ジェーン・ウィザーズ

ジェーン・ウィザーズ
20世紀フォックスのスタジオポートレート、1930年代
生まれる	( 1926-04-12 )1926年4月12日 アトランタ、ジョージア州、米国
死亡	2021年8月7日(2021-08-07)（享年95歳） バーバンク、カリフォルニア州、米国
職業	女優 ラジオ番組の司会者
活動年数	1929–2002
配偶者たち	ウィリアム・P・モス・ジュニア ​ ​ （ 1947年結婚 、 1954年離婚）  ケネス・エレール ​ ​ （ 1955年生まれ 、1968年死去）
子供たち	5
受賞歴	若手アーティスト元子役生涯功労賞

ジェーン・ウィザーズ（1926年4月12日 - 2021年8月7日）は、アメリカの女優であり、子供向けラジオ番組の司会者でした。彼女は1930年代から1940年代初頭にかけてハリウッドで最も人気のある子役の一人となり、彼女の出演映画は1937年と1938年に興行収入トップ10にランクインしました。

彼女は3歳で芸能界に入り、ラジオの黄金時代には、故郷のジョージア州アトランタで子供向けラジオ番組の司会を務めた。1932年、母親と共にハリウッドに移り、多くの映画にエキストラとして出演し、1934年の映画『ブライト・アイズ』でシャーリー・テンプル演じる天使のような孤児シャーリー・ブレイクの相手役として、甘やかされて嫌な性格のジョイ・スマイスを演じ、ブレイクした。彼女は1947年に21歳で引退するまでに38本の映画に出演した。 ^{[1] 1950年代に}性格俳優として映画やテレビ界に復帰。1963年から1974年にかけて、コメット・クレンザーのテレビコマーシャルシリーズで、配管工のジョセフィン役を演じた。1990年代から2000年代初頭にかけては、ディズニーのアニメ映画の声優も務めた。彼女は、ハリウッド黄金時代を振り返る数多くのドキュメンタリーでインタビューを受けた。彼女は慈善活動と膨大な人形コレクションでも知られていました。

ジェーン・ウィザーズは1926年4月12日、ジョージア州アトランタで、ウォルター・エドワード・ウィザーズとラヴィニア・ルース（旧姓エルブル）・ウィザーズの一人娘として生まれた。^{[1] [2]}ルースは女優になりたいという夢を両親に打ち明けられなかった。^[3]ジェーンが生まれる前から、ショービジネスの世界に進む娘を一人産むと決めており、「ウィザーズのような長い名字でも、看板に収まるように」ジェーンという名前を選んだ。^{[4] [5] [6]ルースは日曜学校の教師で、ウォルターは地元の}長老派教会で聖書のクラスを教えていた。^[4]家族は食事の時に祝福の言葉を唱え、慈善活動に身を捧げたが、それはジェーンの生涯に渡って続いた。^[7]アトランタでもハリウッドでも、家族は教会と日曜学校の後に「6台のバスに乗った孤児の子供たち」を自宅に招き、昼食と午後の娯楽を提供した。^[8]

ジェーンが2歳のとき、ルースは彼女をタップダンス スクールに入学させ、^[6]歌も教えた。^[9]ジェーンは3歳のとき^{[4] 、地元のアマチュアコンテスト}「ディキシーズ デインティ デュードロップ」で優勝した後、芸能界でのキャリアをスタートさせた。^{[10]ジェーンはアトランタの}WGSTラジオで放送されている土曜朝の子供向け番組「アント サリーのキディ レビュー」に出演し、歌やダンスを披露したほか、WC フィールズ、ザス ピッツ、モーリス シュヴァリエ、ファニー ブライス、エディ カンター、グレタ ガルボなどの映画スターの物まねも披露した。^{[11] [1] 3歳半のとき、ジェーンは}「ディキシーズ デインティ デュードロップ」という自身のラジオ番組を持ち、アトランタを訪れる有名人へのインタビューも行っていた。^{[10] [5]}

ラジオで2年間働いた後、ルースはジェーンが6歳の誕生日を迎える1932年前に映画界への進出を模索するためハリウッドへ連れて行った。^[12]ウォルターはアトランタに残り、生活費として月に100ドルを送金した。^[9]ロサンゼルスでは、ジェーンはKFWBラジオの子供向け番組に出演し、^[12]アニメの声優を務め、モデルも務めた。^{[13] [4] [1]}隣人が娘の『Handle with Care 』（1932年）のインタビューに同行するよう誘ったのが、彼女がエキストラとして初めて映画の役を得たきっかけだった。ウィザーズは他の子供たちが監督のデイヴィッド・バトラーとインタビューする間、横に立っていた。助監督がやって来て、なぜ他の子供たちと一緒にいないのかと尋ねた。「監督、私はインタビューに呼ばれたのではありません。友達と来たのです」と彼女は答えた。助監督は、バトラーが彼女を見て、彼女にもインタビューして欲しいと言ったと彼女に伝えた。『Handle with Care』はウィザーズにとって初の映画出演だったが、彼女と子供たちは全員カメラに背を向けて撮影された。^[14]

