グレンダロッホ

アイルランド国教会は、グレンダロッホ教区をダブリン教区と統合して維持しており、両者を合わせてダブリン・グレンダロッホ教区としている。そのため、ダブリン大司教はグレンダロッホ司教とも呼ばれる。^{[ 6 ]}

1969年以来、グレンダロッホはローマ・カトリック教会の名義司教座であり、通常の権限を持たない名義司教に用いられている。^{[ 7 ]}

グレンダロッホ修道院都市への門は、アイルランドで唯一無二の、最も重要な遺跡の一つです。元々は2階建てで、2つの立派な花崗岩のアーチがありました。両端の突き出た壁（アンタ）は、木造の屋根があったことを示唆しています。門の内側、西側の壁には、十字架が刻まれた石があります。これは聖域、つまり避難区域の境界を示していました。修道院都市内の土手道の舗装は一部残っていますが、囲い壁はほとんど残っていません。^{[ 3 ]}

花崗岩を挟み込んだ雲母スレートで造られたこの立派な塔は高さ約30メートルで、基部から3.5メートルのところに入口があります。円錐形の屋根は1876年に元の石材を使って再建されました。塔は元々は梯子で繋がれた6つの木造の階がありました。入口より上の4つの階はそれぞれ小さな窓から光が差し込み、最上階には東西南北の四方位に面した4つの窓があります。円塔は、近づいてくる訪問者の目印として鐘楼として建てられましたが、時には倉庫として、また攻撃時には避難所としても使われました。^{[ 3 ]}

聖ペテロと聖パウロ大聖堂^{[ 10 ]}はグレンダロッホにある建物の中で最大かつ最も堂々とした建物で、大聖堂はいくつかの建設段階を経ており、最も初期の段階では現在の身廊とその前室が建てられました。四角い西側の出入口の高さまで見られる大きな雲母片岩の石は、以前のより小さな教会から再利用されたものです。内陣と聖具室は12世紀後半から13世紀初頭のものです。内陣のアーチと東側の窓は精巧に装飾されていましたが、現在では多くの石が失われています。身廊への北側の出入口もこの時代のものです。内陣の南側の窓の下には、聖具棚または壁戸棚と聖具を洗うための洗面器であるピシーナがあります。大聖堂の南数メートルには、穴の開いていない輪が付いた地元の花崗岩の初期の十字架があり、一般に聖ケビンの十字架として知られています。^{[ 3 ]}

ベランジェが1779年に描いたスケッチに基づいて、ほぼ完全に元の石材から再建された司祭の家は、東端に装飾的なアーチがある小さなロマネスク様式の建物です。18世紀と19世紀に司祭を埋葬する習慣があったことからその名が付けられました。聖ケビンの聖遺物を安置するために使われていた可能性はありますが、本来の用途は不明です。^{[ 3 ]}

この石造りの屋根の建物は、元々は身廊のみで、西端に入口があり、東側の切妻には小さな丸窓がありました。窓の上部は、後に内陣（現在は失われている）と聖具室が追加された際に内陣アーチとなった部分の上に見ることができます。重なり合った石でできた急勾配の屋根は、内部で半円形のヴォールトによって支えられています。屋根裏部屋または屋根裏部屋への通路は、ヴォールトの西端にある長方形の開口部からでした。教会には木造の1階もありました。円錐形の屋根と4つの小さな窓を持つ鐘楼は、石造りの屋根の西端からミニチュアの円塔の形でそびえ立っています。鐘楼が台所の煙突に似ていることから、一般的には聖ケビンの台所として知られています。しかし、ここで食べ物が調理されることはありませんでした。^{[ 3 ]}

この身廊と内陣を持つ教会の遺構は1875年に発見された。この教会は現在、 10世紀にグレンダロッホと関係があった修道院集落クロンマクノイズの創設者である聖キアランを記念するものと考えられている。^{[ 3 ]}

最も古く、最もよく建てられた教会の1つである聖マリア教会（または聖母教会）は、身廊と後から増築された内陣から構成されています。花崗岩製の西側の入口にはアーキトレーブがあり、傾斜した側柱と巨大なまぐさ石があります。まぐさ石の下面には、珍しい斜め十字またはX字型の十字架が刻まれています。東側の窓は丸窓で、フードモールディングがあり、外側には摩耗した2つの彫刻された頭部があります。^{[ 3 ]}

