ウィリアム・トレント

ウィリアム・トレント（1715年2月13日 - 1787年）は、植民地時代のペンシルベニア植民地に拠点を置いていたアメリカ人の毛皮商人、商人であった。^[1]彼はフレンチ・インディアン戦争の初期にバージニア連隊の大尉に任命され、若いジョージ・ワシントン中佐とともに西部の開拓地で活動した。トレントは先遣隊を率いて砦を建設し、軍隊のアクセスと西部の領土の防衛のための道路を改良した。彼は後に少佐に昇進した。

トレントは1740年までに毛皮貿易を始めていた。これは、ニュージャージー州トレントンの創設者でフィラデルフィアの裕福な海運商人だった父親の資金援助によるものだった。トレントの息子は、ネイティブアメリカンとの貿易ネットワークの構築に長けていたアイルランド移民のジョージ・クロガンをパートナーとして迎えた。トレントの最初の土地取引のいくつかは小規模で、最初の3件はそれぞれ400エーカー以下の土地だった。^[2]

1744年、トレントはアパラチア山脈の西にあるオハイオ地方の広大な土地を購入しました。それ以来1780年代にかけて、彼は開発のために土地を区画ごとに売却したいと考え、 アパラチア山脈の境界を越えてイギリス系アメリカ人の開拓者に西方への拡大を促す中心人物でした。

トレントは、 1715年2月13日、ペンシルベニア州フィラデルフィアでウィリアム・トレント（トレントン）とその2番目の妻メアリー・コディントンの子として生まれた。彼の父はペンシルベニア州フィラデルフィアの著名な商人で貿易商だった。 ^[3]トレントはメアリー・コディントン・トレントの次男で、成人まで生き残った唯一の子供だった。彼女の長男トーマスは幼くして亡くなった。^[4]ウィリアム・トレント・シニアの最初の結婚で生まれた子供は、ジェームズ、ジョン、モーリス、メアリー・トレントだった。しかし、1735年までに3人の年長の息子は全員亡くなり、ウィリアム・トレント・ジュニアとその妹だけが生き残った。^[4]

トレント・シニアは1714年にデラウェア川の滝の下にある広大な土地を購入し、そこにカントリーハウスを建ててニュージャージー州トレントンを創設した。1721年に家族とともに新しい場所に移り、トレントは家の周囲に町の区画も作った。若きトレントは、北アメリカ、カリブ海植民地、イギリスの商人や利害関係者と毛皮、乾物、奴隷の取引や輸送で得た父親の富とともに育った。彼の父親は40隻の船の利害関係を持っていた。^[5]彼の父親はペンシルベニアとニュージャージーの両方で州政府に勤めていた。

1752年、ウィリアム・トレントはサラ・ウィルキンスと結婚した。二人の間には6人の子供が生まれた。^[6]

1750年から1754年まで、トレントとジョージ・クロガンは毛皮取引のビジネスパートナーでした。クロガンは、主要な交差点のそばに交易所を置くよりも、ネイティブアメリカンの村の中に交易所を設けた方が収益が上がると推測し、より実践的なパートナーでした。^[7]

さらに、クロガンはレナペ族（デラウェア）のウナミ語とイロコイ族のモホーク語を学んだ。また土地投機にも携わり、通常は短期間で資産を保有していた。一方、トレントは商人の父の財産を利用できるため、資金源であることがわかった。そのため、クロガンとトレントの毛皮取引事業は、トレントの資本とコネクションを利用してオハイオ地方で設立された。 ^[8]

オハイオ渓谷上流の大部分は、ニューヨークとペンシルベニア北部に拠点を置くイロコイ族によって征服されており、彼らは征服権によってそこを狩猟場として開放していた。彼らは東部で毛皮の獲物の一部を使い果たした後、新たな場所を必要としていた。

1744年、トレントはアパラチア山脈の西、オハイオ川沿いのオハイオ地方の先住民から広大な土地を購入しました。

トレントは、1746 年 6 月にフィラデルフィア知事ジョージ トーマスから大尉に任命されました。トレントは、カナダの脅威から守る任務を負った 4 個中隊のうちの 1 つを指揮しました。それから 1 年も経たない 1747 年 4 月 7 日、ニューヨークのサラトガ砦に駐屯していたトレント大尉と彼の中隊は、セント リュック氏の指揮下にある 200 名のフランス兵とインディアン兵に待ち伏せされました。トレント大尉の中隊の兵士はわずか 60 名で、彼と彼の部下は数で大きく劣勢に見えました。