ウィザーズはその後、クレジットされていないエキストラとして多くの映画に出演したが、時折セリフを言った。^[15]オーディションでは、彼女は外見のせいで他の女の子たちから目立っていた。彼女はダッチボーイボブで、フリルのドレスよりも仕立てられた服を好んでいた。^[16]「私が受けたインタビューでは、仕立てられたドレスを着て、前髪をまっすぐにして、髪型もストレートで、カールもフリルもつけていないのは私だけだった」と彼女は回想している。^[16]彼女のこのことに最初に気づいたのはバトラーだった。彼は彼女にこう言った。「君は、私が今までハリウッドで見たどの子供とも違う。君には特別な資質があって、いつか有名な小さなスターになるだろう」。^[14]

ウィザーズは『イッツ・ア・ギフト』（1934年）のエキストラとして出演していたが、WCフィールズがパントマイムの 石けり遊びのシーンに出演するために、若いエキストラの中から彼女を選び出した。その後、彼は彼女のタイミングを褒め、ジェーンの母親を呼び寄せてジェーンの才能を褒め、彼女が大成するだろうと予言した。^[17]

ウィザーズが大きな転機を迎えたのは、エキストラとして働き始めてから2年後のことだ。^[18]ウィザーズは、同じくバトラー監督のシャーリー・テンプル映画『ブライト・アイズ』（1934年）で脇役を演じた。 ^[4]面接でバトラーはウィザーズに機関銃の真似ができるかと尋ね、ウィザーズはそれをやってみた。^{[4] [19]}また、彼女は物まねでキャスティング・ディレクターを魅了した。^[18]ウィザーズが演じるジョイ・スマイスはわがままで不機嫌なキャラクターで、テンプルの優しい性格の完璧な引き立て役だった。^{[20] [21]}ウィザーズは、テンプルに意地悪をすることで観客に嫌われるのではないかと心配していたが、映画は興行的にヒットした。^[16]ウィザーズは、バトラー監督が「お前は写真を盗んだな」と打ち明けたと語った。^[22]

撮影終了後、ウィザーズはフォックス映画社と7年契約を結んだ。^[16]契約には、彼女の作品で働くスタッフを選ぶ権利が含まれていた。「ウィザーズ・ファミリー」と呼ばれる彼女のスタッフは、その後の彼女の映画すべてに携わった。^{[1] [23] [24]}

ウィザーズがフォックスと契約を結んだ後、母親は女優としての多才さを向上させるために、さらなるスキルを磨くために1万ドルを投資し、8年間で2万ドルを費やすつもりだった。^[25]これには「アイススケートのレッスン、ボイストレーニング、乗馬、ダンス、フランス語、スペイン語、水泳のレッスン」が含まれていた。^[25]

ウィザーズは9歳の誕生日に、初の主演作『ジンジャー』（1935年）の撮影を開始した。^{[26]その日、彼女は撮影現場で2つの花束を受け取った。1つは}『ブライト・アイズ』への出演について手紙を書いたフィールズから、もう1つはニュース映画で彼女の物まねを見たフランクリン・D・ルーズベルト大統領からだった。 ^{[1] [26]}同年、彼女は『農夫は妻をとる』に短い役で出演し、その後『これが人生だ』で主演を務めた。 『農夫は妻をとる』の撮影日はヘンリー・フォンダのスクリーンデビューと重なり、彼女が緊張していることに気付いた彼女は彼を励まし、成功を祈った。^[27]

1930年代の残りの期間、ウィザーズは年間3～5本の映画に出演した。^[28] 1936年には、『パディ・オデイ』、『ジェントル・ジュリア』、『リトル・ミス・ノーバディ』 、『ペッパー』に主演した。^{[29] 1937年には、} 『ホーリー・テラー』、『天使の休日』、『ワイルド・ウーリー』、『ディキシーになれますか?』、『45人のお父さん』、 『チェッカーズ』で主役を演じ、コメディ、ドラマ、西部劇に出演した。^[30] 1938年には、フォックスで『ラスカルズ』 、 『キープ・スマイリング』、 『オールウェイズ・イン・トラブル』の3本のコメディに出演した。^{[31] 1939年には、} 『アリゾナ・ワイルドキャット』、『ボーイ・フレンド』、 『チキン・ワゴン・ファミリー』、『パック・アップ・ユア・トラブルズ』にさらに4本のコメディに出演した。^[31]ウィザーズは他の有名スターよりも主役を務めることが多かった。^[28]

