Loading article…
『グリーン・エーカーズ』は、ニューヨーク市から田舎の農場に引っ越してきた夫婦をエディ・アルバートとエヴァ・ガボールが演じるアメリカのテレビコメディ番組である。フィルムウェイズが『ペティコート・ジャンクション』の姉妹番組としてこのシリーズは、 1965年9月15日から1971年4月27日までCBSで初放送された。
『グリーン・エーカーズ』は6年間の放送期間中、安定した視聴率を維持したものの、 CBSによる「田舎番組一掃」の一環として1971年に打ち切りとなった。このシットコムは再放送されており、DVDやVHSでも入手可能である。1990年には再会スペシャル映画が放映された。
1997年に放送された2部構成のエピソード「スター・アーノルド誕生」は、TVガイド誌の「史上最高の100エピソード」で59位にランクインした。[ 1 ]
グリーン・エーカーズは、1950年7月3日から8月21日までCBSラジオネットワークで放送されたコメディ番組「グランビーのグリーン・エーカーズ」に由来する。全8話の夏季シリーズは、ジェイ・ソマーズが制作し、脚本、製作、監督も務めた。[ 2 ]
主人公の夫婦役は、ベア・ベナデレットとゲイル・ゴードンが演じ、ルーシー・ボールの「マイ・フェイバリット・ハズバンド」で二人が演じた似たようなキャラクターがモデルになっている。グランビー家の前提は、農業について何も知らないにもかかわらず、大都市の銀行員が長年の夢を叶えるために、荒れ果てた農場に家族を移住させるというものだ。近くの飼料店は、うっかり者のキンボール氏が経営しており、グランビー家はエブという名の年配の従業員（テレビシリーズの数話にゲスト出演したパーリー・ベアが声優を務めている）を雇う。エブは、グランビー家の経営能力のなさをしばしば指摘する。[ 3 ]ベナデレットは後に、グリーン・エーカーズと同じ架空の世界を舞台にした「ペティコート・ジャンクション」の主人公ケイト・ブラッドリーを演じた。
『ビバリー・ヒルビリーズ』と『ペティコート・ジャンクション』の成功を受けて、CBSはプロデューサーのポール・ヘニングに、パイロット版の制作を必要とせずに、番組表に30分枠をもう1つ提供した。3つの番組を運営することになったヘニングは、サマーズにその時間帯向けのシリーズを作るよう勧めた。[ 4 ]サマーズは後に、エピソードの約3分の1を執筆・制作した。[ 2 ]
制作準備段階では、提案されたタイトルは「カントリー・カズンズ」と「エディ・アルバート・ショー」だった。[ 5 ]
『グリーン・エーカーズ』は、ニューヨーク市で著名で裕福な弁護士であるオリバー・ウェンデル・ダグラス（エディ・アルバート）が農場主になるという夢を叶え、彼の魅力的なハンガリー人の妻リサ・ダグラス（エヴァ・ガボール）が、マンハッタンの高級ペントハウス・アパートから、オリバーが住民たちの信じられない思いをよそに、常に商売に奔走するハニー氏から購入したフータービルの荒れ果てた農場に不本意ながら引っ越す物語である。
初回エピソードは、元ABCニュースキャスターのジョン・チャールズ・デイリーが司会を務める、彼らが田舎に引っ越す決断についてのモキュメンタリーである。デイリーはCBSのゲーム番組「What's My Line」の司会者であり、番組の初回放送から数週間後、アルバートとガボールは「What's My Line」にミステリーゲストとして出演し、番組の立ち上げに協力してくれたデイリーに公に感謝した。[ 6 ]
『グリーン・エーカーズ』の多くのエピソードは依然として1960年代のシットコムの標準的な内容だったが、番組にはシュールレアリズムと風刺の要素が常に根底に流れていた。脚本家たちはすぐに一連の定番ジョークや視覚的なギャグを生み出し、登場人物たちはしばしば第四の壁を破った。例えば、オリバーが頻繁に「アメリカンドリーム」についての独白を始めると、笛の音がどこから聞こえてくるのかを知ろうと周囲を見回すなどである。[ 7 ]
この番組は、ヘニングの『ペティコート・ジャンクション』と同じテレビの世界を舞台としており、フータービル、ピクスリー、クラブウェル・コーナーズ、スタンクウェル・フォールズなどの町が登場し、ジョー・カーソン、フレッドとドリス・ジッフェル、サム・ドラッカー、ニュート・カイリー、フロイド・スムートなどのキャラクターも共通している。[ 8 ]
ヴィック・ミジーが作曲したメインテーマは、テレビ番組のテーマソングとしては珍しく、歌詞を匿名のセッションボーカリストではなく、番組のスターであるアルバートとガボール自身が歌っている点が注目に値する。
