| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | ユーロソング 2010 | |||
| 選択日 | 準々決勝: 2010年1月22日 2010 年1月24日 2010 年1月29日 2010年1月31日 2010年 2月5日 2010年2月7日 準決勝: 2010年2月14日 2010年2月21日 決勝: 2010年2月27日 | |||
| 選ばれたアーティスト | クリスティーナ | |||
| 選択した曲 | 「ホレロニエ」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退(16位) | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるスロバキア | ||||
| ||||
スロバキアは、カミル・ペテラジとマルティン・カヴリッチ作詞の「 Horehronie 」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2010に参加した。この曲はクリスティーナが歌った。2010年にノルウェーのオスロで開催されたコンテストへのスロバキアのエントリーは、スロバキアの放送局スロベニア・テレビ(STV)が主催するユーロソング2010国内決勝で選ばれた。60のエントリーが国内決勝で競い合い、国内決勝は9つのショーで構成され、6つの準々決勝、2つの準決勝、そして決勝があった。準々決勝では、一般投票によって各ショーから4つのエントリーが進出した。24のエントリーが準決勝に進む資格を得て、3人の審査員団と一般投票の組み合わせに基づいて、各ショーから6つのエントリーが進出した。最終的に12作品が2010年2月27日の決勝に進む資格を得、審査員と一般投票で最多得点を獲得したクリスティーナの「Horehronie」が優勝作品に選ばれました。
スロバキアは、2010年5月25日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1準決勝に出場することになりました。番組中4位で演奏した「Horehronie」は、第2準決勝のトップ10に発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。後に、スロバキアは準決勝に参加した17カ国中、24ポイントで16位だったことが明らかになりました。
背景
2010年のコンテスト以前に、スロバキアは1994年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに4回参加していた。同国のコンテストでの最高順位は1996年、マルセル・パロンダーが歌った「Kým nás máš」で獲得した18位である。2004年に準決勝が導入されて以来、スロバキアはまだ決勝に進出していなかった。スロバキアが最低の結果となったのは2009年で、同年コンテストに復帰したものの、カミル・ミクルチクとネラ・ポチシュコヴァが歌った「Leť tmou」で決勝進出を逃した。
スロバキアの国営放送局であるスロベニア・テレビ(STV)は、スロバキア国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスも主催している。STVは、ユーロビジョン出場者を選ぶために、国内決勝と内部選考の両方を利用してきた。STVは、2009年3月28日に2010年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加する意向を確認した。[1] [2] 2009年、同放送局は国内決勝でスロバキアの出場者を選び、この手順は2010年の参加でも継続された。
ユーロビジョン以前
ユーロソング 2010

ユーロソング 2010 は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010 へのスロバキアの参加曲を選ぶために STV が開発した国内決勝形式である。コンテストは 9 つのショーで構成され、2010 年 1 月 22 日に開始され、2010 年 2 月 27 日の決勝で終了した。9 つのショーはブラチスラバの STV スタジオで行われ、マーティン・ラウシュが司会を務め、マーティン・コントゥールがグリーンルームからのセグメントを司会した。コンテストのすべてのショーはJednotkaで放送され、放送局の公式ウェブサイトstv.skでもオンラインで放送された。[3]決勝は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでもオンラインで放送された。[4]