ウィザーズはセリフを一字一句暗記するのではなく、よく考えて「意味」を引き出そうとした。シーンで道に迷ったときはアドリブで演じることが多かった。 ^[32]生まれつきの物まね上手で、撮影現場でも撮影外でも映画スターの物まねをした。^{[19] [33]} 20世紀フォックスのスタジオ責任者ダリル・ザナックは、公の場でシャーリー・テンプルの物まねをすることをウィザーズに禁じたと伝えられている。^[34]

ウィザーズは脚本家や監督に自由に意見を述べた。若い頃から脚本家会議に同席し、子供が言うのにもっとふさわしいセリフの変更を提案した。^[35]また、オーディションで知り合ったジャッキー・サールや、隣接するサウンドステージで踊っているのを見て『パディ・オデイ』の脇役に推薦した16歳のリタ・カンシーノ（後にリタ・ヘイワースに改名）など、自分の映画に出演する他の俳優のキャスティングも提案した。^{[36] 13歳のとき、彼女は}20世紀フォックスのスタジオ責任者ジョセフ・M・シェンクとリパブリック・ピクチャーズの責任者ハーバート・J・イェーツの間に入って、ジーン・オートリーとの映画製作を自ら主導した。^[37]どちらのスタジオもスター俳優を相手に貸し出すことには乗り気ではなかったが、ウィザーズはフォックスに、オートリーと引き換えに他の3人の契約俳優をリパブリック・ピクチャーズに送るよう提案した。オートリーは『シューティング・ハイ』（1940年）でウィザーズと共演し、2万5000ドルの報酬を得た。^{[37] [38]}

ウィザーズは7年間の契約を全うした唯一の子役だった。^[39]スタジオの契約には通常、俳優の出演する映画が儲からなくなった場合にスタジオが契約を解除できる6か月間のオプション期間が含まれていた。^[39]彼女が出演した映画は1本を除いてすべて低予算のB級映画だったため、^{[21] [40]}スタジオはウィザーズに、スタジオに多額の費用がかかるA級映画の俳優よりも低い基準を課した。^[39]さらに、ウィザーズのB級映画のレンタル料が安かったため、彼女の映画はより多くの小劇場で上映され、ウィザーズの人気が高まった。^[41] 1937年と1938年には、ウィザーズの映画が興行収入でトップ10に入った。^[21]スタジオ契約に加えて、ウィザーズは個人出演ツアーを行い、週に5,000ドルを受け取っていた。^[32]

1938年から1939年にかけて、ウィザーズは健康的な食事とストレッチ運動で子供の頃のぽっちゃりとした体型を脱ぎ捨て、体重は100ポンド（45キログラム）にまで落ち、ドレスのサイズは12になった。^[42] 1939年の映画『ボーイフレンド』で初めてスクリーンでキスをした。^[43] 1940年には共演者のジーン・オートリーと『シューティング・ハイ』を撮影し、ティーン映画『ハイスクール』、『アベニューAの少女』、 『ユース・ウィル・ビー・サーヴド』に主演した。^[31]しかし、成長するにつれ、彼女もファンも自分に提供される子役に不満を抱くようになった。^[1]ジェリー・ウォルターズというペンネームでウィザーズは『スモール・タウン・デブ』（1941年）の脚本を書き、自身も主演した。^[1]ウィザーズは2003年のインタビューで、「スタジオに成長を許されなかった自身の経験が、『母親が成長して自分自身になること、そして自分自身を見つけることを許してくれない』10代の少女の物語に反映された」と説明した。^[1]脚本料として、ウィザーズはスタジオに、子供たちが音楽と演技を学ぶための15の1,500ドルの奨学金と、日曜学校のグループ用のアップライトピアノ2台を提供するよう要求した。^[44]

1941年、ウィザーズは20世紀フォックスと2度目の7年契約を結んだ。契約初年度は週給2,750ドル、2年目は週給3,000ドルの予定だった。^[45]この年、ウィザーズが20世紀フォックスで出演した他の映画は、コメディ映画『黄金の蹄』と『お嬢さん』だった。^[31]フォックスでの最後の映画は、戦争ドラマ『ヤング・アメリカ』とコメディ映画『マッド・マーティンデイルズ』で、どちらも1942年だった。 ^[31]また、コロンビア映画で『Her First Beau』(1941年)も制作した。^{[31] [45]}

