| IND フルトン ストリート線 | |
|---|---|
| 概要 | |
| 所有者 | ニューヨーク市 |
| テルミニ | |
| 駅 | 22 |
| サービス | |
| タイプ | 高速輸送 |
| システム | ニューヨーク市地下鉄 |
| オペレーター | ニューヨーク市交通局 |
| 1日の乗車人数 | 102,615 [1] |
| 歴史 | |
| オープン | 1915–1956 |
| テクニカル | |
| トラック数 | 2-4 |
| キャラクター | 地下(ブルックリン) 高架(クイーンズ) |
| 軌道ゲージ | 4フィート 8インチ+1 ⁄ 2 インチ(1,435 mm) |
| 電化 | 直流牽引 |
INDフルトン ストリート線は、ニューヨーク市地下鉄IND部門の高速鉄道路線で、イースト川の下のクランベリー ストリート トンネルからブルックリン中心部を通り、クイーンズのオゾン パークの終点まで走っています。INDロックアウェイ線は、ロックアウェイ ブルバードのすぐ東でこの路線から分岐しています。A列車は、日中は路線の地下部分を急行、夜間は各駅停車で運行しています。また、高架部分では常に各駅停車で運行しています。C列車は、深夜を除き、常に地下部分を各駅停車で運行しています。
この路線は主にフルトン・ストリート、ピトキン・アベニュー、リバティ・アベニューに沿って走っている。路線の大部分を占める地下部分は、市営の独立地下鉄システム (IND) のために建設され、1936年から1956年にかけて開業した。クイーンズの高架部分は、もともとブルックリン・マンハッタン交通公社(BMT) のフルトン・ストリート高架線の一部であったが、ブルックリンの高架線は地下鉄の開業とともに段階的に閉鎖され、取り壊された。
説明とサービス
以下のサービスはINDフルトンストリート線の一部または全部を使用します: [2]
フルトン・ストリートの下では、路線はノストランド・アベニューを除いて主に1層構造で、ノストランド・アベニューでは急行線が上層階、各駅停車線が下層階にある。[3] 1930年代後半から1940年代前半の地下鉄建設中、現在は取り壊されている古いBMTフルトン・ストリート高架鉄道(IND線がこれを置き換えた)を支える必要があった。
クイーンズのリバティ・アベニュー沿いの80丁目-ハドソン・ストリートからオゾン・パーク-レファーツ・ブールバードまでの駅、および現在の3線の高架構造は、デュアル・コントラクトのBMTの部分の一部として、1915年に高架のフルトン・ストリート線のために建設されました。これは、より軽量な木造の高架車両ではなく、特に鋼鉄製の地下鉄車両を扱うために建設されたフルトン・エルの唯一のセクションでした。[4]
この路線の現在の運行パターンは、ニューヨーク市地下鉄システムで最も新しいものの 1 つです。1988 年 12 月以前は、急行サービスはラッシュ アワーのみに提供され、1999 年以前は、すべての列車が週末および平日の午後 9 時以降は各駅停車でした。1999 年 5 月 2 日以降、A 列車は同路線で急行を、C 列車は深夜を除いて各駅停車を運行しています (深夜は A 列車が全駅に停車します)。
ルート
IND8番街線は、クランベリー・ストリート・トンネルを通ってブルックリンに2線で入り、クランベリー・ストリートを東に進み、ジェイ・ストリートを南に進む。ジェイ・ストリート・メトロテックの北でフルトン・ストリート線と交差し、 INDカルバー線としばらく並行する。カルバー線からシャーマーホーン・ストリートに曲がり、6線のホイト・シャーマーホーン・ストリート駅に至る。この駅はブルックリン・クイーンズ・クロスタウン線と共用である。ホイト・シャーマーホーン・ストリートでは各駅停車線は使われていないが、現在はニューヨーク市交通博物館となっている廃駅であるコート・ストリート駅に接続している。この時点で、路線はユークリッド・アベニューまで4線システムとなる。[3]
この路線はシャーマーホーン通りの下を東に進み、サードアベニューとフラットブッシュ通りの交差点まで行き、そこを渡ってラファイエット通りに入り、最後にフルトン通りを進んでブロードウェイジャンクションまで続きます。[3]
ブロードウェイジャンクションを過ぎると、路線はフルトンストリートを離れ、トラクストンストリートを経由してブロードウェイを渡り、イーストニューヨークヤードの角を曲がり、ジャマイカアベニューを渡り、ペンシルベニアアベニューを南に進む。その後、ユークリッドアベニュー駅まで東に曲がってピトキンアベニューに入る。ユークリッドアベニューの東には、ピトキンヤードへの線路があり、急行線または普通線からグラントアベニュー駅に向かう2線線路につながる。4本の幹線線路は使われていないピトキンアベニューを東に進み、エルダーツレーン付近で終わる。[3] [5]