形式
コンテストの形式は9つのショーで構成され、2010年1月22日、24日、29日、31日、2月5日、7日の6回の準々決勝、2010年2月14日と21日の2回の準決勝、2010年2月27日の決勝があった。 [5] [6] [7]準々決勝ではそれぞれ10作品が競い合い、一般のテレビ投票で準決勝に進む上位4作品が選ばれた。2回の準決勝ではそれぞれ12作品が競い合い、一般のテレビ投票と審査員団の投票を50/50で組み合わせて、決勝に進む上位6作品を決定した。一般の観客と審査員の両方が1(最低)から12(最高)までの点数を付け、これらの点数の合計が最も高い6つのエントリーが決勝に進みました。決勝では残りの12のエントリーが発表され、一般のテレビ投票と審査員団の投票を50/50で組み合わせて勝者を決定しました。一般の観客と審査員の両方が1から12までの点数を付け、これらの点数の合計が最も高いエントリーが優勝者と宣言されました。視聴者はSMSで投票することができ、一般投票の収益は2010年のハイチ地震の被災者のために寄付されました。[8] [9]準決勝と決勝で同点の場合は、一般投票で最高点を獲得したエントリーが勝利しました。[10] [11]
準決勝と決勝に参加した3人の審査員は以下の通りであった。[12]
- ジュビツァ・チェコフスカ – 作曲家
- ヤンコ・レホツキー– 歌手
- マーティン・サルヴァシュ– 1994年ユーロビジョン・ソング・コンテストでスロバキア代表となったバンド「トゥブラタンカ」の作詞家、マネージャー
競合作品
アーティストと作曲家は、2009年7月14日から2009年10月30日までの間に作品を提出することができた。 [13]アーティストはスロバキア国籍を保持している必要があった。ソングライターは複数の曲を提出できたが、各アーティストがコンテストで演奏できるのは1曲のみであった。曲はスロバキア語で演奏する必要があり、例外としてコーラスは英語でもよいこととされた。[14] [15]放送局は締め切りまでに239の応募を受け取り、専門委員会がコンテストに60の作品を選んだ。[16] [17]コンテスト作品は2009年12月15日に発表され、その中には1996年のユーロビジョン・ソング・コンテストでスロバキア代表を務めたマルセル・パロンダーもいた。[18] [19] [20] 2010年1月26日、GionnoとJán Mitaľによる「Chýrna zem」とGolden Stormによる「Sevilla」がコンテストから撤退し、代わりにGuru Brothersによる「Príčina」とLekraによる「Dolina, dolina」が演奏された。[21]
ショー
準々決勝
2010年1月22日から2月7日にかけて、6回の準々決勝が行われた。各準々決勝からは、一般からの電話投票で選ばれた4人が準決勝に進出した。[22] 2010年1月28日、第1準々決勝から出場したHrdzaの「Taká sa mi páči」は、2009年10月1日より前に演奏されていたため、コンテストから失格となった。5位となったHorská chataの「Myslíš, že vieš kto som」が代わりの出場者として選ばれた。[23] [24]
準決勝
2回の準決勝は2010年2月14日と21日に開催され、一般投票と審査員団の投票を合わせて上位6作品が決勝に進出した。[25] [26]
ファイナル
決勝戦は2010年2月28日に行われる予定だったが、2010年冬季オリンピックでスロバキア男子アイスホッケーチームが最近成功を収めたことを受けて、2010年2月27日に再スケジュールされた。[27] [28]準決勝から出場した12人が競い合い、一般投票と審査員団の投票を合わせた結果、クリスティーナの「 Horehronie」が優勝者に選ばれた。競技参加者のパフォーマンスに加えて、マルタの歌手クラウディア・ファニエロの「Samsara」や、2001年と2006年のユーロビジョンのマルタ出場者ファブリツィオ・ファニエロの「No I Can Do」などのゲスト出演があった。[29] [30]クリスティーナとミスタはそれぞれ23ポイントで同点だったが、クリスティーナが一般投票で最多票を獲得したため優勝者が発表された。[31]
ユーロビジョンで
.jpg/500px-Flickr_-_aktivioslo_-_Slovakia_-_Kristina_Pelakova_(1).jpg)
