Loading article…
ネイティブ名: シールグ・ミチル | |
|---|---|
.jpg/500px-Skellig_Michael03(js).jpg) スケリッグ・マイケル | |
  スケリッグ・マイケル | |
| 地理 | |
| 位置 | 大西洋 |
| エリア | 21.9ヘクタール（54エーカー）[1] |
| 最高標高 | 218メートル（715フィート）[2] |
| 管理 | |
アイルランド共和国 | |
| 郡 | ケリー |
| 人口統計 | |
| 人口 | 0 |
| 正式名称 | シールグ・ミチル |
| 基準 | 文化: iii、iv |
| 参照 | 757 |
| 碑文 | 1996年（第20回） |
スケリッグ マイケル(アイルランド語: Sceilg Mhichíl [ˌʃcɛlʲəɟ ˈvʲɪçiːlʲ] ) はグレート スケリッグ(アイルランド語: Sceilig Mhór [ˈʃcɛlʲəɟ woːɾˠ] ) とも呼ばれ、全長11.6 キロメートルの双尖塔を持つ岩山です。 (11.6 km) アイルランド、ケリー州のアイベラ半島の西。この島は大天使ミカエルにちなんで名付けられ、「スケリッグ」はアイルランド語で石の破片を意味するセイリグに由来しています。その双子の島であるリトル スケリッグ(セイリグ ビーグ) は小さくてアクセスできません (上陸は許可されていません)。 2つの島が隆起した c. 3億7400万年から3億6000万年前の山脈形成期に、マクギリカディーズ・リークス山脈とともに形成されました。その後、水位の上昇により本土から分離されました。
スケリッグ・マイケルは、約22ヘクタール（54エーカー）の岩礁から成り、最高地点はスピットと呼ばれ、海抜218メートル（714フィート）です。島は双子の峰とその間の谷（キリストの鞍として知られる）によって特徴付けられ、地形は険しく居住に適していません。6世紀から8世紀の間に設立されたゲール語の修道院と、カツオドリ、ツノメドリ、オオハシウミガラスの群れ、約50頭のハイイロアザラシなど、さまざまな種が生息していることで最もよく知られています。[3]修道院の集落が非常に良好な状態で保存されているため、島は考古学者にとって特別な関心事です。修道院は海抜170～180メートル（550～600フィート）に位置し、キリストの鞍部は海抜129メートル（422フィート）、旗竿エリアは海抜37メートル（120フィート）にあります。[4]
修道院へは、3つの着陸地点から狭く急な石段を上って行くことができます。南峰の庵への道は危険で、ほとんど立ち入り禁止です。本土からの渡航が困難なことや、着陸地点が露出していることから、島へは夏季のみアクセス可能です。ユネスコは1996年にスケリッグ・マイケルを世界遺産に指定しました。 [2]
語源
「スケリッグ」という単語は、古いアイルランド語の「sceillec」に由来し、「小さな、または険しい岩場」と訳される。この単語はアイルランドの地名では珍しく、コーク県のブンスケリッグやウィックロー県のグレンダロッホにあるテンプル・ナ・スケリッグ教会など、他のいくつかの例にのみ登場する。この単語は古ノルド語の「skellingar 」（「響き渡る者」）に由来する可能性がある。この島の初期の別名は、めったに使われないが、アイルランド語で「緑の岩」を意味するグラスカレイグである。 [5]
イルは西海上で命を落とした。
スケリッグの高い断崖に英雄の骨が埋まっている。
同じ難破でアラナンも失われ、
彼の遺体はイルネの海岸にたどり着くことはなかった。[6]
スケリッグ諸島に関する最初の記録はアイルランドの年代記に見られる。これは紀元前1400年頃に起きた難破船の再話で、アイルランド神話に登場する超自然的な種族であるトゥアハ・デ・ダナーンが引き起こしたと言われている。伝説によると、ミル・エスパイン（アイルランドの植民地化の立役者とも言われる）の息子イルがイベリア半島から旅していたが、溺死して島に埋葬された。[7]ダイア・ドムハイン（「世界の王」）は西暦200年頃にこの島に滞在し、近くのベントリーでフィン・マク・カムハイルの軍隊を攻撃したと言われている。[7] 8世紀または9世紀の文書には、西マンスター王ドゥアが5世紀のある時期にキャシェル王との争いの後「スケリッグ」に逃げたと記録されているが、この出来事の史実性は確立されていない。[8]その他の初期の言及には、レボル・ガバラ・エレンとキャス・フィントラガの散文物語や、タラーの中世の殉教学が含まれる。[9]
