Loading article…
| タリバーディン城 | |
|---|---|
| タリバーディン、パース・アンド・キンロス、スコットランド | |
  タリバーディン城 | |
| 座標 | 56°18′18″N 3°45′49″W / 56.305079°N 3.763489°W / 56.305079; -3.763489 |
タリバーディン城は、スコットランドのパース・アンド・キンロスのオークテラーダーの北2マイル (3.2 km) にあるタリバーディン村にあった城でした。
歴史
タリバーディンの土地は、ウィリアム・マレーの妻エイダ・デ・ストラサーンが叔母からタリバーディンの残りの部分を譲り受けた後、マレー家に引き継がれた。この城は13世紀後半から14世紀初頭にかけて建てられ、最初の管理者はタリバーディン男爵デイヴィッド・マレーであったと思われる。[1]
初期の城主マレー家の一人には17人の息子がいたと言われている。王は武装した従者を従わせることで法律に違反したと考えていた。兄弟は城内の大きな円形の部屋で、中央の柱に頭をもたせかけて眠っていたと言われている。[2]
ジェームズ4世の命により建造されたグレート・マイケル号の船影は、タリバーディンのサンザシの生垣の植林によって記念された。年代記作家のロバート・リンゼイ・オブ・ピッツコッティによれば、この生垣は1570年代に見られたという。この庭園のあったと思われる場所は、城跡の北約100メートルの航空写真で確認できる。[3]
スコットランド女王メアリーは1562年11月16日にタリバーディンのウィリアム・マレーを城に訪ね、 [4]ジェームズ王子の洗礼の後、1566年12月31日にボスウェル伯爵に同行されたと言われている。[5] 1568年に彼女の敵が書いた起訴状または「条項集」には、スコットランド語で「タリバーディン（およびドライメン、ドラモンド城）で、彼女は悪意や誠実さを隠したり尊重したりすることなく、その不品行をほぼ毎日行った」と書かれている。[6]
マー伯爵夫人アナベル・マレーとグランタリーのウィリアム・スチュワートの手紙によると、1570年7月28日のタリバーディン城での会合は、マリアン内戦中の和解の試みであったことが示唆されている。[7]
ジェームズ6世とタリバーディンの仮面劇
ジェームズ6世は、宮廷で家政婦長などの役職を務めていた初代タリバーディン伯爵ジョン・マレーを頻繁に訪問していた。 [8]ジェームズは、パースでペストが流行した1584年8月に、当時はルースベン城と呼ばれていたハンティングタワー城から来ていた。 [9]
ジェームズ6世は、おそらくデンマークのアン とともに、1591年6月21日にタリバーディンで行われたリリアス・マレーとジョン・グラント・オブ・フルーチーの結婚式に出席した。[10] 1580年にダンスのレッスンを受けていたジェームズ6世は、[11] 仮面劇を演じ、おそらくロジーのジョン・ウィーミスと思われる従者とともに踊った。 [12]彼らは、赤とピンクのタフタの衣装に、ヴェネツィアのカーニバルの仮面とヘルメットをかぶっていた。[13]スコットランド語で書かれた、王の仕立て屋に供給された生地の原文の記述には、次の内容が含まれている。
項目、6月18日のアレクサンダー・ミラーへの配達、スペイン産タフタ8枚、当時ティルバルンの領主であった女医の結婚式で陛下に贈る仮装用粘土1セット、7ポンド、合計56ポンド。
項目、スペイン産タフタ8枚、当時陛下の従者への仮装用粘土1セット、24ポンド。[14] [15]
国王と従者の衣装は金色の「トック」と呼ばれるキラキラした布で飾られ、[16]黄色の帆布で裏打ちされていた。[17]同時代の人、アルベール・フォントネーや後にテオドール・ド・マイエルヌは、ジェームズ6世はダンスを嫌がっていたか、踊ることができなかったと書いているが、彼は幼少期を通してダンスのレッスンを受けていた。[18]ジェームズ6世は、ボスウェル伯爵がエディンバラ城から脱出したと聞いてタリバーディンから戻った。[19] ジェームズ6世は1592年の新年もタリバーディンに滞在した。[20]彼は1594年1月7日にも再び滞在した。[21]
城は1883年に取り壊されました。
参照
参考文献