トレント大尉は8人の兵士を失った後、援軍が到着するまで部隊を結集して戦い続けた。サン・リュック大尉は部隊を撤退させるしかなかった。^[9]サラトガ砦の戦いで8人の兵士を失ったことに加え、トレント大尉の部下のうち9人が負傷し、さらに6人が捕虜となった。^[10]

その後すぐに、トレント大尉は故郷のペンシルベニアに戻り、1747年12月に名誉除隊となった。彼はサラトガ砦での勇敢な戦いに対して代議院から感謝された。わずか2年後の1749年6月、ハミルトン知事はトレントを裁判所の判事に任命し、カンバーランド郡の平和維持を任せた。代議院はまた、トレントをオハイオインディアンの公式使者に任命した。^[9]

フレンチ・インディアン戦争勃発直前、トレント大尉はジョージ・クロガンと他の数人の著名な軍人とともに、1753年9月にバージニア州ウィンチェスターで条約調印式に出席した。 ^[9]インディアン・ウィンチェスター会議では、武器と弾薬がマイアミ族とデラウェア族に提供されることが定められた。アンドリュー・モンツアー、クリストファー・ジスト、ウィリアム・トレントは、オハイオ・インディアンに武器と弾薬を届ける任務を負った。しかし、物資を受け取ったと表明したのはデラウェア族だけだった。物資の配達に加えて、アンドリュー・モンツアーとジョージ・クロガンがサウスカロライナに赴き、ショーワン族の戦士の釈放を訴えることも決まった。^[11]

バージニア連隊は戦争勃発前の1754年にバージニアとペンシルベニアで兵士を募集した。給料が低かったため、下級兵士の離職率は高かった。トレントは大尉に任命され、当時おそらく25～40人の中隊を指揮した。 ^{[注 1]}若きワシントンは中佐から大佐に昇進し、連隊を指揮した。

連隊がネマコリンズ・トレイルに沿ってアパラチア山脈分水嶺を越えて移動したとき、トレントは先遣隊を指揮するよう任命された。彼は後にフランス軍に占領され破壊された2つの砦を築いた。プリンス・ジョージ砦は1754年2月17日に着工された^[12]、そしてハンガー砦である。前者はワシントンがフランス軍にオハイオ地方から撤退するよう警告した外交使節から戻った後に建設された。トレントとその軍はその年の後半にレッドストーン・クリーク沿いにハンガー砦（ハンガード砦）を建設した^{[13] [14] 。それは}モノンガヒラ川との合流点にあり、ネマコリンズ・トレイルの近くの浅瀬 にあった。

トレントとその部下がプリンスジョージ砦を完成させていなかったとき、コントルクール卿率いる600人のフランス軍大軍がイギリス人入植者を包囲した。フランス軍はトレントに降伏を強要し、部下と共にバージニアへ帰還させた。フランス軍には工兵も含まれていた。フランス軍はセントジョージ砦を破壊した後、現在のピッツバーグに、より大規模で複雑なデュケイン砦の建設を開始した。 ^[15]イギリス軍は後に戦争中にデュケイン砦を占領した。

バージニア連隊の士官たちは、オハイオ領土のためにアレゲニー川以北の地域を確保する作戦を続けることにした。彼らの戦略は、モノンガヒラ川への大交通量の多い下り坂に最も近い地点であるレッドストーンクリークへの荷馬車道を建設することだった。援軍を得た後、彼らはオハイオ川の分岐点を攻撃し奪還するつもりだった。バージニア連隊は、ウィルズクリークから山を越えてレッドストーンクリークに至る道路の建設を開始した。トレント大尉は先遣隊と荷馬に運ばれた物資を率いて先に派遣され、ワシントン中佐は分水嶺を越える カンバーランドナローズ峠を通る道路を改良する主力部隊を監督した。

5 月 1 日水曜日、
ジョージ ワシントン連隊は、現在のメリーランド州カンバーランドであるウィルズクリークから出発しました。ワシントンと士官たちは、この地域での最近のフランス軍の前進、特にオハイオ川の分岐点に砦が築かれ始めたことにもかかわらず、前進することを決定しました。彼らの任務は、現在のペンシルベニア州ブラウンズビルにあるレッドストーン クリークへの道路を建設し、かなりの数の増援を待つことでした。その後、軍は水路を進み、オハイオ川の分岐点にあるデュケイン砦をフランス軍から奪取しました。

– ピーター・コッホ、国立公園局^[12]

トレントの部隊は最小限の改善しか行わなかった。彼はレッドストーン旧砦に到着し、そこで部下にハンガード砦を建設させた。これはレッドストーン川沿いで伐採された丸太で作られた防波堤である。^[16]

