ビビアン・スー

ビビアン・スー
徐若瑄
2023年の徐
生まれる	Bidai Syulan 徐淑娟(ピンイン: Xú Shújuān ; Wade-Giles : Hsu Jo-hsüan ) ( 1975-03-19 )1975年3月19日（49歳） 台中、台湾
国籍	台湾人
教育	台北市立樹林国中学校 世新大学
職業	女優 モデル 歌手 作詞家
活動年数	1990年～現在
配偶者	ショーン・リー ​ ​ （ 2014年卒業 、 2023年離婚）
子供たち	1
音楽キャリア
ジャンル	ポップ
ラベル	UFO Record (1991–1992) Eastworld (1995–1996) BMG (1997–2000) Sony Records (2000–2001) Virgin DCT (2001–2002) SME Records (2002–2003) Avex Taiwan (2003–2007) Warner Music Taiwan (2007–2010) Far Eastern Tribe Records (2010–2011) Wonderful Music Co. Ltd. (2014-2015) Rock Records (2018-2019) Sony Music Taiwan (2020年現在)
音楽アーティスト
中国語名
繁体字中国語	徐若瑄
転写 標準中国語 漢語ピンイン 徐若軒 ウェイド・ジャイルズ 徐祖玄 ミン南部 福建語 POJ チジョクソアン
日本語名
仮名	ビビアン・スー

徐若瑄（ビビアン・スー、タイヤル語: Bidai Syulan [ ^{1] 、} 中国語:徐若瑄、1975年3月19日生まれ）は、台湾の女優、モデル、歌手である。1990年、15歳の時に台湾のタレントショーで1位を獲得し、ガールズチーム（1991年 - 1993年）を結成。19歳の時に活動の場を日本に移し、バラエティ番組で活躍するようになり、バンド「ブラックビスケッツ」を結成した。^[2] 1998年、日本のNHK紅白歌合戦に出場。2003年以降、彼女は大中華圏で再び活動の場を広げている。

徐淑娟は、3人兄弟の2番目として、客家人の父と台湾タイヤル人の母の間に徐淑娟（中国語：徐淑娟、ピンイン：Xú Shújuān）として生まれ、モデルとしてのキャリアを始めるまでこの名前を使用していました。彼女の両親は彼女が幼い頃に離婚しました。彼女は台中建興小学校と台北樹林国中学校に通いました。

許さんのキャリアは、1990年に台湾のCTSが開催した「才能ある美少女」コンテストで1位を獲得したことから始まりました。当時、彼女は自転車で食べ物を配達する仕事をしており、テレビ出演を通じて客に知られるようになりました。同年、彼女は「少女隊」という音楽トリオに参加しました。彼らは1991年と1992年に2枚のアルバムをリリースし、その後解散しました。その後、許さんはモデルとして活動し始めました。

モデルとして、彼女は『天使心』と『ヴィーナス』という2冊の写真集に登場した。 1995年に出版された『天使心』は、カプリ島とシチリア島で撮影された。 1996年7月7日に出版された『ヴィーナス』はメキシコで撮影され、台湾と日本で別々に出版された。

スーのモデルとしての成功は、1996 年 7 月に 2 冊の伝記 (日本版と比較的流通量の少ない香港版) の表紙を飾ったことで頂点に達しました。写真集と同様に、これら 2 冊の伝記もコレクターやファンの間で非常に人気があります。

徐はハングテン、グッチ、モード・マリーなどのデザイナーのモデルを務め続け、短い自伝的著書3冊すべてでモデルを務めた。『地球鬼斬』（2001年）、『プライバシー』（2001年、ISBN  4-88745-060-5）、『台湾を愛する』（2002年）である。さらに、彼女の音楽アルバムのほとんどには、新しいモデル作品を特集した充実した挿入歌が含まれている。

徐さんは中国と日本の両方で数多くの映画やテレビ番組に出演しています。2006年に中国本土、台湾、香港が共同で制作した野心的な映画『The Knot』にも出演しました。これは中国本土が中国共産党に占領されてから現在までを舞台にした恋愛映画です。彼女のデビュー作は『Shaolin Popey』（1994年）で、台湾と香港で興行的にヒットしたコメディ映画です。彼女は声優としての経験もあり、 『ガンダムSEED』で3話にわたってアイシャの声を担当しました。