1942年、ウィザーズはリパブリック映画と3年間22万5千ドルの契約を結んだ。^[46]リパブリック映画での出演作は『ジョニー・ドウボーイ』（1942年）、『マイ・ベスト・ガール』『霧の中の顔』（ともに1944年）、『ジェラルディン事件』（1946年）など。 [31 ^] 1940年代の他の出演作はRKO映画の『北極星』（1943年）やパラマウント映画の『デンジャー・ストリート』（1947年）など。^[31]

ウィザーズとシャーリー・テンプルは、1930年代に20世紀フォックスと契約した2人の最も人気のある子役だった。^[47]テンプルのかわいくて魅力的なキャラクターとは対照的に、ウィザーズはいたずら好きな少女や「おてんば娘」として配役されることが多く、「アメリカで一番の問題児」と評された。^{[21] [48]}ジーロルドは、ウィザーズのキャラクターは「よくトラブルに巻き込まれたり、『困った』状況に陥ったり、喧嘩になりがち」だと指摘した。^[21]ハリウッドのゴシップコラムニスト、ルーエラ・パーソンズはウィザーズを「生まれながらの道化師」と評した。^[49]子供の頃、ウィザーズの「ずんぐりとして頑丈な」体格と真っ直ぐな黒髪は、テンプルの「ずんぐりしているが繊細な」体型と金髪の巻き毛とも対照的だった。^[21]ウィザーズとテンプルはどちらも孤児の役を演じることが多かったため、周囲の人々に変化をもたらしていた。^[21]しかし、テンプルが父親のような存在に育てられたのに対し、ウィザーズは実在の叔父や架空の叔父に保護されていた。『Fantasies of Neglect: Imagining the Urban Child in American Film and Fiction』の著者パメラ・ウォジックによると、これが代替的な家族構造を通してクィアネスの物語を紹介したという。^{[50] [51]}

ウィザーズの生意気なスクリーン上のキャラクターは10代になっても続いた。ファーリー・グレンジャーによると、ウィザーズは「ディアナ・ダービンやジュディ・ガーランドの勇敢で愛らしい10代の若者とは対照的に、不快で生意気な10代の若者として配役された」という。^[52]

ウィザーズは映画ではよくわがままな役を演じたが、オフスクリーンでは「ハリウッドで最も魅力的で行儀の良い少女の一人」と言われていた。^[53]両親は彼女が甘やかされて育ったり、わがままに育たないように、彼女のしつけを厳しく監督した。1942年の新聞記事で、ルースは彼女と夫がジェーンに寛大な性格を育て、熱狂的なファンやスタジオの「おべっか使い」の標的となる子役にありがちな利己主義や自己中心性を避けるよう励ましたと書いている。^[54]

例えば、ウィザーズがファンから人形のプレゼントを受け取ってコレクションに加えるようになったとき、両親は彼女が受け取る人形2体につき1体を貧しい子供にあげるよう主張した。彼女がコレクションをさらに増やすために人形を購入し始めたとき、両親は彼女が小遣いを使って同じ人形を恵まれない子供のために買うように命じた。^{[54]映画の役で稼いだお金は}信託基金と年金に投資された。ウィザーズは小遣いを使って自分の欲しいものを買わなければならず、それはしばしば何週間もかけて貯金することを意味した。^{[53] [54]} 1938年、彼女の小遣いは週5ドルと報告されていたが、^{[32] [55]} 1941年に週10ドルに増額された。^[53]

子役スターのプレッシャーの多い生活を緩和するため、ウィザーズの両親は彼女が楽しく過ごせるように配慮しつつも、彼女の活動は監視下で、自宅の近くで行うようにした。ウィザーズはガールスカウトに参加し、両親は自宅で会合を主催した。^[7]ウィザーズの家は、 1936年に10731 Sunset Boulevardに購入した4エーカー（1.6ヘクタール） ^[56]の モデルハウスで、 ^[57]プール、バドミントンコート、ウィザーズやハリウッドの子役仲間が頻繁に利用した78フィート（24メートル）のプレイルームを備えていた。^{[8] [58]}午後の水泳パーティーは彼女が10代になっても続き、多くのファン雑誌の話題になった。^[52]彼女が10代になると、両親は2階を増築し、ウィザーズが友人をもてなせるようビューティーサロンとソーダファウンテンを設けた。 ^{[53] [59]}子供の頃、彼女は2頭の馬、3匹の子猫、「8匹のカメ、3匹の赤ちゃんワニ、24匹の白いレグホーン種の鶏、12羽の七面鳥、2羽の中国産雌鶏」、1羽の雄鶏、6羽のチャボ、 2羽のアヒル、7匹のカエル、6匹の犬などの動物たちを飼っていました。^{[56]週末や休日に休暇を過ごすレイク・}アローヘッドの家族の小屋には、ウィザーズが2台のバイクと1隻のボートを持っていました。^{[56] [32]}