グラント・アベニューを過ぎると、路線はランプを経由してかつてのフルトン・ストリート高架路線と合流し、クイーンズに入り、リバティ・アベニューを越えるまでやや北に曲がる。[3] [6] [7]ここで路線は3線になり、中央の線路はピトキン・ヤードから来る。ロックアウェイ・ブルバードを過ぎると、INDロックアウェイ線が南に分岐し、フルトン・ストリート線はリバティ・アベニューを越えてレファーツ・ブルバードの終点まで続く。[3] [6] [8]
歴史
初期の歴史
フルトン・ストリート地下鉄は、ブルックリンのダウンタウンからクイーンズ南部に至る市営インディペンデント・システム(IND)の主要路線であった。 [9] IND8番街線とともに、ワシントン・ハイツ−イースト・ニューヨーク線としても知られていた。[10]この地下鉄は、フルトン・ストリート高架鉄道の代替として建設された。フルトン・ストリート高架鉄道は、フルトン・ストリートの上をボーラム・プレイスからヴァン・シンデレン・アベニューまで走り、ヴァン・シンデレン・アベニューに沿って南にピトキン・アベニューまで行き、ピトキン・アベニューを下ってユークリッド・アベニューまで行き、ユークリッド・アベニューを上ってリバティ・アベニューで東に曲がっていた。マンハッタンと同様、古い高架路線は不動産価値を下げるものと見なされていた。地下鉄は、できる限り高架路線に沿うように設計された。ダウンタウン・ブルックリンのフルトン・ストリートの下に既にIRT地下鉄が存在していたため、シャーマーホーン・ストリートに沿ってルートが組まれ、イースト・ニューヨークのペンシルベニア・アベニューに沿ってより広いカーブを建設して速度を速めることができるようになった。ローカル線は、ローカル高架列車がサンズストリート駅で終点となるように、常にブルックリンのダウンタウンで終点となるように設計されていた。路線の起工式は、1929年4月16日、将来のノストランドアベニュー駅に近いフルトンストリートとアーリントンプレイスの交差点で行われた。 [11]この路線は、1936年4月9日にジェイストリートからロッカウェイアベニューまで開通し、コートストリートのスタブターミナルも開通した。[12] [13]
地下鉄建設のため、以下の道路が60フィートから80フィート(18メートルから24メートル)拡幅された:ナッソー通りからフルトン通りまでのジェイ通り、フルトン通りとアトランティック通りの間のスミス通り、スミス通りとネビンズ通りの間のシャーマーホーン通り。道路拡幅のために取得された土地の価値は175万ドルであった。[14]
1930年代後半から1940年代
1930年代の大恐慌による資金難で、その後の建設は遅れた。 [5]これは1936年に連邦公共事業促進局の資金援助によって一時的に解決された。ロッカウェイ・アベニューの東からペンシルベニア・アベニューとピトキン・アベニューに沿ってクリスタル・ストリートまで続く部分は1938年に着工した。 [ 10] [15]クリスタル・ストリートからグラント・アベニュー付近までの次の部分は、ユークリッド・アベニューのターミナルとピトキン・ヤードを含み、1940年に着工した。[15] [16]ブルックリンの最後の部分の工事は、アメリカが第二次世界大戦に参戦した直後の1942年12月までに全て中止され、ブロードウェイ・イースト・ニューヨーク駅は完成していたが信号設備の不足で運用されておらず、ユークリッド・アベニューまでの残りの駅は未完成のままであったため、工事の進行はわずか数年しか続かなかった。[5] [10] [15] [17] [18]
コートストリート駅は、利用者数が少なく、ホイト・シャーマーホーンストリート駅に近かったため、1946年6月1日に閉鎖されました。 [17] [19]第二次世界大戦が終わった後、労働者と資材は再び公共に利用可能になりました。切実に必要とされていたブロードウェイ・イースト・ニューヨーク(現在のブロードウェイ・ジャンクション駅)のより効率的なターミナルへの延長は、1946年12月30日に開業しました。[5] [20]
戦争優先のため完成が遅れていたフルトン・ストリート線の延伸工事は、ウィリアム・オドワイヤー市長が獲得した資金によって完成し、1948年11月28日に営業を開始し、ペンシルベニア・アベニューとピトキン・アベニューに沿ってクイーンズ区の境界近くのユークリッド・アベニューまで走った。延伸のために40両のR10車両が追加で投入された。延伸費用は約4,650万ドルだった。これには、40本の留置線に585両の地下鉄車両を収容できる新しいピトキン・アベニュー留置場の建設も含まれていた。 [4] [5] [10] [20] [21]これらの駅は路線の他の部分よりも後に完成したため、壁のタイルや蛍光灯など、他のIND駅とは異なる設計が施された。[5] [10] [22]
フルトンストリート急行線は1949年10月24日まで定期運行には使用されなかった。A列車はラッシュアワー時にブロードウェイ・イーストニューヨーク行き急行として運行を開始し、E列車は各駅停車として延長運行された。[23]急行により所要時間は5分短縮された。[24]