シンプルな身廊と内陣の教会で、内陣アーチが立派です。トリニティ教会は幹線道路沿いにあります。西側の切妻にある四角い出入口は、後から増築された付属棟（おそらく聖具室）に通じています。この部屋のヴォールトの上には、円形の塔または鐘楼が建てられていました。これは1818年の嵐で倒壊しました。身廊の南壁に設けられた出入口もこの時期のものです。切妻の突き出た持ち送りは、屋根の破風材を支えていたと考えられます。^{[ 3 ]}長さ9メートル、幅5.5メートルの身廊の西端に増築された、シンプルな身廊と内陣の教会です。

グレンダロッホの教会の中で最も新しい聖救世主修道院は、 12世紀、おそらく聖ローレンス・オトゥールの時代に建てられた。身廊と内陣は、美しい装飾石を用いて1870年代に修復され、敷地内で発見された石が使用された。ロマネスク様式の内陣アーチは3重で、柱頭は非常に装飾的である。東側の窓には2つの半円形の窓がある。装飾には、蛇、ライオン、そして人間の頭をくちばしで挟んだ2羽の鳥などがある。東側の壁にある階段は、隣接する住居から内陣上の部屋へと続いていたと思われる。^{[ 3 ]}

ディアストーンはブルランストーンです。グレネアロ川の南側、聖キアラン教会の遺跡の真向かい、上湖へ続く緑の道のそばにあります。これらの石の本来の用途はほとんど不明ですが、多くの石は時間の経過とともに聖人と結びつき、中世以降の巡礼儀式の一部となりました。^{[ 11 ]} 2023年8月、ディアストーンは破壊され、永久的な損傷を受けました。^{[ 12 ]}

木立の中に位置するこの身廊と内陣を持つ教会は、1100 年頃に建てられたものです。周囲の壁のほとんどは近代のものです。教会の名前は、王の埋葬地であるRigh Feartaに由来しています。 ^{[ 13 ]}シンプルな様式で建てられたこの教会には、傾斜した柱と平らなまぐさを持つ花崗岩の出入口と、花崗岩の内陣アーチがあります。各切妻の突き出た持ち送りには、屋根の軒先材が支えられていました。教会の東には注目すべき十字架が 2 つあり、そのうちの 1 つには精巧な絡み合った模様が施されています。プーラナス川の反対側、リーフェルトの近くには、別の小さな教会の遺跡があります。^{[ 3 ]}

湖を見下ろす岩の突起の上に建てられたこの石造りの建造物は、直径3.6メートル、壁の厚さ0.9メートルで、東側に出入り口があった。現在残っているのは基礎部分のみで、ケリー州スケリッグ・マイケルの蜂の巣型小屋に似た、石造りの持ち送り屋根があった可能性がある。^{[ 3 ]}

セント・ケビンズ・ベッドは、アッパー湖の水位から約8メートル上の南側の岩壁にある洞窟です（その上にはスピンク断崖があります）。ここは聖ケビン、そして後に聖ローレンス・オトゥールの隠れ家だったと言われています。一部は人工的に作られたもので、岩の中に2メートルほど奥まで続いています。^{[ 3 ]}ダブリン・ペニー・ジャーナルの記者は、この洞窟を「小さなパン屋のオーブンより大きくない…私と、私に続いて来た2人の若い男が一緒にしゃがみ込んだところ、とても窮屈だった」と描写しています。^{[ 14 ]}

2つの湖の間の平地に建てられたこの石壁の円形囲いは直径20メートルで、年代は不明である。近くには巡礼路の休憩所として使われていたと思われる十字架がいくつかある。^{[ 3 ]}

上湖の南岸にあるこの小さな長方形の教会へは、船着き場から階段を上って船でしか行くことができません。教会の西側には石造りの囲い壁のある高台があり、おそらくそこに住居小屋が建っていたと思われます。12世紀に一部再建されたこの教会には、傾斜した柱のある花崗岩の出入口があります。東側の切妻には、ラテン十字の碑文と、いくつかの簡素な墓石、そして3つの小さな十字架があります。^{[ 3 ]}

ポウラナス川

プーラナス滝

グレンダロッホ渓谷は、最後の氷河期に氷河によって形成され、谷の入り口にモレーンが残されました。南からポウラナス滝を経由して谷に流れ込むポウラナス川は、デルタを形成し、最終的に元の湖を二つに分けました。^{[ 19 ]}グレンダロッホの周囲には、カマデリー山（699メートル）、ターロウヒルの水力発電所（681メートル）、谷の奥を支配するコナバラ山塊（734メートル） 、ラグダフ山（652メートル）、ムラコー山（661メートル）の山頂があります。^{[ 20 ] [ 21 ]}     

