キングズ・オウン・ヨークシャー軽歩兵連隊(KOYLI)は、イギリス陸軍の軽歩兵連隊でした。公式には1881年から1968年まで存在しましたが、その前身は1755年にまで遡ります。1968年、この連隊はサマセット・アンド・コーンウォール軽歩兵連隊、キングズ・シュロップシャー軽歩兵連隊、ダラム軽歩兵連隊と合併して軽歩兵連隊となり、さらに2007年にはデボンシャー・アンド・ドーセット連隊、ロイヤル・グロスターシャー・バークシャー・アンド・ウィルトシャー連隊、ロイヤル・グリーン・ジャケット連隊と合併してライフル連隊となりました。
第53歩兵連隊は1755年にリーズで編成され、1757年1月に第51連隊に改称された。1782年、他の正規連隊と同様に、第51連隊は「郡」の名称を与えられ、第51(第2ヨークシャー、ウェストライディング)歩兵連隊となった。1809年には、前指揮官のジョン・ムーア将軍に敬意を表して軽歩兵の称号が与えられ、1821年には、キングズ・オウンが名称に追加されて王室の地位を与えられ、第51(第2ヨークシャー、ウェストライディング、キングズ・オウン軽歩兵)連隊となった。[ 1 ]
第2マドラス欧州軽歩兵連隊は1839年に東インド会社によって編成された。1861年に東インド会社の部隊はイギリス陸軍に吸収され、この連隊は第105(マドラス軽歩兵)連隊となった。[ 1 ]第105連隊は1879年にポンテフラクト兵舎に移り、第51連隊と共同で駐屯した。[ 2 ]
1881年、カードウェル改革とチャイルダーズ改革の後、連隊番号は廃止された。第51キングズ・オウン軽歩兵連隊はキングズ・オウン軽歩兵連隊(サウス・ヨークシャー連隊)第1大隊となり、第105連隊はその第2大隊となった。[ 3 ]チャイルダーズ改革では、民兵とライフル義勇兵部隊も1881年に編成された連隊に統合された。それに伴い、第1ウェスト・ヨークシャー・ライフル民兵連隊は第3民兵大隊となり、[ 4 ]ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー・ライフル義勇軍第3行政大隊は第1義勇兵大隊となった。[ 5 ] 1897年、連隊名はキングズ・オウン(ヨークシャー軽歩兵連隊)に変更された。[ 6 ]
第1大隊は1899年から1902年9月にオールダーショットへ移転するまでリメリックに駐屯していた。[ 7 ]
第2大隊(第105大隊)は1884年にマルタに駐屯し、 1887年にイギリス領インドへ移動し、その後1899年2月にモーリシャスへ移動した。 [ 8 ] 1899年10月に第二次ボーア戦争が勃発すると、大隊は南アフリカへ移動し、1899年11月にモッダー川の戦いに参加した。 [ 9 ]大隊は戦争中ずっと南アフリカに留まり、戦争は1902年6月にフェリーニヒング条約で終結した。同年10月、大隊の将校と兵士790名がポイント・ナタールからSSスタッフォードシャー号でマルタへ向かい、そこで駐屯した。[ 10 ]
1912年、連隊の1個大隊が香港に駐屯していた。1912年3月15日、フレデリック・ルガード総督の香港からの出発式が行われ、キングズ・オウン・ヨークシャー軽歩兵連隊の兵士たちが儀仗兵と軍楽隊を務めたと伝えられている。[ 11 ]連隊はブレイク桟橋の向かい側でパレードを行った。[ 12 ]
1908年に地方軍が創設されると、第1義勇大隊はウェイクフィールドのバンクストリート(現在は取り壊されている)で第4大隊として再編成され[ 5 ] 、ドンカスターのフレンチゲート(現在は取り壊されている)で第5大隊も編成され[ 13 ] 、第3大隊は特別予備隊に移管された[ 4 ] 。