地理
スケリッグ・マイケルは、ケリー州アイヴェラ半島沖の大西洋岸にある、約18ヘクタール（45エーカー）の急峻なピラミッド型の岩（または「岩山」）[10]です。それは11.7 km（7+セントフィニアンズ湾 の南端、ボルス岬の西北西約1/4マイルに位置する。双子島であるリトルスケリッグは陸地から1マイル近く離れており、断崖絶壁のためはるかに住みにくい。小さなレモンロック島は、セントフィニアンズ湾から3.6km（ 2.5km）離れたところにある。+さらに内陸に約1 ⁄ 4 マイルあります。 [4]近くのパフィン島も海鳥のコロニーです。 [4]スケリッグ諸島は、ブラスケット諸島の一部とともに、アイスランドを除くアイルランドとヨーロッパの最西端を構成しています。 [6]
島は2つの山頂で特徴づけられる。修道院が建てられている北東の山頂（海抜185メートル）と庵がある南西の山頂（海抜218メートル）である。これらの山頂は、俗に「キリストの鞍」と呼ばれる窪地の両側にある。[6]
地質学
島々は古い赤色砂岩と圧縮された粘板岩で構成されており、マクギリカディー山脈とカハ山脈の隆起の一部として、3億6000万年から3億7400万年前の間に形成されました。これは、アイルランドがより大きな大陸の一部であり、赤道の南に位置していたデボン紀に発生しました。[1] [11]この地域の山と谷の地形は、約3億年前のヘルシニアンの褶曲と山脈形成の間に形成された急峻な尾根が特徴です。 [1]大西洋の水位が上昇したとき、バントリー湾などの深い海の入り江が形成され、スケリッグ諸島は本土から切り離されました。岩石は高度に圧縮されており、多数の破砕線と節理が含まれています。[11]周辺地域よりもはるかに脆い岩盤を含む南北に伸びる主要な断層線に沿った浸食の結果、岩の大部分が崩れ、山頂間の窪みであるクライスト・サドルが形成されました。 [11]島の岩は風と水にさらされて深く浸食されています。 [10]
嘆きの女の岩は、島の中央、キリストの鞍の尾根の手前の上り坂にあり、[12]海抜120メートル（400フィート）、1.2ヘクタール（3エーカー）の草原にあります。ここは島で唯一の平坦で肥沃な部分であり、中世の農耕の痕跡が残っています。鞍から山頂までの道はキリストの道として知られており、これは登山者に危険が迫っていることを反映した名称です。[13]この区間の注目すべき特徴には、ニードルズアイピーク[14] 、海抜150メートル（490フィート）の石の煙突、[15] 「女性の刺し貫く杖の岩」などの名前が付けられた14の石の十字架の列があり、さらに厳しい登山を示しています。さらに上にはストーン・オブ・ペインのエリアがあり、スピットと呼ばれる細長い岩の断片があり、幅60センチメートル（2フィート）の階段でアクセスできます。[16]中世の教会の遺跡は低く、古い修道院の手前からアクセスできます。[14]
入り江
島の3つの主な入り江は、東のブラインドマンズ・コーブ、南のクロス・コーブ、北のブルー・コーブです。[17]それぞれが海からのアクセスポイントとして使用できます。3つとも、上陸地点から海面まで岩に階段が彫られています。[18]主な上陸地は東側の窪みにあり、ブラインドマンズ・コーブとして知られています。[19]海のうねりと高波にさらされているため、夏以外は近づくのが困難です。湾の桟橋は切り立った崖の下にあり、多数の鳥が生息しています。1826年にフラッグスタッフとして知られる地域から建設され、現在は使用されていない灯台に続く小さな階段につながっています。階段は2つの階段に分かれており、最も古く、ほとんど使われていない道は修道院に直接つながっています。[14]
ブルー コーブは最も困難な上陸地点であり、年間平均 20 日しか近づくことができません。作家のデ ラヴェルは、この島へのアクセスの難しさについて、「昔の修道士たちがこの荒涼とした入り江への階段を建設するという大仕事に着手したという事実は、当時の気象条件が現在よりもはるかに良好であったことを示す良い証拠である」と述べています。[18]
エコロジー