グレンダロッホは半自然のオーク林に囲まれています。かつては木材、木炭、樹皮を生産するために、この林の多くは萌芽更新（一定間隔で根元まで切り倒す）が行われていました。春になると、オーク林の地面はブルーベル、カタバミ、アネモネの花で覆われます。その他によく見られる植物としては、イグサ、ワラビ、ウラボシ、そして様々な種類のコケ類があります。下層植生は主にヒイラギ、ハシバミ、ナナカマドです。

グレンダロッホは、カワアイサやオオアカゲラなど、アイルランドで最近繁殖する種や、アカオノビタキやアメリカムシクイなど、最も珍しい種を探すのに適した場所です。ハヤブサ、ミヤマガラス、カッコウ、カケス、ノスリなども見ることができます。^{[ 22 ]}

グレンダロッホ周辺には、ウィックロー山脈国立公園が管理する難易度の異なる9つの標識付きトレイルがあります（同公園はすべてのトレイルの地図を提供しています）。^{[ 23 ]} トレイルの中には、グレンダロッホの2つの湖の周りのほとんど平坦な道を通るもの（マイナーズ・ロード・ウォーク、グリーン・ロード・ウォーク）もあれば、プーラナス滝エリアに通じ、さらにその先の森林の小道のネットワークへと続くものもあります（例：デリーボーン・ウッドランド・トレイル）。^{[ 23 ]} 最も有名なトレイルは、かつては急な600段の板張りの道（鉄道の枕木を使用）を通っていましたが、2020年にプーラナス滝からザ・スピンク（アイルランド語の「An Spinc」、つまり「尖った丘」）の展望台まで続くジグザグの道に置き換えられました。展望台からは、上の湖と下のグレンダロッホ渓谷を見渡すことができます。^{[ 24 ] [ 23 ]}

スピンクで最も有名なトレイルはホワイトルートで、上湖の崖沿いに西へ続く景色の良い板張りの道をたどり、グレネアロ渓谷（アカシカの群れが生息）に至り、石畳の道を下って鉱夫の村へ行き、上湖の北岸にある鉱夫の道に沿って戻り、上湖の駐車場（R757沿い）で終了します。^{[ 24 ] [ 25 ]}ホワイトルートのループ 全体が道（石/砂の道または板張りの鉄道枕木）になっているため 、ランニングシューズで完走でき、登山靴は必要ありません。上湖の駐車場を発着点とするホワイトルートの全長9キロメートルのループは、約2～3時間かかります。 ^{[ 23 ] [ 24 ]}

ウィックロー・ウェイは、標識のある長距離ウォーキングコースで、グレンダロッホも通っています。^{[ 26 ]}

全長30キロメートルの中世の巡礼路「聖ケビンの道」は、ハリウッドを起点とし、グレンダロッホを終点とする。

グレンダロッホの南向きの花崗岩の崖は、谷の北西端（鉱夫村のすぐ上）のキャ​​マデリーの斜面に位置し、 1948年以来ロッククライミングの場所となっている。 ^{[ 27 ] [ 28 ]} 上流の湖の反対側にある北向きの崖は、ロッククライミングには適していないと考えられている。^{[ 29 ]}

2009 年のMountaineering Ireland のウィックローのクライミングガイドブック^{[ 30 ]}と、グレンダロッホのオンラインガイドブック^{[ 31 ]}には、E5 6b ( BathshebaとThe Wake )までのすべてのグレードの約 144 のルートが掲載されています。これらの崖は、特に長く、マルチピッチの VS/HVS ルートで有名です。^{[ 32 ] [ 28 ]}

登攀ルートは1ピッチから4ピッチまで様々で、長さは100メートルを超えるものもあります。いくつかのセクターがあります: ^{[ 31 ] [ 32 ]}

• ツインバットレスは、鉱夫村を見下ろす崖の最西端に位置し、季節的な滝（それ自体がしばしば2つの流れに分かれる）によって分断された大きな岩壁で、最も人気のあるクライミングルートは、ウエストバットレス、エクスペクタンシースラブ、メインフェイスに分かれている。^{[ 33 ]}
• アッパー・クリフスは、ツイン・バットレスの東側の丘陵斜面の高い位置にある断崖群である。
• エイコーン・バットレスは、ツイン・バットレスのすぐ下にある小さな岩壁で、人気のベースキャンプ地となっている。
• ホブネイル・バットレスは、東へ1キロメートルほど行った丘の中腹にある、比較的登りやすい小さな岩壁です。

アイルランド登山クラブは1950年代から登山小屋を運営している。

岩場の下には広大な岩場があり、ボルダリング活動にも利用されている。^{[ 34 ]}