Loading article…
ヘンリー・スチュアート、ダーンリー卿（1546年 - 1567年2月10日）は、スコットランド女王メアリーの2番目の夫として、1565年7月29日から暗殺されるまでスコットランド王であった。ダーンリーはメアリーとの間に、スコットランド王ジェームズ6世（イングランド王ジェームズ1世）という一人の子をもうけた。息子の誕生から1年も経たないうちに、ダーンリーは1567年にカーク・オ・フィールドで暗殺された。彼の生涯と死を描写した同時代の多くの記録では、彼を単にダーンリー卿と呼び、レノックス伯爵位の推定相続人としての称号を用いている。
彼は、第4代レノックス伯爵マシュー・スチュワートとその妻レディ・マーガレット・ダグラスの次男であり、存命中の最年長の息子であったため、イングランド王位継承権を主張する根拠となった。ダーンリーの母方の祖父母は、第6代アンガス伯爵アーチボルド・ダグラスと、イングランド王ヘンリー7世の娘でスコットランド王ジェームズ4世の未亡人であるマーガレット・テューダー王妃であった。
ヘンリー・スチュアート、ダーンリー卿は、1546年にイングランド、ヨークシャー州ウェスト・ライディングのリーズにあるテンプル・ニューサムで生まれた。ヘンリーは当初1545年12月5日生まれと考えられていたが、最近の研究では、母親が1545年2月下旬に出産したことから、1546年生まれであると示唆されている。1566年3月の手紙では、彼の年齢は19歳と記されている。[ 2 ]
1545年、彼の父である第4代レノックス伯爵マシュー・スチュアートは、スコットランドで反逆罪で有罪判決を受けた。これは、メアリー・オブ・ギーズと摂政アランに反対し、ラフ・ウーイング戦争でイングランド側についたためである。一家のスコットランドの領地は没収され[ 5 ]、彼の父は22年間イングランドに亡命し、1564年にスコットランドに戻った。彼の母であるレノックス伯爵夫人マーガレット・ダグラスは1528年にスコットランドを離れていた[ 6 ]。
スコットランドの学者ジョン・エルダーは、ヘンリー8世の家庭教師の一人だった。エルダーは、スコットランド女王メアリーとウェールズ公エドワードの結婚による英スコットランド統合を提唱した。1543年にヘンリー8世に与えた彼の助言は、「アカアシシギの助言」と呼ばれた。[ 7 ]若き後継者のもう一人の教師はアーサー・ララートで、彼は後に1562年にスコットランドに行ったことでロンドンで尋問を受けた。[ 8 ]
ヘンリーは、強靭で運動能力が高く、乗馬と武器の扱いに長け、狩猟と鷹狩りに情熱を傾けていたと考えられていた。彼の若々しい性格は、1554年3月にテンプル・ニューサムからイングランド女王メアリー1世に宛てた手紙にいくらか表れており、その中で彼は地図「ユートピア・ノヴァ」の作成について書き、「私の頭の毛一本一本が立派な兵士となることを願う」と述べている。[ 9 ]スコットランドでは、廷臣ジェームズ・メルヴィル・オブ・ハルヒルから贈られたイングリッシュ・ウォーター・スパニエルを大変気に入っていた。[ 10 ]
レノックス家の王朝的野望から、イングランドでは政治的なジレンマが生じていた。ダーンリーの父マシュー・スチュアート、第4代レノックス伯爵はスコットランド王位継承順位第3位であり、その妻マーガレット・ダグラス、レノックス伯爵夫人はヘンリー8世の姪であったため、エリザベスが亡くなった場合、イングランド王位継承者となる可能性があった。 [ 11 ]カトリック教徒であった彼らは、イングランドのプロテスタントにとって脅威であった。[ 11 ]エリザベスは聡明で機知に富み、その地位に見合った教育を受けていたが、女性として自らを証明する必要があった。彼女はプロテスタントであったため、多くのカトリック教徒はカトリック教徒のメアリー・スチュアートが王位に就くことを望んでいた。彼らはエリザベスを非嫡出子とみなし、彼女の両親の結婚はカトリック教会によって認められていなかった。ヘンリー7世の子孫である男性として、ダーンリーはイングランド王位継承権を争う者でもあった。こうした血縁関係が、様々な宮廷における複雑な陰謀、スパイ活動、戦略立案、権力闘争を引き起こした。