1950年代から1990年代
1953年、ラルフ・アベニューとブロードウェイ・イースト・ニューヨークのプラットホームが660フィート(200メートル)に延長され、E列車が11両編成の列車を走らせることが可能になった。 1953年9月8日から、 E列車はラッシュアワー時に11両編成の列車を走らせ始めた。追加の車両により、総輸送能力は4,000人増加した。延長プロジェクトの費用は40万ドルだった。[25] [26] [27]
1952年後半、運輸委員会はINDとロングアイランド鉄道のフルトン高架線およびロックアウェイビーチ支線との接続工事を開始し、グラント・アベニューに新しい地下駅が建設された。[28] [29] [30] [31] 80番街高架駅からBMTフルトン高架線の残りの部分への接続は1956年4月26日に切断され、INDはユークリッド・アベニューからグラント・アベニューの中間駅と接続ランプ(グラント・アベニュー・ランプとして知られる)を経由して東(線路方向南)に延長された。[4] [6] [32]レファーツ・ブールバードへの新しいサービスは3日後に開始された。[4] [6] [8] [33] 1956年6月28日、ロックアウェイ・ブールバードの東でINDロックアウェイ線への接続が開通した。[4] [8] [34] [35] [36] [37]
2000年代から現在
2015~2019年のメトロポリタン交通局(MTA)資本計画では、フルトン・ストリート線のクリントン・ワシントン・アベニュー、キングストン・スループ・アベニュー、ヴァン・シクレン・アベニューの各駅と、その他30駅が、駅の強化イニシアチブの一環として全面改修されることになっていた。更新には、携帯電話サービス、Wi-Fi、USB充電ステーション、インタラクティブなサービスアドバイスとマップ、標識の改善、駅の照明の改善が含まれる予定だった。[38] [39]しかし、2018年4月、コスト超過により、MTAはプログラムに含まれる地下鉄駅の数を33駅から20駅に削減せざるを得なくなったと発表された。INDフルトン・ストリート線に沿って改修される駅は、資金がない13駅の中に含まれており、2020~2024年の資本計画まで延期される予定である。[40]
ニューヨーク市地下鉄の信号システムを更新するプログラムの一環として、MTAの2020~2024年資本計画では、ユークリッド・アベニュー駅の西側にあるINDフルトン・ストリート線を含むいくつかの路線に通信による列車制御(CBTC)を追加することを求めている。[41] [42] CBTC信号システムは、1930年代と1940年代に路線が最初に開業して以来更新されていない路線の既存の信号システムに代わるものである。[43] 2022年11月9日、MTAはフルトン・ストリート線のハイ・ストリートとユークリッド・アベニューの間にCBTCを設置する設計施工契約の提案依頼書を発行した。[44]ユークリッド・アベニューからオゾン・パーク-レファーツ・ブールバードまでのフルトン・ストリート線の残りの区間へのCBTCの設置は、 MTAの2025~2029年資本計画の一環として提案された。[45] [46]
第2システム計画ルート
地下鉄計画の初期段階で、市は二重契約に基づいて建設されたBMTジャマイカ線[ 47]の一部を取り戻すことを検討していた。これにより、ブロードウェイジャンクションの東にフルトンストリート地下鉄の2つの支線が作られる予定だった。将来の接続に備えて、ブロードウェイジャンクション駅の東側の地下鉄トンネルの外壁にベルマウスが建設された。[3]

INDフルトン・ストリート線は、IND第2システムの一部として、フルトン高架線の延伸または新しい地下鉄を経由して、さらに東のクイーンズまで延長される予定だった。この路線は、クイーンズ・ビレッジのスプリングフィールド・ブールバードまたはカンブリア・ハイツの229丁目まで伸びる予定だったが、どちらもナッソー郡境に近い。この路線は、ロックアウェイズへの支線も持つ予定だった。[5] [9] [48] [49] [50]
1929年のセカンドシステム計画では、フルトン高架鉄道をリバティ、ブリンカーホフ、ホリスアベニューに沿ってスプリングフィールドブルバードまで延長し、ヘムステッドターンパイク、ベルモントパーク、クイーンズビレッジLIRR駅の近くまで延長することが提案された。[5] [9] [49]一方、1939年の計画では、地下鉄をピトキンアベニューに沿ってサウスオゾンパークのクロスベイブルバードまで延長し、さらにリンデンブルバードに沿ってクロスアイランドパークウェイ近くのカンブリアハイツまで延長することが提案された。支線はクロスベイブルバードの東で分岐し、南に曲がって旧ロングアイランド鉄道のロックアウェイビーチ支線(現在のINDロックアウェイ線)と合流する予定だった。[5] [48] [50] このフルトンストリート線の延長により、計画されていたセカンドアベニュー地下鉄からのサービスも容易になった。[48] [50] [51]
