ジョニー・ドーボーイ

ジョニー・ドーボーイ
劇場公開ポスター
監督	ジョン・H・アウアー
著者	ローレンス・キンブル（脚本） フレデリック・コーナー（原作）
制作：	ジョン・H・アウアー
主演	ジェーン・ウィザーズ ヘンリー・ウィルコクソン パトリック・ブルック ウィリアム・デマレスト ルース・ドネリー ボビー・ブリーン ベイビー・サンディ カール・スウィッツァー ジョージ・マクファーランド ブッチ バディ コーラ・スー・コリンズ ロバート・クーガン
撮影	ジョン・アルトン
編集者	ウォレス・グリッセル
制作 会社	リパブリック・ピクチャーズ
発売日	1942年12月31日 ( 1942-12-31 )
実行時間	63分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『ジョニー・ドウボーイ』は、ジョン・H・アウアー監督、リパブリック・ピクチャーズ制作の1942年公開のアメリカの白黒ミュージカル・コメディ映画である。ジェーン・ウィザーズが主演し、子役を演じることに飽き飽きした16歳の女優と、その女優に似たファンの二役を演じている。ファンは、かつての子役スターのグループに説得されて、米軍のショーで一緒に演技する。この映画には、元子役スターのボビー・ブリーン、カール・「アルファルファ」・スウィッツァー、ジョージ・「スパンキー」・マクファーランド、ベイビー・サンディなどがカメオ出演している。この映画は、アカデミー賞最優秀音楽賞にノミネート。

16 歳の映画スター、アン・ウィンターズは子供の役を演じるのに飽きて、休暇のために家出をすることに決め、マネージャーのハリー・ファビアンは驚愕する。彼女はちょうど、『アンと蜜蝋農場の少女』で 12 歳の役を彼女に演じさせる手配をしていたのだ。アンが車で出発するとすぐに、ネブラスカ州オリオールにあるアン・ウィンターズ ファンクラブの会長、ペネロピ・ライアンが、ハリーが考案したそっくりさんコンテストの優勝者として 2 週間滞在するためにやって来る。彼女はアンにそっくりだが、アンの生意気で衝動的な性格とは違って、優しくて感じが良い。一方、アンは夜中に山中でガソリンが切れてしまい、個人宅に助けを求める。家政婦のマミーが彼女を中に入れ、一晩寝かせてあげる。その夜遅く、アンは家の持ち主で劇作家のオリバー・ローレンスが入ってくる音で目を覚ます。オリバーは、アンが正体を明かしたくないという願いに従い、朝、マミーは二人でハイキング、ボート、ダンスをしてアンの休暇を過ごすよう手配します。彼女はまだ 16 歳で、オリバーは父親と呼べる年齢ですが、アンはオリバーに恋心を抱きます。

アンの家に戻ると、ペネロペは「20 マイナス クラブ」のメンバーに声をかけられる。この元子役スターのグループは、出征前に兵士たちを楽しませるためにショーを上演したいと考えている。クラブのメンバーはペネロペに、資金を調達できる唯一の方法は、出演者に有名スターを起用することだと説明する。彼女はアンだと信じ、説得して承諾させる。彼らはペネロペのために歌とダンスを披露するが、アンの元恋人ジョニーとのデュエットを頼まれたとき、ペネロペはショーに出られないことに気づき、約束を破る。彼女はひどく落ち込み、ネブラスカに帰る準備をしながら、アンの秘書「ビギー」ビッグスワースに自分がしたことを告げる。ビギーはアンが休暇を取っている場所をペネロペにほのめかし、ペネロペは「20 マイナス クラブ」にアンに会うために車でそこへ連れて行ってもらう。

アンはペネロピを初めて見たとき、二人の類似性に驚かされる。そして、彼女はペネロピに、映画を諦めて演劇に転向したこと、そしてオリバーと個人的に付き合っていることを打ち明ける。オリバーは隣の部屋から二人の会話を聞いてアンに詰め寄り、娘のジェニファーを恋人のふりをさせて二人の間には何もないことを納得させる。アンは泣きながら外へ走り出すが、ペネロピが戻ってくるのをずっと待っていたジョニーが彼女を見つける。アンは、スタジオが二人の友情を壊したにもかかわらず、まだジョニーのことが好きだと気づき、ショーに出演することに同意する。最後の幕はショーそのもので、アンとジョニーが主役となって歌い踊る。

• ジェーン・ウィザーズ（アン・ウィンターズ役）とペネロピ・ライアン役
• ヘンリー・ウィルコクソン（オリバー・ローレンス役）
• パトリック・ブルック（ジョニー・ケリー役）
• ウィリアム・デマレスト（ハリー・ファビアン役）
• ルース・ドネリー「ビギー」ビッグスワース役
• マミー役のエタ・マクダニエル
• ジョリン・ウェストブルック（ジェニファー・ローレンス役）
• ボビー・ブリーン本人役
• 赤ちゃんサンディは彼女自身として
• カール・「アルファルファ」・スウィッツァー本人役
• ジョージ・「スパンキー」・マクファーランド本人役
• ブッチ（ケネス・ブラウン）本人役
• バディ（ビリー・レンハート）本人役
• コーラ・スー・コリンズ本人役
• ロバート・クーガン本人役
• グレース・コステロ本人役
• カール・キッフェ本人
• フォークナー管弦楽団