1559 年 7 月にフランス王アンリ 2 世が亡くなると、レノックスの弟である第 5 代ドービニ伯ジョンは、すでにスコットランド女王であった新フランス王妃メアリーの親族としてフランス宮廷で地位を高められた。オービニは、フランソワ 2 世の即位を祝し、レノックスの復位を求めるために、ダーンリーをフランス宮廷に派遣するよう手配した。メアリーはレノックスをスコットランド伯爵位に復位させなかった。それでも、彼女はダーンリーに 1,000 クラウンを与え、戴冠式に招待した。[ 12 ]レノックスは、エリザベスとギーズを飛び越えて、大使を通じてスコットランド女王に直接訴えることを計画した。レノックスの代理人であるネスビットの任務は、絶望的なものであったようだ。レノックスは、王位継承のためにダーンリーとその弟チャールズを人質として引き渡すことをいとわなかっただけでなく、ダーンリーの系図を提供し、イングランドとスコットランド、そしてハミルトン家とダグラス家の相続権を主張した。[ 13 ]オービニは後に、メアリーのイングランド王位継承権を支持し、甥でさえエリザベスよりも強い継承権を持っていると示唆したとして非難された。
レノックスはネスビットにメアリー、ダーンリー、そしてダーンリーの家庭教師であるジョン・エルダーを監視させた。1559年、パリ駐在のイギリス大使ニコラス・スロックモートンはエリザベスに、エルダーは「自分が知る限り、イングランドの事柄にとって最も危険な人物の一人だ」と警告した。[ 14 ] 1560年3月、パジェット卿は、エリザベスの死後、カトリック教徒がダーンリーを王位に就けるという「根拠のある」懸念について書いた。[ 15 ]
フランシス・ヤクスリーは1562年に発覚したカトリックのスパイで、その活動がレノックス家の逮捕につながった。彼は印章書記官であり、1549年からウィリアム・セシルに雇われてフランスを旅していた。[ 16 ]ヤクスリーはレノックス伯爵夫人に雇われていた。彼は1560年11月にメイベル・フォーテスキューや他の女性たちをセトリントンのレノックス家の召使いとして配置した。[ 17 ] 1562年2月にロンドン塔で行われた尋問で、彼はスペイン大使からイギリス宮廷に関する情報を入手しており、大使は彼とヒュー・アレンにレノックス家とダーンリーへのメッセージと証を託していたことが明らかになった。ヤクスリーは、自分の任務はスコットランド女王とダーンリーの結婚を画策することであり、ダーンリーの宗教はアラン伯爵よりも彼の訴訟において成功を確実なものにし、伯爵夫人は北部に多くの友人がいることを認めた。[ 18 ]レノックス家の脅威は決して消えることはなかったが、エリザベスは1562年に一家が逮捕された後、反逆罪で有罪判決を下すことも、伯爵夫人の王位継承権を無効にしようとする動きを促すこともなかった。おそらくエリザベスは、これらの調査が自分自身にも向けられることを恐れていたか、あるいは彼女の不作為は潜在的な後継者の数を減らさないことで君主制の存続を確実にするためのものであった。レノックス家は1563年2月に釈放された。数か月以内に、ダーンリーと彼の母親は宮廷での存在感とそこで受ける寵愛で目立つようになったが、エリザベスは伯爵を宮廷に受け入れることはなかった。[ 19 ]
サラ・マコーリーは、レノックス裁判における裁判所の判決の3つの結果を指摘している。