第1大隊は、1915年1月に第28師団第83旅団の一部としてル・アーブルに上陸し、西部戦線での任務に就いた。同大隊は1915年10月にサロニカに移動し、その後1918年7月にイタリアのタラントに上陸した。 [ 14 ]第2大隊は、1914年8月に第5師団第13旅団の一部としてル・アーブルに上陸し、同じく西部戦線での任務に就いた。[ 14 ]第2大隊は同月後半のル・カトーの戦いに参加し、約600名の死傷者を出した。[ 15 ]
第 1/4 大隊と第 1/5 大隊は、西部戦線での任務のため、1915 年 4 月に西部ライディング師団の第 3 西部ライディング旅団の一部としてブローニュ=シュル=メールに上陸した。 [ 14 ]第 2/4 大隊と第2/5 大隊は、西部戦線での任務のため、1917 年 1 月に第 62 (第 2 西部ライディング) 師団の第 187 旅団の一部としてル・アーブルに上陸した。[ 14 ]第 5 KOYLIを指揮していたオリバー・ワトソン中佐は、1918 年 3 月 27 日にロシニョールの森での功績により死後ヴィクトリア十字勲章(VC)を授与され、 [ 16 ]同大隊のローレンス・カルバート軍曹は、アヴランクールの戦い(1918 年 9 月 2 日)での功績により VC を授与された。[ 17 ]西部戦線での勇敢な行為により1918年に3つの軍事勲章を授与されたアーネスト・ヘイズ伍長は、第2/4大隊に所属していた。[ 18 ]
第 6 (勤務) 大隊は、西部戦線での任務のため、1915 年 5 月に第 14 (軽) 師団の第 43 旅団の一部としてブローニュ=シュル=メールに上陸した。[ 14 ]後に多作な軍事作家となるB. H. リデル ハート大尉は、第 6 大隊に所属していた。 [ 19 ]第 7 (勤務) 大隊は、西部戦線での任務のため、1915 年 7 月に第 20 (軽) 師団の第 61 旅団の一部としてブローニュ=シュル=メールに上陸した。[ 14 ]第 8 (勤務) 大隊は、西部戦線での任務のため、1915 年 8 月に第 23 師団の第 70 旅団の一部としてブローニュ=シュル=メールに上陸し、その後 1917 年 11 月にイタリアに移動した。[ 14 ]

第9大隊と第10大隊(勤務)は、第21師団第64旅団の一部として1915年9月にフランスに上陸し、西部戦線での任務に就いた。[ 14 ]南アフリカの小説家スチュアート・クロエテは、1916年秋のソンムの戦いで第9大隊に所属していた。[ 20 ]第12大隊(勤務)(鉱夫)(工兵)は、第31師団の工兵大隊として1915年12月にエジプトに上陸し、その後1916年3月にフランスに移動して西部戦線での任務に就いた。[ 14 ]
1921年、この連隊はキングズ・オウン・ヨークシャー軽歩兵連隊となった。[ 21 ]

第二次世界大戦中、これらの大隊は3つの戦線(ヨーロッパ、北アフリカ、アジア太平洋)すべてで任務に就いた。[ 22 ]
正規軍部隊である第1大隊は、第15歩兵旅団に所属し、第1グリーン・ハワーズ大隊、第1ヨーク・アンド・ランカスター連隊とともに、第5歩兵師団の一部として1939年にフランスに派遣された。1940年4月、旅団とともにノルウェーのアンデルスネスに派遣され、ノルウェー戦役で「シックルフォース」の一員として従軍し、 5月1日/2日に撤退する前に最初の戦功章「クヴァム」を獲得した。その後、訓練期間を経て、大隊はスコットランド、ランカシャー、北アイルランドで時間を過ごした。1942年1月、大隊は熱帯地域での訓練を開始し、インドのプーナに移動した。その後、砂漠戦の訓練を行うことが決定され、大隊はさらなる訓練のためにイラン、そしてパナマ運河地帯に移動した。同大隊は次に1943年7月の連合軍によるシチリア侵攻、そしてその後の連合軍によるイタリア侵攻で戦闘に参加し、イタリア戦線、アンツィオの戦い、ダイアデム作戦を経て、1944年7月に休息と再編成のためパレスチナに派遣された。同大隊は1945年初頭までそこに留まり、その後再びイタリアに転属となり、1945年3月にマルセイユに転属して北西ヨーロッパでのドイツ侵攻作戦に従事した。そこで同大隊は戦争を終え、ノルウェーからの撤退から約5年後の1945年5月1日にポトラウで最後の戦闘を行った。[ 19 ]

同じく正規軍部隊である第2大隊は、1942年のビルマ撤退において後衛として戦った。しかし、その後大隊はほとんど実戦に参加せず、イギリス領インドに留まり、国内治安維持任務に従事した。[ 19 ]
第 1/4 大隊は、戦争中ずっと第 49 (ウェスト ライディング) 歩兵師団第146歩兵旅団に所属していました。大隊が初めて実戦を経験したのは、1940 年 4 月に、ドイツの侵攻に対するイギリスとフランスの悲惨な介入の一環としてノルウェーに移動した時で、アドリアン カルトン ド ウィアール少将の下、ナムソスで「モーリスフォース」の一員として活動しました。大隊はすぐに撤退し、1940 年 5 月に第 49 師団の残りの部隊とともに「アラバスターフォース」の一員としてアイスランドに移動し、1942 年 8 月にイギリスに戻るまで占領駐屯部隊の一員として活動しました。フランス侵攻の訓練の後、大隊はD デイには上陸せず、1944 年 6 月 9 日にフランスに上陸し、すぐにノルマンディーの戦いに参加しました。第1/4大隊は、マルトレット作戦中のカーンの戦い、第二次オドンの戦い、そして後にアストニア作戦で海峡沿岸を掃討し、マーケットガーデン作戦の余波の中で「島」に駐屯し、その後スヘルデの戦いで戦った。大隊の最後の戦いは第二次アルンヘムの戦いであった。[ 22 ]

