| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2010 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | 「ユーロヴィジホス」 dainų konkurso nacionalinė atranka | |||
| 選択日 | 準決勝: 2010年2月13日 2010 年2月20日 2010年2月27日 決勝: 2010年3月4日 | |||
| 選ばれたアーティスト | インカルト | |||
| 選択した曲 | 「東欧ファンク」 | |||
| 選ばれた作詞家 | インカルト | |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退(12位) | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるリトアニア | ||||
| ||||
リトアニアは、グループInCultoが作詞作曲し演奏した曲「Eastern European Funk」で、 2010 年のユーロビジョン ソング コンテストに参加しました。リトアニアの放送局であるリトアニア国営ラジオテレビ(LRT) は、ノルウェーのオスロで開催される 2010 年のコンテストへのリトアニアのエントリーを選出するために、国内決勝「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atranka (ユーロビジョン ソング コンテスト国内選考)を開催しました。国内決勝は 4 週間にわたって開催され、34 のエントリーが競い合いました。各ショーの結果は、審査員団の投票と一般投票の組み合わせによって決定されました。決勝では、12 のアーティストと曲が残り、InCulto が演奏した「Eastern European Funk」が優勝者に選ばれました。
リトアニアは、2010年5月27日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することとなった。同コンテストのオープニング曲として1位で演奏した「Eastern European Funk」は、第2準決勝のトップ10曲の中に発表されなかったため、決勝に出場する資格を得られなかった。後に、リトアニアは準決勝で44ポイントを獲得し、参加17カ国中12位となったことが明らかになった。
背景
2010年のコンテスト以前、リトアニアは1994年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに10回参加していた。 [1]同国のコンテストでの最高順位は、2006年にLTユナイテッドが歌った「We Are the Winners」で達成した6位である。2004年に準決勝が導入されて以来、リトアニアはこれまでに3回決勝に進出している。2009年のコンテストでは、サーシャ・ソンが歌った「Love」が決勝に進出し、23ポイントを獲得して23位になった。
2010年のコンテストでは、リトアニアの国営放送局であるリトアニア国営ラジオ・テレビ(LRT)がリトアニア国内でイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを組織した。1994年のデビュー時の国内選考を除き、リトアニアは一貫して国内最終選考プロセスを通じて出場者を選考してきた。2009年12月15日、LRTは財政問題のため2010年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加しないと発表した。[2]しかし、同放送局は2010年1月6日に参加を確認し、Teo LT社からの資金提供を受けて、オスロへのリトアニアの出場者を選ぶ国内最終選考会となる「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atrankaの開催を発表した。 Teo LTの副所長であるネリウス・イヴァナウスカス氏は、「LRTを支援することに決めたのは、リトアニアの国際的イメージとTeo LTのデジタル開発という2つの理由からです」と述べた。[3]
ユーロビジョン以前
「ユーロヴィジホス」 dainų konkurso nacionalinė atranka
「Eurovizijos」dainų konkurso nacionalinė atranka(ユーロビジョン・ソング・コンテスト国内選考)は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2010のリトアニア出場者を選ぶためにLRTが開発した国内決勝形式である。コンテストは4週間にわたり行われ、2010年2月13日に始まり、2010年2月27日に優勝曲と優勝アーティストが決定した。4回のショーはビリニュスのLRTスタジオで開催され、ギエドリウス・マサルスキスが司会を務めた。[4]ショーはLTV、LTV World、Lietuvos Radijasで放送されたほか、放送局のウェブサイトlrt.ltでオンラインでも放送された。決勝はユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでもオンラインでストリーミング配信された。[5]
形式