「1563年に明らかになったように、レノックス家の宮廷での地位向上は、王位継承問題において有益な混乱をもたらした。第一に、議会の意向（王位継承危機におけるキャサリン・グレイの主張）が女王自身の政策を左右することはできないという公的な表明となった。第二に、レノックス家を優遇することは、スペイン大使のようにエリザベスがダーンリーを後継者に指名するのではないかと予見していたイングランドのカトリック教徒をある程度なだめる効果があった。…こうした憶測は、スコットランド女王のより深刻な王位継承権への関心をそらす効果もあっただろう。…第三に、そして最も重要なことに、レノックス家の地位向上は、スコットランド女王とイングランド王位の間に障害物となった。こうして、ダーンリーの他に類を見ない『英国的』な相続権がついに活用されたのである。…その後、ダーンリーがスコットランドに釈放され、彼の父がスコットランド宮廷に復位したことは、この政策の一環であった。ダーンリーの結婚による政治的な惨事は、まだ予見されていなかった。」[ 20 ]
1564年9月、スコットランド議会はマシュー・スチュアートのレノックス伯爵としての権利と称号を回復し、女王の秘書官ウィリアム・メイトランドによる長々とした演説に耳を傾けた。
「スコットランドは、現在生きているどの時代よりも、より平和であったと断言できるだろう。」[ 21 ] （スコットランドは、現在生きているどの時代よりも、より平和であったと断言できるだろう。）
1565年2月3日、ダーンリーはロンドンを出発し、2月12日までにエディンバラに到着した。2月17日、彼はファイフのウェミス城でメアリーに謁見した。[ 23 ]メアリーとダーンリーは1560年以来の知り合いで、当時、ダーンリーの両親はメアリーに謁見し、彼女の最初の夫フランソワ2世の死に際して弔意を表すために彼をフランスに送った。[ 24 ]ハルヒルのジェームズ・メルヴィルは、「女王陛下は彼を気に入り、これまで見た中で最もたくましく均整の取れた長身の男だと述べた」と報告している。[ 25 ]メアリーは、当初ダーンリーを「長身の若者」と呼んでいたが、すぐに彼に恋をした。[ 26 ] —エリザベス1世は、彼の身長が6フィート以上、つまり約1.80メートルだったと、彼女の著作の1つで述べている。[ 27 ]ダンケルドの父を短時間訪ねた後、ダーンリーは2月24日にメアリーと宮廷の人々と共にホリールードに戻った。翌日、彼はジョン・ノックスの説教を聞き、夜にはメアリーとガリアルドを踊った。[ 28 ]それ以来、彼は常にメアリーのそばにいた。[ 29 ]
ダーンリーは、妻メアリーの祖母マーガレット・チューダーの二度の結婚を通じて、メアリーのいとこにあたる人物であり、そのためメアリーとダーンリーはイングランド王位継承順位の上位に位置していた。また、ダーンリーはスコットランド王ジェームズ2世の娘の子孫でもあったため、スコットランド王位継承権も有していた。
結婚に先立ち、ダーンリーは1565年5月15日にスターリング城で騎士、アードマノック卿、ロス伯に叙せられた。 [ 30 ]メアリーの異母兄弟の一人、ストラドンのロバート・スチュアート、カーノックのロバート・ドラモンド、ドゥーン城のジェームズ・スチュアート、タリバーディンのウィリアム・マレーを含む15人の従者が騎士に叙せられた。[ 31 ]イングランドでは、懸念を抱いた枢密院が6月4日に予定されている結婚の危険性について議論した。彼らの決議の一つは、イングランド王位をめぐってメアリー・スチュアートのもう一人のライバルであり、当時スコットランド王よりも王位継承権が強かったキャサリン・グレイ夫人に対する不快感を和らげることだった。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]メアリーは、結婚計画をエリザベスに知らせるためにレジントンのウィリアム・メイトランドをロンドンに送り、彼女の「不満」を伝えるためにニコラス・スロックモートンをエディンバラに送った。[ 36 ]エリザベスは、お気に入りの廷臣の一人である初代レスター伯ロバート・ダドリーがメアリーと結婚することを提案したが、エリザベス朝宮廷での名声は、1560年9月に最初の妻エイミー・ロブサートが不審な状況で亡くなったことで傷ついていたレスターは、メアリーとの結婚を拒否し、代わりにダーンリーの利益のために動いた。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]メアリーがダーンリーと結婚するつもりであることが明らかになると、エリザベスは彼と彼の父親がスコットランドに行くことを許したことを後悔し、6月18日に彼らの帰国を求めた。[ 40 ]