ウィザーズの誕生日パーティーは「映画界の小物たちにとっての季節の社交イベント」と評され、毎年メディアで取り上げられた。^[59] 12歳の誕生日には、両親が21席の貨物機を1万8000ドルで借りて、パーティーのゲストを低空飛行させた。^[58]ウィザーズの13歳の誕生日パーティーでは、60人の若いゲストが仮装してバルーンダンスやジルバのコンテストに参加し、このパーティーはライフ誌で2ページにわたって写真特集された。 ^{[60] [61]} 1942年のウィザーズの「スイートシックスティーン」パーティーには150人の招待客が集まり、干し草の乗馬や納屋でのダンスがプログラムに含まれていた。 ^{[62]このパーティーは}パラマウント映画によってヘッダ・ホッパーのハリウッドシリーズ用に撮影された。^{[63]この短編は、}第二次世界大戦中に海外にいる米軍兵士が鑑賞できるように16ミリフィルムに変換された。^{[63]ウィザーズは}マディソンスクエアガーデンでサーカスをテーマにした18歳の誕生日パーティーを開き、アメリカ兵とそのデート相手をゲストに招待した。 ^{[64] 21歳の誕生日パーティーは200人のゲストを招いてナイトクラブで開催する予定だったが、}インフルエンザに罹ったため、代わりにケーキとアイスクリームを出し、自宅の個人スイートで12人の親しい友人と映画を鑑賞した。^[59]

ウィザーズは10代前半には同年代の男の子と付き添い付きでデートすることを許されていた。 ^[53] 16歳になると一人でデートすることも許された。^[65] 1936年に誘拐の脅迫を受けてからは、常に24時間体制のボディーガードが付き添っていた。^{[66] [67]}

ウィザーズが映画界で最初の15年間、ルースは「プロデューサーとの交渉をすべて担当し、宣伝を監督し、ジェーンのオフスクリーン生活を完全に管理した」。^[3]しかし、ルースは典型的なステージマザーではなかった。彼女は通常、サウンドステージにいたが、ジェーンのシーンの撮影を見ていなかった。また、スタジオのスタッフに指示や異議を唱えることもなかった。^{[68] [69] [70]}ウォルター・ウィザーズは映画業界にはまったく関与せず、カリフォルニアの卸売家具会社の代表として働いていた。^[68]

ウィザーズの両親は、彼女の名前とイメージを数多くの製品ラインにライセンス供与した。^[1] 1936年には早くも、彼女の名前は女の子向けの「ジェーン・ウィザーズ・ドレス」のラインに付けられ、^{[71] [72]}女の子用のハンドバッグやジュエリーにも彼女の名前が付けられていた。^{[73] [74]}彼女は、1930年代後半から1940年代にかけて、ホイットマン出版、ザールフィールド出版、デルから発行されたベストセラーの紙人形の本で主役を務め、 ^{[75] [76]}後に人気の収集品となった。^{[77] [78]彼女はまた、ホイットマン出版が発行したいくつかの}ビッグ・リトル・ブックにも登場した。^[79]彼女に似せて作られた人形は数多くあり、^{[5]その中には、1937年に高さ13.5～20インチ（340～510 mm）の}マダム・アレキサンダー人形が4体含まれている。^{[80] [81]}

1940年代、ウィザーズはホイットマン出版から出版された3冊の推理小説のヒロインとして登場し、同社はその時代の名だたる映画女優を起用した公認版を16冊発行した。^[82]エレノア・パッカーの『ジェーン・ウィザーズと隠された部屋』（1942年）とロイ・J・スネルの『ジェーン・ウィザーズと幻のヴァイオリン』 （1943年） ^[82]には「ジェーン・ウィザーズに似た、ジェーン・ウィザーズという名の、しかしジェーン・ウィザーズではない人物が登場する」 [ ^{83]キャサリン・ハイゼンフェルトの}『ジェーン・ウィザーズと沼の魔法使い』（1944年）^{[82]には「本物のジェーン・ウィザーズを彷彿とさせる人物が登場する」 [83]}と言われている。これらの本は21世紀にリテラリー・ライセンシング社から再版された。