2010年のコンテストには34のエントリーがあり、4つのショーで構成されていました。最初の3つのショーは、それぞれ11または12のエントリーからなる準決勝でした。各準決勝から上位3人が決勝に進み、LRTは準決勝で残った非予選アーティストの中から決勝のワイルドカード3組も選びました。決勝では、残った12のエントリーの中から優勝者が選ばれました。上位3アーティストには、リトアニア著作権保護協会(LATGA)から賞金も授与されました。優勝者には15,000 LTL、2位には7,000 LTL、3位には3,000 LTLが贈られました。[6]
4つのショーの結果は、5人の審査員団と一般のテレビ投票の50/50の組み合わせによって決定されました。両方の投票ストリームによって作成されたランキングは、1〜8、10、12のポイントに変換され、それぞれのショーで競合する曲の数に基づいて割り当てられました。一般の人々は電話とSMS投票で投票できました。すべてのショーで同点の場合は、一般から最も多くの票を獲得したエントリーが有利に決定されました。[7]
競合作品
LRTは2010年1月6日にアーティストやソングライターの応募受付を開始し、締め切りは2010年1月24日であった。 [3] 2010年2月1日、LRTは受け取った81の応募の中からコンテストに選ばれた36のエントリーを発表した。アーティストの中には、2007年にリトアニア代表として出場したユーロビジョンのリトアニア出身の4Funや、2009年にリトアニア代表として出場したSasha Songが含まれていた。[8] [9] 2010年2月27日、36組の出場者リストに最終的な変更が行われ、Donata Virbilaitėが歌う「Nupirkta pasaka」とVanilla Soudが歌う「Faces」が取り下げられた。[10] [11]
ショー
準決勝
コンテストの 3 つの準決勝は 2010 年 2 月 13、20、27 日に放送され、34 のエントリーが参加しました。審査員はミンダウガス・ウルバイティス(LATGA会員、全準決勝進出)、ダリウス・ウジュクライティス(Opus 3監督、全準決勝進出)、ヨナス・ヴィリマス(プロデューサー、全準決勝進出)、リナス・リムシャ(作曲家、初優勝)で構成された。準決勝)、ネダ・マルナヴィチウテ(歌手、最初の準決勝)、サウリウスウルボナヴィチウス(ミュージシャン、シンガーソングライター、準決勝2回目)、カジミエラス・シャウリス(LATGAのメンバー、準決勝2回目)、ポビラス・メシュケラ(歌手、準決勝3回目)、アイステ・スミルゲヴィチウテ(歌手、準決勝3回目)。各準決勝から上位4名が決勝に進み、下位のエントリーは敗退した。[12] 2010年2月22日、LRTはワイルドカードを受け取った3名も決勝に進むと発表しました。[13]
2010年2月22日、第2準決勝から勝ち進んだドナタス・モンヴィダスが演奏した「Running Fast」は、2009年10月1日より前に公演されていたため失格となった。第2準決勝で4位となったアンバーライフが演奏した「Material World」がこの曲に代わり、決勝に進出した。[14]
ファイナル
コンテストの決勝戦は2010年3月4日に行われ、準決勝から残った12のエントリーが出場した。決勝戦はコンテストで唯一生放送された番組であり、それ以前の番組はすべて放送日の1週間前に事前収録された。審査員はミンダウガス・ウルバイティス(LATGAのメンバー)、ダリウス・ウズクライティス(Opus 3のディレクター)、ヨナス・ヴィリマス(プロデューサー)、ロジータ・チヴィリテ(歌手)、アルトゥーラス・ノヴィカス(指揮者、作曲家、歌手)から構成された。 [ 18] InCultoによる「Eastern European Funk」が、審査員投票と一般投票の両方で最多ポイントを獲得し、優勝者に選ばれた。[19] [20]
プロモーション
InCultoは、リトアニアのユーロビジョン出場曲「Eastern European Funk」のプロモーションのため、ヨーロッパ各地で数回公演を行った。プロモーションツアーは、InCulto ACME Eurovision TourというタイトルでACME Baltija社がスポンサーとなった。[21] 4月6日、InCultoはノルウェーのオスロでツアーを開始し、ハードロックカフェとクイーンズパブで公演を行った。[22] 4月14日、InCultoはアルメニアのエレバンにある共和国広場で公演を行い、 4月15日から16日にかけてはジョージアのトビリシでプロモーション活動を行った。 [23] [24] 4月21日から22日にかけて、InCultoはウクライナでのプロモーション活動を完了し、地元メディアのインタビューに応じ、テレビやラジオに出演し、キエフのボチカ・フメリニツカ劇場やフレシチャーティク劇場で公演を行った。[25] 4月24日、InCultoは、オランダのザーンスタッドにあるLexion会場で開催され、コーナルド・マースとマルガ・ブルトが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートで演奏した。[26] 5月1日、InCultoはラトビアのリガにあるキューバカフェで演奏し、ラジオSWHに出演した。[27]プロモーションツアーの一環として、InCultoは5月3日から9日の間にブルガリア、クロアチア、ルーマニア、セルビア、スロベニアも訪問した。クロアチアでは、グループはザグレブのイェラチッチ広場でコンサートを開催し、女性ハイヒールレースに参加した。[28] 5月11日から12日の間に、InCultoはエストニアでプロモーション活動を完了した。[29]