7月22日、ダーンリーはホリールード修道院でオールバニー公に叙せられ、キャノンゲート教区で結婚の告知が行われた。1565年7月28日、エディンバラのクロスで、スコットランド国王と女王の共同名義で統治を行うという布告が発せられ、これによりダーンリーは国王となり、メアリーと同等かつメアリーより上位の地位を得た。これはヘンリーとメアリーの名義で銀貨が流通することで確認された。[ 41 ] [ 42 ]
1565年7月29日、結婚式はホリールードにあるメアリーの私設礼拝堂でローマ・カトリックの儀式に則って行われたが、ダーンリー（宗教的信条は定まっていなかった。カトリックとして育ったが、後にプロテスタントの影響を受けていた）[ 43 ]は、結婚式後の結婚ミサにメアリーに同行することを拒否した。[ 29 ]イギリスの外交官トーマス・ランドルフは、ダーンリーはミサには出席しなかったが、その後もセント・ジャイルズ教会での礼拝には出席し続けたと報告している。[ 44 ]ジョン・ノックスは、メアリーがミサに出席した間、ダーンリーは結婚式の後に趣味（鷹狩り）に出かけたと記している。彼は、ダンスと宴会が3、4日間続いたと述べている。[ 45 ]二人は従兄弟同士であったため、結婚には教皇の特免状が必要であったが、聖座が特免状の発行を遅らせたため、当初は特免状なしで結婚式が執り行われた。[ 46 ]ローマは9月25日に特免状を発行し、メアリーとダーンリーの結婚を有効とした。[ 47 ]
ダーリーはイングランドで生まれ育ったため、エリザベスはダーリーを自分の臣民とみなしており、許可なく結婚したとして、この結婚に激怒した。また、ダーリーとメアリーはともにテューダー朝初代国王ヘンリー7世の子孫としてイングランド王位継承権を有しており、イングランドのカトリック教徒はプロテスタントであるエリザベスではなくメアリーこそが正当な王位継承者だと考えていたため、この結婚はエリザベスにとって深刻な脅威となった。さらに、二人の間に生まれた息子は、イングランド王位の正当な継承者となるはずだった。[ 48 ]
ヘンリーの結婚に反発し、エリザベスは外交官ジョン・タムワースをメアリーに派遣して不満を伝えさせた。[ 49 ]メアリーが適切な対応をしなかったため、エリザベスはダーンリー一家に激怒し、従姉妹でダーンリーの母であるレディ・マーガレットをロンドン塔に投獄するよう命じた。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]マーガレットは息子が殺害された直後に釈放されるまでロンドン塔に投獄されたままだった。[ 52 ]
メアリーとスコットランドの有力カトリック貴族の息子との結婚はプロテスタント貴族を不安にさせ、女王の異母弟である初代モレー伯ジェームズ・スチュアートがアーガイル伯、グレンケアン伯、ロス伯とともにメアリーに対して武器を取るきっかけとなった。[ 53 ] [ 54 ]プロテスタント貴族は、この結婚によってスコットランドがカトリックに傾倒するのではないかと懸念していた。[ 55 ]チェイスアバウト襲撃として知られるこの反乱はすぐに王室軍によって鎮圧され、モレーはイングランドに逃亡し、そこでエリザベスの庇護を求めた。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