1940年代初頭、ウィザーズを有名にしたハリウッドの子役のジャンルは衰退しつつあった。^{[1]コメディ映画での人気は、彼女が}『北極星』（1943年）などのドラマチックな映画で女優として認められることを妨げた。 ^[1]ウィザーズは1947年、21歳で映画界から引退した。『デンジャー・ストリート』の完成直後、テキサスの起業家で映画プロデューサーのウィリアム・モスと結婚する9日前だった。^{[1] [84]}彼女は38本の映画に出演した。^[1]

ジェーンの21歳の誕生日の1か月後、母親のルースはカリフォルニア州上級裁判所に出廷し、娘の資産を40,401.85ドル（2023年の価値で550,000ドルに相当）と記載した。裁判官は資産をジェーンの管理下に移した。^[85]同月、両親はウィザーズの収入で購入した250,000ドル（2023年の価値で3,400,000ドルに相当）相当の自宅の権利証と75,000ドル相当のその他の不動産、さらに合計10,000ドルの年金をジェーンに引き渡した。^[86]

翌年、父親が亡くなった。^{[2] [87]}ルースは医師のルイス・D・ブーンシャフトと再婚した。^{[88] [89]}

離婚から1年後の1955年、ウィザーズはロサンゼルスに戻り、南カリフォルニア大学映画学校に入学して監督を目指した。^[1]ジョージ・スティーヴンス監督が1956年の映画『ジャイアンツ』で助演を依頼し、彼女はスクリーンに復帰した。^{[1] [40] 2006年、ウィザーズはロケ撮影が行われ}たテキサス州マーファで、700人の観客を前にした同映画の50周年記念上映会に参加した。^{[5] [90]}

ジャイアンツでの演技は、映画とテレビの両方で性格俳優としての仕事の増加につながった。^[1]彼女はテレビのエピソード「ピートとグラディス」、^「 ゼネラル・エレクトリック・シアター」、「アルフレッド・ヒッチコック・アワー^」 、「ラブボート」、「殺人事件を書いた彼女」に出演した。^{[1]彼女は「}メイム」、「ハロー・ドリー」 、 「ノー・ノー・ナネット」などの舞台ミュージカルだけでなくテレビシリーズへの出演の「何十ものオファー」を受けたが、ウィザーズは経済的に余裕があり、ほとんどの時間を子供を育てることに費やすことを選んだ。^{[10] [93]}

1960年代半ば、ウィザーズはコメット洗剤のテレビコマーシャルシリーズに登場する配管工ジョセフィンとして新たな人気を得た。^{[1] [21]}白い作業着を着てシンクの近くに立つ「ジョセフィン」は、コメットの汚れ落とし能力が他の洗剤より優れていると宣伝した。^[95] 1963年から1974年まで放送された1分間のスポット^[95]には、年間最大30のストーリーラインにウィザーズが出演した。^{[93] [96]}

ウィザーズはジョセフィンのキャラクターに自身の個性を注ぎ込み、彼女を友好的で思いやりがあり、親切な人物に仕立て上げた。^[94]また、彼女は女性配管工が着る作業服の種類を、彼女自身が自宅で着ているものを参考に選んだ。^[94]彼女は役をリアルに演じるために配管工のコースを受講した。 ^[96]長きに渡るこのコマーシャルで得た収入は、彼女が5人の子供全員の大学教育費を払うのに役立った。^[96]

ウィザーズは母親のルースが脳腫瘍と診断された後、ジョセフィン役を引退した。^[97]彼女はルースが1983年に亡くなるまで8年間母親の介護をした。^{[88] [97]}ロサンゼルス・タイムズ紙はジョセフィンのキャラクターを「テレビで最も長く続いているキャラクターの1つ」と評した。^[94]引退する前に、ウィザーズは配管に関する知識をすべて「叔母のジョセフィン」から学んだ少女を紹介するコマーシャルを2回撮影した。^[97]

1944年後半、ウィザーズはバスビー・バークレー演出のミュージカル・コメディ『 Glad To See You』で舞台デビューを果たした。ブロードウェイで上演されるはずだったこのショーは、フィラデルフィアとボストンでの7週間の試演の後に閉幕した。ウィザーズはこの劇のために書かれたジュール・スタインとサミー・カーンのラブソング『Guess I'll Hang My Tears Out to Dry 』を歌った。この曲はすぐにフランク・シナトラとケイト・スミスによってカバーされ、ジャズとポップスのスタンダードとなった。^[98]