国際的な出演に加えて、インカルトは5月17日のコンテストのためにオスロへ旅立つ前に、5月13日から15日にかけてカウナス、クライペダ、ビリニュスで3回の送別コンサートを開催した。 [30]
ユーロビジョンで
.jpg/500px-Flickr_-_aktivioslo_-_Litauen_-_Inculto_(1).jpg)
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2010年2月7日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。リトアニアは2010年5月27日に開催される2回目の準決勝に進出し、ショーの前半で演奏する予定だった。[31]準決勝の出場順は2010年3月23日に行われた抽選で決定され、リトアニアがアルメニアに先立って1位でオープニングを飾ることとなった。 [ 32]
準決勝2試合と決勝戦は、リトアニアのLTVとLTV Worldで放送され、ダリウス・ウジュクライティスが解説を担当した。決勝戦中にリトアニアの投票結果を発表したリトアニアのスポークスマンはギエドリウス・マサルスキスだった。
準決勝

InCulto は 5 月 18 日と 21 日にテクニカル リハーサルに参加し、続いて 5 月 26 日と 27 日にドレス リハーサルに参加しました。これには 5 月 26 日の審査員ショーも含まれ、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し、投票しました。
リトアニア公演では、インカルトのメンバーが白いシャツに黒のネクタイ、茶色のタータン柄のズボンをはき、ステージ上でシンクロしたダンスを披露した。また、インカルトのメンバーがさまざまな色のインフレータブル楽器を演奏する真似をしたり、最後のリフレインの前にズボンを脱いでキラキラ光る銀色のボクサーパンツを露わにしたりした。ステージの色は青、赤、白、黄色からピンクと白に変わった。[33] [34]
番組の最後に、リトアニアは第2準決勝の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかった。後に、リトアニアは準決勝で合計44ポイントを獲得し、12位になったことが明らかになった。[35]
投票
3 回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が 50 パーセント、審査員の審議が 50 パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成されていました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。
コンテスト終了後、EBUによる完全な分割投票結果が発表され、リトアニアは第2準決勝で一般投票で8位、審査員投票で13位になったことが明らかになった。一般投票ではリトアニアは65ポイントを獲得し、審査員投票ではリトアニアは27ポイントを獲得した。[36]
以下は、このコンテストの第 2 準決勝と決勝でリトアニアに与えられたポイントとリトアニアが与えたポイントの内訳です。リトアニアは、このコンテストの準決勝と決勝でジョージアに 12 ポイントを与えました。
リトアニアに与えられたポイント
リトアニアが獲得したポイント
参考文献
- ^ 「リトアニア国別プロファイル」EBU . 2014年11月4日閲覧。
- ^ Hondal, Victor (2009年12月15日). 「リトアニア、ユーロビジョン2010の資金を募集」ESCTodday . 2009年12月15日閲覧。
- ^ ab Hondal, Victor (2010年1月6日). 「2010年リトアニア代表選考に関する最初の詳細」 ESCToday . 2010年1月6日閲覧。
- ^ “ユーロヴィジヤ 2010”.ユーロビジョンワールド.com 。2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ 「Watch LIVE: リトアニアがオスロ大会への出場権を選択」eurovision.tv 2010年3月4日2023年2月2日閲覧。
- ^ “Į "Euroviziją" keliauja "InCulto"!".ユーロディエナ(リトアニア語)。 2010 年 3 月 5 日。
- ^ ab Webb, Glen (2010年2月13日). 「リトアニアが最初の3人のファイナリストを選択」.欧州放送連合. 2010年2月13日閲覧。
- ^ Hondal, Victor (2010年2月1日). 「リトアニア代表選考に36人の候補者が選出」 ESCToday . 2010年2月1日閲覧。
- ^ Webb, Glen (2010年2月1日). 「リトアニア、選考の詳細を発表」.欧州放送連合. 2010年2月1日閲覧。
- ^ 「D. Virbilaitė nespėjo pasiruošti nacionalinei "Eurovizijos" atrankai」 (リトアニア語)。LRT。 2010 年 2 月 13 日。2010 年2 月 13 日に取得。
- ^ “Lietuva: Inculto, Evelina Sašenko ir Merōnas patenka į Finalą”.ユーロディエナ(リトアニア語)。 2010 年 2 月 27 日。
- ^ 「2010年リトアニア準決勝」.