メアリーはダーンリーと結婚して間もなく、彼の虚栄心が強く、傲慢で、頼りにならない性質に気づき、それが国家の繁栄を脅かしていることを知った。ダーンリーは他の貴族たちから人気がなく、飲酒によって悪化した暴力的な一面を持っていた。[ 59 ]メアリーは、もし自分が子供を残さずに亡くなった場合にダーンリーが王位継承者となるはずだった王位婚姻権をダーンリーに与えることを拒否した。 [ 43 ]結婚から1か月も経たない1565年8月までに、ウィリアム・セシルはダーンリーの傲慢さがレノックスをスコットランド宮廷から追い出したことを知った。1565年8月28日、スコットランド宮廷からデンマーク国王に2通の外交書簡が送られた。1通はメアリー、もう1通はダーンリーの署名入りだった。これは彼の王位を確証するための試みだったようだ。[ 60 ]メアリーは間もなく妊娠した。
友好の証として、フランス王シャルル9世は、 1566年2月にダーンリーに聖ミカエル騎士団を授与するため、大使ニコラ・ダンジェンヌ・ド・ランブイエを派遣した。 [ 61 ]メアリー、ダーンリー、そして彼女の秘書デイヴィッド・リッツィオは、ランブイエを歓迎し、ダーンリーの叙任を祝うために、他の7人のダンサーと共に豪華な衣装をまとい、費用のかかる仮面劇に参加した。ホリールードハウスの礼拝堂で行われた式典で着用した、黒いベルベットとサテンで縁取られたサテンの衣装は、金のアグレットが縫い付けられており、フランスの紋章官に特典として贈られた。[ 62 ]
デイヴィッド・リッツィオは、1566年3月9日、妊娠6ヶ月の女王の目の前で、ダーンリーとその共謀者であるスコットランドのプロテスタント貴族によって57回刺殺された。イングランドの外交官トーマス・ランドルフとベッドフォード伯爵によると、リッツィオ（メアリーの胎児の父親であると噂されていた）の殺害は、ダーンリーがメアリーに王位継承権を放棄させようとする企みの一環だった。ダーンリーはまた、同盟者たちと交渉し、彼らの土地と称号を回復する代わりに、スコットランド議会で王位継承権の主張を進めることにした。 [ 63 ]
パリ駐在のスペイン大使がこのニュースを聞いたとき、新聞の見出しはダーンリーが「妻を殺害し、追放された異端者を受け入れ、王国を奪った」というものだった。しかし、3月20日、ダーンリーはリッツィオ殺害への関与や関与を一切否定する声明を発表した。メアリーはもはや夫を信用しておらず、彼は王国から不名誉な扱いを受けた。3月27日、リッツィオ殺害現場に居合わせ、イングランドに逃亡していたモートン伯爵とラズベン卿は、ダーンリーがリッツィオに対する「激しい口論」と「激しい憎しみ」のために殺害計画を企て、自分たちを勧誘したとセシルに手紙を書いた。 [ 64 ] 1566年5月、ダーンリーはカトリーヌ・ド・メディシスに手紙を書き、ミシェル・ド・カステルノーが持ってきた手紙に感謝し、この機会に「恐ろしい犯罪」の無実を主張した。[ 65 ]
メアリーとダーンリーの息子ジェームズ（後のスコットランド王ジェームズ6世、イングランド王ジェームズ1世）は、1566年6月19日にエディンバラ城で生まれた。[ 67 ] [ 68 ]
ジェームズの誕生後、王位継承はより安定したが、ダーンリーとメアリーの結婚生活は、1566年8月にエトリックの森のクラマルト・タワーへ狩猟旅行に出かけたにもかかわらず、依然として苦難に満ちていた。 [ 69 ]ダーンリーは、気まぐれな行動によって、本来なら彼を支持していたであろう多くの人々を遠ざけてしまった。王室婚姻の授与を主張したことも、依然として夫婦間の不満の原因となっていた。[ 70 ]