『ジョニー・ドーボーイ』はフレデリック・コーナーの原作に基づいており、ローレンス・キンブルが脚本を脚色した。^[1]

これはジェーン・ウィザーズが20世紀フォックスとの7年間の契約を終えた後の最初の映画だった。^[2]これはウィザーズにとって、女優ハッティ・マクダニエルの妹で元ヴォードヴィリアンのエタ・マクダニエル との3度目の共演でもあった。 ^[3]ハリウッド・レポーターによると、俳優ヘンリー・ウィルコクソンはこの映画の出演料をアメリカ沿岸警備隊救援活動に寄付すると発表した。^[2]

架空の「20マイナス・クラブ」は、かつて有名だった子役たちの組織として描かれている。^[2]「メンバー」（全員が自分を演じる）は実際にハリウッドの「元スター」たちであり、これが彼らの最後のスクリーン出演となった。^{[2] [4]}クラブのメンバーには、俳優/歌手のボビー・ブリーン、ベイビー・サンディ、元アワ・ギャングのスター、カール・「アルファルファ」・スウィッツァーとジョージ・「スパンキー」・マクファーランド（映画で最後の再会^[4]）、ミュージシャンの「ブッチ」と「バディ」（ケネス・ブラウンとビリー・レンハート）、女優のコーラ・スー・コリンズ、俳優のロバート・クーガン、ダンサーのグレース・コステロ、ドラマーのカール・キッフ、フォークナー管弦楽団がいる。^{[1] [5]}

ブリーンは、ある音楽シーンでフランツ・シューベルトの「アヴェ・マリア」を演奏する。 ^[6]映画のグランドフィナーレ「勝利の合唱」で演奏される曲は以下の通り。

• 「It Takes a Guy Like I」、「You Do My Eyes a Favor」、「Baby's a Big Girl Now」、「All Done, All Through」、「Give the Kids a Chance」、「The Victory Caravan」— 作曲・作詞：ジュール・スタイン、サミー・カーン^{[2] [5] [6]}
• 「Better Not Roll Those Blue, Blue Eyes」— 作詞・作曲：アル・グッドハート、ケイ・トゥーミー^[2]
• 「ジョニー・ダウボーイはアイルランドでバラを見つけた」—作曲：アル・グッドハート、アラン・ロバーツ、作詞：ケイ・トゥーミー^[2]

ビルボードによると、「ジョニー・ダウボーイはアイルランドでバラを見つけた」は1942年にアメリカで最も売れた曲のトップ10にランクインし、ラジオで最も多く流された曲だった。^[7]

撮影は1942年8月中旬から9月11日まで行われた。^[2]映画製作者は当初、ウィザーズ自身の家の外観を最初のシーンの子役の家として使用する予定だったが、見た目が適切でないと判断した。代わりに、セットで働いていた電気技師の家が撮影された。^[8]

この映画は1942年12月31日に公開された。^[2]

ニューヨーク・タイムズ紙とボストン・グローブ紙の批評では、この映画にはジェーン・ウィザーズが二役を演じている以外に大した筋書きはないが、それでも映画は面白いと評された。^{[1] [9]}ニューヨーク・タイムズ紙の批評では、脚本家が、映画の中で「昔の自分と新しい自分の両方を演じさせる」ことで、今や十代となったウィザーズが子役から大人の役に移行するのを巧みに手助けしたと称賛された。「ジェーン・ウィザーズが二人いるのを見ると、時々少し混乱するが、少なくとも対照的になる」とこの批評は結論づけている。^[1] ボストン・グローブ紙は、ウィザーズを「歌い、踊り、そして自分自身と長い会話さえする」「スリムで人懐っこい若い女性」と評した。この批評では、パトリック・ブルックの演技と歌唱も称賛され、ルース・ドネリーの演技は「面白い」と評された。^[9]

ブルックリン・シチズンは、ウィザーズが実際に戦時国債の募金活動に参加していたことと、この映画の中で兵士キャンプで演奏する架空の音楽との関連性を指摘した。^[5]第二次世界大戦中、ウィザーズは100回以上の米国の戦時国債募金活動とキャンプツアーに参加した。^[10]

2019年のレビューで、ジェームズ・L・ネイバウアーはこの映画を「さわやか」で「楽しい気晴らし」と呼び、「戦時中に二本立て番組で人気があった二本目の映画の好例」だと付け加えた。^[4]

『ジョニー・ダウボーイ』は第15回アカデミー賞で最優秀音楽賞にノミネートされたが、レイ・ハインドルフとハインツ・ロームヘルドの『ヤンキー・ドゥードゥル・ダンディ』の音楽に敗れた。^[2]

• IMDbのジョニー・ドーボーイ
• AFI 長編映画カタログのジョニー・ドーボーイ