Loading article…
モルガルテンの戦いは1315年11月15日に起こった。シュヴィーツ軍は、同盟国のウーリとウンターヴァルデンの支援を受け、シュヴィーツ領内のエーゲリ湖畔で、オーストリア公レオポルド1世の指揮下にあるオーストリア軍を待ち伏せした。
短い近接戦闘の後、オーストリア軍は敗走し、多数の死傷者または溺死者が出た。[ 1 ] [ 2 ]スイスの勝利は、旧スイス連邦の中核を形成した3つの森林州の同盟を強化した。
13世紀末頃、ハプスブルク家はゴッタルド峠周辺地域を欲しがっていた。そこはイタリアへの最短ルートだったからである。しかし、1291年にスイス同盟を正式に結成したウーリ、シュヴィーツ、ウンターヴァルデンの同盟は、かつてのハプスブルク皇帝から帝国内での地方自治を認める帝国自由証書を保持していた。 [ 2 ] 1314年、バイエルン公ルートヴィヒ4世（後の神聖ローマ皇帝ルートヴィヒ4世）とハプスブルク家の王子フリードリヒ美男公がそれぞれ神聖ローマ皇帝の冠を主張したことで、ハプスブルク家と同盟間の緊張が高まった。
同盟軍は、ハプスブルク家が自分たちの領地を併合するのではないかと恐れて（13世紀後半に実際に併合しようとした）、ルイ4世を支持した。戦争は、シュヴィーツの同盟軍がハプスブルク家の保護下にあるアインジーデルン修道院を襲撃した後に勃発した。アインジーデルンとの紛争は、入植者がシュヴィーツからアインジーデルンが領有権を主張する未利用の地域に移住してきたことから始まった。入植者は原生林を開墾し、農場や牧草地を作った。アインジーデルン修道院長はコンスタンツ司教に訴え、司教はシュヴィーツを破門しようとした。報復として、ヴェルナー・シュタウファッハーの指揮下にあるシュヴィーツの男たちが1314年1月6日の夜にアインジーデルン修道院を襲撃した。彼らは修道院を略奪し、教会を冒涜し、数人の修道士を人質にした。修道院長はなんとかプフェフィコンに逃げ込み、そこから司教に知らせた。司教はウーリとウンターヴァルデンを破門の対象に加えることで対応した。[ 2 ]
フリードリヒの兄であるハプスブルク家のオーストリア公レオポルトは、反乱を起こした同盟軍を鎮圧するために大軍を率いた。 ヨハネス・フォン・ヴィンタートゥールの戦史ではハプスブルク軍の兵力は2万人とされているが、この数字は誇張である可能性が高い。[ 3 ] 19世紀のルドルフ・ハンハルトの記述では、ハプスブルク軍の兵力は9000人であったとされている。[ 4 ] 歴史家のハンス・デルブリュックは1907年に、ハプスブルク軍はわずか2000人から3000人であったが、そのほとんどはよく訓練され装備の整った騎士であったと推定した。[ 5 ]デルブリュックの見解はケリー・デヴリーズも共有している。[ 6 ]
シュヴィーツ同盟軍はウーリ同盟軍とウンターヴァルデン同盟軍の支援を受けていた。同盟軍の規模は不明で、推定では1,500人から3,000人～4,000人程度とされている。[ 5 ] 人数の多寡に関わらず、両軍の主な違いは、装備が整い訓練された中世の軍隊が、農民や牧畜民からなる即席の民兵と対峙していた点である。
15世紀のスイスの年代記によると、レオポルドはエーゲリに到着すると、貴族たちとシュヴィーツへの侵攻方法について議論し、いくつかのルートが検討された。北からザッテルへ直接進軍するという決定が下された後、レオポルドは宮廷道化師のクオーニ・フォン・シュトッケンに意見を求めたと言われている。道化師は懸念を表明し、「あなた方は皆、その土地にどうやって到達するかについては議論したが、どうやってそこから脱出するかについては誰も議論していない」と皮肉を言った。