- コベントリー、マーティン（2010年）『氏族の城』マッセルバラ：ゴブリンズヘッド。ISBN 978-1-899874-36-1
- ^ シャープの『大英帝国貴族の現状と、イングランド、スコットランド、アイルランドの古代貴族の系譜』第 1 巻、ジョン・シャープ (1830 年)
- ^ ストラサーン年代記（クリフ、1896年）、288ページ。
- ^ マリリン・ブラウン『スコットランドの失われた庭園』（エディンバラ、2015年）、87-9頁。
- ^ エドワード・ファーゴル、「スコットランド女王メアリーのスコットランド旅行記、1542-8年と1561-8年」、PSAS、117（1987年）、マイクロフィルム、スキャン
- ^ スティーブン・J・リード『ジェームズ6世の幼少期：1566年から1585年の長い修行』（エディンバラ：ジョン・ドナルド、2023年）、32ページ。ジョージ・チャーマーズ『メアリー女王の生涯』第1巻（ロンドン、1818年）、199ページ。デイヴィッド・ヘイ・フレミング『メアリー女王』（ロンドン、1897年）、430ページ。
- ^ RHマホン『スコットランド女王メアリーの起訴状』（ケンブリッジ、1923年）、39、51ページ
- ^ ジェーン・ドーソン『クラン・キャンベル書簡』（エディンバラ：SHS、1997年）、168、174頁。
- ^マイケル・ピアース、「ジェームズ6世とデンマーク王アンナ のためのマスケリー・クレイティス」、中世英語演劇43（ケンブリッジ：DSブリューワー、2022年）、pp.116-117。doi ：10.2307/j.ctv24tr7mx.9
- ^ Chronicles of Strathearn (Crieff, 1896)、p. 290、David Moysie を引用。
- ^ マリア・ヘイワード『スチュアート・スタイル』（イェール大学、2020年）、59頁：W・ボイド＆H・メイクル『カレンダー・ステート・ペーパーズ・スコットランド』第10巻（エディンバラ、1936年）、533～5頁。
- ^ エイミー・ブレイクウェイ、「ジェームズ6世とモートン伯爵」、マイルズ・カー・ピーターソン＆スティーブン・J・リード『ジェームズ6世とスコットランドの貴族の権力1578-1603』（ラウトレッジ、2017年）、21ページ。
- ^ ジェマ・フィールド『デンマークのアンナ：スチュアート朝の物質的・視覚的文化』（マンチェスター、2020年）、135ページ。
- ^ マイケル・ピアース、「デンマークのアンナ：スコットランドにおけるデンマーク宮廷の形成」、The Court Historian、24:2（2019）p.149 doi：10.1080/14629712.2019.1626110
- ^ マイケル・ピアース、「ジェームズ6世とデンマーク王アンナのためのマスケリー・クレイティス」、中世英語演劇43（ケンブリッジ：DSブリューワー、2022年）、pp.116-7
- ^ REED プロジェクトによるスコットランド財務省記録の転写 (NRS E21/67、E35/13、E35/14); 1588-1590、1590-1592、サラ・カーペンター
- ^ Hermann W. Haller、「John Florio: A Worlde of Wordes」（トロント大学、2013年）、728ページ、「toccadoro」。
- ^ マイケル・ピアース、「ジェームズ6世とデンマーク王アンナのためのマスケリー・クレイティス」、中世英語演劇43（ケンブリッジ：DSブリューワー、2022年）、113、115、117頁。
- ^ アレクサンダー・コートニー『ジェームズ6世、ブリタニック王子：スコットランド王およびエリザベスの後継者、1566-1603』（ラウトレッジ、2024年）、28、49頁。スーザン・ドラン『テューダー朝からステュアート朝へ：エリザベス1世からジェームズ1世への政権交代』（オックスフォード、2024年）、37頁。
- ^ ジェームズ・デニストン『スコットランド情勢の回想録』デイヴィッド・モイジー著（エディンバラ：メイトランド・クラブ、1830年）、86ページ。
- ^ HMC第6回報告書：メンジーズ（ロンドン、1877年）、693ページ。
- ^ デイヴィッド・モイジー著『スコットランド情勢の回想録』（エディンバラ、1830年）、112ページ。