彼らの息子は、 1566年12月17日にスターリング城で行われたカトリックの儀式でチャールズ・ジェームズと名付けられ洗礼を受けた。[ 69 ]代父母は、フランス王シャルル9世[ 71 ]、イングランド女王エリザベス1世[ 72 ]、サヴォワ公エマニュエル・フィリベール[ 71 ]であった。メアリーは、当時慣習であったように、セント・アンドリュース大司教（彼女は彼を「ポッキーの司祭」と呼んだ）が子供の口に唾を吐くことを拒否した。[ 59 ]フランス人のバスティアン・パジェが考案した娯楽では、男たちがサテュロスの衣装を着て燕尾服を着て踊った。イギリスの客たちは、サテュロスが「自分たちに敵対している」と考え、不快感を抱いた。[ 59 ]フランス大使は、ダーンリーが城に宿泊していたが自室にこもり、自分が不遇だと感じたため、大使は彼との面会を拒否したと述べている。[ 73 ]
ダーンリーはジェームズの誕生から8か月後に殺害された。1567年2月9日から10日の夜、彼と従者の遺体が、彼らが滞在していたエディンバラのカーク・オ・フィールドの果樹園で発見された。 [ 74 ]ダーンリーは死に至るまでの数週間、天然痘（あるいは梅毒とも推測されている）から回復中だった。顔や体に変形した痘痕があったと描写されている。メアリーが彼を再び宮廷に復帰させるため、教会の中庭にある2階建ての家、カーク・オ・フィールドにある旧市長の宿舎に連れてくるまで、彼はグラスゴーの家族と過ごしていた。カーク・オ・フィールドは、ホリールードから歩いてすぐの場所にある。[ 75 ]ダーンリーは、メアリーがホリールードで彼女の最も親しい召使いの一人であるバスティアン・パジェの結婚式に出席している間、カーク・オ・フィールドに滞在していた。 [ 76 ]
1567年2月9日から10日にかけての夜、メアリーが不在の午前2時頃、カーク・オ・フィールドの基礎が2回の爆発で揺れた。これらの爆発は後に、ダーンリーの寝室の下の小部屋に置かれていた2つの火薬樽によるものとされた。ダーンリーの遺体と従者のウィリアム・テイラーの遺体は、マント、短剣、椅子、コートに囲まれた状態で屋外で発見された。ダーンリーは寝間着しか着ておらず、寝室から慌てて逃げ出したことを示唆していた。ダーンリーは窒息死した。[ 76 ]遺体には絞殺や暴力の痕跡はなかった。[ 77 ]検死の結果、爆発によって引き起こされたと思われる内臓損傷が明らかになった。ジョン・ノックスは、遺体を検査した外科医たちが嘘をついており、ダーンリーは絞殺されたと主張したが、すべての情報源は遺体に傷はなく、ダーンリーはどちらにせよ殺害されたので外科医たちが嘘をつく理由はないという点で一致していた。[ 78 ]
すぐにジェームズ・ヘップバーン、第4代ボスウェル伯爵とその支持者、特に現場で靴が見つかったダグラスの牧師アーチボルド・ダグラス、そしてメアリー自身に疑いの目が向けられた。ボスウェルは以前から王位を狙っていると疑われており、女王との親密な関係から、二人が性的に親密な関係にあるという噂が広まった。これが、ボスウェルが貴族の協力を得て、王室の承認を得てダーリーを殺害した動機だと考えられた。メアリーはダーリーを排除する選択肢を検討しており、 1566年11月にクレイグミラー城でそのアイデアについて話し合っていたが、彼女のアイデアは離婚だった。問題は、息子が非嫡出子になるリスクだった。[ 79 ]
ダーンリーの死後まもなく、ボスウェルとメアリーは一緒にエディンバラを去った。その状況については2つの見解がある。1つ目は、ボスウェルが女王を誘拐し、ダンバー城に連れて行き、強姦したというもの。2つ目は、メアリーは誘拐に自ら進んで参加し、強姦の話は捏造だったため、殺人の疑いが広く持たれている男との結婚によって彼女の名誉と評判が損なわれることはなかったというもの。メアリーは後に、ロッホリーベン城の囚人中にボスウェルとの間に双子を流産した。[ 80 ]
ボスウェルの給料で雇われていたブラックアダー氏族のウィリアム・ブラックアダー大尉は、事件に関与していないにもかかわらず現場に偶然居合わせた最初の人物の一人であり、そのため容疑者として扱われた。彼は有罪判決を受け、絞首刑、内臓摘出、四つ裂きの刑に処された後、手足がスコットランドの別の町の門に釘付けにされた。[ 81 ] [ 82 ]
