ヘンリー・ブーケ

ヘンリー・ブーケ
ジョン・ウォラストンによる肖像画、1759年頃
出生名	アンリ・ルイ・ブーケ
生まれる	1719 ロール、スイス
死亡	1765年9月2日（45～46歳） ペンサコーラ、西フロリダ、イギリス領アメリカ
忠誠	ネーデルラント共和国（1736–1739, 1748–1755）サルデーニャ王国（1739–1748）イギリス（1756–1765）[1]
勤続年数	1736–1765
ランク	准将（イギリス陸軍）
ユニット	第60歩兵連隊
コマンド	フォートピット
戦闘/戦争	フレンチ・インディアン戦争 フォーブス探検隊 リゴニア砦の戦い ポンティアックの戦争 ピット砦の包囲 ブッシーランの戦い

ヘンリー・ブーケ^[2]（本名アンリ・ルイ・ブーケ^[1] 1719年 - 1765年9月2日）は、フレンチ・インディアン戦争とポンティアック戦争でイギリス軍に名を馳せたスイス人傭兵である。彼は、ポンティアック戦争でピット砦の包囲を解いたブッシーランの戦いでアメリカ先住民軍に勝利したことで最もよく知られている。この戦争中、ブーケは、アメリカ先住民に天然痘に感染した毛布を配布するという生物兵器の使用を提案した上官ジェフリー・アマーストとの書簡のやり取りで、永続的な悪名を得た。 ^[3]この非難にもかかわらず、歴史家は、西部開拓地でのいくつかの厳しい作戦でイギリス軍を率いて、入植者をますます頻発する攻撃から「保護し、救出した」としてブーケを称賛している。^[4]

ブーケは1719年にスイスのロールで生まれた。 ^{[1]彼はおそらく}サルデーニャ王国に仕える傭兵イザック・バルテルミー・ブーケとマドレーヌ・ロラズの息子であった。^[1]当時の多くの軍人と同様に、ブーケはプロの軍人として国々を旅した。彼は1736年にネーデルラント共和国の軍隊で軍歴を開始し、後に1739年にサルデーニャ王国の軍隊に加わった。^[1] 1748年、^[1]彼は再びオランダに仕え、スイス衛兵 中佐となった。

1756年、ブーケはイギリス軍に入隊し、第60歩兵連隊（ロイヤルアメリカン連隊）の中佐となった。 ^{[1] [2]}この部隊は主にペンシルバニア州のドイツ系移民コミュニティのメンバーで構成されていた。ロイヤルアメリカン連隊を率いてサウスカロライナ州チャールストンに向かい、同市の防衛を強化した後、 1758年に ジョン・フォーブス将軍のデュケイン砦遠征に参加するためにフィラデルフィアに呼び戻された。

ブーケがベッドフォード砦から道を下っている間、彼の軍隊は現在のペンシルベニア州リゴニア付近のロイヤルハナでフランス人とインディアンの攻撃を受けたが、攻撃は撃退され、彼らはデュケイン砦まで進み続けたが、そこは逃走中のフランス軍によって破壊されていた。^[5]

1763年、アメリカ先住民の一団が力を合わせて領土からイギリス軍を追い出そうとしたが、これは一般にポンティアック戦争と呼ばれている。オタワの戦争指導者ポンティアックは、フレンチ・インディアン戦争中にフランスと同盟を結んだインディアン部族に対し、イギリス軍を領土から追い出す戦いを続けるために団結するよう促し始めた。ポンティアックは、敗れたフランス軍が結集して救援に来ると信じ、最西端の辺境の砦や集落への攻撃を開始した。この紛争の始まりは、通常、1763年5月10日のデトロイト砦の包囲戦と言われている。サンダスキー砦、ミシリマキナック砦、プレスクアイル砦、その他数多くの辺境の拠点がすぐに制圧された。

オハイオ地方のいくつかの辺境の砦は同盟部族の手に落ち、フォーブス街道沿いのピット砦、リジョニア砦、ベッドフォード砦は包囲され脅かされていた。フィラデルフィアにいたブーケは砦を救援するために、主にスコットランドのハイランダーズからなる500人の部隊を急遽編成した。1763年8月5日、ブーケと救援隊は、現在のペンシルベニア州ウェストモアランド郡にあるブッシーランと呼ばれる小さな前哨地の近くで、デラウェア族、ミンゴ族、ショーニー族、ワイアンドット族の戦士たちに襲われた。2日間の戦闘でブーケは部族を打ち破り、ピット砦を救援した。この戦いは戦争の転換点となった。

