スイスの領土の変遷

スイスの領土の発展は、主に旧スイス連邦とその近しい同盟国の歴史的な州による領土の獲得によって起こりました。この緩やかな拡大は、中世の創設州から1332年から1353年にかけての「 8つの州」への成長と、1481年から1513年にかけての宗教改革期の「 13の州」への拡大の2つの段階で起こりました。

ヘルヴェティア共和国（1798年成立）は、調停法（1803年）により改正され、スイス同盟の旧加盟国、特にザンクト・ガレン修道院と三同盟の領土がさらに追加された。ヴァレー州、スイス・ジュラ地方、ジュネーブ地方は、1815年のウィーン会議後に「復活」した同盟に追加された。

復活した同盟は、1848 年にスイスが連邦国家として成立するまで、名目上は独立した州の連合体として存続しました。一部の領土紛争は残りましたが、1850 年代と 1860 年代に解決されました。それ以来、スイスの領土は (わずかな国境修正を除いて) 1863 年まで固定されたままでした。

それ以来、さらなる拡大に関する提案が数多くなされてきたが、いずれも失敗に終わった。最も現実的なのは、1919年にフォアアールベルク州で行われた住民投票で、フォアアールベルク州の住民の81%がスイスへの加盟に投票し、フォアアールベルク州がスイスに加盟するという案だった。しかし、フォアアールベルク州はオーストリア第一共和国に編入された。第二次世界大戦後、アレマン分離主義が短期間復活したが失敗に終わり、20世紀後半には、スイスのさらなる拡大に関する真剣な政治的シナリオはなかった。

現在、新しい州の加盟を規定する法的枠組みがないため、スイスの法律上、いかなる拡大もスイス連邦憲法の改正と国民投票が必要となる。ジュラ山脈の代表ドミニク・ベティグ氏は2010年に同様の提案を行ったが、ベティグ氏が2011年に再選されなかったため、この提案は取り下げられた。

スイスは、13 世紀末頃のアルプスの谷間の防衛同盟に端を発する26 の州からなる多言語連邦で、 14 世紀から 16 世紀にかけて新しい州や領土が加わりながら成長しました。1513 年のアッペンツェルの加盟により、近世の13 州からなる連邦が完成しました。ヴァレー州は1529 年に連邦の「永遠の同盟者」となりました。1536 年、スイスのベルン州はサヴォワからヴォー州を併合しました。

ジュネーヴは16世紀初頭からスイス同盟との同盟を模索していた（サヴォイア公から自国を守るため）。1584年にプロテスタントのベルン州およびチューリッヒ州と永久条約を締結したことでジュネーヴはスイスと密接に結びついたが、 1560年以来サヴォイア公と同盟を結んでいたカトリックの州は、ジュネーヴが同盟に完全加盟することに反対した。

旧スイス同盟には、州に加えて、いくつかの準州( Zugewandte Orte ) があり、その中には、ジーベン・ゼンデン(ヴァレー州)、三同盟(主に現在のグラウビュンデン州)、およびザンクト・ガレン帝国 修道院が含まれていました。

新しい州が追加されたのは、近代になってから、つまり1803年から1815年になってからである。これは主に、現在は完全な州として認められているかつての属国領土（ヴォー州、ティチーノ州、アールガウ州など）と、盟約者団との同盟関係が緩やかだった地域（ジュネーヴ州、ヴァレー州、グラウビュンデン州など）の完全な統合に関するものであった。

グラウビュンデン州は1803年の調停法に同意した。その際、かつては神の家同盟の領土内の飛び地であったタラスプの領土がオーストリアから割譲された。同様に、新たに創設されたアールガウ州には、それまでライン川沿いでハプスブルク家の直接支配下にあった唯一の領土であったフリックタールの領土が含まれていた。ザンクト・ガレン州も同時に創設されたが、これはいくつかの異なる領土から成っていたが、それらはすべて、以前はスイスの州と同盟関係にあったか、その支配下にあった。

ジュネーヴの領土は、サヴォワ地方やフランス領のさまざまな飛び地や飛び地によって断片化されており、スイス領とはつながっていませんでした。シャルル・ピクテ・ド・ロシュモンの努力により、ウィーン会議は、ジュネーヴとスイスの間に陸橋を作るために、フランスのペイ・ド・ジェックスの7つのコミューンを組み込むことを決定しました。 ^[1]