レオポルドは北からの攻撃の意図を隠すため、陽動を行う目的で複数の小規模な部隊を派遣した。そのうちの一つは北西からアルトへ、一つはエントレブッフからウンターヴァルデンへ北から、一つはルツェルンからルツェルン湖を越えて西からシュヴィーツへ、そしてもう一つはオットー・フォン・シュトラスベルク伯の指揮下でブリューニヒ峠を越えてオプヴァルデンへ派遣された。モルガルテンでのハプスブルク軍の敗北の知らせがシュトラスベルク伯に届くと、彼は引き返すことを決めた。伝えられるところによると、彼は撤退中に負傷し、その後まもなく傷がもとで亡くなった。
コンラート・ユスティンガーの年代記（1430年頃執筆）によると、シュヴィーツの人々は隣人であるヒューネンベルクの領主から警告を受けた。警告は羊皮紙を羽根に付けた矢によって伝えられたとされ、矢根には「モルガルテン付近に気をつけろ」（hütend üch am morgarten）というメッセージが書かれており、これはレオポルドがシュヴィーツに侵入するために選んだルートを示していた。
この警告を受け、シュヴィーツの兵士たちはウーリとウンターヴァルデンの兵士600人の支援を受けて、敵を迎撃するためにザッテルへと急いだ。エーゲリゼー湖とザッテルの間には、急斜面と沼地の間を通る狭い道があり、そこで待ち伏せを仕掛けた。進軍する軍は、 その道に沿って約2キロメートルにわたって縦隊を組んでいたが、先鋒がシャフシュテッテン付近でバリケードに遭遇した。連合軍は縦隊を攻撃し、上から石を投げつけて馬を驚かせ、騎乗した騎士たちにハルバードを突きつけた。
攻撃で約1,500人が死亡したと言われている。ヨハネス・フォン・ヴィンタートゥール（1340年頃執筆）によれば、この数には湖で溺死した者は含まれていない。[ 7 ] カール・フォン・エルガーによれば、騎士同士の戦いの慣習に不慣れな同盟軍は、退却する部隊や逃げられない者を容赦なく虐殺した。歩兵の中には、スイス軍の残虐行為に直面するより湖で溺死することを選んだ者もいたと記録している。[ 7 ]
14 世紀の年代記にこの戦いについて最初に言及されている箇所では、シュヴィーツ地方、またはシュヴィーツとウーリ地方 ( Peter of Zittau has Sweicz et Uherach ) で行われたとされています。モルガルテンという名前は、コンラート・ユスティンガーが矢に書かれた警告文の中で記録しています。モルガルテンという地名は、もともと北緯47°06′30″、東経8°39′29″ /北緯 47.1083°、東経 8.6581° / 47.1083; 8.6581 (現在のChli Morgarten )付近の高山牧草地を指していました。この名前は「豚の囲い」、「豚の囲い」と訳されます。[ 8 ] エーゲリ湖とザッテル間の通路全体が現在モルガルテンとして知られていますが、これは戦いにちなんだものです。
1350 年頃にラテン語で書いたマティアス・フォン・ノイエンブルクは、同盟軍が使用した長柄武器の一種を説明するのにjesaという用語を使用しており、これは初期のハルバードを指していると解釈されている。1430 年頃にドイツ語で書いたコンラート・ユスティンガーは、ハルバードの使用を明確に引用している。「スイス人は、現地語でhelnbartenとして知られる、最も恐ろしい殺人武器を手に持っており、それによって最も武装した敵でさえ剃刀の刃で切り裂かれ、バラバラにされた。これは「戦い」ではなく、前述の理由から、いわば山岳民によるレオポルド公の兵士たちの単なる虐殺であり、屠殺場に連れて行かれる群れのようなものだった。」[ 9 ]
ジョン・ギルマーティンによるブリタニカ百科事典（2015年、「軍事技術」の項、「歩兵革命、紀元1200年頃～1500年頃」）への寄稿では、次のように評価されている。
