州。
- ^ レイモンド・チャンドラー『プレイバック』ホートン・ミフリン、1958年
- ^ OriginallyPB (仮名)、「レイモンド・チャンドラーのエスメラルダ」、Another Side of History (ブログ)、2015 年 1 月 16 日
- ^ ウェルズ、アーロン。「ワイルド、ワイルド コミック アート」2011 年 10 月 6 日アーカイブ、Wayback Machine、La Jolla Light、2008 年 7 月 25 日
- ^ イヨホ、チャールズ。「スーパーヒーローはラホヤから逃げているのか?」2012年9月30日アーカイブ、Wayback Machine、ラホヤパッチ、2010年10月18日
- ^ フェグリー、キール。「ワイルドストームとズーダの印刷物が DC の変化の中で閉鎖」、コミックブックリソース、2010 年 9 月 21 日
- ^ 「変化の日: さようなら、ワイルドストーム、さようなら、ズーダ」2011年8月16日アーカイブ、Wayback Machine、The Beat、2010年9月21日
- ^ La Jolla 、2023年3月21日閲覧
- ^ 「ザ・セルはどこで撮影されたのか?」Giggster . 2024年6月6日閲覧。
- ^ Benninger, Michael (2016年3月1日). 「Hot Shots」. Pacific San Diego Magazine . 2024年6月6日閲覧。
- ^ ベル、ダイアン(2017年3月27日)。「オールド・グローブの俳優たちは舞台裏の時間を利用して映画を撮影する」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2022年2月13日閲覧。
- ^ Mackin-Solomon, Ashley (2024年1月14日). “「Good type of cringey」: La Jollaの映画製作者がオーシャンサイド国際映画祭で最新作を上映” La Jolla Light . 2024年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月6日閲覧。
- ^ Dehnart, Andy (2011年6月7日). 「リアルワールドが26シーズン目を迎えサンディエゴに戻る」RealityBlured.com . 2011年6月7日閲覧。
- ^ 「MTV の Real World はカリフォルニア州ラホヤで放映される予定、サンディエゴ ムーバーズによると」、Titan Movers、2011 年 5 月 27 日
- ^ 「Netflixの『グレイス&フランキー』に登場する素晴らしい家の内装」houseandhome.com 。 2019年2月3日閲覧。
さらに読む
- ラングドン、マーガレット(1970年)。『ディエゲノ語の文法:メサグランデ方言』バークレー:カリフォルニア大学出版局。
- シェルクリン、パトリシア (1988)。『ラホヤ:コミュニティの物語 1897-1987』。ラホヤ:ラホヤ図書館の友の会。
外部リンク
- ラホヤ町議会
- 地域の歴史年表
北緯32度50分24秒 西経117度16分37秒 / 北緯32.84000度 西経117.27694度 / 32.84000; -117.27694