スケリッグ・マイケル島は、露出した海食崖と3つの湾に囲まれている。内陸部は大部分が急峻な地形の薄い土壌で、ところどころに植物が生えているが、波しぶきにさらされている。[11]とはいえ、本土よりもはるかに多様な生態系を保っており、島として多種多様な動植物の保護区となっており、その多くはアイルランドでは珍しい。[20]多種多様な海鳥が生息しており、現在は国が所有する自然保護区として保護されている。[21]スケリッグ諸島は、異常に多種多様な鳥類が生息していると認識され、1986年に特別保護区に指定された。[22]
島にはハヤブサの巣がある。その他の興味深い鳥としては、フルマカモメ、マンクスミズナギドリ（Puffinus puffinus）、ウミツバメ、カツオドリ、ミツユビカモメ、ウミバト、ニシツノメドリなどがいる。[23]ヤギの群れが最近まで島に生息しており、ウサギとハツカネズミの個体群が生息している。どちらも比較的最近移入されたもので、 19世紀に灯台管理人によって持ち込まれたものと思われる。島の岩棚にはハイイロアザラシが上陸する。[24]
歴史
修道士
.jpg/500px-Skellig_Michael_(6214838436).jpg)
ゲール語を話すキリスト教の修道士が、 6世紀から8世紀の間にスケリッグ・マイケルに修道院を建てた。[8]ケリーの多くの初期キリスト教の遺跡と同様に、この修道院も6世紀初頭に聖フィオナンによって建てられたと言われているが、歴史家たちはこれを疑っている。[25]アイルランド南西海岸沖の多くの島には初期キリスト教の修道院がある。この地域は孤立しており、建築用の岩石が豊富にあるため好まれた。アイヴェラ半島とディングル半島沖には修道院が集中している。[26] [11]
島での修道院活動に関する最初の明確な言及は、8世紀の「スケリッグのスイビニ」の死の記録である。[27]四大師の年代記は、 9世紀から11世紀にかけてのスケリッグ諸島での出来事を詳細に記録している。年代記には、 823年のヴァイキングの攻撃が記録されており、「スケリッグは異教徒に略奪され、エイトガル（修道院長）は連れ去られ、飢えで死んだ」。[28]ヴァイキングは838年に再び攻撃し、スケリッグ、ケンメア、イニスファレン島の教会を略奪した。バリンスケリッグのアウグスティノ会修道院は、スケリッグのブラトマックが亡くなったのと同じ年、950年に設立された。最後に、年代記には、1040年のスケリッグ・ミチルのアエドの死が記されている。[29]
修道院には一度に12人の修道士と1人の院長しか住んでいなかったと推定されている。[30]修道院は12世紀後半から13世紀前半まで継続的に居住され[2]、現代に至るまで巡礼地であり続けた。島の修道士の食生活は本土の修道士とは多少異なっていた。穀物を栽培できる耕作地が少ないため、菜園は修道院生活の重要な部分であった。必然的に、魚や島に巣を作る鳥の肉や卵が主食だった。[31]修道院が放棄された理由としては、スケリッグ・マイケル周辺の気候が寒くなり、嵐やバイキングの襲撃を受けやすくなったこと、[32]やアイルランド教会の構造の変化などが考えられる。おそらくこれらの要因が重なり、コミュニティは島を放棄してバリンズケリッグスの修道院に移ったと考えられる。[8]
この場所は、少なくとも1044年（スチェリチ＝ミチルのアードの死が記録されている）には大天使聖ミカエルに捧げられていた。[ 33] [8]しかし、この奉納は950年頃には行われていた可能性があり、その頃に修道院に新しい教会が増築され（通常は奉献を記念して行われる）、聖ミカエル教会と名付けられた。[2]この島は、聖パトリックとのつながりに基づいて、伝説上の蛇退治人である聖ミカエルに捧げられた可能性がある。13世紀のドイツの資料によると、スケリッグは、アイルランドを苦しめた毒蛇とパトリックとの最後の戦いの場所であったという。[34]
スケリッグ・マイケルは16世紀初頭までに巡礼者の定期的な目的地となっていた。[35]
修道後
スケリッグ・マイケルは、エリザベス1世による宗教改革の結果、1578年にバリンスケリッグ修道院が解散するまで、カトリックの常任司祭団の所有であった。[2] [36]島の所有権はバトラー家に移り（「毎年タカ2羽とツノメドリの羽根数枚」のレンタル料として）、[37] 1820年代初頭にダブリン港保全改善公社（アイルランド灯台委員会の前身）がウォーターヴィルのジョン・バトラーから500ポンドで島を強制買収するまで、バトラー家が所有していた。[8]公社は島の大西洋側に2つの灯台と付属の居住区を建設し、1826年までにすべて完成した。[39]