この戦いでスイス軍は重要かつ永続的な発見をした。彼らは、7フィート（200cm）のハルバードを持った非武装の兵士が、装甲を身に着けた重装歩兵を倒せることを知った。驚くべき適応力を見せた彼らは、ハルバードの一部をパイク、つまり小さな突き刺し穂先を持つ18フィート（5.5メートル）の槍に置き換えた。騎士の槍にリーチで劣ることはなくなり、どの騎士軍よりもはるかに優れた結束力を示したスイス軍は、ほぼ同数の兵力があれば、騎乗または下馬した重装歩兵を打ち負かすことができることをすぐに証明した。パイク方陣戦術陣形を創設したスイス軍は、現代の歩兵連隊のモデルを提供した。[ 10 ]
戦闘から1か月以内の1315年12月、同盟軍は1291年に交わした同盟の誓いを新たにし、同盟内での成長期が始まった。[ 2 ] 1316年3月、ルートヴィヒ4世皇帝は森林州の権利と特権を確認した。しかし、レオポルドは同盟に対する別の攻撃を準備した。これに対し、シュヴィーツはハプスブルク領の一部を攻撃し、ウンターヴァルデンはベルナー・オーバーラントに進軍した。どちらの側も相手に勝つことができず、1318年に孤立した森林州はハプスブルク家と10か月の休戦協定を結び、これは数回延長された。1323年までに森林州はベルンと同盟を結び、シュヴィーツはハプスブルク家からの保護のためにグラールスと同盟を結んだ。 [ 2 ] 40年以内に、ルツェルン、ツーク、チューリッヒなどの都市も同盟に加わった。同盟の勝利により、これらの都市は事実上の自治権を獲得し、1386年のゼンパッハの戦いまでハプスブルク家との平和が一時的に続いた。 [ 11 ]
モルガルテンの戦いは、スイス連邦の最初の軍事的成功として、近世初期におけるスイスの愛国心の重要な象徴となった。この戦いの公式な記念行事の記録は14世紀に遡り、1340年代のヨハネス・フォン・ヴィンタートゥールは、シュヴィーツが毎年記念行事を行うことを決定したと記録している。戦場跡に礼拝堂が存在していたことは1501年に記録されている。1530年にヨアヒム・ヴァディアンは、最初の礼拝堂は戦利品の収益で戦後すぐに建てられた可能性があると示唆している。現在の礼拝堂は1604年に建てられたものである。1891年、スイス連邦600周年を記念して、戦場跡に新たな記念碑を建立する計画が立てられた。適切な場所については多少の論争があった（特に「戦闘」が約2キロメートルにわたって伸びた行軍部隊への攻撃であったため）。シュヴィーツ州とツーク州の両方が戦闘の場所を主張した。最終的に1908年にツーク州のハウプトゼー村、エーゲリ湖の南岸に記念碑が建立された。この際、村は「モルガルテン」（オーバーエーゲリ自治体の一部）と改名された。シュヴィーツ州当局は、自州外の戦闘場所を認めることを拒否し、記念碑の除幕式に公式代表を派遣しなかった。[ 12 ]
1912年以来、毎年、戦没者慰霊碑の近くのモルガルテンシーセンで、戦没者慰霊碑の日に射撃競技会が開催されている。競技距離は300mである。[ 13 ]さらに、1957年には、戦没者慰霊碑近くのシュヴィーツ州で、50mのピストル射撃競技が導入された。
1915年には、この戦いの600周年を記念する盛大な祝典が、礼拝堂と記念碑の2か所で開催されました。1965年の650周年を機に、戦場跡地の保存に向けた取り組みが行われ、シュヴィーツ州が周辺の私有地を買い取るための資金が集められました。
フェリシア・ヘマンズの詩「モーガルテンの戦いの歌」は、1822年に『エディンバラ・マガジン』に掲載された。
北緯47度05分24秒、東経8度37分59秒/北緯47.090度、東経8.633度/北緯47.090度、東経8.633度