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2010年2月7日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出した。[32] [33]スロバキアは、2010年5月25日に開催される最初の準決勝に進出した。
準決勝の出場順は2010年3月23日に行われた抽選で決定され、スロバキアはエストニアに次いでフィンランドの前に4位で出場することとなった。[34]コンテスト前の優勝候補の一国であったにもかかわらず、第1回準決勝終了時にスロバキアは第1回準決勝の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかった。後に、スロバキアは準決勝で合計24ポイントで16位になったことが明らかになった。[35]スロバキアは、観客による評価では34ポイントで14位、審査員による評価では25ポイントで16位となった。[36]
準決勝2試合と決勝戦はスロバキアのDvojkaで放送され、ロマン・ボンボシュが解説した。決勝戦でスロバキアが獲得した最高得点12点を発表したスロバキアのスポークスマンはルボミール・バヤニークだった。
投票
3回のショーでの投票では、各国が50%の国内審査員と50%の電話投票の組み合わせで決定し、1~8、10、12のポイントを付与しました。各国の審査員は、代表する国の市民である5人の音楽業界の専門家で構成されていました。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そしてアーティストの全体的な印象に基づいて各エントリーを審査しました。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合アーティストと何らかの形で関係を持つことは許可されませんでした。スロバキアの審査員を構成したのは、Juraj Čurný、Dezider Kukoľ、Ľubica Čekovská、Marcel Palonder、Mirka Brezovskáです。
以下は、このコンテストの最初の準決勝と決勝でスロバキアに与えられたポイントとスロバキアが与えたポイントの内訳です。同国は、このコンテストの準決勝でマルタに、決勝でドイツにそれぞれ 12 ポイントを与えました。
スロバキアに与えられたポイント
スロバキアが獲得したポイント
参考文献
- ^ Floras, Stella (2009年3月28日). 「スロバキア、2010年のユーロビジョンへの参加を確認」ESCTodday . 2009年5月13日閲覧。
- ^ Costa, Nelson (2009年3月28日). 「STVが2010年のユーロビジョンへの参加を確認」 Oikotimes. 2009年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月13日閲覧。
- ^ マーティン、コントゥール (2010 年 2 月 25 日)。 「最終的なユーロソング・ウジ・V・ソボトゥ・ナ・ジェドノケ!」。STV (スロバキア語)。 2010 年 2 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 17 日に取得。
- ^ 「今日注目:スロバキアがユーロビジョン出場権を獲得!」eurovision.tv 2010年2月27日。 2021年6月17日閲覧。
- ^ Coroneri, Alenka (2009年12月19日). 「スロバキアのナショナルセレクションの日程が発表されました」. Oikotimes . 2009年12月19日閲覧。
- ^ マーティン、コントゥール (2009 年 11 月 4 日)。 「Prihlasovanie skladieb sa skončilo」(スロバキア語)。スロベンスカ テレビ。2009 年11 月 4 日に取得。
- ^ Grillhofer, Florian (2009年12月19日). 「スロバキア:全国決勝のスケジュール」ESCTodday . 2009年12月19日閲覧。
- ^ Klier, Marcus (2010年1月19日). 「スロバキアの第1準々決勝の試合順が明らかに」 ESCToday . 2010年1月19日閲覧。
- ^ コスタ、ネルソン (2010 年 1 月 19 日)。「ユーロソング 2010 がハイチ地震の被災者を支援」Oikotimes。2010年1 月 19 日閲覧。
- ^ Hondal, Victor (2010年1月4日). 「審査員と視聴者がスロバキアの出場者を決める」 ESCToday . 2010年1月5日閲覧。
- ^ 「スロバキア 2010」.