第2/4大隊は、1939年に地方軍で第4大隊が2つに分割され、第1/4大隊と第2/4大隊が編成されたときに創設されました。第2/4大隊は、ダンケルクの戦いでイギリス海外派遣軍の他の部隊とともに、第46歩兵師団の一部である第138歩兵旅団と戦いました。また、北アフリカ戦線の最終段階であるチュニジア戦線、そして後にイタリア戦線でも戦いました。[ 22 ]
第 5 大隊は戦争前に王立砲兵隊に移管され、第 53 (KOYLI) 軽対空連隊に改編された。フランスの戦いとダンケルク撤退の海岸で任務に就き、その後エジプトに派遣され、イギリス第 8 軍に加わった。第 10 機甲師団と共に第 2 エル アラメインの戦いに参加し、その後、第 8 軍のチュニジアへの進撃中に飛行場の対空防衛に従事した。その後、シチリアとイタリアに上陸し、歩兵および迫撃砲部隊として、また軽対空砲手として任務に就いた。[ 23 ] [ 24 ]戦争勃発前に、第 53 軽対空連隊は複製である第 57 (KOYLI) 軽対空連隊を編成した。この部隊はアングロ・イラク戦争とシリア・レバノン戦役で活躍した後、第4インド師団に加わり、クルセイダー作戦、エル・アラメイン、チュニジア、イタリアで従軍した。ギリシャ反乱への介入部隊(マンナ作戦)の一員として戦争を終えた。 [ 23 ] [ 25 ]
第7大隊は1940年7月3日に歩兵大隊として編成された。しかし、1941年6月には王立装甲軍団の第149連隊となった。新編成では引き続き、王立装甲軍団の黒いベレー帽にキングズ・オウン・ヨークシャー軽歩兵連隊の帽章を着用した。連隊はインドに派遣され、第50インド戦車旅団の一部となった。訓練後、連隊は1944年4月から8月にかけてコヒマとインパールで戦闘を行った。[ 26 ]
第8大隊は1940年7月に編成された戦時勤務大隊であった。王立砲兵隊に移管され、第94軽対空連隊となった。1942年6月、同連隊は近衛機甲師団の一部となり、終戦まで同師団と共に戦い、1944年6月から1945年5月まで北西ヨーロッパで戦闘を行った。[ 27 ]
第9大隊(旧クイーンズ・オウン・ヨークシャー・ドラグーンズ)[ 28 ]は、第18歩兵旅団に配属され、第1機甲師団に所属する自動車化歩兵部隊であった。[ 29 ]この大隊はイタリア戦線で従軍し、1944年初頭のアンツィオの戦いなどの特に激しい戦闘を戦ったが、イタリア戦線での深刻な人員不足のため、同年後半に解散した。[ 30 ]
戦後、正規大隊1個に縮小されたこの連隊は、 1948年にマラヤに派遣され、マラヤ非常事態中の平和維持活動と対反乱作戦に参加した。[ 31 ]その後、 1954年にマウマウ蜂起への対応の一環としてケニアに派遣された。[ 31 ] 1955年にアデン、 1956年にキプロスに派遣され、インドネシア・マレーシア対立の初期段階にある1962年にマラヤに戻った。[ 31 ]最後の移転は1967年のベルリンのモンゴメリー兵舎であった。 [ 31 ] 1968年に、この連隊はサマセット・アンド・コーンウォール軽歩兵連隊、キングス・シュロップシャー軽歩兵連隊、ダラム軽歩兵連隊と合併して軽歩兵連隊を編成した。[ 6 ]
キングズ・オウン・ヨークシャー軽歩兵博物館は、ドンカスター博物館・美術館と同じ建物内にあります。[ 32 ]
この連隊のバッジは、角笛が「フランス式狩猟」タイプ(ただし少しひねりが加えられている)であるため、イギリスの軽歩兵連隊の中では独特である。中央にはヨークシャーの白バラが描かれており、連隊の本拠地であるヨークシャーと結びついている。[ 33 ]
以下の連隊員がヴィクトリア十字勲章を授与されました。
ウォード二等兵は、ヴィクトリア女王自身によって胸にヴィクトリア十字勲章を授与された最後のヴィクトリア十字勲章受章者だった。彼は1900年12月にウィンザー城を訪れ、勲章を授与された4人のうち最後の人だった。ヴィクトリア女王は翌月に崩御した。[ 34 ]
連隊の戦功は以下の通りである。[ 6 ]
連隊長は以下の通り:[ 35 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)