1871年、ダンレイヴン卿は著書『アイルランド建築に関する覚書』の中で、この島の最初の包括的な考古学的調査を行った。彼は修道院について、「この光景は厳粛で悲しげなため、巡礼者と悔悛者以外は誰もここに入るべきではない。孤独感、頭上の広大な天空、そして海面下の崇高で単調な動きは、精神が調和されなければ、精神を圧迫するだろう」と記している。[37] [40]彼は灯台建設計画に対してはそれほど好意的ではなく、灯台建設の改築は「1838年に、いくつかの不快な近代的な壁を建てた灯台作業員」によるものだと述べている。[17]公共事業局は1880年に修道院の遺跡を後見人に引き取り、その後、島（灯台と関連建造物を除く）をアイルランド灯台委員会から購入した。[2] [8]
スケリッグ・マイケルは1996年に世界遺産に登録された。[41] [42]国際記念物遺跡会議（世界遺産委員会の諮問機関）は、スケリッグ・マイケルを「例外的な普遍的価値」と「初期の宗教的集落のユニークな例」と評し、また「注目すべき環境」の結果としてのこの遺跡の保存状態と、「他のどの遺跡でもできないほど、北アフリカ、近東、ヨーロッパの多くの地域を特徴づけるキリスト教の修道制の極限を示す」能力を指摘した。 [41]
修道院の特徴
修道院
修道院は海抜180メートル（600フィート）の段丘状の棚に建てられている。2つの礼拝堂、墓地、十字架、十字架板、6つのクロカン型ドーム型蜂の巣小部屋（そのうち1つは崩壊している）、そして中世の教会がある。小部屋と礼拝堂はすべて乾式コーベル構造であるが、後世に建てられた教会はモルタルで固めた石でできている。[44]
細胞
最も大きな小屋はセルAと呼ばれ、床面積は14.5×3.8メートル、高さは5メートルです。他の小屋と同様に、内部の壁はまっすぐで、その後、ドーム型の屋根を収容するために狭くなっています。内部の突き出た石は、杭として機能し、屋根を支えるために約2.5メートルの位置に配置されており、場合によっては2階の居住区を支えていた可能性があります。外部の突き出た石は、茅葺き屋根のアンカーとして機能した可能性があります。一部のセルには、食器棚を入れるために形成されたと思われる窪みがあります。[45]主礼拝堂は船の形をしており、3.6×4.3メートルの大きさです。東側の壁には祭壇と小さな窓があります。小さな礼拝堂は、メインの複合施設から比較的離れた専用のテラスにあります。大きさは2.4×1.8×2.4メートルで、低い扉（0.9×0.5メートル）と、北東の壁に比較的大きな1メートルの高さの窓があります。[44]
聖ミカエル教会
聖ミカエル教会は10世紀または11世紀初頭に建てられました。元々は主に石灰モルタルで造られ、ヴァレンティア島から輸入された砂岩が使われていました。現在では大部分が崩壊しており、東側の窓だけが残っています。[44]教会の中央には、灯台守の一人の家族のために1871年に建てられた現代の墓石があります。[44]
僧侶の墓地
修道士の墓地は一部崩壊しており、使用されていた当時よりも規模が小さくなっています。西側には、ほとんどが平板な装飾模様が刻まれた石の十字架があり、そのうち 2 つは非常に精巧に刻まれており、この場所の初期の特徴であると考えられています。島では合計で 100 を超える石の十字架が見つかっています。[46]北側と西側には、いくつかの大きなオルソスタットがあります。 [46]この場所には2 つの乾式石造の浸出槽があります。大きい方は、聖ミカエル教会とメインの礼拝堂の間にあり、[47]両方よりも古いと考えられており、かつては西端に大きな垂直の十字架がありましたが、現在は折れています。もう 1 つは、礼拝堂の南側にある修道院の擁壁に接しています。両方の下から人骨が発見されています。[48]
弁論術
礼拝堂は海抜200メートル、頂上から15メートル下に位置し、[49]最も大きく、良好な状態を保っています。[46]主礼拝堂はほぼ無傷で、オリジナルの祭壇、ベンチ、水槽、そしておそらく神社の残骸が残っています。[11]石積みの作業は、アイルランドの初期キリスト教時代の典型的なものです。