- ^ Klier, Marcus (2010年3月1日). 「リトアニア代表決勝のワイルドカード3名が明らかに」ESCTodday . 2010年3月1日閲覧。
- ^ Makselis, Arvydas (2010年2月23日). 「リトアニア全国決勝で失格」. Esctoday . 2023年2月2日閲覧。
- ^ Klier, Marcus (2010年2月13日). 「今夜:リトアニア初の準決勝」 ESCToday . 2010年2月13日閲覧。
- ^ Klier, Marcus (2010年2月20日). 「結果: リトアニアで3組が予選通過」 ESCToday . 2010年2月20日閲覧。
- ^ Webb, Glen (2010年2月20日). 「リトアニア: 最終候補3名がさらに判明」.欧州放送連合. 2010年2月20日閲覧。
- ^ “「ユーロヴィジホス」フィナーレ sublizgėjo "InCulto" | Diena.lt". m.ディエナ.lt 。2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ Grillhofer, Florian (2010年3月4日). 「リトアニアがインカルトをユーロビジョン・ソング・コンテストに送り込む」ESCTodday . 2010年3月4日閲覧。
- ^ Webb, Glen (2010年3月4日). 「East European Funk for Lithuania」.欧州放送連合. 2010年3月4日閲覧。
- ^ “Rėmėjus suradę "InCulto" pradėjo įspōdingą turą po 10 šalių". kauno.diena.lt (リトアニア語)。 2010 年 4 月 15 日。2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ Juška、Kęstutis。 「Margučių į Oslą nuvežę "InCulto" jau apžiuruėjo ir "Eurovizijos" areą」。DELFI (リトアニア語) 。2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ “Vaišinga "InCulto" viešnagė Jerevane". DELFI (リトアニア語) 。2023 年2 月 1 日に取得。
- ^ “Ką "InCulto" nuveikė Gruzijoje?". eurodiena.lt (リトアニア語)。 2010 年 4 月 22 日。2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ “「InCulto」 kelionė iš Ukrainos galėjo ir neįvykti”. tv3.lt (リトアニア語) 。2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ ロムケス、ルネ(2010年4月1日)。「これまでのところ、ユーロビジョン・イン・コンサートには14カ国が出場予定」ESCTodday 。 2022年4月14日閲覧。
- ^ “「InCulto」 naktines linksmybes Latvijoje baigė paryčiais (papildyta)”. DELFI (リトアニア語) 。2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ Kuneviciute, Ieva (2010年5月13日). 「『InCulto ACME Eurovision Tour』がバルカン半島を巡航」. Balkan Insight . 2023年2月2日閲覧。
- ^ “「InCulto」ユーロビジニス トゥラス ヌオ バルカンシュ ペルシケリア プリエ バルティホス”. 15min.lt (リトアニア語) 2023 年2 月 2 日に取得。
- ^ “「InCulto」ユーロビジニス トゥラス ヌオ バルカンシュ ペルシケリア プリエ バルティホス”. DIENA.lt (リトアニア語)。 2010 年 5 月 11 日。2023 年2 月 1 日に取得。
- ^ 「準決勝の割り当て抽選結果」eurovision.tv 2010年2月7日. 2021年12月21日閲覧。
- ^ 「オスロ2010:出場順抽選結果」eurovision.tv 2010年3月23日2022年12月19日閲覧。
- ^ “Get up and dance with InCulto”. eurovision.tv . 2010年5月18日. 2023年2月2日閲覧。
- ^ 「リトアニアのInCultoのためのシンクロナイズドマイム」。eurovision.tv。2010年5月21日。 2023年2月2日閲覧。
- ^ “Second Semi-Final of Oslo 2010”. 欧州放送連合. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月27日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2010年6月28日). 「EBUが分裂投票結果、驚くべき結果を発表」. 欧州放送連合. 2010年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
- ^ ab “Results of the Second Semi-Final of Oslo 2010”. 欧州放送連合. 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月29日閲覧。
- ^ “オスロ2010グランドファイナルの結果”. 欧州放送連合. 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月29日閲覧。
外部リンク
- (リトアニア語) LRTユーロビジョンサイト