1940年の計画(1945年に改訂)では、INDフルトン・ストリート線は、1939年の計画と同様に、ピトキン・アベニューの下の地下鉄の延伸を経由して、INDロックアウェイ線に接続する予定であった。ユークリッド・アベニューの東側の路線は4線で、76丁目と84丁目に各駅停車駅、クロス・ベイ・ブルバードに急行駅が設けられる予定であった。クロス・ベイ・ブルバードでは、空中分岐によって各駅停車線が内側へ、急行線が外側へ交差することになる。レイアウトは、マンハッタンの168丁目駅に似ている。クロス・ベイ・ブルバードの東では、別の空中分岐によって、2線の支線が路線を越え、アクエダクト・ノース・コンデュイット・アベニュー駅の北にある2つの入口に向かう予定であった。一方、フルトン・ストリート線の4本の線路は2本の線路に合流し、105丁目(現在のアケダクト競馬場)で終点となり、駅のすぐ西側にはシザーズ・クロスオーバーが設置される予定だった。また、76丁目東側のローカル線と急行線の間、およびクロス・ベイ・ブールバード東側の急行線2本の間にもクロスオーバーが設置される予定だった。[52]
現在、この路線はオゾンパークのレファーツ・ブールバード(フルトン・エルの旧終点)で終点となっており、ロッカウェイ延伸のみが完了している。[6] [8]ユークリッド・アベニュー駅を通過する本線の線路は、カンブリア・ハイツまでの4線路線の一部となる予定であった。[5]
ステーション一覧
参考文献
- ^ 「年間地下鉄利用者数(2018~2023年)」メトロポリタン交通局。2023年。 2024年4月20日閲覧。
- ^ 「地下鉄サービスガイド」(PDF)。メトロポリタン交通局。2019年9月。 2019年9月22日閲覧。
- ^ abcdefg Dougherty, Peter (2006) [2002]. Tracks of the New York City Subway 2006 (第3版). Dougherty. OCLC 49777633 – Google Books経由。
- ^ abcde Sparberg, Andrew J. (2014年10月)。5セント硬貨からトークンへ: 運輸委員会からMTAへの道のり。フォーダム大学出版局。ISBN 978-0-8232-6190-1。
- ^ abcdefghijラスキン、ジョセフ・B. (2013)。『選ばれなかった道:ニューヨーク市 の未完成の地下鉄システムを巡る旅』ニューヨーク、ニューヨーク:フォーダム大学出版局。doi :10.5422/fordham/9780823253692.001.0001。ISBN 978-0-82325-369-2。
- ^ abcde 「ロックアウェイズ交通の最初の区間が10,154,702ドルの費用で開通」(PDF)。ニューヨークタイムズ。1956年4月30日。 2015年6月29日閲覧。
- ^ 「MTA 近隣地図: 近隣」。メトロポリタン交通局。2018年。 2018年10月1日閲覧。
- ^ abcd Freeman, Ira Henry (1956年6月28日). 「Rockaway Trains to Operate Today」(PDF) . The New York Times . 2015年6月29日閲覧。
- ^ abc Duffus, RL (1929年9月22日) 「私たちの偉大な地下鉄網はさらに広がります。ニューヨーク市交通局の新しい計画には、ニューヨークに100マイル以上の追加の高速輸送ルートの建設が含まれます」(PDF)。ニューヨークタイムズ。 2015年8月19日閲覧。
- ^ abcde 「47,000,000ドルのフルトン通り地下鉄延伸工事が進む」ブルックリン・デイリー・イーグル。1948年11月29日。2ページ。 2015年10月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「バーン氏が土を掘る中、フルトン通りの新地下鉄が正式に開通。フルトン通り沿いの地下鉄路線の起工式。バーン氏がアーリントン広場の最初の区画の土を掘り、商店主たちが拍手喝采」ブルックリン・デイリー・イーグル。1929年4月17日。4ページ。 2016年8月28日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Two Subway Links Start Wednesday」ニューヨーク・タイムズ、1936年4月6日、23ページ。 2011年10月7日閲覧。
- ^ 「市長が新しい地下鉄路線を開通。ブルックリンの1万5000人に、官僚主義が削減されればクイーンズまで延伸すると告げる」ニューヨーク・タイムズ。1936年4月9日。ISSN 0362-4331 。 2016年8月15日閲覧。
- ^ 「交通局の土地が行政区に譲渡。マンハッタン、ブルックリン、ブロンクスにある1000万ドル相当の新しい街路エリア。接収のため取得。地下鉄用道路の拡張により不動産価値も上昇」ニューヨーク・タイムズ。1932年1月28日。 2018年6月28日閲覧。