メインの建物の内部は長さ2.3メートル（7フィート7インチ）、幅1.2メートル（3フィート11インチ）です。囲いの壁は主に小石で作られています。現在は摩耗してほとんどが倒壊していますが、かつては高さ約1.5メートル（4フィート11インチ）あったでしょう。現在、内部は建物から落ちた石の瓦礫と高さ2.14メートル（7フィート0インチ）の石の十字架の破片でいっぱいです。[50]その外側の通路はおそらく神社か祭壇として使用されていましたが、埋葬地としては小さすぎます。[48]
庵
庵は修道院の反対側の島にあります。南峰の下にあり、近づくのがかなり困難で危険です。現在、アクセスは制限されており、事前の手配を行った場合にのみ許可されます。[51]南峰には、クライスト・サドルから非常に狭く急な一連の岩を切り開いた階段を通って近づきます。これらの階段は、四方から強風にさらされており、時にはハリケーンに近い風速になります。この道は、ピークの狭い垂直の割れ目によって形成された岩の煙突であるニードルズ・アイを通過します。[52]
庵の起源と歴史は修道院ほどよく研究されていないが、庵は後から建てられた可能性が高いと思われる。ほぼ切り立った崖を登る大きな石材の運搬を伴うその建設の困難さを考えると、建設者は修道院を拠点として必要としただろう。[53]島の主要な断層線の霜による浸食効果により、石工は建設に大量の資材を得ることができた。[54]庵は岩に切り込まれた3つの主要なテラスにあるいくつかの囲いとプラットフォームで構成されています。 [55]これらのテラスは現在、礼拝堂、庭園、外テラスとして知られています。
外テラス
外のテラスはメインの建物群から少し離れた3段の棚の上にあり、アクセスは困難です。唯一の石積みは、急勾配で露出した周囲に沿った高さ17メートルの壁です。[56]歴史家ウォルター・ホーンは、なぜこのようなアクセスしにくい厳しい前哨地が建設されたのか疑問に思い、「禁欲主義者の目標は快適さではなかった」と書き、カンブレーの説教に「欲望にふけらず、罪を放棄するなら、それは自己否定です。キリストのために損失や殉教や苦しみを受け入れるなら、それは十字架を背負うことです」と記されていることを思い出しました。[57]
階段と小道
3つの上陸地点のそれぞれは、島に住み始めた最初の世代の修道士によって建てられた長い階段（東、南、北の階段として知られている）に通じている。これらはかつてはより大きなネットワークの一部を形成していた可能性があり、島の他の場所ではおそらくそれより古い階段の痕跡が発見されている。[55] [58]考古学的証拠によると、各階段の基部は岩を切り出して作られており、海の波に耐えられない高度に達すると、より安定した乾式石積みに取って代わられた。後に、基礎の階段は乾式石積みの道に置き換えられた。[11]
北側の階段はブルー・コーブから伸びており、上段と下段と呼ばれる2つの長く急な連続階段から成っている。上段の通路は乾いた石で造られているが、場所によっては非常に劣悪な状態である。急峻な斜面に造られているため、浸食されやすく、真上の崖から落ちてくる石の衝撃を受けやすい。[ 59]岩を切り出した下段の部分は海水によって激しく風化しており、周囲の地面の一部が崩壊している。階段が失われた部分は傾斜路に置き換えられている。[55]最も低い基部の欄干は1820年代に追加され、灯台の建設中に広げられた。[59]
南側の階段は現在最もよく使われており、クライスト・サドルで北側の階段と合流して修道院へと続いている。南側の階段は、祈りの場や壁など、いくつかの考古学的特徴を横切っている。[55]南側の階段は良好な状態で、おそらく灯台建設者によって修復されたのだろう。クライスト・サドルの真上にある最も弱い箇所は、現代の訪問者による継続的な使用により摩耗しており、継続的なメンテナンスが必要である。[59]上陸用の階段は灯台建設者によって建設された可能性がある。メインの上陸地点から離れた14段の階段は事実上アクセス不可能で、両端で止まり、海にも最上階にもつながっていない。[18]
ブラインドマンズ・コーブの東側の階段の下部は、1820年に桟橋とライトハウス・ロードの建設中にダイナマイトで激しく爆破され、現在は船着き場からはアクセスできない。[59]この高さより上の階段は、切り立った斜面に沿って非常に急な坂道になっており、[17]保全の対象となっており、最近では2002年か2003年に大量の雑草が除去され、[17]現在は良好な状態にある。[55]
文化の中で