ブーケが永続的な悪名を得たのはポンティアック戦争のときで、1763年6月のピット砦包囲戦の際、部下に対し、包囲するネイティブアメリカンに診療所から天然痘に汚染された毛布を配るよう命じた。 ^{[6] [7] [8]}包囲戦の最中の1763年6月24日の交渉で、シメオン・エキュイエ大尉は包囲するデラウェア族の代表者に、天然痘に汚染された毛布2枚とハンカチ1枚が入った小さな金属製の箱を渡し、包囲戦を終わらせるためにネイティブアメリカンに病気を広めようとした。^[9]戦争の終結後、ウィリアム・トレントがメンバーだったレヴィ・トレント・アンド・カンパニーは、次のように記された払い戻し請求書を提出した。「病院で天然痘をインディアンに感染させるために人々から奪われたものを、現物で補うために受け取った雑品」。トーマス・ゲージ将軍は、同社への払い戻しを承認した。^{[6] [7]}前年の春に始まったと報告された流行により、 1763年から1764年にかけてオハイオ地方で100人ものネイティブ・アメリカンが死亡した。しかし、天然痘がピット砦事件の結果であったのか、それともデラウェア族の間にすでにウイルスが存在していたのかは明らかではない。なぜなら、流行は10年かそこらごとに自然に起こっていたからである^[10]。代表者たちは後に再会したが、どうやら彼らは天然痘に感染していなかったようである。^{[11] [12] [13]}天然痘はアメリカ先住民の間で非常に伝染力が強く、麻疹、インフルエンザ、水痘、その他の旧世界の病気とともに、ヨーロッパ人とその家畜が到着して以来、主要な死因となっていた。^[要出典]

砦の民兵指揮官を務めたトレントの日記には、この計画が実行された証拠が残されている。

[1763 年] 6 月 24 日、デラウェア族の主力戦士タートルズ ハートと酋長ママルティーが砦のすぐ近くにやって来た。マッキー氏が彼らのところへ行き、彼らは演説を行い、リゴニアなどの我々の駐屯地はすべて破壊され、多数のインディアンが来ており、我々への配慮から 6 つの部族に攻撃せず、国土を下る時間を与えるよう説得したので、直ちに出発してほしいと伝えた。司令官は彼らに感謝し、我々が望むものはすべて手に入れており、森にいるインディアン全員から守ることができること、我々を襲ったインディアンを懲らしめるために 3 つの大軍が行軍していることを伝え、女性と子供の面倒を見るように、しかし他の原住民には言うなと伝え、酋長のところ​​へ行って話をし、戻ってきて彼らの言ったことを伝えると言い、戻ってきて友情の絆をしっかり保つと言った。我々は彼らへの敬意の表れとして、天然痘病院から毛布2枚とハンカチ1枚を彼らに渡しました。期待通りの効果が出ることを願っています。彼らはその後、リゴニアが攻撃されたが敵は撃退されたと私たちに伝えました。^[14]

1か月後、ブーケと彼の指揮官ジェフリー・アマースト将軍との間で交わされた一連の書簡の中で、天然痘の毛布を使ってインディアンに感染させるというアイデアが提案され、合意された。アマーストは当時ランカスターにいたブーケに、1763年6月29日頃、「不満を抱くインディアンの部族に天然痘を送り込むことはできないだろうか。この機会に、我々はあらゆる策略を使って彼らを減らさなければならない」と書いた。 ^[15]ブーケは同意し、7月13日にアマーストに返信した。「私は、インディアンの手に落ちるかもしれない毛布を使って彼らに予防接種をするよう努めるが、自分自身が病気にかからないように注意する」。^[3]アマーストは7月16日に返信した。「毛布を使ってインディアンに予防接種を試み、この忌まわしい種族を根絶するのに役立つ他のあらゆる方法も試すのが賢明だ」^[16]

1764年秋までに、ブーケはピット砦の司令官となった。進行中のインディアンの反乱を鎮圧するため、彼は砦からオハイオ地方へと約1,500人の民兵とイギリス正規軍を率いた。^[17] 1764年10月13日、ブーケの部隊はタスカラワス川に到着した。その後まもなく、ショーニー族、セネカ族、デラウェア族の代表がブーケに和平を申し入れるためにやって来た。^[要出典]

その後ブーケは部下をタスカラワス川から現在のオハイオ州コショクトンにあるマスキンガム川に移動させた。これにより彼は部族の土地の中心に立つことになり、先住民が協力を拒否した場合にはすぐに彼らの村を攻撃することができた。和平条約の一環として、ブーケはインディアンの村を破壊したり彼らの土地を奪ったりしないという約束と引き換えに、すべての白人捕虜の返還を要求した。捕虜の返還は部族民の間に大きな恨みを生んだ。彼らの多くは幼い頃にインディアンの家庭に強制的に養子にされ、先住民の間で暮らすことが彼らの記憶にある唯一の生活だったからである。ローダ・ボイドのような一部の「白人インディアン」はなんとか先住民の村に逃げ帰ることができたものの、他の多くは決して交換されなかった。ブーケは200人以上の白人捕虜を東部の入植地へ返還した責任を負っていた。^[要出典]

1765年、ブーケは准将に昇進し、南部植民地におけるイギリス軍全体の指揮を任された。^[1]彼は1765年9月2日、西フロリダのペンサコーラで亡くなった。 ^[1]

ブーケは、コンラッド・リヒターの1953年の小説『森の光』に登場する。この小説は、1764年の条約の一環として白人の家族のもとに戻った一人の若者の物語である。大佐は、ポール・マルドゥーンの詩『イギリス人との出会い』にも登場する。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ブーケ、ヘンリー（DNB00）

• ヘンリー・ブーケとペンシルバニア。「ペンシルバニア歴史博物館委員会」。2009 年 11 月 25 日閲覧。