ヴァルテッリーナは15世紀から1797年まで三同盟の領土であったが、その年にチザルピーナ共和国に併合された。ウィーン会議はヴァルテッリーナをグラウビュンデン州、ひいてはスイスに返還することを検討したが、オーストリアは同地域の戦略的重要性が高すぎると判断し、代わりにロンバルディア＝ヴェネツィア王国の一部となった。ヴァルテッリーナの喪失は20世紀に入ってもグラウビュンデン州における 領有権回復運動の問題として残っていた。

キアヴェンナはヴァルテッリーナとともに1797年にチザルピーナ共和国に奪われ、ウィーン会議もスイスへの返還を拒否した。スイスはキアヴェンナ自体の喪失を受け入れたが、キアヴェンナの北にあるヴァッレ・ディ・レイは1858年のデュフォーの地図でスイス領と示された。スイスとイタリアの国境の正確な定義についてイタリア王国が合意に達したのは1863年になってからだった。^[2]

ウィーン会議は、バーゼル司教領（フランスに断続的に併合されていた）の残りの領土をベルンとバーゼルに分配した。

ル・セルヌー＝ペキニョのコミューンは1678年以来フランシュ＝コンテの一部であり、フランス王国の領土であった。1814年5月30日のパリ条約に従ってヌーシャテルに割譲されることになっていたが、必要な国境修正は1819年2月1日まで公式には行われなかった。同様に、レーズュンスは1819年1月19日にオーストリアからスイスに返還された。

1815年のスイスはまだ同盟国であり、完全に統合された連邦制ではなかった。ヌーシャテル州は1815年に同盟国の一員として加わったが、同時に君主国でもあり、その主権者はプロイセンのフリードリヒ・ヴィルヘルム4世であった。ヌーシャテルは1848年に平和的な革命で共和国となり、同年スイスは連邦制となったが、フリードリヒ・ヴィルヘルムは、反革命の試みが数回起こりヌーシャテル動乱に至った後、1857年にその地域に対する領有権を放棄した。

ドイツとスイスの国境沿いには、特にトゥールガウとシャフハウゼンの領土をめぐる多くの領土紛争が残っていた。テーゲルモースの地位は1831年に、シャフハウゼンの正確な境界は1839年に、そして残りの最終的な問題は1854年までに解決された。^[3]

1798年にティチーノがスイス連邦に加盟することを選んだとき、イタリアの 飛び地 カンピオーネ・ディタリアの住民はロンバルディアに留まることを選んだ。1800年、ティチーノはインディミニをカンピオーネと交換することを提案した。1814年に住民投票が行われたが、カンピオーネの住民は反対した。1848年、イタリア統一戦争中にカンピオーネはスイスに併合を請願したが、スイスは中立を維持したいと望んでいたため却下された。^[4]

1861年のイタリア統一後、ルガーノ湖の西側の全土と湖の半分はスイスに譲渡され、スイスの貿易と輸送がイタリアを経由しなくて済むようになった。 1930年代にベニート・ムッソリーニ首相によってカンピオーネの名称にイタリア語の接尾辞が付けられ、市への装飾的な門が建設されたが、どちらも飛び地のイタリアらしさを主張する試みであった。

イタリア王国成立後も領土紛争は残ったが、1863年の「ロンバルディアとグリジョーニ州からの国境承認に関するイタリアとスイスの協定」で解決された。 ^[5]それ以来、スイスの国境は争いがなく、小さな修正を除いて変更されていない（スイスの州の内部国境は、主にジュラ問題に関連して改訂された）。国境線に関するスイスとイタリアのさらなる条約は、1873/4年、^[6] 1936/7年^[7]および1941年に遡る。 ^[8]