1969年のBBCドキュメンタリー『文明：ケネス・クラークの個人的な見解』の第1話で、美術史家ケネス・クラークは、島の建物や通路を「勇気と粘り強さの並外れた成果」と表現した。彼は「12世紀フランスや17世紀ローマの偉大な文明から振り返ると、西方キリスト教が、アイルランドの海岸から18マイル離れた、海から700フィート（210メートル）の高さにある岩の頂上、スケリッグ・マイケルのような場所にしがみついて、かなり長い間（ほぼ100年）生き延びてきたとは信じがたい」と述べた。[60]
いくつかの映画やドキュメンタリーでは、この島がロケ地として使用されています。この島は、『スター・ウォーズ フォースの覚醒』（2015年）と『スター・ウォーズ 最後のジェダイ』（2017年）で惑星アク＝トーの撮影に使用されました。また、『スター・ウォーズ スカイウォーカーの夜明け』 （2019年）では、この島の航空写真も使用されました。[61] [62]また、 『ハート・オブ・グラス』（1976年）の最後のシーンのロケ地にもなりました。[12]
エマ・ドナヒューの2022年の著書『ヘイヴン』は、7世紀にスケリッグ・マイケルに最初に定住した修道士たちを描いた架空の物語である。[63]
アクセスと観光
スケリッグ・マイケルには、天候に応じて修道士が利用する上陸地点が 3 つあります。現在、この島には年間平均 11,000 人の観光客が訪れます。この場所を保護するため、公共事業局は 1 日の観光客数を 180 人に制限しています。地元の気候と露出した地形のため、本土からスケリッグ・マイケルへの渡航は困難です。上陸すると、島の地形は急峻で保護されておらず、危険です。岩山は、本島の山頂まで続く中世の石段 600 段を登ります。[64]
島は遠く離れているためアクセスが難しく、長い間観光客が訪れなかったため、非常によく保存されている。観光は19世紀後半に始まり、手漕ぎボートを25シリングで借りることができた。[3] 1970年代初頭に小型のチャーター客船が頻繁に運航されるようになるまで、人気の観光地にはならなかった。1973年には5隻の客船が1人3ポンドで利用可能になった。1990年までに需要が高まり、公共事業局は4つの港から10隻の船を出発させるようになった。[65]
毎年、少なくとも4つのボート免許がツアーオペレーターに交付され、天候が良ければ夏季（5月から10月まで）にスケリッグ・マイケルへのツアーを運営している[66] 。本土の状況が穏やかであっても、島の周囲の海は荒れることがある。この地域は、大西洋の遠くの窪地から押し寄せる海のうねりが上陸する地点である。島は四方から波に打たれ、波頭は桟橋上で最大10メートル、灯台沿いで45メートルの高さで砕ける。このような大きな波の谷が引くと、岩の表面にゴツゴツした海藻の株、スポンジ、イソギンチャクが露出することが多く、島への接近や上陸がさらに妨げられる。 [3]
典型的な訪問時間は約6時間です。公共事業局は、この旅は安全上の課題を伴うことを強調しています。安全上の理由から、主に階段が急で岩が多く、古くて保護されていないため、雨天または風の強い天候での登山は許可されていません。岩のすぐ近くのダイビングスポット、主にブルーコーブ周辺は夏に許可されています。[67]
いくつかの報告によると、降雨量の増加、海のうねり、より激しい嵐という形での気候変動がスケリッグ・マイケルを脅かしており、観光業もこれらの要因の影響を受ける可能性が高いとのことである。[68]
ギャラリー
-
頂上へ続く階段 -
船からの眺め -
崖の上の道 -
僧侶の独房 -
修道院の入り口 -
海岸から見た島の眺め -
夜景
注記
- ^ abc Bourke et al. 2011、p.3。
- ^ abcdef ユネスコ。
- ^ abc Lavelle 1976、31-2ページ。
- ^ abc O'Shea 1981、3ページ。
- ^ バーク他2011年18頁。
- ^ abc SM 1913、164ページ。
- ^ ab Lavelle 1976、p. 3を参照。
- ^ abcdef 歴史的背景。
- ^ バークら2011年17頁。
- ^ ab De Paor 1955、174ページ。
- ^ abcdefg サイト管理計画。
- ^ O'Shea 1981、28ページより。
- ^ SM 1913、166-167ページ。
- ^ abc O'Shea 1981、8ページ。
- ^ ゴールドバウム 2010.
