ビル・ウッドソン

ビル・ウッドソン
ワイルド・スピード（1954）のウッドソン
生まれる	ウィリアム・T・ウッドソン ( 1917-07-16 )1917年7月16日
死亡	2017年2月22日(2017-02-22)（享年99歳）
職業	俳優
活動年数	1928–2010
配偶者	ダーレン・コンリー ​ （ 1959年～1966年生まれ）
子供たち	3

ウィリアム・T・ウッドソン（1917年7月16日^[要出典] - 2017年2月22日）は、アメリカの映画、舞台、ラジオ、声優であり、ラジオシリーズ『This is Your FBI』、『The Invaders 』 、アニメシリーズ『Super Friends』とそのすべてのスピンオフ、テレビシリーズ『The Odd Couple』のオープニングでのナレーションで最もよく知られています。

プロの俳優になる前、彼は1928年の演劇で初めて出演して以来、ほぼ10年間ストックシアターで演技をしていた。^[1]

1943年、ビル・ウッドソンはヘレン・ヘイズ主演の『ハリエット』のローウェル・デントン役でブロードウェイデビューを果たした。彼は役者としての多才さを示し、ポール・ロブスンが主演したシュバート劇場によるウィリアム・シェイクスピアの『オセロ』の翻案におけるモンターノ役など、古典的な役でも同等の実力があることを証明した。1946年から47年にかけては、おそらく彼の最もよく知られた舞台役である『シラノ・ド・ベルジュラック』でホセ・フェラーと共演し、タイトルロールのル・ブレットを演じた。

彼はまた、 『七年目の浮気』ではトム・マッケンジー役、『ライバル』ではスティーブン・ダグラス役、 『ミスビゴットン』ではT・ステッドマン・ハーダー役で出演した。

1947年、彼は新設されたアクターズ・スタジオの第1期生に受け入れられた最初の俳優の一人となった。^[2]

ウッドソンは1948年から1953年までABCラジオの犯罪ドラマシリーズ『 This is Your FBI』のナレーターを務めた。^[3]

彼はまた、 『サスペンス』、『インヘリタンス』、『ファミリーシアター』など、他のいくつかのラジオ番組のエピソードで複数のキャラクターの声を担当しました。

ウッドソンは1953年のSF映画『深海からの怪物』にニュースキャスターとして短い実写出演を果たした。その他の出演作としては、1959年から1960年のテレビドラマシリーズ『This Man Dawson』のエド・ブランキー軍曹、1960年のシチュエーションコメディ 『トム・イーウェル・ショー』のダドリー少佐などがある。1967年、 『インベーダーズ』のナレーターとなった。1963年から1964年にかけて、 ABCドラマ『地上最大のショー』でリングマスターを演じた。^{[4] : 415}また、 NFLフィルムズでもナレーションを担当した。

1970年代、ウッドソンのテレビ出演には、 『おかしな二人』の冒頭ナレーション、 『グリズリー・アダムスの生涯』のパイロット版ナレーション、 『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』の1エピソードへの短い出演などがある。1977年から1978年にかけて、彼はNBCの『CBベアーズ』で保安官の声を担当した。^[4]

彼はまた、 WKRP In Cincinnatiのナレーションとして出演したが、クレジットは付いていなかった。各エピソードのエピローグを見逃さないように視聴者を誘うのは彼の声だった。彼はまた、レス・ネスマンのニュース番組 の冒頭の録音済みアナウンサーを含む、いくつかのエピソードで多数の声の役割を果たした。

1983年、この俳優はハーマン・ウォークの小説『戦争の狂風』をミニシリーズ化した作品と、同じく続編小説『戦争と追憶』を原作とした続編ミニシリーズでナレーターを務めた。この役職で、彼はテレビの視聴者に、2つのミニシリーズのストーリーの背景となる大規模な歴史的出来事を説明した。

ウィリアム・ウッドソンの功績は、ナレーターを務め、時には追加キャラクターの声を担当した『スーパーフレンズ』シリーズとの長い関わりだろう。彼はテッド・ナイトからこの役を引き継いだが、偶然にもテッド・ナイトは『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』出演時にウッドソンのキャラクターが交代することを望んでいた人物、テッド・バクスターを演じていた。

ウッドソンはその後のスーパーフレンズの各エピソードのナレーションを担当し、1980年から1983年にかけて制作された7分間の短編エピソードを含む100以上のエピソードをナレーションした。おそらくこのシリーズで最も記憶に残る彼のセリフは、スーパーフレンズ本部のシーンに移る際によく使われた 「一方、正義の殿堂では…」というフレーズだろう。

2011年のインタビューで、彼は「スーパー」という言葉をアメリカではより一般的な「スーパーパー」ではなく「シュパー」と発音するのは、高校時代に受けたスピーチに対する批判によるものだと説明した。より洗練された印象を与えたいと考えた彼は、ロナルド・コールマンのスピーチを真似した。^[1]

さらに、彼は『バトル・オブ・ザ・プラネット』のオープニングナレーションや数人のキャラクターの声を担当したほか、ウォルト・ディズニーの『スモール・ワン』では邪悪なタンナー役を演じた。1981年には『スパイダーマン』でJ・ジョナ・ジェイムソンの声を担当し、同年、『スパイダーマンとその不思議な仲間たち』で同キャラクターを再演し、エピソード「7人の小さなスーパーヒーロー」ではネイモア・ザ・サブマリナーとドクター・ストレンジの役も演じた。

ウッドソンは後に、 『ガーフィールドと仲間たち』、『宇宙家族ジェットソン』、『タイニー・トゥーン・アドベンチャーズ』、『ダックマン』などの番組 にゲスト出演した。

1966年、彼は『F Troop』の3つのエピソードで陸軍長官を演じた。

彼は、スタン・フリーバーグのヤコブセン芝刈り機のパロディ広告でレポーター役を演じた。この芝刈り機は実際には羊の放牧用だった。この風刺的な広告で、彼は「ヤコブセン芝刈り機。羊よりも速い...!」とアナウンスした。

ビル・ウッドソンは、 NFLフィルムズの第2回スーパーボウル公式映画のナレーターでもあり、 1967年のNFLチャンピオンシップゲーム（通称「アイスボウル」）のナレーションも担当した。NFLフィルムズの長年の声優を務めたジョン・ファセンダは、出演できなくなっていた。

1994年、ウッドソンはペンシルバニア州に拠点を置くワワコンビニエンスストアの30周年を祝うテレビとラジオの広告キャンペーンのナレーションを務めた。このコマーシャルは、ビートルズのエド・サリバン・ショー出演やフォード・マスタングの発表など、1964年の出来事をユーモラスに取り上げていた。これらはフィラデルフィアの広告代理店アール・パーマー・ブラウン＆スパイロによって制作された。

カリフォルニア州在住のウッドソンは、2004年から2010年まで、ミネソタ・ツインズの宣伝のための一連のユーモラスなコマーシャルに、厳粛で低い声で出演した。コマーシャルのタイトルは、「ミネソタ・ツインズ - 彼らを知ろう」、「すべてのファンが大切」、「ここはツインズの領土」などであった。彼の声は、ディズニーの多くの朗読劇のナレーションでも聞くことができる。

1959年、ウッドソンは女優のダーリーン・コンリーと結婚した。2人は1966年に離婚した。^[5]

彼は2017年2月22日に99歳で亡くなった。^[6]

ウィキメディア・コモンズには、ビル・ウッドソンに関連するメディアがあります。

• IMDbのビル・ウッドソン
• インターネット ブロードウェイ データベースのビル ウッドソン