1971年、ウィザーズはブロードウェイのミュージカルコメディ「シュア・シュア・シャーリー」で共演し、シャーリー・テンプル・ブラックの引退復帰にもつながった。50人のコーラスダンサーによるタップダンスのシーンをフィーチャーしたこの公演は、糖尿病患者のための初日のチャリティー公演として上演された。^[99]

1990年代、ウィザーズはディズニーのアニメ映画で声優を務めた。^{[1] [100]} 1995年、彼女はメアリー・ウィックスの声のパターンを模倣していくつかのセリフを録音するよう依頼された。メアリー・ウィックスは『ノートルダムの鐘』 （1996年）でガーゴイルのラバーンの声を録音し、ポストプロダクション中に亡くなった。^{[101]ウィザーズは}『ノートルダムの鐘II』（2002年）でこの役を再演した。 ^[102]

ウィザーズはオーディオブックのナレーションを担当し、その中にはメアリー・ピックフォードの『Why Not Try God?』の朗読も含まれ、南カリフォルニアの宗教団体を通じて配布された。^[103]

1990年代には、ハリウッド黄金時代を振り返る数多くのテレビドキュメンタリー番組でインタビューを受けた。彼女自身も2003年に放送された45分間のA&E伝記で紹介された。 ^[104]

1990年、ウィザーズは狼瘡の症状が出始めた。彼女は10年以上この病気に苦しみ、その後寛解した。^[105]彼女は2007年にめまいを経験し始めた。 ^[43]

ウィザーズはアトランタで幼少のころから人形を集めていた。^[7]ファンからの寄付によってコレクションは増え、世界最大級のコレクションとなった。^{[1] [7]} 1940年代初頭までに、コレクションは3,500体の人形と推定された。^[1] 1980年代までには、コレクションは8,000体以上の人形と2,500体のテディベアにまでなった。^{[6] [106]}ウィザーズは人形の一部を自分で購入し、ファンからのプレゼントも受け取った。フランクリン・D・ルーズベルト大統領は彼女にテディベアを1体贈り、エレノア・ルーズベルト大統領夫人は子供の頃にもらったフランス人形を寄贈した。^{[107] [108]}

1980年代、ウィザーズはカリフォルニア州バーバンクに100万ドルをかけて自身のコレクションを展示する博物館を建設する計画を発表した。同コレクションは当時27,000平方フィート（2,500平方メートル^）の倉庫に保管されていた。^[106]しかし計画は頓挫し、人形はウィザーズが映画界で収集したりオークションで購入したりしたハリウッド映画の記念品の入った木箱とともに倉庫に保管されたままとなった。^[108] 2004年、ロサンゼルス・タイムズ紙はウィザーズが42,000点以上の人形を友人らに分け与えて保管していたと報じた。^[108]人形コレクションの一部はオークションで売却され、ウィザーズはオークションに合わせて開催された自身のコレクションのツアーに参加した。^[108] 2013年、彼女は自身の人形6,000体をカリフォルニア州の歴史博物館に寄贈した。^[109]

ウィザーズは生涯を通じて慈善活動に携わった。子役として孤児院や病院を訪れ、他の子供たちのためにパフォーマンスを披露した。^[1] 1937年、彼女は20世紀フォックスの衣装部門から回収したスクラップを使って400体の人形を作り、クリスマスに貧しい子供たちに贈った。^[106]第二次世界大戦中、彼女はアメリカ国内で100回以上の戦時国債募金活動や兵士キャンプツアーに参加した。 ^{[1] [110]}また、彼女は当時約3,500体の人形を2年間のツアーに送り、10セントの戦時貯蓄切手入場料を通じて米国の戦争資金として250万ドルを集めた。^[106]彼女はこの取り組みにルーズベルト大統領を巻き込み、列車の貸与を要請し、全国の子供たちが見られるよう、人形を博物館のように展示した。^[109]

ウィザーズは自身の蔵書から800冊の本を寄贈し、カリフォルニア州サウザンドオークスのサウザンドオークス図書館にジェーン・ウィザーズ・コレクションを設立した。^[111]

ウィザーズは数十の慈善活動に積極的に参加した。^{[106]彼女は}アメリカ癌協会の地方支部とハリウッド商工会議所の理事を務め、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの発展にも尽力した。^{[9] [108]}

1939年11月6日、ウィザーズはグローマンズ・チャイニーズ・シアターの前庭に手形と署名を残すよう招待された。^{[112] 1960年2月8日、彼女の映画界への貢献が認められ、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイム（ハリウッド大通り6119}番地）に星が刻まれた。^{[113] [114]}