- ^ SM 1913、167ページ。
- ^ abcd Lavelle 1976、39ページ。
- ^ abc Lavelle 1976、41ページ。
- ^ ラブグローブ2012、156ページ。
- ^ ラヴェル1976年、58ページ。
- ^ グレート・スケリッグ自然保護区。
- ^ ケレハー、ブレイクリー＆ウェルズ 1995年。
- ^ 2018年の保全目標。
- ^ バークら2011年16頁。
- ^ デ・パオール1955年、80ページ。
- ^ ホワイト・マーシャル＆ウォルシュ 1998年、102ページ。
- ^ ラヴェル1976年、18ページ。
- ^ グレイ、マーティン。「スケリッグ・マイケル」。世界の巡礼地。 2021年7月27日閲覧。
- ^ SM 1913、166ページ。
- ^ ケリー教区 2016年。
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、36ページ。
- ^ デ・パオール1955年、165ページ。
- ^ バークら2011年25頁。
- ^ ロックハート、ロス（2018年7月2日）。『ヘビとシャムロックを超えて：聖パトリックの今日への使命的リーダーシップの教訓』ウィプフ・アンド・ストック出版社。184ページ。ISBN 9781532634970. 2021年7月27日閲覧。
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、13ページ。
- ^ 1996年の世界遺産リスト。
- ^ ab Lavelle 1976、38ページ。
- ^ オシェア 1981、6ページ。
- ^ バーク他2011年24頁。
- ^ アイルランドの写真（1888年）。
- ^ 世界遺産委員会 1997年、68ページ。
- ^ エドワード・バーク (2020). 「孤立した島の管理：アイルランドのセイルグ・ミヒルの例」。インターネット考古学(54)。土井: 10.11141/ia.54.4。
- ^ CNA17.
- ^ abcd Lavelle 1976、42ページ。
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、42-43ページ。
- ^ abc 修道院。
- ^ オシェア1981年、105ページ。
- ^ ab Horn、White Marshall & Rourke 1990、p.45。
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、39ページ。
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、32ページ。
- ^ アクセス通知 2015。
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、29ページ。
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、71ページ。
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、72ページ。
- ^ abcde バークら。 2011、p. 5.
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、54ページ。
- ^ ホーン、ホワイトマーシャル＆ローク 1990年、65ページ。
- ^ シギンズ 2009年。
- ^ abcd Bourke et al. 2011、p.31。
- ^ クラーク 2017年。
- ^ 「究極のアイルランド スターウォーズ ロケ地ガイド」letsgoireland.com 2020年2月17日2020年7月16日閲覧。
- ^ シギンズ 2016年。
- ^ オドネル、パライク（2022年8月19日）。「エマ・ドナヒュー著『ヘイブン』レビュー 7世紀の部屋」ガーディアン。 2024年1月16日閲覧。
- ^ 安全ガイド 2014。
- ^ ラヴェル1976年、32ページ。
- ^ 2016年旅客許可証。
- ^ スケリッグ・マイケル周辺でのダイビング。
- ^ McCormick, F.; Nicolas, M. (2022). 「アイルランド、ケリー州の沿岸考古学遺跡に対する気候変動の影響」。インターネット考古学(60). doi : 10.11141/ia.60.2。
参考文献
- 「サウスピークへのアクセス」（PDF）。公共事業局。2015年3月25日。 2018年12月12日閲覧。
- バーク、エドワード; ヘイデン、アラン;リンチ、アン; オサリバン、マイケル (2011)。スケリッグ・マイケル、ケリー州: 修道院とサウスピーク: 考古学的地層学報告書: 発掘調査 1986-2010 ( PDF)。ダブリン:文化遺産ゲールタハト省。OCLC 795846647。
- クラーク、ケネス (2017年9月4日). 「スケリッグ・マイケル」. bbc.co.uk. BBC . 2019年1月15日閲覧。
- 「CNA17: 沖合島別、性別、年別人口」。CSO.ie 。中央統計局。 2016年10月12日閲覧。
- 「スケリッグスSPAの保全目標」（PDF）。国立公園・野生生物局（アイルランド）。2018年。 2018年12月21日閲覧。
- 「世界の文化遺産及び自然遺産に関する条約」（PDF）。世界遺産委員会。国際連合教育科学文化機関。1997年3月10日。68ページ。 2012年5月31日閲覧。
- 「スケリッグ・マイケル周辺でのダイビング」。Ballinskelligs Watersports 。 2017年12月12日閲覧。
- デ・パオール、リアム（1955年）。 「セイルグ・ミヒルの調査」。アイルランド王立古物商協会の雑誌。85 (2): 174–187。
- ゴールドバウム、ハワード（2010年11月23日）。「スケリッグ・マイケル - ケリー州南西沖」。夜明けからの声。 2019年3月24日閲覧。
- ホーン、ウォルター・ウィリアム、ホワイト・マーシャル、ジェニー、ルーク、グレラン・D. (1990)。スケリッグ・マイケルの忘れられた庵。バークレー：カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-06410-2。
- Kelleher, Graeme; Bleakley, Chris; Wells, Sue (1995)。海洋保護区の世界的代表システム。グレートバリアリーフ海洋公園局。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - 「ケリー（グレート・スケリッグ自然保護区）」www.npws.ie。国立公園・野生生物局（アイルランド） 。 2019年3月24日閲覧。
- ラヴェル、デス (1976)。スケリッグ: ヨーロッパの前哨基地。ダブリン：オブライエンプレス。ISBN 978-0-905140-26-1. OCLC 1069828382.