レマン湖南部のシャブレー地方はウィーン会議でサルデーニャ王国に割譲されたが、非武装地帯と宣言され、スイスは戦争の際に自国を守るためシャブレーとフォーシニーの両地域を占領する権利を認められた。1860年にフランスがピエモンテ＝サルデーニャ王国からサヴォワを併合したとき、ナポレオン3世はシャブレーとフォーシニーをスイスに割譲する意向を表明したが、後に約束を破った。^[9]スイス当局自身もこの件に関して曖昧な態度で、2つのカトリック州の併合が国内の宗教間関係に不安定な影響を及ぼすことを恐れていた。^[10]しかし、スイスの世論はナポレオンの約束違反に憤慨した。スイスはサヴォワとスイスの非正規軍の衝突を防ぐため、南部国境での軍のプレゼンスを強化した。ナポレオンが1860年3月24日のトリノ条約で更新されたオート＝サヴォワの中立の約束を守っていることが明らかになると、危機は徐々に収まっていった。しかし、スイスはサヴォワの併合を承認せず、シャブレーの地位は1922年から1932年の間に何度も常設国際司法裁判所に持ち込まれた。 ^[11]

第一次世界大戦後の1918年、バーデン＝ヴュルテンベルク州の小さな飛び地ビュージンゲン・アム・ホッホラインで国民投票が行われ、投票者の96%がスイスに編入されることを選んだ。しかし、スイスが適切な交換条件を提示できなかったため国の変更は行われず、結果としてビュージンゲンはそれ以来ずっとドイツの飛び地のままである。その後、ビュージンゲンをスイスに編入しようとする試みも失敗に終わった。しかし、ビュージンゲン自治体の地位は、西ドイツとスイスの交渉を通じて1967年に正式に定義された。ビュージンゲン・アム・ホッホラインは正式にスイス関税地域の一部となった。 1947年以来、事実上のスイスとの関税同盟にいたっていた。同時に、わずか3軒の家と11人の西ドイツ市民からなる西ドイツの飛び地ヴェレナホーフがスイスに編入された。 ^{[12] [13] [14] [15]}

1919年の国民投票では、フォアアールベルク州の住民の81%がスイスへの加盟に賛成したが、スイス政府の曖昧な立場と連合国の反対により、この試みは失敗に終わった。

スイス政府は、主にドイツへの編入を防ぐため、フォアアールベルク州のスイスへの編入を検討する意向を表明した。^[16]

1945年以降に行われたスイス国境の変更には、1950年代にレイ湖堰堤がスイス領となったこと^[17] 、および2002年にフランスと 1,578平方メートルの面積を交換したことなどがある^[18]。

1952年にバーデン＝ヴュルテンベルク州が成立して以来、南ドイツ地域がスイスに分離するという深刻な政治的シナリオはもはや存在していない。この考えは、少なくとも一般の議論では、 2000年代後半から高まる欧州懐疑主義の文脈で復活した。 ^{[引用が必要]}

2008年10月にORFラジオが行った世論調査では、フォアアールベルク州の住民の約半数がスイスへの加盟に賛成していると報告された。^[19]

スイス議会では、2010年にジュラ地方代表のドミニク・ベティグが動議を提出し、 SVP党首のトニ・ブルンナーが連署した。動議は、スイスが「中央集権的」な欧州連合に「徐々に加盟」する代わりに、スイスに隣接する地域に「スイスの主権モデル」を提供する提案だった。^[20]動議では加盟候補として、アルザス（フランス）、アオスタ（イタリア）、南チロル（イタリア）、ジュラ（フランス）、フォアアールベルク（オーストリア）、アン（フランス）、サヴォワ（フランス）、バーデン＝ヴュルテンベルク（ドイツ）、ヴァレーゼ（イタリア）、コモ（イタリア）「その他」が挙げられていた。^[20]この動議は、真剣な提案というよりは反EUのレトリックだと広く受け止められた。 2010年5月19日の声明で、スイス連邦議会は動議を「挑発行為」と表現し、否決を勧告した。^[21]議会は、動議の採択はスイス周辺諸国から非友好的な行為とみなされるだろう、また、例外的な状況を除いて分離の権利を認めていない政府の見解である国際法にも反すると主張した。 ^[20] この問題は欧州のメディアの注目を集めた。^{[22] [23] [24]} メディアは、問題の地域でスイスへの加盟を支持する国民の支持が高いと報じた（インターネットの世論調査やコメントに反映されている）。^{[25] [26]}