オリバーとリサはどちらも場違いな存在として描かれている。オリバーはリサの反対を押し切ってマンハッタンからフータービルへの引っ越しを主導したが、新しい状況を理解できず、いら立ちを募らせている。一方、リサは隣人たちの時に超現実的な世界をどういうわけか理解しており、隣人たちもまた彼女の奇妙な考えを受け入れている。[ 9 ] : 106 [ 11 ] : 61
シェイディ・レスト・ホテルのオーナー、ケイト・ブラッドリー（ビー・ベナデレット演）は、初期の数話に登場する。彼女はリサが田舎暮らしに順応できるよう手助けしようとし、特にホットケーキのレシピを教えるが、リサはそれを失敗し、リサの悪名高い「ホットケーキ」が出来上がる。ジョー・カーソンおじさん（エドガー・ブキャナン演）は、ペティコート・ジャンクションの常連客であるニュート・カイリー（ケイ・E・キューター演）や列車の車掌フロイド・スムート（ルーフェ・デイビス演）とドラッカーズ・ストアでチェッカーをしたり、ぶらぶらしたり、果物をたかったりしている姿が時折見られる一方、ユーニス・ダグラスに恋愛感情を抱くようになる。ベティ・ジョー・ブラッドリーは、エブ・ドーソンのデート相手として1話に登場する。彼女の妹ボビー・ジョーも同じエピソードに登場する。金髪のビリー・ジョーは、ブラッドリー姉妹の中でグリーン・エーカーズに登場しない唯一の人物である。西部劇俳優のスマイリー・バーネットは、 1965年と1966年に鉄道技師のチャーリー・プラット役で何度かゲスト出演している。バーネットとパット・バットラム（ミスター・ヘイニー）は、1950年代の西部劇で歌うカウボーイ、ジーン・オートリーのコミカルな相棒役を務めていた。[ 16 ]
1967年3月のエピソード「ビバリー・ヒルビリーズ」（シーズン2、エピソード23）では、フータービル劇場が「有名なテレビ番組」『ビバリー・ヒルビリーズ』に敬意を表して劇を上演する。オリバーはジェスロ役、リサはクランペットおばあちゃん役を演じる。[ 15 ]： 172
1968年から、『ビバリー・ヒルビリーズ』では、クランペット一家がフータービルで遠い親戚のブラッドリー一家を訪ねるエピソードが放送された。これにより、3つの番組の世界が同一の現実となった。「感謝祭の物語」には、3つのシリーズのキャスト全員と食卓を囲むエディ・アルバートとエヴァ・ガボールの一瞬の挿入シーンが含まれている。[ 15 ] : 48エブ・ドーソンがエリー・メイ・クランペットに恋をするサブプロットがあり、それは次のエピソード「ホーマー・ヌードルマンの求愛」に続く。[ 17 ]クランペット一家は「フータービルのクリスマス」でシェイディ・レスト・ホテルに戻り、エブは相変わらず気が進まないエリー・メイに夢中になっている。[ 18 ]
さらに、ペティコート・ジャンクションのキャストメンバーからのクロスオーバーは、最も頻繁には以下であった：[ 15 ]： 152-203
6シーズンにわたる放送期間中、ジョン・デイリー、エレイン・ジョイス、ゲイリー・デュビン、ハーバート・アンダーソン、ジューン・フォーレイ、ボブ・カミングス、サム・エドワーズ、ジェリー・ヴァン・ダイク、J・パット・オマリー、ジョニー・ウィテカー、ジェシー・ホワイト、アル・ルイス、ゴードン・ジャンプ、バーニー・コペル、レン・レッサー、ボブ・ヘイスティングス、ドン・キーファー、ドン・ポーター、アラン・ヘイル・ジュニア、メロディ・パターソン、ラスティ・ハマー、レジス・トゥーミー、ヘザー・ノース、アラン・メルビン、パーリー・ベア、ジャック・バノン、レジナルド・ガーディナー、リック・レンツ、アル・モリナロ、パット・モリタ、そして本人役でカメオ出演したリッチ・リトルなど、多くの有名俳優がゲスト出演し、その後スターダムにのし上がったあまり知られていない俳優も出演した。[ 15 ]： 152–203
1970年から1971年にかけて、シリーズ6シーズン目に、グリーン・エーカーズは96番組中34位となった。視聴率はまずまずで、同時間帯の視聴率もトップだったにもかかわらず、ネットワークは170話の放送後、1971年春に番組を打ち切った。[ 19 ]
当時、CBSはスポンサーから、番組編成に都市をテーマにした番組を増やすよう圧力を受けていた。新しい番組のためのスペースを作るため、田舎をテーマにした番組はほぼすべて打ち切られ、後に「田舎番組の粛清」として知られるようになった。パット・バットラムは、「CBSはラッシー を含め、木が登場する番組はすべて打ち切った」と述べている。[ 20 ] [ 21 ]