- ラブグローブ、ロジャー（2012年9月13日）。『地平線の向こうの島々：世界で最も辺鄙な20の場所の生活』オックスフォード：OUP。ISBN 978-0-19-960649-8。
- 「グレート・スケリッグ修道院 - アイルランドの写真（1888年）」www.libraryireland.com 2016年。 2019年3月24日閲覧。
- モス、レイチェル（2014年）。中世400年頃〜1600年頃：アイルランドの芸術と建築。イェール大学出版局。ISBN 978-03-001-7919-4。
- オシェア、ティム (1981)。スケリッグス。ダブリン: スケリッグス。
- 「スケリッグ・マイケルへの乗客輸送許可証の公募」（PDF）。HeritageIreland.ie。2016年。 2018年12月21日閲覧。
- SM ( 1913 )。「スケリッグス」。ケリー考古学雑誌。2 (11)。
- シギンズ、ローナ（2009年9月28日）。「スケリッグ島で隠された階段が発見される」アイリッシュ・タイムズ。 2019年3月24日閲覧。
- シギンズ、ローナ（2016年2月13日）。「スケリッグ・マイケルでの『スター・ウォーズ』撮影中の『事件』に対する懸念」IrishTimes.com。アイリッシュ・タイムズ。 2016年2月15日閲覧。
- 「スケリッグ – ケリー教区」ケリー教区2016年2018年12月21日閲覧。
- 「スケリッグ・マイケル世界遺産管理計画：2008～2018」。環境・遺産・地方自治省。2008年。OCLC 916003677。
- 「スケリッグ・マイケル – 建造遺産 – 修道院」。www.worldheritageireland.ie。アイルランド世界遺産。 2019年3月24日閲覧。
- 「スケリッグ・マイケル：歴史的背景」。芸術・文化遺産・ゲールタハト省。 2024年4月25日閲覧。
- ストークス、マーガレット（1887年）。「アイルランドの初期キリスト教美術、第1部～第2部」ロンドン：チャップマン＆ホール。
- 「スケリッグ・マイケル」。国際連合教育科学文化機関（ユネスコ） 。 2012年5月29日閲覧。
- 「スケリッグ・マイケルを訪れる - 安全ガイド」。公共事業局。2014年8月29日。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月24日閲覧- YouTube経由。
- ホワイト・マーシャル、ジェニー、ウォルシュ、クレア (1998)。「イランローガン、ケリー州: 島の隠れ家」。マイケル・A・モンク、ジョン・シーハン (編)。初期中世マンスター: 考古学、歴史、社会。コーク: コーク大学出版局。102～111 ページ。ISBN 978-1-85918-107-2。
- 「世界遺産リスト：スケリッグ・マイケル」（PDF）。国際記念物遺跡会議。1996年10月。 2012年5月31日閲覧。
- スケリッグス (書籍、1980 年代) (WorldCat.org)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、スケリッグ・マイケルに関連するメディアがあります。
ウィキメディア・コモンズには、スケリッグ諸島に関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはスケリッグ・マイケルの旅行ガイドがあります。
- ユネスコ世界遺産センター – スケリッグ マイケル
- Google Arts and Culture の Sceilg Mhichíl ユネスコ コレクション
- バーガーランドマークによる、eラーニングと運動障害のある人向けのスケリッグ・マイケルバーチャルリアリティツアー
北緯51°46′16″ 西経10°32′26″ / 北緯51.77111° 西経10.54056° / 51.77111; -10.54056