ボスウェルはエディンバラで裁判にかけられ、無罪となった。メアリーが夫の死に共謀者と共謀した、あるいは夫の死を防ぐために何も行動を起こさなかったという疑惑により、支持者を失い、スコットランド王位を失った。ボスウェルはシェトランド諸島とノルウェーに逃亡した。メアリーはカーベリー・ヒルの戦いで敵に捕らえられた。1568年、メアリーの殺人への関与はヨークとウェストミンスターでの会議でイングランドで議論されたが、決定的な結論は出なかった。メアリーが書いたとされる「小箱の手紙」が彼女に対する証拠として提出され、殺害に対する彼女の支持を示しているように見えた。 [ 83 ]これらの手紙は、第4代モートン伯爵ジェームズ・ダグラスによってエディンバラで、「F」（フランシス2世）が刻印した銀の箱の中に、メアリーとボスウェルの結婚証明書を含む他の文書とともに発見されたとされている。[ 84 ] 1581年にモートンが処刑される前に、彼は殺人計画を知っていたこと、そしてボスウェルとアーチボルド・ダグラスがダーンリー殺害の「主犯格」であったことを認めた。[ 85 ]
メアリーはイングランドに逃亡したが、エリザベスに対するバビントン陰謀に関与したとして逮捕されるまでそこで監禁され、その後反逆罪で有罪判決を受け処刑された。[ 86 ]
ダーンリーは1567年にホリールード修道院の王室墓所に、ジェームズ2世、ロスシー公アーサー、ヴァロワのマドレーヌ、ロスシー公ジェームズ、オールバニー公アーサー、ジェームズ5世など数人の王族の遺体とともに埋葬された。1668年に墓所は暴徒によって開けられ、その後しばらくして（1776年から1778年の間）、墓所が襲撃され、ダーンリー卿の頭蓋骨が盗まれた。[ 87 ]
1928年、カール・ピアソン[ 88 ]は、ダーンリー卿の頭蓋骨に関する広範な研究の詳細を記した論文を発表した。ピアソンはこの論文の中で、ダーンリーの頭蓋骨が王立外科医師会博物館に所蔵されている可能性について論じた。2016年、エディンバラ大学の要請により、かつて同大学のコレクションに所蔵されていた頭蓋骨（空襲で破壊されるまで）が、盗まれたダーンリーの遺骨であるかどうかを特定するための調査が行われた。王立外科医師会の頭蓋骨と、破壊されたエディンバラの頭蓋骨の1928年の詳細な写真と測定値が調査され、ダンディー大学のエマ・プライスによるダーンリーの肖像画と比較された。結論として、エディンバラの頭蓋骨はダーンリーのものではないが、王立外科医師会の頭蓋骨はよく一致することがわかった。その後、歴史的な顔の復元が行われた。[ 74 ] [ 89 ]
ダーンリーの性的指向については議論の的となっている。[ 90 ]エリザベス1世の宮廷にいた頃、彼は「素晴らしい女たらし」と評され、トーマス・ランドルフ（エリザベス1世のスコットランド大使）は後の報告書で、ダーンリーとリッツィオが「時々同じベッドで寝ていた」と記している。[ 91 ]ダーンリーとリッツィオの性的関係は、1971年の映画『メアリー・クイーン・オブ・スコッツ』と2018年の映画『メアリー・クイーン・オブ・スコッツ』の両方で描かれている。[ 92 ]
ダーンリーは『ダーンリーのバレエ』、『Gife langour makis men licht』、そしておそらく『Quhair luve is kendlit confortless』[作者不明]の作者であり、後者はバナタイン写本（1570年頃）に印刷されている。[ 94 ] [ 95 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 日付と年 (リンク)1565年から1566年の2月初め頃、
ランブイエ卿は
フランス国王の使節団とともに宮殿に到着し、ダーンリーに聖ミカエル勲章を授与した。この勲章はホタテ貝またはコックル貝勲章として知られており、襟章がホタテ貝の殻で構成されていたことからそのように呼ばれた。叙任式は王室礼拝堂でのミサの挙行後に行われた。
代替URL