1979年、ウィザーズは第1回ユース・イン・フィルム・アワード授賞式で若手元子役生涯功労賞を初めて受賞した。^[115]

2003年、彼女は非営利の教育・奉仕団体である女性国際センターからリビング・レガシー賞を受賞した。^{[1] [116]}

1947年5月、ウィザーズは2年間の交際の末、テキサスの起業家で映画プロデューサーのウィリアム（ビル）モスとの婚約を発表した。^[117] 2人は1947年9月20日に結婚した。 ^[118]夫婦は3人の子供と共にテキサス州ミッドランドとニューメキシコ州の牧場^{[40]に住んでいた。 [103]} 2人は1953年4月に別居し、ウィザーズは1954年7月に夫の「過度の飲酒とギャンブル」を理由に離婚が認められた。 ^[118]彼女は毎月の慰謝料と養育費、子供たちのための信託基金と保険基金、モスが所有するテキサスの油田の半分の権利、および子供たちの完全な親権を含む100万ドルの財産分与を受け取った。^{[118]差し迫った離婚に対する精神的ストレスに苦しんだウィザーズは、1953年に重度の}関節リウマチで5か月入院し、全身麻痺を発症した。^[119]彼女は後遺症もなく回復した。^[119]

1955年10月、ウィザーズはフォー・フレッシュメンの歌手ケネス・エラールと再婚し、さらに2人の子供をもうけた。^{[1] [120] 1968年6月、エラールは}カリフォルニア州バス・レイク近郊で飛行機事故により死亡した。^{[119] [121]}ウィザーズの息子の一人は後に癌で死亡した。^{[96] [105]}

ウィザーズは敬虔なキリスト教徒だった。^[5]両親と同じく、彼女は長老派教会に属していた。^{[106]女優の}エレノア・パウエルやグロリア・スチュワートとともに、ビバリーヒルズ長老派教会で日曜学校の教師を務めた。^[11]ロサンゼルスの宗教科学教会の理事を務めていた。 ^[9]

ウィザーズは2021年8月7日にカリフォルニア州バーバンクで95歳で亡くなった。^{[122] [123]}

• ハイゼンフェルト、キャサリン（1944年）。『ジェーン・ウィザーズと沼の魔法使い』ホイットマン出版。
• パッカー、エレノア (1935)。『これが人生だ』のジェーン・ウィザーズ。ビッグ・リトル・ブック・シリーズ#1179。ホイットマン出版。
• パッカー、エレノア（1936年）。ジェーン・ウィザーズ『20世紀フォックスのスター：彼女の生涯』ホイットマン出版。
• パッカー、エレノア (1938)。『Keep Smiling』のジェーン・ウィザーズ。Better-Little Book #1463。ホイットマン出版。
• パッカー、エレノア、ヴァレリー、ヘンリー E. (1942)。『ジェーン・ウィザーズと隠された部屋』ホイットマン出版。
• スネル、ロイ J. (1943)。『ジェーン・ウィザーズと幻のヴァイオリン』。ホイットマン出版。
• テリオー、フローレンス（2004年）。『愛情を込めて：ジェーン・ウィザーズの子供時代の人形コレクション』

• ケアリー、ダイアナ・シエラ (1979)。『ハリウッドの子供たち: 子役時代の裏話』ホートン​​・ミフリン社。
• エデルソン、エドワード (1979)。『映画の偉大な子供たち』。ダブルデイ。
• マルティン、レナード(1978)。ハリウッドキッズ。人気の本。
• パリッシュ、ジェームズ・ロバート (1976)。『偉大なる子役スター』。エース・ブックス。
• ベスト、マーク（1971年）。『若くて魅力的な子役たち：スクリーンの子役たち』ASバーンズ。ISBN 9780498077296。
• ウィルソン、ディキシー（1935年）。『リトル・ハリウッド・スターズ』ザールフィールド出版。
• ジーロルド、ノーマン J. (1965)。『The Child Stars』。カワード・マッキャン。

ウィキメディア・コモンズには、ジェーン・ウィザーズに関連するメディアがあります。

• IMDbのジェーン・ウィザーズ
• TCM 映画データベースのジェーン・ウィザーズ
• AllMovieのジェーン・ウィザーズ
• 「ジェーン・ウィザーズが才能を発揮」イギリスのムービートーンニュース映画、1936年8月31日
• 「ジェーン・ウィザース、メアリー・マーティン – 1981 年テレビインタビュー」