- ^ abc Linder, Bernard (2006年2月). 「Fulton Street Subway」.ニューヨーク支部紀要. 49 (2). Electric Railroader's Association: 2. 2016年8月27日閲覧。
- ^ 「地下鉄契約がボロ社に与えられる」ブルックリン・デイリー・イーグル、1940年9月12日、2ページ。 2016年8月27日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Blauvelt, Paul (1946年6月9日). 「Shortages Snarl $50,000,000 Tube Links」. Brooklyn Daily Eagle . p. 21. 2015年10月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ クレイマー、フレデリック A. (1990)。独立地下鉄の建設。クアドラント プレス。ISBN 9780915276509。
- ^ Foley, AJ (1946). 「コートストリート駅閉鎖の標識、1946年; INDクロスタウン線」ニューヨーク交通博物館。 2016年8月28日閲覧。
- ^ ab 1949年6月30日までの3年半の報告書。ニューヨーク市交通局。1949年。hdl :2027/mdp.39015023094926。
- ^ 「フルトン地下鉄駅、一晩中「予行演習」後に営業再開」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1948年11月28日。2016年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ボロの地下鉄と自動車に関する最後の発言」ブルックリン・デイリー・イーグル、1948年11月23日、p.8 。 2015年10月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「IND Faster Service Will Start Sunday」(PDF) . New York Times . 1949年10月20日. 2016年2月20日閲覧。
- ^ 「地下鉄サービスの改善」。ニューヨーク・デイリー・ニュース。1949年10月1日。 2018年11月5日閲覧。
- ^ インガルス、レナード(1953年8月28日)。「地下鉄2路線で車両を追加、もう1路線でサービススピードアップ」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。 2016年1月25日閲覧。
- ^ ベネット、チャールズ・G. (1949年11月20日)。「クイーンズの路線の交通プラットフォームが延長される」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。 2016年7月16日閲覧。
- ^ Noonan, Dan (1951年3月6日)。「交通局、フルトン通りIND列車に1両追加へ:11両編成でボロ東部ラッシュアワー渋滞」。ブルックリン・デイリー・イーグル。5ページ。 2016年7月16日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「キャッシュモア、ダウンタウン地区のスラム街一掃を歓迎」ブルックリン・イーグル。Fultonhistory.com。1952年10月16日。10ページ。 2016年8月15日閲覧。
- ^ Noonan, Dan (1954年8月13日)。「ボロの新しい刑事裁判所ビルの資金を要請:スミス通りとアトランティック通りの交差点に建設する計画」。ブルックリン・イーグル。Fultonhistory.com。2016年8月15日閲覧。
- ^ 「$7,000,000 信号機工事が 2 月に開始: 市は Broad Channel の駅と変電所、および Liberty Avenue 線の改修工事について $1,000,000 の契約を承認」Wave of Long Island . Fultonhistory.com . 1954 年 12 月 23 日。p. 1 。2016 年7 月 22 日閲覧。
- ^ 「$7,000,000 信号機工事が 2 月に開始: 市は Broad Channel の駅と変電所、および Liberty Avenue 線の改修工事に関して $1,000,000 の契約を承認」(PDF)。Wave of Long Island。Fultonhistory.com 。1954年 12 月 23 日。p. 7 。2016 年7 月 22 日閲覧。
- ^ 「グラント・アベニュー・コントロールビルの建築レンダリング:INDフルトン線」ニューヨーク交通博物館。1954年8月11日。 2016年8月25日閲覧。