- ^ “V Eurovízii je dobojované: Zvíťazila Kristina!”. topky.sk (スロバキア語)。 2010 年 2 月 27 日。2021 年6 月 17 日に取得。
- ^ Floras, Stella (2009年7月14日). 「スロバキア:2010年ユーロビジョン出場国探しが始まる」ESCTodday . 2009年7月14日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2009年7月15日). 「スロバキア、2010年のユーロビジョン計画を発表」.欧州放送連合. 2009年7月15日閲覧。
- ^ マーティン、コントゥール (2009 年 7 月 14 日)。 「STV vyhlasuje nový ročník Eurosongu」(スロバキア語)。スロベンスカ テレビ。2009 年7 月 14 日に取得。
- ^ マーティン、コントゥール (2009 年 11 月 9 日)。 「239 prihlásených skladieb!」。スロベンスカ テレビ。2009 年11 月 27 日に取得。
- ^ Hondal, Victor (2009年12月15日). 「スロバキア国内選抜60組」ESCTodday . 2009年12月15日閲覧。
- ^ Hondal, Victor (2009年11月27日). 「12月にスロバキアの出場者が発表」ESCTodday . 2009年11月27日閲覧。
- ^ マーティン、コントゥール (2009 年 11 月 27 日)。 「メナ準決勝、ウズ対デセンブリ!」。スロベンスカ テレビ。2009 年11 月 27 日に取得。
- ^ Brey, Marco (2009年12月15日). 「スロバキア:国内選考参加者発表」.欧州放送連合. 2009年12月15日閲覧。
- ^ Klier, Marcus (2010年1月26日). 「スロバキア:第3四半期決勝で2つの新曲」ESCtoday . 2010年1月26日閲覧。
- ^ 「Toto sú SMSkové čísla štvrťfinalistov druhého kola」(スロバキア語)。スロベンスカ テレビ。 2010 年 1 月 24 日。2010 年1 月 24 日に取得。
- ^ Hondal, Victor (2010年1月28日). 「第1回スロバキア準々決勝優勝者が失格」ESCTodday . 2010年1月28日閲覧。
- ^ マーティン、コントゥール (2010 年 1 月 28 日)。 「Hrdza v Eurosongu skončila」(スロバキア語)。スロベンスカ テレビ。2010 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「Zoznam SMSkových čísel pesničiek 1.semfinále」(スロバキア語)。スロベンスカ テレビ。 2010 年 2 月 11 日。2010 年2 月 11 日に取得。
- ^ Brey, Marco (2010年2月21日). 「ミスタがスロバキアの準決勝で2度目の勝利」.欧州放送連合. 2010年2月21日閲覧。
- ^ Murray, Gavin (2010年2月25日). 「スロバキア:国内決勝が2月27日に延期」ESCTodday . 2010年2月25日閲覧。
- ^ Brey, Marco (2010年2月26日). 「明日に注目: スロバキアがユーロビジョン出場権を獲得!」欧州放送連合. 2010年2月26日閲覧。
- ^ マーティン、コントゥール (2010 年 2 月 26 日)。 「クラウディアとファブリツィオ・ファニエロ・ズ・マルティ、最後まで頑張りましょう!」 (スロバキア語で)。スロベンスカ テレビ。2010 年2 月 26 日に取得。
- ^ モンテベロ、エドワード (2010年2月26日). 「ファニエロがスロバキアでゲスト出演」ESCTodday . 2010年2月26日閲覧。
- ^ マーティン、コントゥール (2010 年 2 月 27 日)。 「ヴィチャゾム・イェ・ホレロニエ!」 (スロバキア語で)。スロベンスカ テレビ。 2010 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年2 月 28 日に取得。
- ^ Bakker, Sietse (2010年2月4日). 「日曜日: 準決勝の割り当て抽選を見よう!」EBU . 2010年2月4日閲覧。
- ^ Grillhofer, Florian (2010年2月4日). 「Eurovision 2010: Semi final allocation draw on Sunday」. ESCToday . 2010年2月4日閲覧。
- ^ シエツェ州バッカー (2009 年 12 月 31 日)。 「独占:オスロには39カ国の代表が参加する」。EBU 。2009 年12 月 31 日に取得。
- ^ “First Semi-Final of Oslo 2010”. 欧州放送連合. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月27日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2010年6月28日). 「EBUが分裂投票結果、驚くべき結果を発表」. 欧州放送連合. 2010年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
- ^ ab “Results of the First Semi-Final of Oslo 2010”. 欧州放送連合. 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月29日閲覧。
- ^ “オスロ2010グランドファイナルの結果”. 欧州放送連合. 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月29日閲覧。
外部リンク
- STV ユーロソング Web サイト (スロバキア語)