許さんはまた、香港のカテゴリー3映画『狩猟名簿』 、『悪魔天使』、『エンジェルハート』にも主演した。2001年の映画『アクシデンタル・スパイ』ではジャッキー・チェンと共演した。 『ラブ・ストーム』（2003年）ではヴィック・チョウやケン・チュウと共演し、チャオ・ジアレ役を演じた。また、このシリーズのオープニングテーマである『決定愛你』を作曲し、歌唱した。このテーマは2003年にシングルとしてリリースされた。多くの俳優や女優と同様、時折コマーシャルに出演したり、様々な活動のスポークスマンを務めたりしている。2006年、許さんは現代の童話を題材にした映画『獨獨靴仙女』に出演した。

2010年からはエステティックサロン「スリムビューティーハウス」や花王のヘアケアブランド「エッセンシャル」のテレビCMに 吉高由里子、佐々木希とともに新人3人の一人として出演している。^[3]

許さんは1995年に初のソロシングルをリリースした。1996年には初のフルアルバム『天使想』を日本語でリリースした。その後すぐに韓国語の集中講座を受け、 『天使美少女』と題したアルバムの韓国語版をリリースした。珍しいことに、許さんの最初の2枚のアルバムはどちらも母国語で歌われていなかった。

1997年、彼女は2人の日本人コメディアン、七海響也と甘酒、そして後にはケディとして知られる2人目の女性ボーカリストとともに、音楽グループ「ブラックビスケッツ」に参加した。このグループは主に、日本のバラエティ番組「ウッチャンナンチャンのウリナリ」から生まれた日本の音楽グループ「ポケットビスケッツ」の「ライバルバンド」として結成された。1997年から1999年にかけて、彼らは4つのヒットシングルとフルアルバム「ライフ」をリリースした。彼らのシングルCD 「タイミング」は、1998年に150万枚の売り上げを記録した。彼らは1998年に紅白歌合戦に出場した。グループの活動の終わりに近づいたとき、彼らはバラエティ番組が設定した課題の1つを達成することができず、その結果としてブラックビスケッツは解散した。

この期間中、スーはさらに 2 枚のソロ アルバムをリリースしました。1998 年に『大麻煩』、1999 年に『不敗の戀人』です。彼女は2000 年に『不敗の恋人』の日本語訳で『 Bubai de Lianren』をリリースしました。同年後半、彼女は別の新しいアルバム『Jiaban de Tianshi (假扮的天使)』をリリースした。

2001年、彼女は佐久間正英、屋敷豪太、土屋昌己、ミック・カーンとともにThe depを結成した。バンドは短命に終わった。その年の終わりまでに彼らはリリースできるすべての音楽をリリースした。リリースされたのは2枚のシングルとフルアルバム『地球的病気 -We Are the dep- 』だった。

その後2年間で、彼女はさらに数枚のシングルをリリースしました。その中には、 Siam Shadeの遠藤一馬と共演した『Moment』や、 『機動戦士ガンダムSEED』の2番目のオープニングテーマがあり、2003年には次のソロアルバム『The Secret to Happiness Is Love 』が続きました。彼女の最後のアルバムは2005年4月にリリースされた『狠狠愛』です。彼女の最も新しいアルバムは2006年9月にリリースされた『Vivi and...』です。このアルバムで、許はジェイ・チョウ、ワン・リーホン、ゲイリー・ツァオ、ニッキー・リー、さらには彼女の弟や叔父を含む多くのアーティストや人々とコラボレーションしました。

徐福は7年ぶりに日本に戻り、2010年3月3日にニューシングル『Beautiful Day』をリリースした。 ^[4]

歌手であることに加え、許さんは作詞家としても活躍し、ジェイ・チョウとのコラボレーションで知られている。また、ワン・リーホン、ヴァネス・ウー、ショウ・ロー、ジジ・リョンの曲も書いている。

2014年1月、許さんはマルコポーロマリンリミテッドのシンガポール人実業家ショーン・リーさんと婚約した。^[5] 2人は6月26日にインドネシアのバリ島で結婚式を挙げた。^[6]許さんは2015年3月にFacebookで妊娠を発表し、妊娠を「サプライズ」で「天からの贈り物」と呼び、仕事中毒を自称する彼女が2015年に仕事のスケジュールを空けて家族を持つことに集中すると約束していた時期に妊娠が分かったと語った。^[7] 2015年8月13日、許さんは男児ダルトン君を出産した。^[8] 2人は結婚から9年後の2023年12月10日に離婚した。^[9]

ウィキメディア・コモンズには、ビビアン・スーに関連するメディアがあります。

• IMDbのビビアン・スー
• ユニバーサル ミュージック ジャパンのビビアン・スー（日本語）
• ビビアン・スー at Ameba （日本語）
• エイベックス台湾でのビビアン・スー（中国語）
• ビビアン・スーの広告作品（中国語）