- ^ カニンガム、ジョセフ; デハート、レナード O. (1993)。ニューヨーク市地下鉄システムの歴史。J. シュミット、R. ジリオ、K. ラング。
- ^ 「ロックアウェイ線の最初の列車が今日の午後運行」。Wave of Long Island。Fultonhistory.com。1956年6月28日。1ページ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ロックアウェイ線の最初の列車が今日の午後運行」。Wave of Long Island。Fultonhistory.com。1956年6月28日。6ページ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「TAのロックアウェイズ行き新路線が本日開通: 特別列車の初運行時に50人編成のバンドが演奏」The Leader-Observer . Fultonhistory.com . 1956年6月28日. p. 1. 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ロックアウェイズ行き:ビーチ列車運行開始」。グリーンポイント・ウィークリー・スター。Fultonhistory.com。1956年6月29日。2ページ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「MTA、数か月にわたる「改修」のため地下鉄駅30か所を完全に閉鎖」。Gothamist。2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月18日閲覧。
- ^ 「MTAStations」(PDF) . Governor.ny.gov . ニューヨーク州政府. 2016年7月18日閲覧。
- ^ バーガー、ポール(2018年4月3日)。「ニューヨーク地下鉄、駅の改修計画を削減」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。 2018年4 月3日閲覧。
- ^ Guse, Clayton (2019年9月16日). 「MTAが地下鉄を救い、ニューヨーク市の交通病を治療するために510億ドルの計画を発表」nydailynews.com . 2019年9月16日閲覧。
- ^ 「MTA Capital Program 2020–2024」mta.info。メトロポリタン交通局。2019年9月。 2022年3月30日閲覧。
- ^ Duggan, Kevin (2022年3月29日). 「MTA、地下鉄信号のアップグレードの次回の計画」. amNewYork . 2024年9月26日閲覧。
- ^ 「募集タイトル:S48019 ブルックリンのフルトン線における通信ベースの列車制御の設計・施工サービス」mta.info。メトロポリタン交通局。2022年11月9日。 2022年11月9日閲覧。
- ^ Andres, Czarinna (2024年9月18日). 「MTAがNYC交通機関の近代化に向けた684億ドルの資本計画を発表 - しかし混雑料金の一時停止の中で資金調達の疑問は残る」amNewYork . 2024年9月19日閲覧。
- ^ バーケット、ニュージャージー州(2024年9月18日)。「MTA、地下鉄車両の全車交換を含む5ヵ年資本計画の希望リストを提案」ABC7ニューヨーク。2024年9月19日閲覧。
- ^ 「トライボロループ地下鉄システムのルート」。ブルックリン・デイリー・イーグル。1927年4月12日。3ページ – Newspapers.com経由。
- ^ abc Roger P. Roess、Gene Sansone(2012年8月23日)。ニューヨークを動かした車輪:ニューヨーク市交通システムの歴史。Springer Science & Business Media。pp. 416–417。ISBN 978-3-642-30484-2。
- ^ ab ニューヨーク市交通局技術部、高速輸送路線の追加提案および車両用トンネルの提案、1929年8月23日付け
- ^ abc 高速輸送施設拡張計画、ニューヨーク市交通システム、1939年7月5日
- ^ Jaffe, Alfred (1946年12月6日). 「Borough Subway Relief Still 2 or 3 Years Off」. Brooklyn Daily Eagle . pp. 1, 5. 2015年10月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 改訂計画の線路図
- ^ abcdef 「クイーンズに新しい高架線が開通」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1915年9月26日。 2007年9月28日閲覧。