突然の打ち切りにより、シリーズ最終回はなかった。グリーン・エーカーズの最後の2つのエピソードは、ネットワークに採用されなかった2つの番組のバックドアパイロットだった。シーズン6の最終回の一つ前のエピソード（「ハワイアン・ハネムーン」）では、オリバーとリサがハワイ旅行に出かける。エピソードのほとんどはホテルのオーナーであるボブ・カーター（ドン・ポーター）と彼の娘パム（パメラ・フランクリン）に焦点を当てており、そのため新シリーズの提案タイトルは単にパムだった。シーズン6の最終エピソード（そして最終的にはグリーン・エーカーズシリーズ）では、マンハッタンでのオリバーの元秘書、キャロル・ラッシュ（エレイン・ジョイス）が大きく取り上げられ、スピンオフの提案タイトルはキャロルまたはブロンドと言われている。[ 22 ]
（20年前に女優業を引退していたエレノア・オードリーを除く）存命のキャストメンバーは、テレビ映画『リターン・トゥ・グリーン・エーカーズ』で再集結した。この作品は1990年5月18日にCBSで放送された。エディ・アルバートとエヴァ・ガボールも、1993年のCBSスペシャル『ビバリー・ヒルビリーズの伝説』でグリーン・エーカーズのキャラクターを再演した。[ 23 ]
2007年11月19日、オリジナルシリーズの監督リチャード・L・ベアは、グリーン・エーカーズの復活に取り組んでいることを発表した。[ 24 ]
バラエティ誌は2012年7月22日、ブロードウェイを目指したミュージカルが開発中で、脚本の初期草稿はベアが執筆したと発表した。作曲家、作詞家、監督はまだ決まっていなかった。 [ 25 ]ベアは2015年に死去した。
MGMホームエンターテイメントは、『グリーン・エーカーズ』の最初の3シーズンをリージョン1のDVDでリリースした。全6シーズンは、Amazonのビデオオンデマンドサービスで購入可能である。
2017年7月7日、Shout! Factoryは同番組の今後のシーズンをリリースする権利を取得したと発表した。その後、 2017年10月17日にリージョン1で『グリーン・エイカーズ コンプリート・シリーズ』をDVDでリリースした。 [ 26 ]
Shout! Factoryは2017年11月28日にシーズン4をリリースした。[ 27 ] 2018年2月27日にシーズン5をリリースし、続いて2018年7月10日にシーズン6をリリースした。 [ 28 ] [ 29 ] Studio Distribution Servicesは35周年を記念してDVDとBlu -rayをリリースした。
1990年に制作され、シリーズから20年後を舞台にした再会テレビ映画『リターン・トゥ・グリーン・エーカーズ』 [ 31 ]では、オリバーとリサはニューヨークに戻っているが、そこで惨めな思いをしている。フータービルの住民たちは、ハニー氏と裕福で卑劣な開発業者（ヘンリー・ギブソン）が企てた町の破壊計画から町を救うために、二人に戻ってくるよう懇願する。モンロー兄弟はまだダグラス家の寝室を完成させておらず、20代のアーノルドは「両親」を生き延び、その後、ジッフェル家の美しい姪である「いとこ」と同居している。時代を反映して、ハニーの最新製品は「ゴルビー・グロウ」というロシア製の奇跡の肥料である。この映画は、フィルムウェイズの後継会社であるオリオン・テレビジョン・エンターテインメントによって配給された。
1997 年 1 月、フォックス ファミリー フィルムズでE. ジャック カプランとリチャード チャップマンによる脚本でグリーン エーカーズの映画化が開発中であり、リサ ダグラス役はベット ミドラーが演じることが発表された。 [ 32 ] [ 33 ]同年 12 月までにミドラーはプロジェクトから離脱し、ベン スティラーが自身の会社レッド アワー プロダクションズを通じてプロジェクトに参加し、主演、そしておそらく監督も務め、原作をより不遜な方向に持っていこうとしていた。[ 34 ] 1998 年 10 月、ロバート コーエンが脚本の新稿を執筆中であると報じられた。 [ 35 ] 2015 年 3 月に亡くなるまで、ベアはテレビ シリーズの映画版に取り組んでおり、フィリップ ゴールドファインと彼のハリウッド メディア ブリッジと組んで製作していた。ブロードウェイ版も開発中だった。[ 36 ]
1984年、南カリフォルニア大学映画芸術学部は、ソマーズを称えるために『グリーン・エーカーズ』の回顧上映会を開催した。[ 37 ]
言ったように、「CBS が木が登場する番組をすべて打ち切った年だった」。
{{cite journal}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)グリーン・エーカーズ
の
レギュラー出演者パット・バットラムが嘆いたように、「木が登場する番組は全て打ち切りになった。ラッシーもだ」