トレントはペンシルバニア州、現在のメリーランド州とウェストバージニア州でのさまざまな地元のインディアン戦争、およびフレンチ・インディアン戦争で傭兵として活躍した。ポンティアックの反乱の際にはピット砦の民兵を指揮した。

ピット砦の包囲中、トレントは日誌に、砦の天然痘病院の毛布が交渉中に包囲中のインディアンに与えられたと記している。^[17]トレントは「我々は彼らへの敬意から、天然痘病院から毛布2枚とハンカチ1枚を彼らに与えた。期待通りの効果が得られることを願っている」と記している。

日記の全文は次の通り。「デラウェア族の主力戦士タートルズハートと酋長ママルティーが砦のすぐ近くにやって来た。マッキー氏が彼らのところへ出向き、彼らは演説を行い、リゴニアの我々の駐屯地はすべて破壊され、多数のインディアンがやって来ること、我々への敬意からシックス・ネイションズに攻撃はせず国中を進む時間を与えるよう説得し、直ちに出発するよう望んでいることを伝えた。司令官は彼らに感謝し、我々が望むものはすべて手に入れており、森にいるインディアン全員から守ることができること、我々を襲ったインディアンを懲らしめるために3つの大軍が進軍していることを伝え、女性と子供の面倒を見るように、しかし他の原住民には言わないようにと伝えた。彼らは酋長と話をしに来て、彼らが言ったことを我々に伝えると言い、戻ってきて友情の鎖を固く守ると言った。我々は彼らへの敬意から彼らに2つの天然痘病院から持ってきた毛布とハンカチ。期待通りの効果が得られるといいのですが。その後、リゴニアは攻撃されたが、敵は撃退されたと伝えられました」。 ^{[18] [19]}戦争が終わった後、トレントがメンバーだったレヴィ・トレント・アンド・カンパニーは、次のように記された払い戻し請求書を提出しました。「インディアンに天然痘を感染させるために病院の人たちから奪われたものを、現物で補うために受け取った雑品」トーマス・ゲージ将軍は、同社への払い戻しを承認しました。^[17]

トレントは、他の 22 人の毛皮商人とともに、1763 年にインディアン会社として知られるグループを結成しました。インディアン会社のメンバーは、フレンチ インディアン戦争で損失を被ったため、土地の譲渡を求めていました。^[20]この間、トレントの長年の友人であり、以前のビジネス パートナーであるジョージ クロガンは、ロンドンへの旅に乗り出し、インディアン会社の主張を表明することにしました。クロガンがイギリスでインディアン会社に代わって賠償を求めている間、トレントはフレンチ インディアン戦争で失った財産を取り戻すことを望み、すぐに新しいビジネスに取り組み始めました。1763 年 12 月、トレントはジョン ベイントンとサミュエル ウォートンと共同事業を開始しました。サミュエル、ベイントン、ウォートンは、カンバーランド郡の 1,700 エーカーの土地投機に等しく興味を持っていました。^[21]

クロガンとウィリアム・トレントは、インディアン会社のメンバーへの賠償を得るために、彼らの土地請求地に新しい王室植民地を設立する努力を含む、何度も努力したが、賠償金を確保できなかった。以前の財産を取り戻すために数年にわたって継続的に努力した後、1783年にトレントの健康が悪化し始めた。1783年の夏、トレントとビジネスパートナーのサミュエル・ウォートンは、忘れていた債券と抵当がまもなく支払い期限を迎えることに気付いた。フレンチ・インディアン戦争以来、トレントは失われた土地を取得することも、債権回収業者に先んじることもできなかった。トレントは、1787年の春に亡くなるまで、健康状態が悪かったにもかかわらず、さらに数年間生き延びることができた。^[21]  

トレントの死後、彼の相続人とインディアン会社の仲間は、アメリカ合衆国の新憲法の下で賠償を求めて戦い続けた。しかし、1792年に最高裁判所に訴訟が持ち込まれたにもかかわらず、「ウィリアム・グレイソンら対ヴァージニア州」訴訟は敗訴した。^[21]

• スリック、シーウェル・エリアス著『ウィリアム・トレントと西部』ハリスバーグ：ペンシルベニア州立公文書館出版局、1947年。
• Peter Koch (1994) Peter Koch (1994)。「1754 年に起こった出来事 (フォート ネセシティ - 出会いを楽しめる魅力的な戦場)、タイムライン」。フォート ネセシティ国立戦場跡。国立公園局。2010年11 月 30 日閲覧。