• コモでは、2010年6月にラ・プロヴィンシア・ディ・コモ紙が実施したオンライン世論調査で、回答者2,500人のうち74%が、地元の地域主義政党であるロンバルダ同盟が長年主張してきたスイスへの加盟に賛成していることが明らかになった。 ^[24]
• 南ドイツの新聞「ズュートクーリエ」が実施した別のオンライン世論調査では、バーデン＝ヴュルテンベルク州がスイスに加盟すべきかどうかという質問に対し、回答者の約70%が「はい、スイス人の考え方は私たちに近いです」と回答した。同紙は、読者の間でこれほど多くの関心が寄せられた話題はめったにないと指摘した。^[26]
• ロンバルディアのエコ・ナショナリスト政党ドマ・ヌンクは、ベティグの動議に応えて、スイスとイタリア国境のインスブリア地域を統合し、新しい連邦に加盟することを提案した。^[27]
• フランシュ＝コンテ運動 [fr]は、フランシュ＝コンテがスイスの規範となることを支持すると宣言した。サヴォワ・ヨーロッパ・リベルテとともに、同運動は2008年に世論調査を委託し、その結果、フランシュ＝コンテとサヴォワがスイスに加盟することを支持するスイスが示された。サヴォワ同盟による2009年の別の世論調査によると、14%がスイスに加盟したいと答えた。^[28]

サルデーニャ島では、サルデーニャ島がイタリアから分離し、スイスの「海洋州」となることを主張することを目的として、2014年4月に非営利のサルデーニャ・カントン・マリッティモ協会が設立されました。 ^{[29] [30] [31]}

2014年6月、ディー・ヴェルト紙はOECDの調査に基づき、南ドイツは北ドイツや東ドイツよりもスイスに似ていると主張する記事を掲載した。この記事を受けて、南ドイツではスイスへの加盟に対する支持が高いことが再び報じられた。シュヴェービシェ・ツァイトゥング紙は、オンライン調査の回答者の86%が賛成を表明したと報じた。 ^[32]

また2014年には、南チロル州で（スイス在住の南チロル人が主導する）アルプスの国による併合を提案する運動があったとの報告があった。ボルツァーノで開催された第6回「グローバル・フォーラム・スュドティロル」は、この問題に捧げられた。^[33]

2017年、700人の署名が入った請願書が連邦議会に提出され、ヴァルテッリーナ（ソンドリオ県の一部）を州またはグラウビュンデン州の一部として受け入れるよう求めた。1797年までこの地域は三同盟の一部であり、その後イタリアの一部となった（チザルピーナ共和国経由）。^[34]

2018年、スイスの外務長官 イグナツィオ・カシスは、国会評議員マルコ・ロマーノの質問に答えて、イタリアの飛び地カンピオーネ・ディタリアをティチーノ州に移管することは「考えられる」と述べた。^{[35]この宣言は、}カジノ・ディ・カンピオーネの破産から少し後に行われた。イタリア内務大臣の次官ステファノ・カンディアーニは、カンピオーネ・ディタリアは疑いなくイタリア領であると答えた。^[36]

• 
  1291年から1797年までの旧スイス連邦の領土の発展。
• 
  1315年、モルガルテンの戦いの直前のスイス。
• 
  1385年、ゼンパッハの戦いの直前のスイス。
• 
  1474年、ブルゴーニュ戦争直前のスイス。
• 
  1515年、マリニャーノの戦いの直前のスイス。
• 
  1536年、宗教改革の最中、ベルンとフリブールがヴォー州を征服した直後のスイス。
• 
  18世紀のスイス。
• 
  18 世紀のスイスの別の地図。
• 
  ヘルヴェティア共和国の暫定憲法、1798年1月15日。
• 
  ヘルヴェティア共和国憲法、1798年4月12日。
• 
  ヘルヴェティア共和国。国境は1802年5月25日の第二次ヘルヴェティア憲法の規定に基づく。
• 
  調停法後、ナポレオン時代の1815年までのスイス。
• 
  1814年のウィーン会議中のスイスの再編成と拡大。
• 
  王政復古期のスイス、1815～1847年。

• ジュラ分離主義
• アレマン分離主義
• 欧州懐疑主義
• 連邦国家としてのスイス